#香港电台 #台湾 #香港
【香港电台禁用“台湾总统”等字眼】
香港电台(简称港台)据报向员工发出内部通告,称基于“一个中国”原则,禁止各节目及新闻报道使用“台湾总统”,需改用“台湾当局/地区领导人”;同时避免使用“台湾政府”、“国立”、“中华民国”及“行政院”等字眼形容台湾及其行政机构,需改用“台湾当局”、“台湾行政机关”、“台湾地区行政管理机构”等字眼。
通告提到,港台作为香港公共广播机构和政府部门,必须严格遵守《基本法》、“一个中国”原则和中央政府基本方针政策,处理涉台事务,并需要在所有电台、电视和新媒体节目上,高度谨慎地使用与台湾有关的术语,例如不得使用“国家”、“中华民国”称呼台湾,同时在任何情况下,台湾都不应被称为主权国家。
通告也指出,由于台湾是中国大陆的一部分,台湾最高领导人应称为“台湾地区政府官员”,而不是“台湾总统”,同时应避免使用“台湾政府”,或者“行政院”的字眼,应使用“台湾当局”、“台湾行政机关”或“台湾地区行政管理机构”。
香港电台创立于1928年,是香港广播史上首家广播机构,也是香港唯一的公共广播机构,现为香港商务及经济发展局辖下部门,其首长是由政府委任的广播处处长。(联合早报)
【香港电台禁用“台湾总统”等字眼】
香港电台(简称港台)据报向员工发出内部通告,称基于“一个中国”原则,禁止各节目及新闻报道使用“台湾总统”,需改用“台湾当局/地区领导人”;同时避免使用“台湾政府”、“国立”、“中华民国”及“行政院”等字眼形容台湾及其行政机构,需改用“台湾当局”、“台湾行政机关”、“台湾地区行政管理机构”等字眼。
通告提到,港台作为香港公共广播机构和政府部门,必须严格遵守《基本法》、“一个中国”原则和中央政府基本方针政策,处理涉台事务,并需要在所有电台、电视和新媒体节目上,高度谨慎地使用与台湾有关的术语,例如不得使用“国家”、“中华民国”称呼台湾,同时在任何情况下,台湾都不应被称为主权国家。
通告也指出,由于台湾是中国大陆的一部分,台湾最高领导人应称为“台湾地区政府官员”,而不是“台湾总统”,同时应避免使用“台湾政府”,或者“行政院”的字眼,应使用“台湾当局”、“台湾行政机关”或“台湾地区行政管理机构”。
香港电台创立于1928年,是香港广播史上首家广播机构,也是香港唯一的公共广播机构,现为香港商务及经济发展局辖下部门,其首长是由政府委任的广播处处长。(联合早报)