[ کانال برهان ]
11.3K subscribers
23.5K photos
1.93K videos
745 files
13.5K links
مرکز نشر دروس اعتقادی اهل بیت علیهم‌السلام
+ مباحث نقد فرق ضاله

👤پرسش و پاسخ:
@EDborrhan

کانالهای زیرمجموعه:
@fariadras
@borrhan2
@borrhanlibrary
@borrhanmedia
@dinclass

اینستا:
https://t.me/pageborhan
Download Telegram
#اهل_سنت_لطفا_تامل_کنند
#روابط

⚠️ شکایت امیرالمؤمنین به رسول خدا از امت ،
و عذابی الیم برای دو نفر!!!

▪️♦️♦️

ابو یعلی موصلی از بزرگان علم حدیث اهل تسنن در مسند خود روایتی را با سند "صحیح" نقل کرده است:

📝حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَرِیکٌ، عَنْ عَمَّارٍ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ، عَنْ عَلِیٍّ، قَالَ: رَأَیْتُ النَّبِیَّ فِی مَنَامِی، فَشَکَوْتُ إِلَیْهِ مَا لَقِیتُ مِنْ أُمَّتِهِ مِنَ الأَوْدِ وَاللَّدَدِ فَبَکَیْتُ، فَقَالَ لِی: " لا تَبْکِ یَا عَلِیُّ "، وَالْتَفَتَ فَالْتَفَتُّ، فَإِذَا رَجُلانِ یَتَصَعَدَانِ وَإِذَا جَلامِیدُ تُرْضَخُ بِهَا رُءُوسُهُمَا حَتَّى تُفْضَخَ ثُمَّ یَرْجِعُ، أَوْ قَالَ: یَعُودُ، قَالَ: فَغَدَوْتُ إِلَى عَلِیٍّ کَمَا کُنْتُ أَغْدُو عَلَیْهِ کُلَّ یَوْمٍ، حَتَّى إِذَا کُنْتُ فِی الْخَرَّازِینَ لَقِیتُ النَّاسَ، فَقَالُوا: قُتِلَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ.

📗 مسند أبی یعلی، ج 1، ص398، تحقیق: حسین سلیم أسد، ناشر: دار المأمون للتراث
المطالب العالیة بزوائد المسانید الثمانیة، ج 18، ص236، تحقیق: د. سعد بن ناصر بن عبد العزیز الشتری، ناشر: دار العاصمة/ دار الغیث

📝 از ابو صالح نقل شده است که امیرمؤمنان علیه السلام فرمود: رسول خدا صلی الله علیه وآله را در خواب دیدم؛ پس نزد آن حضرت از دست امتش شکایت کردم؛ از انحرافات آن‌‌ها و خصومت شدیدی که با من داشتند. سپس گریه کردم . آن حضرت فرمود: ای علی گریه نکن. سپس به طرفی توجه کرد و من نیز متوجه شدم و دیدم که دو نفر را بالا می‌برند و با سنگ‌های بزرگ و صخره‌ای به سر آن‌ها کوبیده می‌شود به صورتی که مغز آن‌ها بیرون می‌آید و سپس به حالت اول بر می‌گردند و ...
راوی می‌گوید: مثل هر روز صبح که نزد علی علیه السلام می‌رفتم، نزد آن حضرت رفتم به منقطه خرازها که رسیدم با مردم ملاقت کردم و آن‌ها گفتند که امیرمؤمنان علیه السلام کشته شده است.



⁉️حال طرح سوالی که جوابی قانع کننده می‌طلبد:

آن 👈دو نفری👉 که در جهنم عذاب می ‌شدند؛ چه کسانی بودند ؟؟؟
همان گونه که مشاهده می کنید هیثمی در آخر روایت ادعا میکند آن دو نفر 👈ابن ملجم و رفیقش👉 بوده ‌اند!!!

‼️در حالی که این ادعا با روایت سازگار نیست.

زیرا اولا : زمانی که امیرمؤمنان علیه السلام رسول خدا صلی الله علیه و آله را در خواب دیده بود و از امتش شکایت کرده بود، 👈هنوز به شهادت نرسیده بوده👉 و هنوز ابن ملجم و رفیقش 👈کاری نکرده بودند👉 که آن حضرت از آن ‌ها شکایت کند.

ثانیا : امیرمؤمنان علیه السلام از دست 👈امت و انحراف آن ‌ها و دشمنی آنان👉 با خودش شکایت کرده است؛ پس آن دو نفر نیز باید کسانی باشند که امت را گرفتار این انحراف کرده و سبب دشمنی مردم با خاندان رسول خدا صلی الله علیه و آله کرده باشند.

آیا ابن ملجم چنین کاری کرده است⁉️

بنابراین مقصود ابن ملجم و رفیقش نیست؛ بلکه مقصود کسانی هستند که امت اسلامی را از مسیر حق منحرف و به سمتی کشاندند که امت اسلامی دشمن خاندان پیامبر شوند و آن ‌ها را به شهادت برسانند.

حال خودتان تفکر کنید چه کسانی باعث شدند حق مسلم آن حضرت ضایع شودچه کسانی باعث ایجاد انحرافات در امت اسلام شدندو......

این دو نفر چه کسانی بودند که انحراف امّت و خصومت امّت با امیرالمومنین علیه السلام به واسطهء آنان است⁉️

🤔پاسخ با شما!


👁‍🗨 کانال برهان و طرح سوالات محترمانه از اهل تسنن حق جو

@borrhan
👆این "دو نفری" که چنین عذابی می‌شوند و باعث انحراف امت گشته اند ، چه کسانی هستند؟
@borrhan
#فرازی_از_تاریخ

⚠️ نبش قبر #معاویه بن ابى سفيان و #يزيد و عاقبت آن دو

#یزید قاتل سید جوانان اهل بهشت در کلام بزرگان اهل تسنن(۲۰)

⛔️⛔️

👤ابن اثیر جزرى در کتاب
"الکامل فی التاریخ" مینویسد:

فنبش قبر معاویة بن أبی سفیان فلم یجدوا فیه إلا خیطا مثل الهباء ونبش قبر یزید بن معاویة بن أبی سفیان فوجدوا فیه حطاما کأنه الرماد

✴️ قبر معاویة بن ابى سفیان را شکافتند و نیافتند در آن مگر نخی همانند گرد و خاک، و قبر یزید بن معاویه را شکافتند و در آن نیافتند مگر چوب سوخته‌ای که همانند خاکستر شده بود.

📕الكامل في التاريخ - ط دار صادر المؤلف : ابن الأثير، عزالدین الجزء : 5 صفحة : 430
http://ar.lib.eshia.ir/22036/5/430

اسلام ويب👇

http://library.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?flag=1&paragraphid=&bk_no=126&ID=980&Books=&start=

📸اسكن كتاب:
http://yon.ir/ivvme

📕الكتاب: نهاية الأرب في فنون الأدب
المؤلف: أحمد بن عبد الوهاب بن محمد بن عبد الدائم القرشي التيمي البكري، شهاب الدين النويري (المتوفى: 733هـ)
الناشر: دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة
الطبعة: الأولى، 1423 هـ
الجزء : 22 صفحة : 50
http://shamela.ws/browse.php/book-10283#page-8212

📸اسكن كتاب:
http://yon.ir/Oy3qT

==================

اعتبار کتاب الکامل فی التاریخ از زبان مولفش (ابن اثیر)👇

وَلَا أَقُولُ إِنِّي أَتَيْتُ عَلَى جَمِيعِ الْحَوَادِثِ الْمُتَعَلِّقَةِ بِالتَّارِيخِ، فَإِنَّ مَنْ هُوَ بِالْمَوْصِلِ لَا بُدَّ أَنْ يَشِذَّ عَنْهُ مَا هُوَ بِأَقْصَى الشَّرْقِ وَالْغَرْبِ وَلَكِنْ أَقُولُ إِنَّنِي قَدْ جَمَعْتُ فِي كِتَابِي هَذَا مَا لَمْ يَجْتَمِعْ فِي كِتَابٍ وَاحِدٍ وَمَنْ تَأَمَّلَهُ عَلِمَ صِحَّةَ ذَلِكَ.
فَابْتَدَأْتُ بِالتَّارِيخِ الْكَبِيرِ الَّذِي صَنَّفَهُ الْإِمَامُ أَبُو جَعْفَرٍ الطَّبَرِيُّ إِذْ هُوَ الْكِتَابُ الْمُعَوَّلُ عِنْدَ الْكَافَّةِ عَلَيْهِ وَالْمَرْجُوعُ عِنْدَ الِاخْتِلَافِ إِلَيْهِ، فَأَخَذْتُ مَا فِيهِ مِنْ جَمِيعِ تَرَاجِمِهِ لَمْ أُخِلَّ بِتَرْجَمَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْهَا وَقَدْ ذَكَرَ هُوَ فِي أَكْثَرِ الْحَوَادِثِ رِوَايَاتٍ ذَوَاتَ عَدَدٍ كُلُّ رِوَايَةٍ مِنْهَا مِثْلُ الَّتِي قَبْلَهَا أَوْ أَقَلُّ مِنْهَا وَرُبَّمَا زَادَ الشَّيْءَ الْيَسِيرَ أَوْ نَقَصَهُ فَقَصَدْتُ أَتَمَّ الرِّوَايَاتِ فَنَقَلْتُهَا وَأَضَفْتُ إِلَيْهَا مِنْ غَيْرِهَا مَا لَيْسَ فِيهَا وَأَوْدَعْتُ كُلَّ شَيْءٍ مَكَانَهُ فَجَاءَ جَمِيعُ مَا فِي تِلْكَ الْحَادِثَةِ عَلَى اخْتِلَافِ طُرُقِهَا سِيَاقًا وَاحِدًا عَلَى مَا تَرَاهُ.

من نمی گویم که همه ی حوادث تاریخی را جمع کرده ام، زیرا کسی که در موصل است، از آنچه در دورترین نقطه ی شرق و غرب است نمی تواند اطلاع دقیق کسب کند، ولی می گویم در این کتابم هر چه که تاکنون در یک کتاب جمع نشده بوده را جمع کرده ام، و هر کس در آن بنگرد صحت این مطلب را خواهد دانست. پس - در ذکر حوادث - از کتاب تاریخ کبیر که آن را امام ابوجعفر طبری تالیف کرده شروع می کنم. زیرا آن کتابی است که همه به آن اعتماد کرده، و هنگام اختلاف به آن مراجعه می کنند. پس تمام شرح حال های آن را آورده ام.

📕الكامل في التاريخ
المؤلف: أبو الحسن علي بن أبي الكرم محمد بن محمد بن عبد الكريم بن عبد الواحد الشيباني الجزري، عز الدين ابن الأثير (المتوفى: 630هـ)
تحقيق: عمر عبد السلام تدمري
الناشر: دار الكتاب العربي، بيروت - لبنان
الطبعة: الأولى، 1417هـ / 1997م
جزء : 1 صفحة : 6-7

http://shamela.ws/browse.php/book-21712#page-2

http://shamela.ws/browse.php/book-21712#page-3

اسلام ويب👇

http://library.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?idfrom=1&idto=1&bk_no=126&ID=2


📸اسكن كتاب:
http://yon.ir/Gurx5



©کانال برهان و اثبات حقایق مکتب تشیع از کتب مخالفین

@borrhan
عاقبت معاويه و يزيد(لع)در قبر

قبرمعاویه را شکافتند و نیافتند در آن مگر نخی همانند گردوخاک،و قبر یزید را شکافتند و در آن نیافتند مگر چوب سوخته‌ای که همانند خاکستر شده بود.
@borrhan
اعتبار کتاب الکامل فی التاریخ از زبان مولفش (ابن اثیر)

اسكن كتاب:
http://yon.ir/Gurx5

@borrhan
#اهل_سنت_لطفا_تامل_کنند
#قرطاس

‼️ ترس و وحشت عالم اهل تسنن از بحث در مورد حدیث #قرطاس و پاسخ مضحکانه او!!!!

🔹🔹

✍🏻 حدیث قرطاس و توهین عمر بن خطاب به رسول خدا صلی الله علیه و آله برای جلوگیری از نوشتن آن ،
روایتی است که در صحیح‌ترین کتب نزد اهل تسنن آمده است.
مولوی محمد عمر سربازی از علمای معاصر بلوچستانی پاسخ خنده‌داری به سوال در مورد توهین عمر به رسول الله صلی الله علیه و آله می‌دهد که با هم بررسی می‌کنیم.

وی می‌گوید:

🔹 «هجر به معنی هذل (بی‌ادبی و اهانت) نیست بلکه به معنی جدایی است که فواره دل عاشقی از غلبه محبت به جوش آمده و بر ملا زده است نه اینکه جسارت و گستاخی است.»

‼️ البته خودش به مضحک و بی‌ارزش بودن پاسخش پی برده و برای فرار از بحث می‌گوید:

🔸 «حرافی در این موضوع به منزله شلوار خود بیرون کردن و در بازار رفتن است!!!»

📚 فتاوای منبع العلوم کوه ون، تألیف محمد عمر سربازی، جلد ۲، صفحه ۱۹۵

📃 اسکن کتاب:
http://bit.ly/2KrEmUB
📃 پوستر:
http://bit.ly/2N1p33s

⬅️ در پاسخ به این چرندیات مضحک باید گفت ابن منظور عالم بزرگ اهل تسنن در علم نحو در معتبرترین لغت‌نامه عرب نزد اهل سنت ،
یعنی لسان العرب آورده است که اهجر یعنی استهزا و تمسخر و یهجر یعنی فحشاء و هذیان و هر دو فحش و قبیح هستند.

دقت کنید:

📚 لسان العرب، تألیف ابن منظور، جلد ۵، صفحه ۲۵۳

📃 اسکن کتاب:
http://bit.ly/2Iy4N66

پس طبق معتبرترین کتاب لغت جماعت عمریه، استدلال این مولوی برای دفاع از عمر اشتباه بوده و عمر به رسول خدا فحش داده است.

================

📝 پ.ن:
بله باید هم بترسند و اینگونه ماله‌کشی کنند چون این اهانت گستاخانه و کفر آمیز عمر بن صحاک می‌تواند به آسانی بنیان مذهب باطلشان را نابود کند.

©کانال برهان و نقد علمی ادیان و فرق ضاله

پاسخ جامع در
https://aliforoughi.blog.ir/post/24

@borrhan
#قرطاس

الان تکلیف خلیفه دوم سقیفه دقیقا چیست؟؟؟
@borrhan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#کلیپ‌_تصویری

‼️دروغگویی و رسوایی کارشناسان وهابی در مورد ماجرای حدیث #قرطاس
و باز هم اثبات کفر عمر بن الخطاب

نشر دهید!

@borrhan
#کمی_تأمل

🔅 طعن #عایشه توسط زیارت جامعه کبیره [۳]

▪️▪️💠

در زیارت جامعه کبیره که شناسنامه شیعه و کلام نورانی امام هادی علیه سلام الله است داریم:

💠 و بَرِئْتُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ أَعْدَائِكُمْ وَ مِنَ الْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ الشَّيَاطِينِ وَ حِزْبِهِمُ الظَّالِمِينَ لَكُمْ الْجَاحِدِينَ لِحَقِّكُمْ وَ الْمَارِقِينَ مِنْ وَلَايَتِكُمْ وَ الْغَاصِبِينَ لِإِرْثِكُم‏ الشَّاكِّينَ فِيكُمْ الْمُنْحَرِفِينَ عَنْكُمْ وَ مِنْ كُلِّ وَلِيجَةٍ دُونَكُمْ وَ كُلِّ مُطَاعٍ سِوَاكُمْ وَ مِنَ الْأَئِمَّةِ الَّذِينَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ

💠 به سوي خدا از دشمنانتان بيزاري می‌جويم، و نيز بيزاری نمودم از جبت و طاغوت و شياطين و گروهشان، آن ستم كنندگان به شما، و منكران حقّتان، و خارج شدگان از ولايتتان، و غصب كنندگان ميراثتان، و شك كنندگان در حقانيتتان، و منحرف شوندگان از حضرتتان، و از هر ولیجه ای غیر از شما، و از هر اطاعت شده ای جز شما، و از رهبرانی كه مردم را به آتش دوزخ می‌خوانند.

👈 اما در منابع متعدد اهل تسنن چنین آمده که:

عایشه می گفت:
به خدا قسم همچون زنى که از هووى خویش نفرت دارد، از على نفرت داشتم

واللّه‏ ما کان بینی و بین علیّ فی القدیم إلاّ ما یکون بین المرأة و أحمائها

حال پاسخ رسول خدا صلی الله علیه و آله به این کینه:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله:

عادى الله من عادى علیا

هرکس با علی دشمنی کند، با خداوند دشمنی کرده است.


📒صحیح الجامع الصغیر،ص735،ح3966 ط المکتب الاسلامی
📒ابن‏ کثیر، البدایة و النهایة ج 10 ص 472،مرکز البحوث و الداراسات العربیه حوادث سال 36 هجرى قمرى، مسیر علی بن أبیطالب من المدینة إلى البصرة بدلاً من الشام.



🅾 قـــــــــــــــضاوت باشـــــــــــــــــما

@borrhan
هر کس با علی دشمنی کند با خدا دشمنی کرده است.
-به سند صحیح
@borrhan
Forwarded from اتچ بات
#نقد_مدعی_یمانی
#کلیپ‌_تصویری

معرفی سیاسی و تشکیلاتی فرقهء همبوشی


👤 سخنرانان :

استاد سید علی صالحی
استاد علی اکبر مهدی پور


قسمت 4⃣


🔖خلاصه ای از مبحث ارائه شده در این کلیپ:

👈 بررسی حدیث دیگری که در آن به نام "احمد" اشاره شده است.
👈 معرفی ۲ راوی دروغ‌پرداز در مباحث مهدویت.
👈 شباهت ادعاهای پلکانی علی محمد باب و ادعاهای احمد همبوشی ؛
او در بیش از ۱۰۰ جا می‌گوید :
من صاحب الامرم!!!
👈 انتقاد شدید دجال بصره از علمایی که او را قبول ندارند!
👈 آیا می‌دانستید ناظم العقیلی ، شاگرد اول احمد بصری میگوید: مرگ سراغ احمد بصری نمی‌آید؟!!!

👈 اشاره ای به نقش "خواب و خواب دیدن" در اعتقادات.
👈 به خاطر داشته باشید یمانی از "صنعاء یمن" می‌آید و با "لشکری عظیم" در مقابل سفیانی می‌ایستد.
👈 جهل احمد بصری به معنای اعجاز : من میدانم قبر حضرت زهرا سلام الله علیها کجاست و این #معجزه من است!
👈 تناقض در ادعاهای احمد بصری.
👈 اوج انحراف: امام عصر علیه السلام در شکل احمد بصری ظاهر شده و فرقهء ناجیه پیروان امام سیزدهم هستند!!!!
و.......

==============

⚠️ اصلاحیه!

دقت فرمائید در سخنرانی استاد مهدی‌پور ، ۲ نکته باید مورد توجه قرار گیرد:

۱- ایشان بیان میدارد که احمد بصری ، فراموش کرده که "احمد" ی که در قرآن آمده را به خود تطبیق دهد؛ 👈در حالیکه این مدعی کذاب چنین ادعایی کرده و جناب استاد از آن بی‌اطلاع بوده‌اند.
۲- ایشان بیان می‌دارند که یمانی بداء ناپذیر است ،
در حالیکه اینگونه نیست و تمام علائم ظهور حضرت بداء پذیر هستند و لذاست که در روایات بیان شده که "خداوند امر ظهور حضرت را در یک شب اصلاح می‌فرماید" و تنها چیزی که در آن بداء صورت نمیگیرد، وعده های الهی است که "ان الله لایخلف المیعاد" ، مانند خود امر قیام امام عصر علیه السلام.


کمتر از ۳۳ دقیقه

✔️ادامه دارد.....

⬅️ نشر دهید به جهت آشنایی شیعیان و محبین آل الله با سامری‌های دوران غیبت



🔈کانال برهان و پخش کلیپ های ناب در نقد مدعیان دروغین

@borrhan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
فهرستی از نرم افزارها و پاورپوینت های موجود در کانال برهان:

🎛 نرم افزار #مفاتیح_الجنان

🎛 نرم افزار #اوقات_شرعی

🎛 نرم افزار #فاطمیه

🎛 نرم افزار شمیم گل نرگس در موضوع #مهدویّت

🎛 نرم افزار ترجمه فارسی #الغدیر

🎛 نرم افزار #غرر_الحکم
(کلمات گهربار امیرالمومنین علی علیه السلام)

🎛 نرم افزار کتاب شبهای پیشاور
(مناظره شیعه و سنی)

📥پاورپوینتی بسیار مناسب در #نقد_تصوف و #عرفان های نوظهور دنیا ؛ جریان های نومعنوی و بدون شریعت ،
با عنوان"آفتاب و سایه‌ها"
#دکتر_فعالی
(بسیار مفید و جامع و کاربردی)

📥پاورپوینت معرفی و جواب شبهات همبوشی‌ها
(مناسب جهت ارائه در دانشگاه‌ها و مراکز علمی و فرهنگی)

@borrhan
[ کانال برهان ] pinned « فهرستی از نرم افزارها و پاورپوینت های موجود در کانال برهان: 🎛 نرم افزار #مفاتیح_الجنان 🎛 نرم افزار #اوقات_شرعی 🎛 نرم افزار #فاطمیه 🎛 نرم افزار شمیم گل نرگس در موضوع #مهدویّت 🎛 نرم افزار ترجمه فارسی #الغدیر 🎛 نرم افزار #غرر_الحکم (کلمات گهربار امیرالمومنین…»
#ادعیه‌

زیارت امام زمان علیه السلام بعد از نماز صبح

🐚دوست عزیز ، هرگز این زیارت روزانه را از دست نده

🙌(🌼🍃همه با هم آن وجود مقدس را زیارت کنیم 🍃🌼...)
🕟
این زیارتى است كه هر روز بعد از نماز صبح، مولاى ما صاحب الزمان علیه السلام با آن زیارت مى‌شود و آن زیارت این است :

🔹اَللّهُمَّ بَلِّغْ مَوْلاىَ صاحِبَ الزَّمانِ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْهِ عَنْ جَمیعِ

خدایا برسان به مولاى من حضرت صاحب الزمان كه درودهاى تو بر او باد از طرف همه

🔹الْمُؤْمِنینَ وَالْمُؤْمِناتِ فى مَشارِقِ الاَْرْضِ وَ مَغارِبِها وَ بَرِّها

مردان و زنان با ایمان كه در شرق‌ها و غرب‌هاى زمینند و در خشكى

🔹وَ بَحْرِها و َسَهْلِها وَ جَبَلِها حَیِّهِمْ وَ مَیِّتِهِمْ وَ عَنْ والِدَىَّ وَ وَُلَْدى وَ عَنّى

و دریا هستند و در هموارى زمین و كوهند، زنده‌شان و مرده‌شان و از طرف پدر و مادر و فرزندان و خود من

🔹مِنَ الصَّلَواتِ وَالتَّحِیّاتِ زِنَةَ عَرْشِ اللَّهِ وَ مِدادَ كَلِماتِهِ وَ مُنْتَهى

درودها و تحیت‌هایى هم وزن عرش خدا و به شماره كلمات و سخنانش و نهایت مرتبه

🔹رِضاهُ وَ عَدَدَ ما اَحْصاهُ كِتابُهُ وَ اَحاطَ بِهِ عِلْمُهُ اَللّهُمَّ اِنّى اُجَدِّدُ لَهُ

خشنودیش و به شماره آنچه برشمرده است آن را دفتر و كتابش و احاطه دارد بدان دانشش خدایا من نو مى‌كنم براى آن

🔹فى هذَا الْیَوْمِ و َفى كُلِّ یَوْمٍ عَهْداً وَ عَقْداً وَ بَیْعَةً فى رَقَبَتى اَللّهُمَّ

جناب در این روز و در هر روز عهد و پیمان و بیعتى را در گردنم

🔹كَما شَرَّفْتَنى بِهذَا التَّشْریفِ وَ فَضَّلْتَنى بِهذِهِ الْفَضیلَةِ وَ خَصَصْتَنى

چنانچه مرا مفتخر ساختى بدین افتخار و برتریم دادى به این فضیلت و مخصوصم داشتى

🔹بِهذِهِ النِّعْمَةِ فَصَلِّ عَلى مَوْلاىَ وَ سَیِّدى صاحِبِ الزَّمانِ وَاجْعَلْنى

بدین نعمت پس درود فرست بر مولا و آقایم حضرت صاحب الزمان و قرارم ده

🔹مِنْ اَنْصارِهِ وَ اَشْیاعِهِ وَالذّآبّینَ عَنْهُ وَاجْعَلْنى مِنَ الْمُسْتَشْهَدینَ

از یاران و پیروان و دفاع كنندگان آن حضرت و بگردانم از شهادت یافتگان

🔹بَیْنَ یَدَیْهِ طائِعاً غَیْرَ مُكْرَهٍ فِى الصَّفِّ الَّذى نَعَتَّ اَهْلَهُ فى كِتابِكَ

در پیش رویش از روى میل و رغبت بدون اكراه و ناراحتى در آن صفى كه اهل آن را در كتاب خود (قرآن) توصیف كرده

🔹فَقُلْتَ صَفّاً كَاَنَّهُمْ بُنْیانٌ مَرْصوُصٌ عَلى طاعَتِكَ وَ طاعَةِ رَسوُلِكَ

و فرمودى: "صفى كه گویا بنائى استوارند" در راه فرمانبردارى تو و فرمانبردارى رسول تو

🔹و َآلِهِ عَلَیْهِمُ السَّلامُ اَللّهُمَّ هذِهِ بَیْعَةٌ لَهُ فى عُنُقى اِلى یَوْمِ الْقِیمَةِ .

و آل رسولت كه بر تمامى آنها سلام باد خدایا این بیعتى است از آن جناب در گردن من تا روز قیامت .


📘مفاتیح الجنان

🖼کانال برهان :مرکز نشر ادعیه ی‌ مهدوی

@borrhan