乌鸦观察
#方方 #吉尼斯纪录 #德文版 就不说这配色的用意了,就单这速度,不给个吉尼斯纪录真是亏了
#德国 #方方 #后续
【德出版社修改「武漢日記」封面及描述】
#德國 出版社 Hoffmann und Campe 日前更新了 方方 在新冠疫情期間所撰「武漢日記」譯本的封面和描述。在 #德国 #Amazon 上,這本書精裝版和 Kindle 版预购页面上的介紹不再有明显不同。(网页快照 和 快照)
新增「廣告語」一欄:「全世界都在谈论的那本书」。此外,在作者簡介中提到:「2016 年,她出版了广受好评的长篇小说《軟埋》,讲述了毛泽东领导下的土地改革,获得了著名的路遥奖。」。也包含了譯者的簡介。
在作品簡介中寫道:「这些想法和故事来自無法想像的日常生活——从愤怒於当局在疫情初期的無所作为和掩饰伎俩、乃至對警告声音之打压,到肯定政府在疫情发生后几周内采取的有效措施。」可配合 DeepL 翻譯全文。
參考本台早先介紹,及德國之聲中文報導本書修改封面。圖:目前德文版的封面,副題為「來自一座封城的日記」(Hoffmann und Campe)
編輯:cmp0xff #社會新聞 #文藝新聞 #政治新聞 #Deutschland
https://t.me/covid19_eu_zh_c/639
【德出版社修改「武漢日記」封面及描述】
#德國 出版社 Hoffmann und Campe 日前更新了 方方 在新冠疫情期間所撰「武漢日記」譯本的封面和描述。在 #德国 #Amazon 上,這本書精裝版和 Kindle 版预购页面上的介紹不再有明显不同。(网页快照 和 快照)
新增「廣告語」一欄:「全世界都在谈论的那本书」。此外,在作者簡介中提到:「2016 年,她出版了广受好评的长篇小说《軟埋》,讲述了毛泽东领导下的土地改革,获得了著名的路遥奖。」。也包含了譯者的簡介。
在作品簡介中寫道:「这些想法和故事来自無法想像的日常生活——从愤怒於当局在疫情初期的無所作为和掩饰伎俩、乃至對警告声音之打压,到肯定政府在疫情发生后几周内采取的有效措施。」可配合 DeepL 翻譯全文。
參考本台早先介紹,及德國之聲中文報導本書修改封面。圖:目前德文版的封面,副題為「來自一座封城的日記」(Hoffmann und Campe)
編輯:cmp0xff #社會新聞 #文藝新聞 #政治新聞 #Deutschland
https://t.me/covid19_eu_zh_c/639
乌鸦观察
#段子 #方方 #常凯申 汪主席怒斥常校长
#段子 #方方 #章北海
【方方指"胜利主义章北海"为实名大V】
注1:刘慈欣,2011年10月21日在阳泉市作协四届一次理事会议上被选为阳泉市作协副主席。2016年3月4日,在接受采访时确认,自己已当选山西省作协副主席。
注2:方方,2007年9月22日,在湖北省作家协会第五次代表大会上当选为省作协主席。2018年卸任湖北省作家协会主席。
注3:12年方方曾转发有关刘慈欣的微博,并称,“没读过,要检讨”
相关新闻:
方方指责”凯申物流总经理“借助灾难赚钱
【方方指"胜利主义章北海"为实名大V】
注1:刘慈欣,2011年10月21日在阳泉市作协四届一次理事会议上被选为阳泉市作协副主席。2016年3月4日,在接受采访时确认,自己已当选山西省作协副主席。
注2:方方,2007年9月22日,在湖北省作家协会第五次代表大会上当选为省作协主席。2018年卸任湖北省作家协会主席。
注3:12年方方曾转发有关刘慈欣的微博,并称,“没读过,要检讨”
相关新闻:
方方指责”凯申物流总经理“借助灾难赚钱
#方方 #张抗抗 #作协
【方方、张抗抗被中国作协全代会主席团除名】
中国作家协会第十次全国代表大会主席团名单14日公布,原湖北省作家协会主席方方和现任中国作协副主席张抗抗不在名单中。
方方在武汉封城期间总共发表60篇日记,因其很多片段使用“我的一个朋友/听医生朋友说”等内容,而被指责有意无意强化虚假叙事,记录的是缺乏真实性的道听途说。例如,"而更让人心碎的,是我医生朋友传来一张照片。让这些天的悲怆感,再度狠狠袭来。照片上,是殡葬馆扔得满地的手机,而他们的主人已化为灰烬,不说了",其真实性曾引发诸多批评。再例如在20年3月24日,”医生朋友告诉我,她还是去世了,她叫梁小霞“,而据时在协和医院一线的医生说当时仍在抢救。
去年12月,港媒《星岛日报》报道,中国作家协会的38名军队作家提交了退会申请,原因可能是为了抗议该协会长期“包庇”方方。据报,身为作协副主席的张抗抗曾力挺方方。《星岛日报》称这是中国作家协会成立71年来,首次有大批作家集体退会。中国作协书记处书记邱华栋接受采访时说,“军队在军改过程中的要求,没有特殊的含义。”(联合早报1、2)(星岛日报)(文艺报)(多维新闻)
【方方、张抗抗被中国作协全代会主席团除名】
中国作家协会第十次全国代表大会主席团名单14日公布,原湖北省作家协会主席方方和现任中国作协副主席张抗抗不在名单中。
方方在武汉封城期间总共发表60篇日记,因其很多片段使用“我的一个朋友/听医生朋友说”等内容,而被指责有意无意强化虚假叙事,记录的是缺乏真实性的道听途说。例如,"而更让人心碎的,是我医生朋友传来一张照片。让这些天的悲怆感,再度狠狠袭来。照片上,是殡葬馆扔得满地的手机,而他们的主人已化为灰烬,不说了",其真实性曾引发诸多批评。再例如在20年3月24日,”医生朋友告诉我,她还是去世了,她叫梁小霞“,而据时在协和医院一线的医生说当时仍在抢救。
去年12月,港媒《星岛日报》报道,中国作家协会的38名军队作家提交了退会申请,原因可能是为了抗议该协会长期“包庇”方方。据报,身为作协副主席的张抗抗曾力挺方方。《星岛日报》称这是中国作家协会成立71年来,首次有大批作家集体退会。中国作协书记处书记邱华栋接受采访时说,“军队在军改过程中的要求,没有特殊的含义。”(联合早报1、2)(星岛日报)(文艺报)(多维新闻)