#段子 #特朗普 #制裁 #意大利 #oil

【意大利餐馆因重名于特朗普政府最后一日被制裁，现已更正】
Cooking oil or crude? Italian restaurant owner was mistaken target of U.S. sanctions

一家意大利餐厅老板于今年1月发现自己上了美国财政部的黑名单，竟然是因为自己与“委内瑞拉的原油贸易”有关。本周，美国财政部承认“搞错了”，并将他的名字撤下。

今年1月19日，美国前总统特朗普任期即将结束之际，美国财政部实施了一项针对委内瑞拉原油的制裁，其中包括了这家意大利餐厅的老板亚历山大·巴佐尼。

3月31日，美国财政部承认搞错了巴佐尼的身份，并撤回了对他的制裁。同时撤回的还有对一家平面设计公司的制裁。

美国财政部表示，这家餐馆的老板巴佐尼与原本要制裁的人同名，但并不是同一个人。

2019年，特朗普政府制裁委内瑞拉国家石油公司，以迫使委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗辞职。特朗普政府此前指控马杜罗腐败、侵犯人权和操纵2018年的连任选举。

在特朗普政府任期的最后一天，财政部原本要对一个名叫亚历山大·巴佐尼的人实施制裁，因为他与一个试图逃避对委内瑞拉原油制裁的网络有关。（路透社，译文）