#苏联 #政工 #民族 #语言

另外，红军总政治部对部队民族构成的数据掌握不全，也是问题的症结所在。直到1944年4月，政工部门才获得了部队非俄罗斯族官兵的不完全统计。因此政工部门在印刷少数民族语言的报纸、传单和宣传品时只能靠猜测。考虑到管理上种种的混乱，总政治部在选调、分配非斯拉夫族政工干部的时候，往往张冠李戴。

比如说前线政工部门错误地认为所有高加索民族都懂亚美尼亚语或格鲁吉亚语，认为所有突厥语族官兵都能听懂鞑靼语或哈萨克语。结果就是派到前线的政工干部只能是鸡同鸭讲。阿曼若洛夫在报告中还说，有些时候政工干部在宣讲时照本宣科，根本不管下边的官兵能不能听得懂，这种形式主义的做法，使得非俄罗斯族官兵根本无从了解党的政策和战场形势。