#阿联酋 #自杀未遂 #未婚同居 #饮酒
【阿联酋政府放宽饮酒允许未婚同居】
阿联酋政府取消了对饮酒、自杀未遂的处罚，并允许未婚情侣同居。
据阿联酋通讯社报道，阿联酋总统哈利法•本•扎耶德•阿勒纳哈扬已经批准了对个人身份和民事关系法以及刑事和刑事诉讼法中一些条款作出修改的修正案。
据阿联酋《国家报》撰文报道，在修正案获得批准后，饮酒在阿拉伯联合酋长国不再是刑事犯罪。现在允许21岁以上的公民在私人或某些公共场所喝酒。以前，阿联酋只允许年龄超过21岁且不是穆斯林的游客和外国人消费和购买酒类饮料。
除此之外，《国家报》还指出，批准的修正案废除了对未遂自杀的刑事诉讼，并允许未婚情侣同居。《国家报》还提请注意：阿联酋将加大对骚扰性侵妇女的惩罚。(俄罗斯卫星通讯社)
【阿联酋政府放宽饮酒允许未婚同居】
阿联酋政府取消了对饮酒、自杀未遂的处罚，并允许未婚情侣同居。
据阿联酋通讯社报道，阿联酋总统哈利法•本•扎耶德•阿勒纳哈扬已经批准了对个人身份和民事关系法以及刑事和刑事诉讼法中一些条款作出修改的修正案。
据阿联酋《国家报》撰文报道，在修正案获得批准后，饮酒在阿拉伯联合酋长国不再是刑事犯罪。现在允许21岁以上的公民在私人或某些公共场所喝酒。以前，阿联酋只允许年龄超过21岁且不是穆斯林的游客和外国人消费和购买酒类饮料。
除此之外，《国家报》还指出，批准的修正案废除了对未遂自杀的刑事诉讼，并允许未婚情侣同居。《国家报》还提请注意：阿联酋将加大对骚扰性侵妇女的惩罚。(俄罗斯卫星通讯社)
#三期 #国药集团 #疫苗 #阿联酋 #灭活疫苗 #新冠疫苗 #三期临床试验
【中国新冠灭活疫苗阿联酋获批上市，数据显示有效率达86%】
阿联酋通讯社报道，该国卫生和预防部今天宣布对国药集团中国生物北京生物制品研究所研发的新冠病毒灭活疫苗在该国进行注册。
阿联酋通讯社称，阿联酋卫生和预防部与阿布扎比卫生部还已经对国药中生提交的三期临床试验数据进行了复核。这一对持有125个不同国籍的约3.1万名志愿者进行的临床实验显示，这款中国生产的新冠病毒灭活疫苗对抗病毒感染的有效性为86%，中和抗体转阳率为99%，能100%预防中度和重度的新冠肺炎病例。而且相关研究没有发现疫苗存在严重的安全隐患。
目前，国药集团中国生物所属的北京生物制品研究所和武汉生物制品研究所两款灭活疫苗正在阿联酋、约旦、秘鲁、阿根廷、埃及等十个国家开展III期临床试验，目前已经接种5万余人，接种人群样本量涵盖125个国籍。（阿联酋通讯社）(每日经济新闻)
【中国新冠灭活疫苗阿联酋获批上市，数据显示有效率达86%】
阿联酋通讯社报道，该国卫生和预防部今天宣布对国药集团中国生物北京生物制品研究所研发的新冠病毒灭活疫苗在该国进行注册。
阿联酋通讯社称，阿联酋卫生和预防部与阿布扎比卫生部还已经对国药中生提交的三期临床试验数据进行了复核。这一对持有125个不同国籍的约3.1万名志愿者进行的临床实验显示，这款中国生产的新冠病毒灭活疫苗对抗病毒感染的有效性为86%，中和抗体转阳率为99%，能100%预防中度和重度的新冠肺炎病例。而且相关研究没有发现疫苗存在严重的安全隐患。
目前，国药集团中国生物所属的北京生物制品研究所和武汉生物制品研究所两款灭活疫苗正在阿联酋、约旦、秘鲁、阿根廷、埃及等十个国家开展III期临床试验，目前已经接种5万余人，接种人群样本量涵盖125个国籍。（阿联酋通讯社）(每日经济新闻)
#疫苗 #清真 #阿联酋 #清真疫苗
【阿联酋宗教机构称允许穆斯林接种冠状病毒疫苗】
阿联酋的伊斯兰教令委员会（Fatwa Council）表示，新型冠状病毒病毒疫苗是清真的，穆斯林可以接种。有些疫苗里含有来自猪肉的明胶，因此阿联酋一些穆斯林对新型冠状病毒疫苗是否清真产生忧虑。
辉瑞、莫德纳和阿斯利康对美联社表示，他们的疫苗里也不含猪制品。
阿联酋伊斯兰教令委员会表示，在新型肺炎疫情前，像疫苗这样的预防性药物是伊斯兰教义所鼓励的。（华尔街日报）（译文：竹新社）
相关新闻：
1017 大马明年初推清真疫苗认证
1020 佐科呼吁不急于接种冠病疫苗 指有民众质疑疫苗是否清真
【阿联酋宗教机构称允许穆斯林接种冠状病毒疫苗】
阿联酋的伊斯兰教令委员会（Fatwa Council）表示，新型冠状病毒病毒疫苗是清真的，穆斯林可以接种。有些疫苗里含有来自猪肉的明胶，因此阿联酋一些穆斯林对新型冠状病毒疫苗是否清真产生忧虑。
辉瑞、莫德纳和阿斯利康对美联社表示，他们的疫苗里也不含猪制品。
阿联酋伊斯兰教令委员会表示，在新型肺炎疫情前，像疫苗这样的预防性药物是伊斯兰教义所鼓励的。（华尔街日报）（译文：竹新社）
相关新闻：
1017 大马明年初推清真疫苗认证
1020 佐科呼吁不急于接种冠病疫苗 指有民众质疑疫苗是否清真
#拜登 #沙特阿拉伯 #阿联酋 #军售 #红海 #军港 #军事基地
【美媒：拜登政府已暂停对沙特和阿联酋军售】
一名消息人士27日透露，拜登政府已经暂停对沙特阿拉伯和阿联酋的军售。
美国国务卿布林肯报道称，拜登政府正在对特朗普执政时期达成的数十亿美元协议进行更广泛审查。美国国务卿布林肯日前在一场新闻发布会上证实，正如新政府成立之初的典型做法那样，现任政府正在审查悬而未决的军售问题。不过，他没有提及任何具体国家。
美国会民主党人对此表示支持。美参议员克里斯·墨菲（ChrisMurphy）发推称这是正确举动，“我们卖给沙特和阿联酋的武器被用来杀害学童，并助长了中东地区危险的军备竞赛。”(澎湃新闻 @搜狐新闻)(CNN)
【美军拟使用沙特红海沿海港口和两处新基地】
美国军方26日说，正在研究使用沙特阿拉伯西部延布港和两座空军基地的可能性。美国中央司令部司令肯尼思·麦肯齐前一天到访延布港，提及伊朗。
美联社报道，尽管美军把使用沙特港口和两座空军基地称为“应急”规划，美军已经在延布港测试经由陆路卸载和装运货物。
美军十多年前从沙特撤离。去年2月，美国时任总统唐纳德·特朗普向沙特首都利雅得东南方向的苏丹王子空军基地派出大约2500名美军士兵，以威慑伊朗。这些士兵负责驾驶战斗机，操控“爱国者”防空导弹系统。(新华社)(美联社)
【美媒：拜登政府已暂停对沙特和阿联酋军售】
一名消息人士27日透露，拜登政府已经暂停对沙特阿拉伯和阿联酋的军售。
美国国务卿布林肯报道称，拜登政府正在对特朗普执政时期达成的数十亿美元协议进行更广泛审查。美国国务卿布林肯日前在一场新闻发布会上证实，正如新政府成立之初的典型做法那样，现任政府正在审查悬而未决的军售问题。不过，他没有提及任何具体国家。
美国会民主党人对此表示支持。美参议员克里斯·墨菲（ChrisMurphy）发推称这是正确举动，“我们卖给沙特和阿联酋的武器被用来杀害学童，并助长了中东地区危险的军备竞赛。”(澎湃新闻 @搜狐新闻)(CNN)
【美军拟使用沙特红海沿海港口和两处新基地】
美国军方26日说，正在研究使用沙特阿拉伯西部延布港和两座空军基地的可能性。美国中央司令部司令肯尼思·麦肯齐前一天到访延布港，提及伊朗。
美联社报道，尽管美军把使用沙特港口和两座空军基地称为“应急”规划，美军已经在延布港测试经由陆路卸载和装运货物。
美军十多年前从沙特撤离。去年2月，美国时任总统唐纳德·特朗普向沙特首都利雅得东南方向的苏丹王子空军基地派出大约2500名美军士兵，以威慑伊朗。这些士兵负责驾驶战斗机，操控“爱国者”防空导弹系统。(新华社)(美联社)
#火星 #探测器 #天问一号 #中国 #美国 #阿联酋 #航天
【中国、美国、阿联酋：三国航天器将接连抵达火星】
今天(2.9)阿联酋的“希望”号探测器将飞抵火星轨道，不到24小时后，中国的“天问一号”也将抵达。美国国家航空航天局（NASA）的“毅力号”火星探测器将在约一周后抵达并开始着陆程序。
这3艘航天器都在去年7月先后升空，当时是每两年仅一次的地球距离火星最近的“地火”发射窗口。这也是它们“扎堆”抵达火星的原因。（环球时报）（Space）
【中国、美国、阿联酋：三国航天器将接连抵达火星】
今天(2.9)阿联酋的“希望”号探测器将飞抵火星轨道，不到24小时后，中国的“天问一号”也将抵达。美国国家航空航天局（NASA）的“毅力号”火星探测器将在约一周后抵达并开始着陆程序。
这3艘航天器都在去年7月先后升空，当时是每两年仅一次的地球距离火星最近的“地火”发射窗口。这也是它们“扎堆”抵达火星的原因。（环球时报）（Space）
Space.com
Mars madness! China, UAE to reach the Red Planet this week ahead of epic NASA rover landing
February is the month of Mars!
#阿联酋 #迪拜 #公主 #囚禁 #酋长
【迪拜公主失联近三年后现身称遭囚禁，联合国或将展开调查】
从公众视野中消失近三年的阿联酋迪拜公主拉蒂法·宾特·穆罕默德·阿勒马克图姆（Latifa bint Mohammed Al Maktoum）近日重新出现。英国广播公司（BBC）16日的节目中播出了据称是拉蒂法秘密拍摄的视频，她声称自己被囚禁在一座“改造成监狱的别墅”中，连医疗服务都无法获得。
拉蒂法现年35岁，是阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆（Mohammed bin Rashid Al Maktoum）的女儿，2018年试图逃跑失败后就未在公共场合出现。
联合国人权高专办表示，很快将就拉蒂法疑似遭监禁一事向阿联酋方面提出质询。
BBC报道称，穆罕默德总共有25个孩子，而拉蒂法并非唯一一个试图逃离他的家属，酋长前妻和另一名女儿也曾外逃。
内详👉(澎湃新闻)(BBC)
【迪拜公主失联近三年后现身称遭囚禁，联合国或将展开调查】
从公众视野中消失近三年的阿联酋迪拜公主拉蒂法·宾特·穆罕默德·阿勒马克图姆（Latifa bint Mohammed Al Maktoum）近日重新出现。英国广播公司（BBC）16日的节目中播出了据称是拉蒂法秘密拍摄的视频，她声称自己被囚禁在一座“改造成监狱的别墅”中，连医疗服务都无法获得。
拉蒂法现年35岁，是阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆（Mohammed bin Rashid Al Maktoum）的女儿，2018年试图逃跑失败后就未在公共场合出现。
联合国人权高专办表示，很快将就拉蒂法疑似遭监禁一事向阿联酋方面提出质询。
BBC报道称，穆罕默德总共有25个孩子，而拉蒂法并非唯一一个试图逃离他的家属，酋长前妻和另一名女儿也曾外逃。
内详👉(澎湃新闻)(BBC)
Assessing_the_Saudi_Government's_Role_in_the_Killing_of_Jamal_Khashoggi.pdf
212.7 KB
#美国 #沙特阿拉伯 #王储 #分尸 #卡舒吉 #科威特 #阿联酋 #制裁
【美报告称沙特王储批准“俘获或杀害”卡舒吉行动 | 科威特阿联酋声援沙特】
美国情报部门26日公布了沙特阿拉伯籍记者卡舒吉遇害案的调查报告，报告称沙特王储穆罕默德批准“俘获或杀害”卡舒吉的行动。美国政府随即宣布数项针对沙特的制裁。沙特外交部发表声明说，沙特完全拒绝接受这一调查报告，科威特和阿拉伯联合酋长国随即声援沙特。
美国国家情报总监办公室当天公布了解密版的卡舒吉案调查报告。报告说，美方评估认为，沙特王储穆罕默德批准了在土耳其伊斯坦布尔“俘获或杀害”卡舒吉的行动。穆罕默德从2017年起对沙特安全和情报部门具有“绝对控制”，沙特官员“极不可能”在没有获得穆罕默德授权的情况下实施该行动。
随后，美国政府宣布多项针对沙特的制裁。国务卿布林肯宣布对76名沙特人实施签证限制。美国财政部宣布对沙特前情报总局副局长艾哈迈德·阿西里以及沙特快速干预部队实施制裁。
沙特外交部26日晚发表声明说，沙特完全拒绝该报告中有关沙特领导人消极、错误和不可接受的评价，该报告包含了不准确的信息和结论。
卡舒吉遇害前为《华盛顿邮报》等多家媒体供稿，2018年10月2日进入沙特驻土耳其伊斯坦布尔领事馆后遇害。同年10月25日，沙特检察机关宣布卡舒吉死于谋杀，并于2020年9月公布了涉案人员的终审判决结果，包括5人被判处20年监禁、1人被判处10年监禁、2人被判处7年监禁。
(美国国家情报总监办公室)(新华社)(新华社)(联合早报)(半岛电视台)
相关新闻🔗
20-07-04 沙特记者卡舒吉分尸案开庭，20名嫌疑人缺席
20-09-08 沙特宣布卡舒吉遇害案终审结果 8人分别获刑7至20年
21-02-25 美国将公布解密报告 指出是沙特王储批准杀害卡舒吉—消息人士
【美报告称沙特王储批准“俘获或杀害”卡舒吉行动 | 科威特阿联酋声援沙特】
美国情报部门26日公布了沙特阿拉伯籍记者卡舒吉遇害案的调查报告，报告称沙特王储穆罕默德批准“俘获或杀害”卡舒吉的行动。美国政府随即宣布数项针对沙特的制裁。沙特外交部发表声明说，沙特完全拒绝接受这一调查报告，科威特和阿拉伯联合酋长国随即声援沙特。
美国国家情报总监办公室当天公布了解密版的卡舒吉案调查报告。报告说，美方评估认为，沙特王储穆罕默德批准了在土耳其伊斯坦布尔“俘获或杀害”卡舒吉的行动。穆罕默德从2017年起对沙特安全和情报部门具有“绝对控制”，沙特官员“极不可能”在没有获得穆罕默德授权的情况下实施该行动。
随后，美国政府宣布多项针对沙特的制裁。国务卿布林肯宣布对76名沙特人实施签证限制。美国财政部宣布对沙特前情报总局副局长艾哈迈德·阿西里以及沙特快速干预部队实施制裁。
沙特外交部26日晚发表声明说，沙特完全拒绝该报告中有关沙特领导人消极、错误和不可接受的评价，该报告包含了不准确的信息和结论。
卡舒吉遇害前为《华盛顿邮报》等多家媒体供稿，2018年10月2日进入沙特驻土耳其伊斯坦布尔领事馆后遇害。同年10月25日，沙特检察机关宣布卡舒吉死于谋杀，并于2020年9月公布了涉案人员的终审判决结果，包括5人被判处20年监禁、1人被判处10年监禁、2人被判处7年监禁。
(美国国家情报总监办公室)(新华社)(新华社)(联合早报)(半岛电视台)
相关新闻🔗
20-07-04 沙特记者卡舒吉分尸案开庭，20名嫌疑人缺席
20-09-08 沙特宣布卡舒吉遇害案终审结果 8人分别获刑7至20年
21-02-25 美国将公布解密报告 指出是沙特王储批准杀害卡舒吉—消息人士
#西班牙 #疫苗 #阿联酋 #公主 #王室 #疫苗旅游
【西班牙两公主借看望父亲为由前往阿联酋注射疫苗】
Covid-19: Backlash in Spain over princesses getting UAE vaccines
据西班牙《世界报》报道，一份机密文件披露，西班牙现任国王菲利普六世的姐姐、前国王胡安·卡洛斯一世的两位女儿Elena和Cristina借着看望父亲的名义跑去阿联酋偷偷接种了中国国药集团（Sinopharm）生产的新冠疫苗，消息一经泄露，立刻引起了西班牙人民的抗议，觉得她们并不是新冠高危人群却利用特权提前接种了疫苗。
报道称，今年2月，两姐妹前往阿联酋阿布扎比看望她们的父亲，并在停留的两周时间内接种了新冠疫苗。Elena和Cristina虽然已经57岁和55岁，但因为她们不是从事高危职业人群，所以不属于任何优先接种群体，需要再等几个月才能在西班牙本土接种疫苗。
事发后，不仅西班牙民众对于这种特权行为感到愤怒，就连西班牙现任国王费利佩六世也发文称“不对Elena和Cristina的行为负责，虽然她们是我的家人，但严格的说，她们现在已经不属于“王室成员”。”并表示，在时机成熟之前，王室的任何成员都不会提前接种疫苗，不会受到任何特殊待遇。
关于Elena和Cristina接种疫苗的消息是否属实，王室方面既没有承认，也没有否认。(环球网)(BBC)(西班牙机密报·El Confidencial)(西班牙世界报·EL MUNDO)
【西班牙两公主借看望父亲为由前往阿联酋注射疫苗】
Covid-19: Backlash in Spain over princesses getting UAE vaccines
据西班牙《世界报》报道，一份机密文件披露，西班牙现任国王菲利普六世的姐姐、前国王胡安·卡洛斯一世的两位女儿Elena和Cristina借着看望父亲的名义跑去阿联酋偷偷接种了中国国药集团（Sinopharm）生产的新冠疫苗，消息一经泄露，立刻引起了西班牙人民的抗议，觉得她们并不是新冠高危人群却利用特权提前接种了疫苗。
报道称，今年2月，两姐妹前往阿联酋阿布扎比看望她们的父亲，并在停留的两周时间内接种了新冠疫苗。Elena和Cristina虽然已经57岁和55岁，但因为她们不是从事高危职业人群，所以不属于任何优先接种群体，需要再等几个月才能在西班牙本土接种疫苗。
事发后，不仅西班牙民众对于这种特权行为感到愤怒，就连西班牙现任国王费利佩六世也发文称“不对Elena和Cristina的行为负责，虽然她们是我的家人，但严格的说，她们现在已经不属于“王室成员”。”并表示，在时机成熟之前，王室的任何成员都不会提前接种疫苗，不会受到任何特殊待遇。
关于Elena和Cristina接种疫苗的消息是否属实，王室方面既没有承认，也没有否认。(环球网)(BBC)(西班牙机密报·El Confidencial)(西班牙世界报·EL MUNDO)
#阿联酋 #一带一路 #哈利法港 #煤电站 #石油 #天然气
【中国外交部：王毅国务委员兼外长接受阿联酋通讯社书面采访】
三、中阿关系近年来发展迅速，双方将如何规划下阶段各领域务实合作，可以在哪些领域挖掘合作潜力?
王毅：...要进一步推进高质量共建“一带一路”。要把哈利法港二期集装箱码头、中阿产能合作示范园、哈斯彦清洁燃煤电站等共建“一带一路”标志性项目建设好，体现出共商共建共享的“一带一路”精神。要创新思路，积极探索建设绿色丝绸之路、健康丝绸之路。
要巩固能源、经贸等传统合作支柱。深化油气合作，积极拓展新能源、可再生能源、核能等领域合作，构建立体化能源合作格局。要开拓进取，挖掘中阿两个市场潜力，优化双边贸易结构，更好服务双方发展。
要打造高新技术合作等新兴增长极。深化高新技术合作，拓展在5G、大数据、人工智能、航空航天等领域合作。提升金融和投资合作水平，促进在双边贸易和投资中更多使用本币结算，携手共建中阿“一带一路”国际交易所。
要筑牢中阿世代友好的民意根基。中阿要持续增进民心相通，加强教育、旅游、青年等人文交流，增进彼此了解，中方全力支持阿方办好迪拜世博会，相信阿方也将支持中方办好2022北京冬奥会、冬残奥会。中方将继续积极协助阿方推进“百校教中文”项目。（中国外交部）
相关新闻🔗
21-03-27 中国与伊朗签署25年全面合作协议，涉政治、战略和经济合作
【中国外交部：王毅国务委员兼外长接受阿联酋通讯社书面采访】
三、中阿关系近年来发展迅速，双方将如何规划下阶段各领域务实合作，可以在哪些领域挖掘合作潜力?
王毅：...要进一步推进高质量共建“一带一路”。要把哈利法港二期集装箱码头、中阿产能合作示范园、哈斯彦清洁燃煤电站等共建“一带一路”标志性项目建设好，体现出共商共建共享的“一带一路”精神。要创新思路，积极探索建设绿色丝绸之路、健康丝绸之路。
要巩固能源、经贸等传统合作支柱。深化油气合作，积极拓展新能源、可再生能源、核能等领域合作，构建立体化能源合作格局。要开拓进取，挖掘中阿两个市场潜力，优化双边贸易结构，更好服务双方发展。
要打造高新技术合作等新兴增长极。深化高新技术合作，拓展在5G、大数据、人工智能、航空航天等领域合作。提升金融和投资合作水平，促进在双边贸易和投资中更多使用本币结算，携手共建中阿“一带一路”国际交易所。
要筑牢中阿世代友好的民意根基。中阿要持续增进民心相通，加强教育、旅游、青年等人文交流，增进彼此了解，中方全力支持阿方办好迪拜世博会，相信阿方也将支持中方办好2022北京冬奥会、冬残奥会。中方将继续积极协助阿方推进“百校教中文”项目。（中国外交部）
相关新闻🔗
21-03-27 中国与伊朗签署25年全面合作协议，涉政治、战略和经济合作