#BritonsInHK 教室系列
（還記得BHK英領「和平紀念日」快閃連儂牆的這個剪影嗎？他就是故事的主人翁）
第五堂 - 羅拔·奧斯本—香港開埠以來唯一榮獲十字勳章的軍人
奧斯本生於諾福克郡。二次大戰時跟隨加拿大軍來港守衛。一九四一年十二月十九號，他和隊伍在畢拉山被包圍並不斷遭敵軍以手榴彈襲擊。奧斯本等人只能徒手將手榴彈拾起並拋回敵方，最終寡不敵眾，奧斯本立即伏在一枚手榴彈上，以身軀抵擋它的威力，犧牲自我來讓同伴逃脫，拯救他人。他死後獲頒大英帝國最高榮譽的維多利亞十字勳章。
現時在香港公園和畢拉山均有紀念他的建築；九龍塘亦曾有以他命名的軍營。
#LestWeForget
——
🇬🇧Britons in Hong Kong
BHK Telegram Channel:
t.me/britonsinhk
BHK Facebook Group:
https://www.facebook.com/groups/457680911507058/
（還記得BHK英領「和平紀念日」快閃連儂牆的這個剪影嗎？他就是故事的主人翁）
第五堂 - 羅拔·奧斯本—香港開埠以來唯一榮獲十字勳章的軍人
奧斯本生於諾福克郡。二次大戰時跟隨加拿大軍來港守衛。一九四一年十二月十九號，他和隊伍在畢拉山被包圍並不斷遭敵軍以手榴彈襲擊。奧斯本等人只能徒手將手榴彈拾起並拋回敵方，最終寡不敵眾，奧斯本立即伏在一枚手榴彈上，以身軀抵擋它的威力，犧牲自我來讓同伴逃脫，拯救他人。他死後獲頒大英帝國最高榮譽的維多利亞十字勳章。
現時在香港公園和畢拉山均有紀念他的建築；九龍塘亦曾有以他命名的軍營。
#LestWeForget
——
🇬🇧Britons in Hong Kong
BHK Telegram Channel:
t.me/britonsinhk
BHK Facebook Group:
https://www.facebook.com/groups/457680911507058/
https://twitter.com/britonshk/status/1269471905234317312?s=21
🇬🇧Britons in Hong Kong🇬🇧
Telegram | Twitter | Facebook | Web
🇬🇧Britons in Hong Kong🇬🇧
Telegram | Twitter | Facebook | Web
Twitter
🇬🇧Britons in Hong Kong #HKStandsWithUK
In these turbulent times, the bravery of our veterans inspires us to think about what we can do for our country. Time shall not tarnish their valour, they shall not grow old. #LestWeForget #DDay76 https://t.co/KljVgOYSRV
Thank you to all brave courageous Canadian soldiers who sacrificed themselves to defend Hong Kong. We will forever remember and be grateful for that.🇨🇦🇭🇰#LestWeForget #ThankyouCanada pic.twitter.com/XMta269tGo— Joey Siu 邵嵐 (@jooeysiiu) October 30, 2020
🇬🇧Britons in Hong Kong
https://twitter.com/BritonsHK
🇬🇧Britons in Hong Kong
https://twitter.com/BritonsHK
Twitter
#lestweforget hashtag on Twitter
On Apr 25 @GemmaTognini tweeted: "Nothing says go get rogered to Australia.." - read what others are saying and join the conversation.
Remembrance Poppy襟花起源
每年踏入11月，英超球隊都會穿上印有Poppy小紅花的球衣作賽，以紀念在戰爭中為國捐軀的軍人，而香港作為英國殖民地，一向亦有配戴Poppy花及賣旗的傳統，去紀念二次大戰時在香港保衛戰中犧牲或受傷的香港守軍(包括駐港英軍、香港義勇防衛軍、香港華人軍團、加拿大陸軍等)。
Poppy花的種子可以埋藏在地下沉睡達一百年，要受到滋擾才會發芽生長。在第一次世界大戰中法國和比利時戰場上，士兵發現紅色的Poppy花因戰情緣故遍野密佈，因此選擇以此花代表死去戰友所傳遞的訊息，有人會將花插在頭盔上，甚至放入信封寄回家。1915年，加拿大軍醫 John McCrae 所寫的詩In Flanders Fields提及Poppy花，Punch雜誌刊載後被瘋傳，一位美國教授隨後決定配戴Poppy襟花以紀念在戰爭中犧牲的烈士，並首次提出售賣絹造的 Poppy襟花為退伍軍人籌款。
英國Poppy襟花中間一直都寫上 ‘Haig's Fund’，代表著早期慈善基金的名稱，1994年之後才易名為Poppy Appeal。
Poppy工廠
英國Poppy工廠始於1922年，最初位於倫敦一間細小的舊衣領工廠，藉製作國殤紀念產品為一次大戰中身體或精神受創的退伍軍人提供工作機會。在短短頭兩個月內，工廠由4名傷殘工人激增至40名，合共為慈善機構The Royal British Legend製造了一百萬朵Poppy花。1924年，當時的威爾斯親王到工廠參觀，並且訂造了一個巨型Poppy花圈，開始了皇室同Poppy工廠的長期合作關係，女皇亦曾4次到訪。1926年，由於工人越來越多，甚至已有一個輪侯冊，工廠搬到Richmond一間已空置的啤酒廠，直到今日。
現時工廠正常運作中，每年以人手及老舊機器製造超過五百萬朵Poppy花，十三萬個花圈，另外亦致力協助退伍軍人重新投入社會。以往工廠會免費開放予公眾參觀，並可以讓訪客親自製作，但在疫情下暫時只會開放給25至50人小組預約組團入內。有關更多 Poppy工廠的工作及資料可以在Poppy工廠網頁瀏覽：
www.poppyfactory.org
作為在港英人，我地應該為國家， 英聯邦及香港而犧牲嘅手足致意。
#LestWeForget
#RemembranceDay
#GetYourPoppy
#HongKongRemembers
#紀念手足
每年踏入11月，英超球隊都會穿上印有Poppy小紅花的球衣作賽，以紀念在戰爭中為國捐軀的軍人，而香港作為英國殖民地，一向亦有配戴Poppy花及賣旗的傳統，去紀念二次大戰時在香港保衛戰中犧牲或受傷的香港守軍(包括駐港英軍、香港義勇防衛軍、香港華人軍團、加拿大陸軍等)。
Poppy花的種子可以埋藏在地下沉睡達一百年，要受到滋擾才會發芽生長。在第一次世界大戰中法國和比利時戰場上，士兵發現紅色的Poppy花因戰情緣故遍野密佈，因此選擇以此花代表死去戰友所傳遞的訊息，有人會將花插在頭盔上，甚至放入信封寄回家。1915年，加拿大軍醫 John McCrae 所寫的詩In Flanders Fields提及Poppy花，Punch雜誌刊載後被瘋傳，一位美國教授隨後決定配戴Poppy襟花以紀念在戰爭中犧牲的烈士，並首次提出售賣絹造的 Poppy襟花為退伍軍人籌款。
英國Poppy襟花中間一直都寫上 ‘Haig's Fund’，代表著早期慈善基金的名稱，1994年之後才易名為Poppy Appeal。
Poppy工廠
英國Poppy工廠始於1922年，最初位於倫敦一間細小的舊衣領工廠，藉製作國殤紀念產品為一次大戰中身體或精神受創的退伍軍人提供工作機會。在短短頭兩個月內，工廠由4名傷殘工人激增至40名，合共為慈善機構The Royal British Legend製造了一百萬朵Poppy花。1924年，當時的威爾斯親王到工廠參觀，並且訂造了一個巨型Poppy花圈，開始了皇室同Poppy工廠的長期合作關係，女皇亦曾4次到訪。1926年，由於工人越來越多，甚至已有一個輪侯冊，工廠搬到Richmond一間已空置的啤酒廠，直到今日。
現時工廠正常運作中，每年以人手及老舊機器製造超過五百萬朵Poppy花，十三萬個花圈，另外亦致力協助退伍軍人重新投入社會。以往工廠會免費開放予公眾參觀，並可以讓訪客親自製作，但在疫情下暫時只會開放給25至50人小組預約組團入內。有關更多 Poppy工廠的工作及資料可以在Poppy工廠網頁瀏覽：
www.poppyfactory.org
作為在港英人，我地應該為國家， 英聯邦及香港而犧牲嘅手足致意。
#LestWeForget
#RemembranceDay
#GetYourPoppy
#HongKongRemembers
#紀念手足
十一月十一日，和平記念日又稱「國殤紀念日」，喺一戰結束後成立，後來擴展至悼念香港保衛戰中的捐軀者及在第二次世界大戰中為自由犧牲嘅士兵和民眾，而言只有極權政府一直存在，真正嘅和平與自由永遠喺威脅之下愈走愈遠。經過戰爭嘅教訓，歷史總之告知大家對唔尊重人民嘅政權容忍只會讓人民自由斷送，最後更加會波及更多無辜嘅人民。
捍衛自由 矢志不渝
Remember those who served and sacrificed for freedom
懇請大家毋忘世界上所有曾為自由犧牲嘅手足。
▍和平紀念碑 聳立於中環的必要
港督司徒拔（Sir Reginald Edward Stubbs）隨後代表港府走到台上致辭。他解釋了為何要在中環黃金地段立法碑：
「我們將紀念碑安置在這個殖民地最顯眼的位置，讓所有到訪香港的人都能看見，以紀念帝國中所有階級及各個種族的人士。」
司徒拔致辭後，拉下蓋在紀念碑上的一面巨大的英國國旗，正式揭幕。儀仗隊舉槍敬禮（Present Arms），樂隊奏起英國國歌。往後訂於每年11月第二個星期日的和平紀念日，除日佔時期外，香港都會在此舉行紀念儀式。
截至2002年4月，全球共有291個和平紀念碑的複本。 二戰後，紀念碑刻上阿拉伯數字「1914-1918」及「1939-1945」的兩次世界大戰年份，以紀念為保衛香港抵抗日軍侵略而犧牲的軍民。1981年，紀念碑側面刻上「英魂不朽浩氣長存」八個中文字，既肯定華人的戰時貢獻，亦見證戰後中文地位漸漸提升。
延伸閱讀 by Watershed Hong Kong
〈 香港和平紀念碑－立於中環核心 以昭忠義英烈〉
bit.ly/Cenotaph_Watershed1111
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
捍衛自由 矢志不渝
Remember those who served and sacrificed for freedom
懇請大家毋忘世界上所有曾為自由犧牲嘅手足。
▍和平紀念碑 聳立於中環的必要
港督司徒拔（Sir Reginald Edward Stubbs）隨後代表港府走到台上致辭。他解釋了為何要在中環黃金地段立法碑：
「我們將紀念碑安置在這個殖民地最顯眼的位置，讓所有到訪香港的人都能看見，以紀念帝國中所有階級及各個種族的人士。」
司徒拔致辭後，拉下蓋在紀念碑上的一面巨大的英國國旗，正式揭幕。儀仗隊舉槍敬禮（Present Arms），樂隊奏起英國國歌。往後訂於每年11月第二個星期日的和平紀念日，除日佔時期外，香港都會在此舉行紀念儀式。
截至2002年4月，全球共有291個和平紀念碑的複本。 二戰後，紀念碑刻上阿拉伯數字「1914-1918」及「1939-1945」的兩次世界大戰年份，以紀念為保衛香港抵抗日軍侵略而犧牲的軍民。1981年，紀念碑側面刻上「英魂不朽浩氣長存」八個中文字，既肯定華人的戰時貢獻，亦見證戰後中文地位漸漸提升。
延伸閱讀 by Watershed Hong Kong
〈 香港和平紀念碑－立於中環核心 以昭忠義英烈〉
bit.ly/Cenotaph_Watershed1111
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
11月11日 RemembranceDay
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
今日全英國會有2分鐘默哀活動。
稱RemembranceDay Silence 係11點正進行。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。
歐美國家民眾習慣於今日，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
香港將Remembrance Day「和平紀念日」定於每年11月的第二個星期日，紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日（14日），聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
今日全英國會有2分鐘默哀活動。
稱RemembranceDay Silence 係11點正進行。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。
歐美國家民眾習慣於今日，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
香港將Remembrance Day「和平紀念日」定於每年11月的第二個星期日，紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日（14日），聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
大家請放低手頭上嘅工作，準備默哀2分鐘。
在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
在英國時間今日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
Forwarded from Windanz
▍11月第二個星期日 Remembrance Sunday
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
英國及香港都會在早上十時三十分開始儀式，參與市民需要提早到達等待，希望大家可以㩦同香港旗幟一同參與。
每年11月第二個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。香港紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日，聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
英國方面明天會於白廳記念碑前有活動，由八時正開放給予公眾參與，早上十時三十分開始。十一時正默哀兩分鐘，活動於十一時二十五分完結。
www.gov.uk/guidance/guidance-for-2021-remembrance-sunday-commemorations
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
英國及香港都會在早上十時三十分開始儀式，參與市民需要提早到達等待，希望大家可以㩦同香港旗幟一同參與。
每年11月第二個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月14日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與。香港紀念儀式由香港退伍軍人聯會主辦。週日，聯會在中環和平紀念碑舉行紀念儀式，各國領事、退伍軍人及宗教界代表均有出席，眾人默哀兩分鐘後，在和平紀念碑獻上花圈。
英國方面明天會於白廳記念碑前有活動，由八時正開放給予公眾參與，早上十時三十分開始。十一時正默哀兩分鐘，活動於十一時二十五分完結。
www.gov.uk/guidance/guidance-for-2021-remembrance-sunday-commemorations
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
▍和平記念日儀式現場轉播 香港時間十時四十五分
如打算親身出席，不論香港，倫敦，各地都需要預先到達。
#RemembranceSunday
由於疫情關係，儀式連續第二年無奈需要簡化，故此三軍青年團儀仗隊將會改於萬宜營地同步向在戰爭殉難的先烈致敬。
以下Youtube直播，將於早上10:45開始，會有兩個場地同步的畫面。
https://youtu.be/2jRAQ5xXLtc
HK Sea Cadet Corps
Hong Kong Adventure Corps 香港少年領袖團
Hong Kong Air Cadet Corps 香港航空青年團
由Watershed Hong Kong Facebook Page提供
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1587362081598554&id=149029388765171
另外英國時間早上十時喺白廳亦有儀式，大家全黑裝束，配以Poppy 出席，十一時會有2分鐘默哀。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
如打算親身出席，不論香港，倫敦，各地都需要預先到達。
#RemembranceSunday
由於疫情關係，儀式連續第二年無奈需要簡化，故此三軍青年團儀仗隊將會改於萬宜營地同步向在戰爭殉難的先烈致敬。
以下Youtube直播，將於早上10:45開始，會有兩個場地同步的畫面。
https://youtu.be/2jRAQ5xXLtc
HK Sea Cadet Corps
Hong Kong Adventure Corps 香港少年領袖團
Hong Kong Air Cadet Corps 香港航空青年團
由Watershed Hong Kong Facebook Page提供
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1587362081598554&id=149029388765171
另外英國時間早上十時喺白廳亦有儀式，大家全黑裝束，配以Poppy 出席，十一時會有2分鐘默哀。
毋忘世界各地為自由而犧牲性命嘅手足。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
11月11日 RemembranceDay
喺十一月上旬各大車站廣場都會有退役軍人等義工設置攤位以poppy記念品包括最常見的Pin和貼紙等為Remembrance Day 活動展開籌款。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月13日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與，而查理斯三世首次以國王身份出席今年活動。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間當日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
歐美國家民眾習慣於十一月上旬，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
喺十一月上旬各大車站廣場都會有退役軍人等義工設置攤位以poppy記念品包括最常見的Pin和貼紙等為Remembrance Day 活動展開籌款。
每年11月第2個星期日英國都會在倫敦戰爭紀念碑前舉行閱兵及獻花儀式，今年則會在11月13日進行，亦稱為Remembrance Sunday，大家可以參與，而查理斯三世首次以國王身份出席今年活動。
11月11日為第一次世界大戰結束的日子，Remembrance Day（或稱Armistice Day）一般譯作「國殤紀念日」，亦作「退伍軍人節」，香港則稱之為「和平紀念日」。
在英國、美國、加拿大、澳洲等地，每年Remembrance Day均會有盛大的紀念活動；在英國時間當日早上11點，即1918年11月11日正式停火的時刻，全英將會默哀兩分鐘。
歐美國家民眾習慣於十一月上旬，在襟前別上紅色的 #POPPY #虞美人花，以誌陣亡將士及戰爭死難者。虞美人花為一戰期間，在佛蘭德斯戰場盛開的花朵，被載入加拿大一名軍醫的悼亡詩中。在和平紀念日前後，香港街頭仍可見有居港外籍人士及香港市民，在襟前別上POPPY。
1918年11月11日凌晨5點，法國與德國代表在巴黎以北的一節火車車廂內，簽署停戰協定，六小時後的11點雙方正式停火，標誌著一戰的結束。
▍BHK 英國資訊 Channel
t.me/britonshk
▍TG討論區一齊繼續以上話題
bit.ly/BHK612TG
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget #大會堂 #和平紀念日
#紀念手足 #光復香港時代革命 #英國生活 #BNO移民 #英國移民
十一月十一日，和平記念日又稱「國殤紀念日」，喺一戰結束後成立，後來擴展至悼念香港保衛戰中的捐軀者及在第二次世界大戰中為自由犧牲嘅士兵和民眾，而言只有極權政府一直存在，真正嘅和平與自由永遠喺威脅之下愈走愈遠。經過戰爭嘅教訓，歷史總之告知大家對唔尊重人民嘅政權容忍只會讓人民自由斷送，最後更加會波及更多無辜嘅人民。
捍衛自由 矢志不渝
Remember those who served and sacrificed for freedom
懇請大家毋忘世界上所有曾為自由犧牲嘅手足。
***
有份英國聯署要求制裁香港官員，快啲加入!
⚠️ 加入聯署
一個仲會宣傳抗爭活動嘅英國TG公海
📌 加入TG公海
BHK Support 🗳Vote for Hong Kong 2024 UK🗳
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget
#光復香港時代革命
捍衛自由 矢志不渝
Remember those who served and sacrificed for freedom
懇請大家毋忘世界上所有曾為自由犧牲嘅手足。
***
有份英國聯署要求制裁香港官員，快啲加入!
⚠️ 加入聯署
一個仲會宣傳抗爭活動嘅英國TG公海
📌 加入TG公海
BHK Support 🗳Vote for Hong Kong 2024 UK🗳
#remembranceday #poppy #poppyday #fightforfreedom #britishhongkong #lestweforget
#光復香港時代革命