image_2021-04-11_00-34-06.png
200.8 KB
#智利🇨🇱 #铜 #铜矿 #疫情 #蝴蝶效应
【智利封国引发铜价上涨担忧】
由于新冠肺炎确诊病例数迅速增加，智利内政和公共安全部此前宣布，从本月5日起，对没有智利居留许可的外国公民关闭边境，智利公民和有智利居留许可的外国侨民没有特殊原因不得离境，措施有效期暂定为30天。
智利拥有全世界1/3以上铜储量，是全球的最大铜生产国。智利关闭边境的消息也引发了市场对铜供应担忧。智利能源和矿业部此前回应称，关闭边境不会影响海上运输以及矿企的正常运作。
尽管如此，伦敦金属交易所铜期货价格4月6日一度上涨3.6%，突破每吨9000美元的关口，至每吨9104美元。随后冲高回落，在8900美元至9000美元徘徊。
事实上，2021年伊始，铜价就接连创下近十年新高，2月末一度突破9500美元。震荡回调之后维持在9000美元附近。截至4月9日收盘，伦敦铜报8929美元，下跌0.89%。(澎湃新闻)
【智利封国引发铜价上涨担忧】
由于新冠肺炎确诊病例数迅速增加，智利内政和公共安全部此前宣布，从本月5日起，对没有智利居留许可的外国公民关闭边境，智利公民和有智利居留许可的外国侨民没有特殊原因不得离境，措施有效期暂定为30天。
智利拥有全世界1/3以上铜储量，是全球的最大铜生产国。智利关闭边境的消息也引发了市场对铜供应担忧。智利能源和矿业部此前回应称，关闭边境不会影响海上运输以及矿企的正常运作。
尽管如此，伦敦金属交易所铜期货价格4月6日一度上涨3.6%，突破每吨9000美元的关口，至每吨9104美元。随后冲高回落，在8900美元至9000美元徘徊。
事实上，2021年伊始，铜价就接连创下近十年新高，2月末一度突破9500美元。震荡回调之后维持在9000美元附近。截至4月9日收盘，伦敦铜报8929美元，下跌0.89%。(澎湃新闻)
#蒙古 #铜矿 #金矿 #力拓 #债务
【力拓取消蒙古23亿美元债务】
周一，矿业巨头力拓集团表示将注销蒙古所欠23亿美元的债务，以换取其在奥尤陶勒盖铜矿项目中的份额，并推进该项目进展。此项目多年以来一直受到争议，备受延误和成本激增等困扰。
奥尤陶勒盖是世界上现存储量最大的铜矿和金矿所在地，蒙古政府拥有该矿34%的股份，而加拿大绿松石山资源公司持有剩余66%的股份。绿松石山资源公司由力拓控股。
资金紧张的蒙古从绿松石山的前身那里借来了最初的股份，并同意该项目产生的任何红利都将首先偿还这笔贷款。加上每年按Libor加6.5%计算的利息，债务已达23亿美元。蒙古国有理由担心，它可能要在几十年后才能从该项目中获得红利。
力拓最初提出要降低利率，然而在蒙古总理强硬的立场下这一债务被注销了。毕竟在极端情况下，该国可能会将里约赶出该项目，使绿松石山公司70亿美元的投资面临风险。
该决定意味着力拓放弃了蒙古可能欠下的未来数十亿美元的利息。不过，如果不进行项目，它就没有收回债务的前景。
该决定还意味着，在2023年上半年该矿投入运营后，持有该项目股权蒙古国有公司 Erdenes Oyu Tolgoi 不会承担额外债务。
尽管奥尤陶勒盖是蒙古最大的投资项目，该项目经常出现争议，蒙古政客一再要求重新起草原始投资协议。蒙古一直在争取更好的条件，同时成本不断攀升，地下扩建所需的投资比原计划增加了14亿美元。力拓10月份表示，由于疫情因素，进一步推迟了该项目，并增加了成本支出。(华尔街见闻)(路透社)
【力拓取消蒙古23亿美元债务】
周一，矿业巨头力拓集团表示将注销蒙古所欠23亿美元的债务，以换取其在奥尤陶勒盖铜矿项目中的份额，并推进该项目进展。此项目多年以来一直受到争议，备受延误和成本激增等困扰。
奥尤陶勒盖是世界上现存储量最大的铜矿和金矿所在地，蒙古政府拥有该矿34%的股份，而加拿大绿松石山资源公司持有剩余66%的股份。绿松石山资源公司由力拓控股。
资金紧张的蒙古从绿松石山的前身那里借来了最初的股份，并同意该项目产生的任何红利都将首先偿还这笔贷款。加上每年按Libor加6.5%计算的利息，债务已达23亿美元。蒙古国有理由担心，它可能要在几十年后才能从该项目中获得红利。
力拓最初提出要降低利率，然而在蒙古总理强硬的立场下这一债务被注销了。毕竟在极端情况下，该国可能会将里约赶出该项目，使绿松石山公司70亿美元的投资面临风险。
该决定意味着力拓放弃了蒙古可能欠下的未来数十亿美元的利息。不过，如果不进行项目，它就没有收回债务的前景。
该决定还意味着，在2023年上半年该矿投入运营后，持有该项目股权蒙古国有公司 Erdenes Oyu Tolgoi 不会承担额外债务。
尽管奥尤陶勒盖是蒙古最大的投资项目，该项目经常出现争议，蒙古政客一再要求重新起草原始投资协议。蒙古一直在争取更好的条件，同时成本不断攀升，地下扩建所需的投资比原计划增加了14亿美元。力拓10月份表示，由于疫情因素，进一步推迟了该项目，并增加了成本支出。(华尔街见闻)(路透社)
#哈萨克斯坦 #曼吉斯套 #扎瑙津 #抗议 #罢工 #工人 #石油 #铜矿 #哈萨克社会主义运动
【0106 哈萨克社会主义运动关于国内局势的声明】
“哈萨克社会主义运动”表示，抗议活动从一开始就带有社会和阶级的性质，交易所天然气价格翻番不过是压垮耐心的最后一根稻草。要知道，示威活动正是在石油工人的推动下从曼吉斯套州的扎瑙津开始的，这里已成为整个抗议运动特殊的政治司令部。
“哈萨克社会主义运动”称这场运动的发展过程是具有代表性的，因为它开始是一场社会抗议，然后开始扩大，劳工群体利用集会提出了自己的要求：加薪100%、取消优化结果、改善劳动条件以及允许工会活动的自由。最终，在1月3日，整个曼吉斯套州陷入全面罢工，并蔓延到邻近的阿特劳州。
1月4日，美国公司的参股率达到了75%的田吉兹雪佛龙公司的石油工人已经开始罢工。正是在那里，去年12月有40000名工人被解雇，并计划进行一系列新的裁员。随后，他们在一天之内就得到了阿克托别、西哈萨克斯坦和克孜勒奥尔达等地石油工人的支持。
此外，卡拉干达州的安赛乐米塔尔铁米尔套公司的矿工和哈萨克斯坦铜矿公司的炼铜工人和矿工于当天晚上开始罢工。这已经可以看作是整个采矿行业的全国总罢工。在这里，他们还提出了提高工资、降低退休年龄、有权参加自己的工会和罢工等要求。
与此同时，1月4日，无限期集会已经在各城市开始。阿拉木图1月4日和5日夜间实行了宵禁，在示威者与警察的公开冲突中，市政府被暂时占领。这使得托卡耶夫宣布进入紧急状态。
“哈萨克社会主义运动”指出，阿拉木图这些活动的主要参加者，是居住在城市郊区并从事临时或低薪工作的失业青年和国内移民。当局曾尝试通过承诺将曼吉斯套州和阿拉木图的天然气价格分别降至50坚戈，来让他们平静下来，但人们仍然不满意。
托卡耶夫决定解散政府，以及纳扎尔巴耶夫辞去安全委员会主席职务，都没有能够阻止抗议活动。1月5日，大规模抗议集会已经在以前很少波及到的哈萨克斯坦中北部和东部各州开始。与此同时，在阿克秋宾斯克、塔尔迪库尔干、奇姆肯特和阿拉木图，也有人试图围攻州政府大楼。
在扎瑙津的无限期集会上，工人们提出了新的要求——现任总统和纳扎尔巴耶夫一派的所有官员辞职，恢复1993年宪法规定的建立政党、工会的相关自由，释放政治犯和结束镇压。在扎瑙津，还成立了由有威信的人组成的代表会议，作为非正式的权力机关。
于是，不同城市和地区的诉求和口号现在被传播到整个运动中，斗争获得了政治内容。各地也正在尝试建立委员会和代表会议来协调斗争。
所有的抗议和罢工都面临被暴力镇压的危险，这里有必要通过总罢工使国家完全瘫痪。因此，迫切需要根据区域和界别原则组建统一的行动委员会，以便对军警的恐怖活动进行有组织的抵抗。鉴于此，“哈萨克斯坦社会主义运动”要求：
立即结束对本国人民的敌对行动，并从城市撤军！
包括托卡耶夫总统在内的纳扎尔巴耶夫一派所有官员立即辞职！
释放所有政治犯和被捕者！
保障建立独立工会、政党，举行罢工和集会的权利！
将被取缔的哈萨克斯坦共产党和哈萨克斯坦社会主义运动的活动合法化！
我们呼吁全国所有工人和劳动人民，用行动落实扎瑙津被枪杀的石油工人的要求——在劳动集体的控制下，对全国整个采矿业和重工业实行国有化！
(socialismkz)(译文：国际红色通讯2nd)
【0107 俄罗斯共产主义工人党声援哈萨克斯坦工人】
哈萨克斯坦2022年新年伊始的标志，是曼吉斯套州的工人罢工。这一事件的起因是天然气价格的翻倍猛涨。而真正的原因是，资本主义在哈萨克斯坦30年的统治，使得社会矛盾日益激化。精英阶层的奢侈与劳动群众的赤贫并存。人们尤其痛恨前哈萨克斯坦共产党中央委员会书记纳扎尔巴耶夫家族的平步青云和独裁统治，他从同志蜕化成了剥削阶级的头子和保护人。
罢工者的最初诉求纯粹是经济方面的——为消费者提供更低的汽油价格、更高的工资和更好的工作条件。罢工开始于我们和全世界所熟知的工人城市扎瑙津。2011年，那里曾发生过石油工人的长期罢工，并遭到当局的残酷镇压。当局向抗议者开枪，数十名工人遇害，数百名工人被捕入狱。
...
事态发展迅速。由于当局对工人的抗议没有任何回应，短短几天内罢工就覆盖了整个州，随后升级为大规模抗议。工人得到了市民的支持，哈萨克斯坦许多地区的工人为了声援他们的阶级兄弟而举行罢工。当局表示愿意做出部分让步。但是工人和奋起的人民不再满足于老爷式的可怜施舍。当局开始向大城市派驻军队。就这样，哈萨克斯坦的抗议群众完全起义了，提出了要求该国政府辞职和可恶的纳扎尔巴耶夫家族下台的政治诉求。当局确实被人民团结起来的力量吓坏了，总统满足了所有的经济诉求，并让政府辞职。
...
共产党人明白，这些抗议活动不可能和反对纳扎尔巴耶夫家族的其他资本主义集团的参与完全分开——抗议活动的同步性和口号的片面导向十分明显。多年来，在原苏联各加盟共和国境内，由金融资本和某些大国资助的各种非政府组织一直致力于培训社会活动家，这已经是公开的秘密了。这些活动家有自己的总部、资金、人脉，他们试图在某个时刻驾驭抗议活动，将抗议活动往主子需要的方向上引，想尽一切办法用一个统治集团取代另一个统治集团，但私有财产关系却不受侵犯。...他们抹黑了哈萨克斯坦多民族无产阶级的行动，为当局打着“保护人民不被恐怖分子伤害”的幌子强行镇压罢工、集会和示威活动提供了便利。
...
哈萨克斯坦当局和俄罗斯联邦的资产阶级沆瀣一气，努力避开事情的阶级本质，试图将对事件的评估降低为“独立广场”（译注：2014年乌克兰的反动事变），以此恐吓人们。在抗议者的队伍中，虐杀者和民族主义者已经在扮演挑拨离间的角色。这是资产阶级人尽皆知的策略——歪曲事件的本质，将它们从阶级斗争简化为阴谋和政变。共产党人已经从乌克兰的事件中吸取了教训，并早就警告说，即便没有什么“独立广场”，资产阶级也会树立这个稻草人，因为这对他们有利。
...
(国际红色通讯2nd)
【0106 哈萨克社会主义运动关于国内局势的声明】
“哈萨克社会主义运动”表示，抗议活动从一开始就带有社会和阶级的性质，交易所天然气价格翻番不过是压垮耐心的最后一根稻草。要知道，示威活动正是在石油工人的推动下从曼吉斯套州的扎瑙津开始的，这里已成为整个抗议运动特殊的政治司令部。
“哈萨克社会主义运动”称这场运动的发展过程是具有代表性的，因为它开始是一场社会抗议，然后开始扩大，劳工群体利用集会提出了自己的要求：加薪100%、取消优化结果、改善劳动条件以及允许工会活动的自由。最终，在1月3日，整个曼吉斯套州陷入全面罢工，并蔓延到邻近的阿特劳州。
1月4日，美国公司的参股率达到了75%的田吉兹雪佛龙公司的石油工人已经开始罢工。正是在那里，去年12月有40000名工人被解雇，并计划进行一系列新的裁员。随后，他们在一天之内就得到了阿克托别、西哈萨克斯坦和克孜勒奥尔达等地石油工人的支持。
此外，卡拉干达州的安赛乐米塔尔铁米尔套公司的矿工和哈萨克斯坦铜矿公司的炼铜工人和矿工于当天晚上开始罢工。这已经可以看作是整个采矿行业的全国总罢工。在这里，他们还提出了提高工资、降低退休年龄、有权参加自己的工会和罢工等要求。
与此同时，1月4日，无限期集会已经在各城市开始。阿拉木图1月4日和5日夜间实行了宵禁，在示威者与警察的公开冲突中，市政府被暂时占领。这使得托卡耶夫宣布进入紧急状态。
“哈萨克社会主义运动”指出，阿拉木图这些活动的主要参加者，是居住在城市郊区并从事临时或低薪工作的失业青年和国内移民。当局曾尝试通过承诺将曼吉斯套州和阿拉木图的天然气价格分别降至50坚戈，来让他们平静下来，但人们仍然不满意。
托卡耶夫决定解散政府，以及纳扎尔巴耶夫辞去安全委员会主席职务，都没有能够阻止抗议活动。1月5日，大规模抗议集会已经在以前很少波及到的哈萨克斯坦中北部和东部各州开始。与此同时，在阿克秋宾斯克、塔尔迪库尔干、奇姆肯特和阿拉木图，也有人试图围攻州政府大楼。
在扎瑙津的无限期集会上，工人们提出了新的要求——现任总统和纳扎尔巴耶夫一派的所有官员辞职，恢复1993年宪法规定的建立政党、工会的相关自由，释放政治犯和结束镇压。在扎瑙津，还成立了由有威信的人组成的代表会议，作为非正式的权力机关。
于是，不同城市和地区的诉求和口号现在被传播到整个运动中，斗争获得了政治内容。各地也正在尝试建立委员会和代表会议来协调斗争。
所有的抗议和罢工都面临被暴力镇压的危险，这里有必要通过总罢工使国家完全瘫痪。因此，迫切需要根据区域和界别原则组建统一的行动委员会，以便对军警的恐怖活动进行有组织的抵抗。鉴于此，“哈萨克斯坦社会主义运动”要求：
立即结束对本国人民的敌对行动，并从城市撤军！
包括托卡耶夫总统在内的纳扎尔巴耶夫一派所有官员立即辞职！
释放所有政治犯和被捕者！
保障建立独立工会、政党，举行罢工和集会的权利！
将被取缔的哈萨克斯坦共产党和哈萨克斯坦社会主义运动的活动合法化！
我们呼吁全国所有工人和劳动人民，用行动落实扎瑙津被枪杀的石油工人的要求——在劳动集体的控制下，对全国整个采矿业和重工业实行国有化！
(socialismkz)(译文：国际红色通讯2nd)
【0107 俄罗斯共产主义工人党声援哈萨克斯坦工人】
哈萨克斯坦2022年新年伊始的标志，是曼吉斯套州的工人罢工。这一事件的起因是天然气价格的翻倍猛涨。而真正的原因是，资本主义在哈萨克斯坦30年的统治，使得社会矛盾日益激化。精英阶层的奢侈与劳动群众的赤贫并存。人们尤其痛恨前哈萨克斯坦共产党中央委员会书记纳扎尔巴耶夫家族的平步青云和独裁统治，他从同志蜕化成了剥削阶级的头子和保护人。
罢工者的最初诉求纯粹是经济方面的——为消费者提供更低的汽油价格、更高的工资和更好的工作条件。罢工开始于我们和全世界所熟知的工人城市扎瑙津。2011年，那里曾发生过石油工人的长期罢工，并遭到当局的残酷镇压。当局向抗议者开枪，数十名工人遇害，数百名工人被捕入狱。
...
事态发展迅速。由于当局对工人的抗议没有任何回应，短短几天内罢工就覆盖了整个州，随后升级为大规模抗议。工人得到了市民的支持，哈萨克斯坦许多地区的工人为了声援他们的阶级兄弟而举行罢工。当局表示愿意做出部分让步。但是工人和奋起的人民不再满足于老爷式的可怜施舍。当局开始向大城市派驻军队。就这样，哈萨克斯坦的抗议群众完全起义了，提出了要求该国政府辞职和可恶的纳扎尔巴耶夫家族下台的政治诉求。当局确实被人民团结起来的力量吓坏了，总统满足了所有的经济诉求，并让政府辞职。
...
共产党人明白，这些抗议活动不可能和反对纳扎尔巴耶夫家族的其他资本主义集团的参与完全分开——抗议活动的同步性和口号的片面导向十分明显。多年来，在原苏联各加盟共和国境内，由金融资本和某些大国资助的各种非政府组织一直致力于培训社会活动家，这已经是公开的秘密了。这些活动家有自己的总部、资金、人脉，他们试图在某个时刻驾驭抗议活动，将抗议活动往主子需要的方向上引，想尽一切办法用一个统治集团取代另一个统治集团，但私有财产关系却不受侵犯。...他们抹黑了哈萨克斯坦多民族无产阶级的行动，为当局打着“保护人民不被恐怖分子伤害”的幌子强行镇压罢工、集会和示威活动提供了便利。
...
哈萨克斯坦当局和俄罗斯联邦的资产阶级沆瀣一气，努力避开事情的阶级本质，试图将对事件的评估降低为“独立广场”（译注：2014年乌克兰的反动事变），以此恐吓人们。在抗议者的队伍中，虐杀者和民族主义者已经在扮演挑拨离间的角色。这是资产阶级人尽皆知的策略——歪曲事件的本质，将它们从阶级斗争简化为阴谋和政变。共产党人已经从乌克兰的事件中吸取了教训，并早就警告说，即便没有什么“独立广场”，资产阶级也会树立这个稻草人，因为这对他们有利。
...
(国际红色通讯2nd)
#阿富汗 #联合国 #塔利班 #矿产 #铜矿 #华尔街日报
【联合国与塔利班执政下的阿富汗建立正式联系】
当地时间3月17日，联合国安理会审议阿富汗局势决议案，表决通过联合国阿富汗援助团授权延期问题，并将与塔利班执政下的阿富汗建立正式联系。(界面新闻)(法新社)
【华尔街日报：美国退出后，中国和阿富汗洽谈矿产开发】
据华尔街日报报道，最近几周，数十家中国矿业公司已来到喀布尔，寻求拿下有关矿区的合同。中国将与塔利班方面谈判，以便在这个名为梅斯·艾娜克(Mes Aynak)的地方开始采矿，此地所蕴藏的已探明未开发铜储量居于世界前列。此外，中国也在洽商启动阿富汗北部阿姆河地区油气田的相关工作。受阿富汗战争影响，这两个项目均被搁置了多年。
华尔街日报援引美国官员的话说，他们担心中国会填补美国从阿富汗撤出后留下的真空。中国政府近年来与塔利班建立了关系，并在塔利班接管喀布尔、西方国家纷纷撤走驻阿富汗外交人员之际维持了中国驻阿富汗大使馆的运作。
美国的另一个对手伊朗正进行洽商，以便掌控阿富汗西部一处储量巨大的铁矿石矿藏。伊朗政府也与塔利班建立了良好的关系。
不过，塔利班的矿产和石油部长 Shahabuddin Dilawar 表示，美国在阿富汗的军事存在现已消失，他希望美国公司和其他西方公司能来阿富汗。他称，与中国企业相比，他更青睐美国采矿公司，因为它们有更好的专业技术。(华尔街日报)(图片：graphicnews)
【联合国与塔利班执政下的阿富汗建立正式联系】
当地时间3月17日，联合国安理会审议阿富汗局势决议案，表决通过联合国阿富汗援助团授权延期问题，并将与塔利班执政下的阿富汗建立正式联系。(界面新闻)(法新社)
【华尔街日报：美国退出后，中国和阿富汗洽谈矿产开发】
据华尔街日报报道，最近几周，数十家中国矿业公司已来到喀布尔，寻求拿下有关矿区的合同。中国将与塔利班方面谈判，以便在这个名为梅斯·艾娜克(Mes Aynak)的地方开始采矿，此地所蕴藏的已探明未开发铜储量居于世界前列。此外，中国也在洽商启动阿富汗北部阿姆河地区油气田的相关工作。受阿富汗战争影响，这两个项目均被搁置了多年。
华尔街日报援引美国官员的话说，他们担心中国会填补美国从阿富汗撤出后留下的真空。中国政府近年来与塔利班建立了关系，并在塔利班接管喀布尔、西方国家纷纷撤走驻阿富汗外交人员之际维持了中国驻阿富汗大使馆的运作。
美国的另一个对手伊朗正进行洽商，以便掌控阿富汗西部一处储量巨大的铁矿石矿藏。伊朗政府也与塔利班建立了良好的关系。
不过，塔利班的矿产和石油部长 Shahabuddin Dilawar 表示，美国在阿富汗的军事存在现已消失，他希望美国公司和其他西方公司能来阿富汗。他称，与中国企业相比，他更青睐美国采矿公司，因为它们有更好的专业技术。(华尔街日报)(图片：graphicnews)