This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#尼日利亚 #抗议 #开枪 #劫狱
【尼日利亚对抗议者开枪导致6人死亡多人受伤】
尼日利亚Punch报报道称，该国军人向抗议者开枪，造成6人死亡，多人受伤。
据该报消息，强力人员在拉各斯州开火，以驱散反对警察的野蛮行径和法外处决的抗议者。 许多伤者被送往该州的多家医院。该消息指出，许多医院免费为抗议者提供治疗。
此前在尼日利亚各地针对警察非法行动的骚乱和示威期间，至少有8人死亡。
此前一群身份不明的罪犯袭击了埃多州的两个教养所，释放了数百名囚犯。因此10月19日州政府决定对全境实行24小时戒严。
一周前，尼日利亚警察总监穆罕默德∙阿达穆宣布在全国解散特别反抢劫行动队(SARS)。该决定是政府在该国街头和线上针对SARS违法行为和滥用职权发起数天的抗议活动后做出的。据报道，多年来这一被撤消部队的人员勒索金钱，恐吓，对民众实施暴力行动，而有时甚至导致谋杀，这引起了尼日利亚居民的不满。(俄罗斯卫星通讯社)
【尼日利亚对抗议者开枪导致6人死亡多人受伤】
尼日利亚Punch报报道称，该国军人向抗议者开枪，造成6人死亡，多人受伤。
据该报消息，强力人员在拉各斯州开火，以驱散反对警察的野蛮行径和法外处决的抗议者。 许多伤者被送往该州的多家医院。该消息指出，许多医院免费为抗议者提供治疗。
此前在尼日利亚各地针对警察非法行动的骚乱和示威期间，至少有8人死亡。
此前一群身份不明的罪犯袭击了埃多州的两个教养所，释放了数百名囚犯。因此10月19日州政府决定对全境实行24小时戒严。
一周前，尼日利亚警察总监穆罕默德∙阿达穆宣布在全国解散特别反抢劫行动队(SARS)。该决定是政府在该国街头和线上针对SARS违法行为和滥用职权发起数天的抗议活动后做出的。据报道，多年来这一被撤消部队的人员勒索金钱，恐吓，对民众实施暴力行动，而有时甚至导致谋杀，这引起了尼日利亚居民的不满。(俄罗斯卫星通讯社)
Punch Newspapers
UPDATED: Six feared dead, many injured as soldiers fire at Lekki EndSARS protesters
Samson Folarin and Sodiq OyelekeHeavy gunshots were heard at the Lekki tollgate area of Lagos State on Tuesday as soldiers reportedly opened fire on #EndSARS protesters.Six persons were fea...
#缅甸 #抗议 #开枪 #日本 #记者 #联合国大使 #选举 #重新计票 #作废
【0226 仰光首度军警开枪驱离示威者】
缅甸安全部队周五首度在最大城市仰光开枪示警，以及用警棍击打盾牌逼近民众的方式来驱散持续反对军方政变的超过1000名的示威者。
示威者聚集在仰光一个人气的购物商场前，举着标语牌和高喊口号，当局在该地区不断地增加军警安全人员的部署，并出动了一辆水炮车。
大约50名防暴警察向示威者发起进攻，至少有一名示威者被警察扣押。防暴安全部队将示威者赶离主要道路，并继续在附近的小巷追捕他们，一些人躲进屋子藏身。
防暴警察周四深夜开入大城市仰光的淡汶区对付反对军方的示威者。镇压行动一直持续至周五凌晨时分。警方使用眩晕手榴弹驱散人群，有数人被捕。
在第二大城市曼德勒，周五再有示威者走上街头游行。安全部队中午封锁了曼德勒市中心的主要道路。(联合早报)
【0226 消息：缅甸军方逮捕一名日本记者】
据报道，缅甸警方在仰光的示威活动现场扣留了一名日本记者。该名记者的一个同事周五（26日）透露这个消息。
日本外交部一名官员向路透社表示，该部门还在设法核实此事。如果消息属实，这将是缅甸军方2月1日发动政变以来，首次逮捕一名外国记者。(联合早报)(路透社)
【0227 缅甸新选举委员会举行首次政党协调会 宣布2020年大选结果作废 】
经过缅甸国家管理委员会改组后的联邦选举委员会26日举行首次涉大选问题政党协调会，参加2020年大选的91个党派中，有53个政党派代表或是以观察员身份参加了此次会议。联邦选举委员会新任主席登梭26日在会上宣布，缅甸2020年大选结果作废，国家权力已经移交给国家管理委员会管理。（环球网）
【0227 缅甸政府解除该国驻联合国大使的职务】
缅甸国家电台报道，缅甸政府解除该国驻联合国大使的职务。（BBC）
此前据联合国新闻报道，缅甸常驻代表觉莫吞在会上情绪激动地表示，自己在这里代表经民主选举产生的政府和议会发言，呼吁国际社会“采取有可能采取的最强有力的行动，立即终止军事政变”，他还在发言结束时竖起三根手指，打出了缅甸街头示威者象征抗议政变的手势。 （联合国新闻）
📘缅甸军政府政变懒人包
【0226 仰光首度军警开枪驱离示威者】
缅甸安全部队周五首度在最大城市仰光开枪示警，以及用警棍击打盾牌逼近民众的方式来驱散持续反对军方政变的超过1000名的示威者。
示威者聚集在仰光一个人气的购物商场前，举着标语牌和高喊口号，当局在该地区不断地增加军警安全人员的部署，并出动了一辆水炮车。
大约50名防暴警察向示威者发起进攻，至少有一名示威者被警察扣押。防暴安全部队将示威者赶离主要道路，并继续在附近的小巷追捕他们，一些人躲进屋子藏身。
防暴警察周四深夜开入大城市仰光的淡汶区对付反对军方的示威者。镇压行动一直持续至周五凌晨时分。警方使用眩晕手榴弹驱散人群，有数人被捕。
在第二大城市曼德勒，周五再有示威者走上街头游行。安全部队中午封锁了曼德勒市中心的主要道路。(联合早报)
【0226 消息：缅甸军方逮捕一名日本记者】
据报道，缅甸警方在仰光的示威活动现场扣留了一名日本记者。该名记者的一个同事周五（26日）透露这个消息。
日本外交部一名官员向路透社表示，该部门还在设法核实此事。如果消息属实，这将是缅甸军方2月1日发动政变以来，首次逮捕一名外国记者。(联合早报)(路透社)
【0227 缅甸新选举委员会举行首次政党协调会 宣布2020年大选结果作废 】
经过缅甸国家管理委员会改组后的联邦选举委员会26日举行首次涉大选问题政党协调会，参加2020年大选的91个党派中，有53个政党派代表或是以观察员身份参加了此次会议。联邦选举委员会新任主席登梭26日在会上宣布，缅甸2020年大选结果作废，国家权力已经移交给国家管理委员会管理。（环球网）
【0227 缅甸政府解除该国驻联合国大使的职务】
缅甸国家电台报道，缅甸政府解除该国驻联合国大使的职务。（BBC）
此前据联合国新闻报道，缅甸常驻代表觉莫吞在会上情绪激动地表示，自己在这里代表经民主选举产生的政府和议会发言，呼吁国际社会“采取有可能采取的最强有力的行动，立即终止军事政变”，他还在发言结束时竖起三根手指，打出了缅甸街头示威者象征抗议政变的手势。 （联合国新闻）
📘缅甸军政府政变懒人包
#缅甸 #抗议 #开枪
【缅甸军方再向示威者开枪 至少五人丧命】
缅甸全国抗议示威活动持续，军方周日再次向示威者开枪，至少五人丧命，数人在枪弹中受伤。
路透社报道，缅甸军方和当地警察在使用眩晕枪和催泪瓦斯驱散人群不果后，星期天（28日）在仰光不同地方再次向示威者开枪。
一名不愿透露姓名的医生说，一名男子胸部被子弹击中，被送往医院死亡。缅甸媒体密兹玛通讯社也报道了这起死亡案例。
政治家觉敏杰说，警察还在缅甸南部城镇达维开枪，造成至少三人死亡，数人受伤。有媒体报道指出，那里至少有一个人被杀，10多人受伤。
警方和执政的军事委员会发言人未回复寻求评论的询问。
达维居民说，警方还在镇压曼德勒第二城市和东北城镇臘戍（Lashio）的大规模抗议活动。
据报道，缅甸国防军总司令敏昂莱（Min Aung Hlaing）上周表示，当局正在使用最小的武力来应对抗议活动。
然而，至今已有至少有五名抗议者在动荡中丧生。军方说，死者包括一名警察。(联合早报)
📘缅甸军政府政变懒人包
【缅甸军方再向示威者开枪 至少五人丧命】
缅甸全国抗议示威活动持续，军方周日再次向示威者开枪，至少五人丧命，数人在枪弹中受伤。
路透社报道，缅甸军方和当地警察在使用眩晕枪和催泪瓦斯驱散人群不果后，星期天（28日）在仰光不同地方再次向示威者开枪。
一名不愿透露姓名的医生说，一名男子胸部被子弹击中，被送往医院死亡。缅甸媒体密兹玛通讯社也报道了这起死亡案例。
政治家觉敏杰说，警察还在缅甸南部城镇达维开枪，造成至少三人死亡，数人受伤。有媒体报道指出，那里至少有一个人被杀，10多人受伤。
警方和执政的军事委员会发言人未回复寻求评论的询问。
达维居民说，警方还在镇压曼德勒第二城市和东北城镇臘戍（Lashio）的大规模抗议活动。
据报道，缅甸国防军总司令敏昂莱（Min Aung Hlaing）上周表示，当局正在使用最小的武力来应对抗议活动。
然而，至今已有至少有五名抗议者在动荡中丧生。军方说，死者包括一名警察。(联合早报)
📘缅甸军政府政变懒人包
#缅甸 #抗议 #开枪 #子弹 #尸检
【0306 缅官方：19岁少女头部发现铅片 与警方弹头不一致】
缅甸广播电视台（MRTV）星期六（3月6日）报道，缅甸警方、一名法官及多位医生将玛良乌的遗体挖出，并进行调查。
调查发现，玛良乌的头部后方有穿刺伤，脑中有一个1.2公分乘以0.7公分大小的铅片，与警方所用的子弹弹头不一致。
MRTV的报道也指，玛良乌出事时，警方是与示威者面对面，但她的伤口在头部后方，导致她身亡的物体可能是由发射.38口径子弹的手枪射出。
报道称：“因此，可以假设是那些不希望稳定的人下手暗杀。”
缅甸网友对此结论群情激愤，指控当局挖坟是对玛良乌及她家人更深的侮辱，意图抹灭真相。
MRTV报道称当局曾就挖坟一事征求玛良乌的家人同意，但并未说明家人是否同意要求。
路透社拍到的照片显示，玛良乌遭击毙前，曾转过身去以后脑面对警方。
玛良乌被缅甸媒体誉为“示威天使”，她在3日参加反政变示威中弹丧命时身穿写有“一切都会好起来”（Everything will be OK）的英文T恤，这句话也成了激励缅甸人继续为未来抗争的口号。(联合早报)
【0306 缅官方：19岁少女头部发现铅片 与警方弹头不一致】
缅甸广播电视台（MRTV）星期六（3月6日）报道，缅甸警方、一名法官及多位医生将玛良乌的遗体挖出，并进行调查。
调查发现，玛良乌的头部后方有穿刺伤，脑中有一个1.2公分乘以0.7公分大小的铅片，与警方所用的子弹弹头不一致。
MRTV的报道也指，玛良乌出事时，警方是与示威者面对面，但她的伤口在头部后方，导致她身亡的物体可能是由发射.38口径子弹的手枪射出。
报道称：“因此，可以假设是那些不希望稳定的人下手暗杀。”
缅甸网友对此结论群情激愤，指控当局挖坟是对玛良乌及她家人更深的侮辱，意图抹灭真相。
MRTV报道称当局曾就挖坟一事征求玛良乌的家人同意，但并未说明家人是否同意要求。
路透社拍到的照片显示，玛良乌遭击毙前，曾转过身去以后脑面对警方。
玛良乌被缅甸媒体誉为“示威天使”，她在3日参加反政变示威中弹丧命时身穿写有“一切都会好起来”（Everything will be OK）的英文T恤，这句话也成了激励缅甸人继续为未来抗争的口号。(联合早报)
#缅甸 #抗议 #罢工 #开枪 #拘押
【缅甸工会联盟号召全面罢工对抗军政府 民盟一官员在警方拘押期间死亡】
路透3月7日 - 缅甸主要工会联盟呼吁成员从周一起关闭经济，对抗议政变的行动表达支持，加大向军政府施压。在上日的大规模抗议活动后，军政府部队动用武器开火，并占领大城仰光的医院。
当地媒体报导，目击者表示入夜后商业大城仰光的许多主要地区传出枪响与震撼弹声音，士兵在多家医院与大学校区设置阵地。并不清楚是否有人受伤。
非营利组织政治犯援助协会表示，军方“蓄意恐吓仰光居民”。
在军方动武前，缅甸爆发了数场2月1日政变来最大规模的全国性抗议活动。一个由九个工会组成的联盟表示，他们计划“长期全面关闭”经济。
“像往常一样继续进行经济和商业活动……只会使军队受益，因为他们压制了缅甸人民的精力，”他们在一份联合声明中说，“现在是采取行动捍卫民主的时候了。”
军方发言人没有接听寻求置评的电话，路透也无法联系到警方发表评论。军方已表示正在合法地处理抗议活动。
被罢免领导人昂山素季所在政党--全国民主联盟的一名官员Khin Maung Latt在被警方拘留后隔夜死亡。
政变后被解散的议会上议院议员Ba Myo Thein说，有关Khin Maung Latt头部和身体瘀伤的报导令人怀疑他遭到了虐待。
“看来他在晚上被捕并遭到了严刑拷打，”他告诉路透，“这是完全不能接受的。”
Khin Maung Latt被捕所在地仰光班贝坦区(Pabedan)警方不予置评。
周日发生了近几周来规模最大的抗议活动。 缅甸Now媒体集团表示，警方发射了震撼弹和催泪瓦斯，以驱散曼德勒成千上万的静坐示威者。 至少有70人被捕。
Facebook上发布的视频显示，警方还向仰光和北部掸邦城市腊戌(Lashio)的示威者发射催泪弹和震撼弹。
目击者表示，警方开枪以驱散历史古城蒲甘(Bagan)的抗议活动。有数位居民在社交媒体上贴文表示，警方使用了实弹。
缅甸Now发布的视频显示，军人在仰光殴打男子。尽管安全部队连夜拘捕了活动领袖和反对派活动人士，但仍至少有三场抗议活动。
联合国表示，自从军方2月1日推翻政权并拘留了昂山素季以来，安全部队为了镇压每日的示威和罢工，已造成逾50人死亡。(完)(路透中文)
【缅甸工会联盟号召全面罢工对抗军政府 民盟一官员在警方拘押期间死亡】
路透3月7日 - 缅甸主要工会联盟呼吁成员从周一起关闭经济，对抗议政变的行动表达支持，加大向军政府施压。在上日的大规模抗议活动后，军政府部队动用武器开火，并占领大城仰光的医院。
当地媒体报导，目击者表示入夜后商业大城仰光的许多主要地区传出枪响与震撼弹声音，士兵在多家医院与大学校区设置阵地。并不清楚是否有人受伤。
非营利组织政治犯援助协会表示，军方“蓄意恐吓仰光居民”。
在军方动武前，缅甸爆发了数场2月1日政变来最大规模的全国性抗议活动。一个由九个工会组成的联盟表示，他们计划“长期全面关闭”经济。
“像往常一样继续进行经济和商业活动……只会使军队受益，因为他们压制了缅甸人民的精力，”他们在一份联合声明中说，“现在是采取行动捍卫民主的时候了。”
军方发言人没有接听寻求置评的电话，路透也无法联系到警方发表评论。军方已表示正在合法地处理抗议活动。
被罢免领导人昂山素季所在政党--全国民主联盟的一名官员Khin Maung Latt在被警方拘留后隔夜死亡。
政变后被解散的议会上议院议员Ba Myo Thein说，有关Khin Maung Latt头部和身体瘀伤的报导令人怀疑他遭到了虐待。
“看来他在晚上被捕并遭到了严刑拷打，”他告诉路透，“这是完全不能接受的。”
Khin Maung Latt被捕所在地仰光班贝坦区(Pabedan)警方不予置评。
周日发生了近几周来规模最大的抗议活动。 缅甸Now媒体集团表示，警方发射了震撼弹和催泪瓦斯，以驱散曼德勒成千上万的静坐示威者。 至少有70人被捕。
Facebook上发布的视频显示，警方还向仰光和北部掸邦城市腊戌(Lashio)的示威者发射催泪弹和震撼弹。
目击者表示，警方开枪以驱散历史古城蒲甘(Bagan)的抗议活动。有数位居民在社交媒体上贴文表示，警方使用了实弹。
缅甸Now发布的视频显示，军人在仰光殴打男子。尽管安全部队连夜拘捕了活动领袖和反对派活动人士，但仍至少有三场抗议活动。
联合国表示，自从军方2月1日推翻政权并拘留了昂山素季以来，安全部队为了镇压每日的示威和罢工，已造成逾50人死亡。(完)(路透中文)
#缅甸 #抗议 #开枪 #密支那 #克钦邦 #妇女节 #迷信 #吊销执照 #克伦邦
【目击者：缅警方向示威者开火，两人死亡】
据路透社引述目击者说，缅甸警方周一（8日）在北部城市密支那（Myitkyina）向示威者开火，两人死亡。目击者说，数人在事故中受伤。(联合早报)
全国最少有9个工会，涉及建筑、农业及制造业等，呼吁所有缅甸人罢工，抵制军政府。在最大城市仰光，商店、银行和工厂响应主要工会号召，暂停营业，试图透过停止经济活动，向军方施压。有目击者说，市中心一带有军人截查汽车，防止示威者前往聚集，但除了仰光，第二大城市曼德勒及中部城镇蒙育瓦的街头，仍然见到示威活动。
有民众趁妇女节，在街道上方悬挂围裙等物品；当地人迷信，男性在女性衣物下走过会带来厄运，不满军方的人试图用这种方式，拖慢军警行动。国营传媒报道，保安部队继续部署在医院及大学，维护法纪。（RTHK）
【缅甸吊销五家媒体公司营业执照】
缅甸国家电视台MRTV周一宣布，缅甸五家媒体公司营业执照被吊销。
路透社报道，这五家独立公司分别为“密兹玛通讯社”（Mizzima），“当今缅甸”（Myanmar Now），“7日新闻”（7Day News），缅甸民主之声（Democratic Voice of Burma，简称：DVB）以及《新时代》（Khit Thit Media）。
据报道，上述五家独立媒体的所有职员都积极参与上个月军事政变后所引发全国抗议活动的报道。(联合早报)
【克伦邦武装力量派兵参加抗议活动】
克伦民族联盟控制的克伦民族警察部队在黎明后不久抵达缅甸东南部德林达依地区的密达附近，他们携带武器，陪同大约2000名抗议者沿着乡村道路行进。
克伦民族联盟数十年来一直试图从中央政府手中争取更大的自治权。(美联社)(竹新社)
【目击者：缅警方向示威者开火，两人死亡】
据路透社引述目击者说，缅甸警方周一（8日）在北部城市密支那（Myitkyina）向示威者开火，两人死亡。目击者说，数人在事故中受伤。(联合早报)
全国最少有9个工会，涉及建筑、农业及制造业等，呼吁所有缅甸人罢工，抵制军政府。在最大城市仰光，商店、银行和工厂响应主要工会号召，暂停营业，试图透过停止经济活动，向军方施压。有目击者说，市中心一带有军人截查汽车，防止示威者前往聚集，但除了仰光，第二大城市曼德勒及中部城镇蒙育瓦的街头，仍然见到示威活动。
有民众趁妇女节，在街道上方悬挂围裙等物品；当地人迷信，男性在女性衣物下走过会带来厄运，不满军方的人试图用这种方式，拖慢军警行动。国营传媒报道，保安部队继续部署在医院及大学，维护法纪。（RTHK）
【缅甸吊销五家媒体公司营业执照】
缅甸国家电视台MRTV周一宣布，缅甸五家媒体公司营业执照被吊销。
路透社报道，这五家独立公司分别为“密兹玛通讯社”（Mizzima），“当今缅甸”（Myanmar Now），“7日新闻”（7Day News），缅甸民主之声（Democratic Voice of Burma，简称：DVB）以及《新时代》（Khit Thit Media）。
据报道，上述五家独立媒体的所有职员都积极参与上个月军事政变后所引发全国抗议活动的报道。(联合早报)
【克伦邦武装力量派兵参加抗议活动】
克伦民族联盟控制的克伦民族警察部队在黎明后不久抵达缅甸东南部德林达依地区的密达附近，他们携带武器，陪同大约2000名抗议者沿着乡村道路行进。
克伦民族联盟数十年来一直试图从中央政府手中争取更大的自治权。(美联社)(竹新社)
#孟加拉 🇧🇩 #印度 🇮🇳 #莫迪 #伊斯兰 #穆斯林 #保卫伊斯兰联盟 #吉大港 #抗议 #开枪
【孟加拉国的反莫迪抗议活动 五人丧生 数十人受伤】
据报道，在孟加拉国东部安全部队开火平息印度总理纳伦德拉·莫迪访问引起的抗议中，至少五人丧生，数十人受伤。
周六，来自宗教学校的数百名学生在布拉曼巴里亚地区与警察和边防部队发生了冲突。警方表示，他们必须开枪控制暴力场面。
公立布拉曼巴里亚综合医院的医生阿卜杜拉·阿尔·马蒙告诉路透社：“我们收到了3具被子弹击中的尸体，之后收到2具被炸死的尸体”。
据路透社报道，一名当地警官证实有五人死亡，但由于其未获授权与媒体对话而拒绝透露姓名。孟加拉国警方未正式确认死亡人数。
孟加拉国由1.68亿人口组成，其中穆斯林占多数。暴力事件始于周五，在首都达卡爆发，之后波及多个地区，许多组织指责莫迪在印度裔占多数的印度将少数民族穆斯林边缘化。
据报道，抗议者在周五袭击了孟加拉国东南部吉大港市的一个警察局，警察开火后，至少4名“保卫伊斯兰联盟（Hefazat-e-Islam）”支持者被杀。周五，在达卡，警方还使用了橡皮子弹和催泪瓦斯应对示威者，数十人受伤。
周六，数百名“保卫伊斯兰联盟”成员和其他组织成员在吉大港和达卡进行游行，抗议同伴的死亡。
该组织的组织秘书阿齐兹·哈克在吉大港的一次集会上说：“警察向我们的和平支持者开枪。我们不会让我们兄弟的鲜血白流”。(半岛电视台)
相关报道📰
2021-03-27【At Least 10 Killed in Protests Against Modi’s Visit to Bangladesh】- NYTimes
2021-03-27【Five killed, dozens injured in anti-Modi protests in Bangladesh】- 路透社
2021-03-26【India’s PM Modi visits Bangladesh, sparking violent protests】- 美联社·AP News
2021-03-26【Modi’s Visit to Bangladesh Sets Off Violent Protests】- NYTimes
【孟加拉国的反莫迪抗议活动 五人丧生 数十人受伤】
据报道，在孟加拉国东部安全部队开火平息印度总理纳伦德拉·莫迪访问引起的抗议中，至少五人丧生，数十人受伤。
周六，来自宗教学校的数百名学生在布拉曼巴里亚地区与警察和边防部队发生了冲突。警方表示，他们必须开枪控制暴力场面。
公立布拉曼巴里亚综合医院的医生阿卜杜拉·阿尔·马蒙告诉路透社：“我们收到了3具被子弹击中的尸体，之后收到2具被炸死的尸体”。
据路透社报道，一名当地警官证实有五人死亡，但由于其未获授权与媒体对话而拒绝透露姓名。孟加拉国警方未正式确认死亡人数。
孟加拉国由1.68亿人口组成，其中穆斯林占多数。暴力事件始于周五，在首都达卡爆发，之后波及多个地区，许多组织指责莫迪在印度裔占多数的印度将少数民族穆斯林边缘化。
据报道，抗议者在周五袭击了孟加拉国东南部吉大港市的一个警察局，警察开火后，至少4名“保卫伊斯兰联盟（Hefazat-e-Islam）”支持者被杀。周五，在达卡，警方还使用了橡皮子弹和催泪瓦斯应对示威者，数十人受伤。
周六，数百名“保卫伊斯兰联盟”成员和其他组织成员在吉大港和达卡进行游行，抗议同伴的死亡。
该组织的组织秘书阿齐兹·哈克在吉大港的一次集会上说：“警察向我们的和平支持者开枪。我们不会让我们兄弟的鲜血白流”。(半岛电视台)
相关报道📰
2021-03-27【At Least 10 Killed in Protests Against Modi’s Visit to Bangladesh】- NYTimes
2021-03-27【Five killed, dozens injured in anti-Modi protests in Bangladesh】- 路透社
2021-03-26【India’s PM Modi visits Bangladesh, sparking violent protests】- 美联社·AP News
2021-03-26【Modi’s Visit to Bangladesh Sets Off Violent Protests】- NYTimes
chinese.aljazeera.net
孟加拉国的反莫迪抗议活动 五人丧生 数十人受伤
印度总理结束访问时，数百名学生在孟加拉国东部布拉曼巴里亚地区与警察和边防部队发生了冲突。
#美国 #明尼苏达 #抗议 #警察 #开枪 #黑人
【明尼苏达：新一起涉警黑人死亡事件引发抗议示威】
美国明尼苏达州亨内平县布鲁克林森特市警方11日在执法过程中开枪击中一名非洲裔嫌疑人。后者稍后死亡。此事在当地引发抗议示威。去年5月，就在离此不远，非裔男子弗洛伊德遭白人警察压制身亡。
据布鲁克林森特警察局发表的声明，警方11日14时左右拦下一辆违反交通规则的汽车，发现驾车男子是未归案的嫌疑人。警方试图实施逮捕时，男子返回车内并驾车离开。一名警察向汽车开枪并击中嫌疑人。嫌疑人驾车行驶几个街区，撞上另一辆汽车后停下，在现场死亡。车辆碰撞过程中，同车一名女性受伤，无生命危险。
...
这一事件在当地引发抗议示威。当晚，大约100名抗议者聚集在事发现场附近。深夜，警方用催泪瓦斯驱离聚集在警察局附近的抗议者。
路透社报道，抗议者破坏两辆警车。一名目击者说，警方发射橡皮子弹，击中至少两人，一名男子头部流血。
布鲁克林森特市长迈克·埃利奥特在社交媒体留言说，这起事件是“悲剧”。他呼吁抗议者以和平方式表达意愿。(新华社)(联合早报)
相关报道📰
2021-04-11【Police fatally shoot man, 20, in suburban Minneapolis, sparking protests】- 华盛顿邮报
【明尼苏达：新一起涉警黑人死亡事件引发抗议示威】
美国明尼苏达州亨内平县布鲁克林森特市警方11日在执法过程中开枪击中一名非洲裔嫌疑人。后者稍后死亡。此事在当地引发抗议示威。去年5月，就在离此不远，非裔男子弗洛伊德遭白人警察压制身亡。
据布鲁克林森特警察局发表的声明，警方11日14时左右拦下一辆违反交通规则的汽车，发现驾车男子是未归案的嫌疑人。警方试图实施逮捕时，男子返回车内并驾车离开。一名警察向汽车开枪并击中嫌疑人。嫌疑人驾车行驶几个街区，撞上另一辆汽车后停下，在现场死亡。车辆碰撞过程中，同车一名女性受伤，无生命危险。
...
这一事件在当地引发抗议示威。当晚，大约100名抗议者聚集在事发现场附近。深夜，警方用催泪瓦斯驱离聚集在警察局附近的抗议者。
路透社报道，抗议者破坏两辆警车。一名目击者说，警方发射橡皮子弹，击中至少两人，一名男子头部流血。
布鲁克林森特市长迈克·埃利奥特在社交媒体留言说，这起事件是“悲剧”。他呼吁抗议者以和平方式表达意愿。(新华社)(联合早报)
相关报道📰
2021-04-11【Police fatally shoot man, 20, in suburban Minneapolis, sparking protests】- 华盛顿邮报
#缅甸 #抗议 #形式 #血色抗议 #无声抗议 #开枪
【0414 缅甸民运人士发起“血色”抗议 以反对军方统治】
缅甸反对军方统治的人士周三发起血色抗议活动，这是他们要求恢复民主的最新行动。民运人士呼吁举行血色抗议行动。根据社交媒体上的图片，民众将红色颜料涂抹在道路上、政府办公楼外的指示牌上，以及体恤衫上面，以作为响应。(路透中文)
【0415 缅甸安全部队向示威医疗人员开火 一死多伤】
缅甸安全部队4月15日在曼德勒市向亲民主示威活动的医疗人员开火；附近也发生其他枪击事件，导致一男子死亡，多人受伤。居住在附近的居民说，军人到了回教堂后开始开枪，一人受伤送院。这名居民说：“这里没有示威，军人只是到了这里，似乎在寻找某人。”(联合早报)
【0416 缅示威领袖号召“无声抗议” 默哀反政变亡魂】
4月16日是缅甸新年的第三天假期，反政变示威者呼吁民众当天不要出门，留在家里发起“沉默抗议”，以此方式悼念自2月1日以来被军方杀死的700多人。如果一定要出门，那就换上黑色衣服才出门。
另据当地独立媒体“今日缅甸”，武装部队周四深夜突击第二大城市曼德勒一座著名佛寺，并逮捕两人。两名示威活动发起人、一名演员和一名歌手也在周四被捕。(联合早报)(半岛电视台)
【0414 缅甸民运人士发起“血色”抗议 以反对军方统治】
缅甸反对军方统治的人士周三发起血色抗议活动，这是他们要求恢复民主的最新行动。民运人士呼吁举行血色抗议行动。根据社交媒体上的图片，民众将红色颜料涂抹在道路上、政府办公楼外的指示牌上，以及体恤衫上面，以作为响应。(路透中文)
【0415 缅甸安全部队向示威医疗人员开火 一死多伤】
缅甸安全部队4月15日在曼德勒市向亲民主示威活动的医疗人员开火；附近也发生其他枪击事件，导致一男子死亡，多人受伤。居住在附近的居民说，军人到了回教堂后开始开枪，一人受伤送院。这名居民说：“这里没有示威，军人只是到了这里，似乎在寻找某人。”(联合早报)
【0416 缅示威领袖号召“无声抗议” 默哀反政变亡魂】
4月16日是缅甸新年的第三天假期，反政变示威者呼吁民众当天不要出门，留在家里发起“沉默抗议”，以此方式悼念自2月1日以来被军方杀死的700多人。如果一定要出门，那就换上黑色衣服才出门。
另据当地独立媒体“今日缅甸”，武装部队周四深夜突击第二大城市曼德勒一座著名佛寺，并逮捕两人。两名示威活动发起人、一名演员和一名歌手也在周四被捕。(联合早报)(半岛电视台)
#哥伦比亚🇨🇴 #抗议 #税收改革 #普遍基本收入 #波哥大 #卡利 #开枪 #进出口 #贫困人口 #直升机
【哥伦比亚大规模抗议活动进入第八天 | 示威者表示政府开枪镇压甚至出动直升机】
当地时间5月5日，哥伦比亚各地连续第八天爆发反政府抗议活动。尽管右翼总统伊万·杜克撤回了点燃了示威抗议的税收改革措施，但示威者表示，他们仍将继续。
不受欢迎的税制改革引发了这场抗议活动，政府表示，这项税收制度旨在稳定因新冠大流行而遭受重创的经济。但是，哥伦比亚的工人阶级和中产阶级表示，这项计划对富人有利，同时给他们施加了更多压力。
杜克当地时间5月2日撤回了这项提议，他的财政部长在一天后辞职，但示威者现在呼吁撤回医疗改革提议，并为所有哥伦比亚人保证100万比索（260美元）的基本收入，以及其他要求。
当地时间5月3日晚些时候，哥伦比亚第三大城市卡利的暴力事件有所增加。示威者表示，警方开枪射击以驱散人群，半岛电视台无法单独核实当地时间5月4日在网上传播的有关卡利警方行为不检消息的真实性。根据当地地消息人士说，警察不分青红皂白地向示威者开枪，甚至从直升机上开枪射击。
与抗议活动有关的死亡人数仍然在政府与独立的非政府组织之间引起广泛争议和广泛影响。哥伦比亚人权监察员说，有24人死亡，而记录警察虐待事件的当地非政府组织Temblores估计，有37人丧生。
市长办公室在一份声明中说，当地时间5月4日晚上，波哥大的骚乱加剧，有30名平民和16名警务人员受伤，并补充说，暴民试图通过放火焚烧一个小型警察站来“烧死” 10名警官。
杜克在当地时间5月5日的一段视频录像中重复了政府的指控，指称非法武装团体从事破坏和抢劫行为，他表示，已经逮捕了550多人。
国际危机组织哥伦比亚高级分析师在接受半岛电视台采访时表示，“在首都波哥大，极度贫困的人口数量在短短一年内增加了两倍，所以这是全国社会危机的真实时刻，我认为抗议活动可能比2019年更加持久”。当时哥伦比亚人因经济不平等、和平进程执行缓慢和不安全局势加剧而走上街头抗议。
然而，连日来的抗议活动和道路封锁，已导致主要出口农作物咖啡出货受阻，哥伦比亚中央银行技术主管今天指出，这恐对经济造成影响。(法新社)(半岛电视台)
【哥伦比亚大规模抗议活动进入第八天 | 示威者表示政府开枪镇压甚至出动直升机】
当地时间5月5日，哥伦比亚各地连续第八天爆发反政府抗议活动。尽管右翼总统伊万·杜克撤回了点燃了示威抗议的税收改革措施，但示威者表示，他们仍将继续。
不受欢迎的税制改革引发了这场抗议活动，政府表示，这项税收制度旨在稳定因新冠大流行而遭受重创的经济。但是，哥伦比亚的工人阶级和中产阶级表示，这项计划对富人有利，同时给他们施加了更多压力。
杜克当地时间5月2日撤回了这项提议，他的财政部长在一天后辞职，但示威者现在呼吁撤回医疗改革提议，并为所有哥伦比亚人保证100万比索（260美元）的基本收入，以及其他要求。
当地时间5月3日晚些时候，哥伦比亚第三大城市卡利的暴力事件有所增加。示威者表示，警方开枪射击以驱散人群，半岛电视台无法单独核实当地时间5月4日在网上传播的有关卡利警方行为不检消息的真实性。根据当地地消息人士说，警察不分青红皂白地向示威者开枪，甚至从直升机上开枪射击。
与抗议活动有关的死亡人数仍然在政府与独立的非政府组织之间引起广泛争议和广泛影响。哥伦比亚人权监察员说，有24人死亡，而记录警察虐待事件的当地非政府组织Temblores估计，有37人丧生。
市长办公室在一份声明中说，当地时间5月4日晚上，波哥大的骚乱加剧，有30名平民和16名警务人员受伤，并补充说，暴民试图通过放火焚烧一个小型警察站来“烧死” 10名警官。
杜克在当地时间5月5日的一段视频录像中重复了政府的指控，指称非法武装团体从事破坏和抢劫行为，他表示，已经逮捕了550多人。
国际危机组织哥伦比亚高级分析师在接受半岛电视台采访时表示，“在首都波哥大，极度贫困的人口数量在短短一年内增加了两倍，所以这是全国社会危机的真实时刻，我认为抗议活动可能比2019年更加持久”。当时哥伦比亚人因经济不平等、和平进程执行缓慢和不安全局势加剧而走上街头抗议。
然而，连日来的抗议活动和道路封锁，已导致主要出口农作物咖啡出货受阻，哥伦比亚中央银行技术主管今天指出，这恐对经济造成影响。(法新社)(半岛电视台)
#萨赫勒 #马里 #突袭 #尼日利亚 #霍乱 #中非 #开枪
【法美协同军事突袭 马里2名极端组织高级领导人遭击杀】
据法新社报道，法国23日指出，在与美国部队一次协同突袭行动中，击杀了马里的“大撒哈拉伊斯兰国”组织两名高级领导人。
法国国防部长帕利表示，这次行动于21日至22日深夜发动，针对这个西非国家的梅纳卡地区一处营区进行突袭。
帕利指出，其中遭击杀的萨哈威(Issa al-Sahraoui)曾参与2019年12月发生在尼日尔西部的袭击事件，这次事件造成71名尼日尔士兵丧生。(中新社)
【尼日利亚多地暴发霍乱疫情 已致超百人死亡】
7月22日，据尼日利亚媒体报道，联邦首都区阿布贾因感染霍乱而死亡的人数已上升至60人，疑似霍乱病例在72小时内从604例上升到698例。
据了解今年6月23日在阿布贾发现霍乱疫情，当时91例疑似病例中至少有7例死亡，目前疫情已经扩散到首都下辖全部6个地方政府区，5个地方政府区出现死亡病例。尼日利亚北部的吉加瓦州已报告2000多例霍乱病例，疫情蔓延至9个地方政府区，在过去的2个月时间里至少有30人因霍乱丧命，与之毗邻的约贝州近期也有3人因霍乱死亡。
吉加瓦州卫生厅常秘萨利苏·穆阿祖在7月21日的新闻发布会上指责露天排便、污染水源导致了疾病的传播。(央视新闻)
【中非共和国西北部13人遇袭身亡】
中非共和国政府22日发布公报称，该国西北部城市博桑戈阿21日早晨发生袭击事件，13名平民被反政府组织“爱国者变革联盟”武装人员开枪打死。
政府发言人杜罗力在公报中说，一些“爱国者变革联盟”武装人员在距离博桑戈阿12公里的那纳-巴卡萨公路向平民开枪，造成13人死亡和多人受伤。他表示，已派遣国防和安全部队将遇难者遗体和伤员运往博桑戈阿医院，并就具体袭击情况展开调查。(新华社)
【法美协同军事突袭 马里2名极端组织高级领导人遭击杀】
据法新社报道，法国23日指出，在与美国部队一次协同突袭行动中，击杀了马里的“大撒哈拉伊斯兰国”组织两名高级领导人。
法国国防部长帕利表示，这次行动于21日至22日深夜发动，针对这个西非国家的梅纳卡地区一处营区进行突袭。
帕利指出，其中遭击杀的萨哈威(Issa al-Sahraoui)曾参与2019年12月发生在尼日尔西部的袭击事件，这次事件造成71名尼日尔士兵丧生。(中新社)
【尼日利亚多地暴发霍乱疫情 已致超百人死亡】
7月22日，据尼日利亚媒体报道，联邦首都区阿布贾因感染霍乱而死亡的人数已上升至60人，疑似霍乱病例在72小时内从604例上升到698例。
据了解今年6月23日在阿布贾发现霍乱疫情，当时91例疑似病例中至少有7例死亡，目前疫情已经扩散到首都下辖全部6个地方政府区，5个地方政府区出现死亡病例。尼日利亚北部的吉加瓦州已报告2000多例霍乱病例，疫情蔓延至9个地方政府区，在过去的2个月时间里至少有30人因霍乱丧命，与之毗邻的约贝州近期也有3人因霍乱死亡。
吉加瓦州卫生厅常秘萨利苏·穆阿祖在7月21日的新闻发布会上指责露天排便、污染水源导致了疾病的传播。(央视新闻)
【中非共和国西北部13人遇袭身亡】
中非共和国政府22日发布公报称，该国西北部城市博桑戈阿21日早晨发生袭击事件，13名平民被反政府组织“爱国者变革联盟”武装人员开枪打死。
政府发言人杜罗力在公报中说，一些“爱国者变革联盟”武装人员在距离博桑戈阿12公里的那纳-巴卡萨公路向平民开枪，造成13人死亡和多人受伤。他表示，已派遣国防和安全部队将遇难者遗体和伤员运往博桑戈阿医院，并就具体袭击情况展开调查。(新华社)
#四川 #宜宾 #叙州 #袭警 #鸣枪示警 #开枪
【四川一男子无视鸣枪示警被击倒身亡：民警头部受伤，检察机关介入】
四川省宜宾市公安局叙州区分局12月1日通报称，民警处警过程中，一男子袭警，经多次口头警告和鸣枪示警无效后，民警开枪将其击倒，该男子经抢救无效死亡。目前，检察机关已介入调查。
据上述通报，11月30日15时40分许，宜宾市公安局叙州分局观音派出所接村民陶某文报警，称其弟陶某(男，49岁、宜宾市人)将其兄弟两家共同修建的道路挖断，阻拦自已运输饲料的车辆通行。
通报称，该派出所民辅警赶到现场后，陶某及妻子熊某英拒不配合调查，还辱骂出警人员，陶某用水泥块将民警余某头部砸伤，又手持钢钎冲向余某。经多次口头警告和鸣枪示警无效后，余某开枪将其击倒。出警人员随即拨打120开展救治。陶某经抢救无效死亡，民警余某因头部受伤还在医院接受治疗。
目前，叙州区人民检察院已介入调查，案件还在进一步办理中。
澎湃新闻从两段现场视频中看到，一名男子手持钢钎追向民警，民警后退过程中鸣枪，枪声响后，男子没有停止，视频中有多次枪响，男子中枪后倒地。医护人赶到后对该男子进行了救治。
12月1日，陶某的父亲介绍，他有三子一女，死亡的陶某家中排行老三，30日下午5时左右，因为三儿子将路挖断了，导致大儿子不能将猪饲料运回家。民警处警时，三儿子并不在家，接到电话回家后，与民警发生了矛盾、拉扯，民警随后鸣枪示警，但三儿子没听，拿着钢钎追民警，民警随后开了多枪。不过，当时因为有车辆阻隔，他并未看见民警开枪的过程，但现场也听到六七声枪响。急救人员赶到后对三儿子急救了，但人还没送到医院就身亡了。(澎湃新闻)(叙州公安)
【四川一男子无视鸣枪示警被击倒身亡：民警头部受伤，检察机关介入】
四川省宜宾市公安局叙州区分局12月1日通报称，民警处警过程中，一男子袭警，经多次口头警告和鸣枪示警无效后，民警开枪将其击倒，该男子经抢救无效死亡。目前，检察机关已介入调查。
据上述通报，11月30日15时40分许，宜宾市公安局叙州分局观音派出所接村民陶某文报警，称其弟陶某(男，49岁、宜宾市人)将其兄弟两家共同修建的道路挖断，阻拦自已运输饲料的车辆通行。
通报称，该派出所民辅警赶到现场后，陶某及妻子熊某英拒不配合调查，还辱骂出警人员，陶某用水泥块将民警余某头部砸伤，又手持钢钎冲向余某。经多次口头警告和鸣枪示警无效后，余某开枪将其击倒。出警人员随即拨打120开展救治。陶某经抢救无效死亡，民警余某因头部受伤还在医院接受治疗。
目前，叙州区人民检察院已介入调查，案件还在进一步办理中。
澎湃新闻从两段现场视频中看到，一名男子手持钢钎追向民警，民警后退过程中鸣枪，枪声响后，男子没有停止，视频中有多次枪响，男子中枪后倒地。医护人赶到后对该男子进行了救治。
12月1日，陶某的父亲介绍，他有三子一女，死亡的陶某家中排行老三，30日下午5时左右，因为三儿子将路挖断了，导致大儿子不能将猪饲料运回家。民警处警时，三儿子并不在家，接到电话回家后，与民警发生了矛盾、拉扯，民警随后鸣枪示警，但三儿子没听，拿着钢钎追民警，民警随后开了多枪。不过，当时因为有车辆阻隔，他并未看见民警开枪的过程，但现场也听到六七声枪响。急救人员赶到后对三儿子急救了，但人还没送到医院就身亡了。(澎湃新闻)(叙州公安)
#以色列 #巴勒斯坦 #耶路撒冷 #开枪 #袭击
【1204 以色列警方开枪打死一名巴勒斯坦人】
以色列警方4日说，一名巴勒斯坦人当天在耶路撒冷老城附近袭击以色列平民，以警方随后开枪将其打死。
以色列警方说，一名25岁的巴勒斯坦人当天在耶路撒冷老城大马士革门附近持刀袭击一名以色列平民，并试图袭击现场的以警察，警方随后开枪将其打死。以色列急救组织“红色大卫盾”说，遇袭者身受重伤，已送医治疗。
另据巴勒斯坦媒体报道，这名巴勒斯坦青年来自约旦河西岸城镇塞勒菲特。巴勒斯坦总统阿巴斯当天发表声明说，以色列警方杀害受伤倒地的巴勒斯坦青年是“战争罪行”。
耶路撒冷地位问题是巴以和谈的关键之一。以色列在1967年占领东耶路撒冷后，单方面宣称整个耶路撒冷是其“永久、不可分割的首都”，巴方则要求建立以1967年边界为基础、以东耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国。(新华社)
【1121 耶路撒冷发生持枪袭击事件致两人死亡】
据以色列警方消息，耶路撒冷老城阿克萨清真寺21日发生持枪袭击事件。一人持冲锋枪向平民射击，致死1名平民。以色列警方赶到后将袭击者击毙。
以色列警方说，一人在阿克萨清真寺的一个入口，持冲锋枪向平民射击。在附近巡逻的以色列警察赶到后将袭击者击毙。据以色列医疗部门消息，一名受伤平民送医后不治身亡，此外袭击还造成4人受伤，其中包括两名以色列警察。
另据巴勒斯坦媒体报道，这名袭击者来自东耶路撒冷的巴勒斯坦难民营。(新华社)
【1117 以色列警方开枪打死一名巴勒斯坦人】
以色列警方17日说，一名巴勒斯坦人当天在耶路撒冷老城袭击以色列警察，以警方随后开枪回击。据以色列媒体报道，袭击者中枪受伤，送医后不治身亡。
以色列警方说，一名居住在东耶路撒冷的16岁巴勒斯坦少年在耶路撒冷老城一所学校附近持刀袭击两名以色列警察，以警方随后开枪回击。
以色列急救组织“红色大卫盾”说，袭击造成两名警察受轻伤，他们已被送医治疗。据以色列媒体报道，袭击者中枪受伤，送医后不治身亡。(新华社)
【1204 以色列警方开枪打死一名巴勒斯坦人】
以色列警方4日说，一名巴勒斯坦人当天在耶路撒冷老城附近袭击以色列平民，以警方随后开枪将其打死。
以色列警方说，一名25岁的巴勒斯坦人当天在耶路撒冷老城大马士革门附近持刀袭击一名以色列平民，并试图袭击现场的以警察，警方随后开枪将其打死。以色列急救组织“红色大卫盾”说，遇袭者身受重伤，已送医治疗。
另据巴勒斯坦媒体报道，这名巴勒斯坦青年来自约旦河西岸城镇塞勒菲特。巴勒斯坦总统阿巴斯当天发表声明说，以色列警方杀害受伤倒地的巴勒斯坦青年是“战争罪行”。
耶路撒冷地位问题是巴以和谈的关键之一。以色列在1967年占领东耶路撒冷后，单方面宣称整个耶路撒冷是其“永久、不可分割的首都”，巴方则要求建立以1967年边界为基础、以东耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国。(新华社)
【1121 耶路撒冷发生持枪袭击事件致两人死亡】
据以色列警方消息，耶路撒冷老城阿克萨清真寺21日发生持枪袭击事件。一人持冲锋枪向平民射击，致死1名平民。以色列警方赶到后将袭击者击毙。
以色列警方说，一人在阿克萨清真寺的一个入口，持冲锋枪向平民射击。在附近巡逻的以色列警察赶到后将袭击者击毙。据以色列医疗部门消息，一名受伤平民送医后不治身亡，此外袭击还造成4人受伤，其中包括两名以色列警察。
另据巴勒斯坦媒体报道，这名袭击者来自东耶路撒冷的巴勒斯坦难民营。(新华社)
【1117 以色列警方开枪打死一名巴勒斯坦人】
以色列警方17日说，一名巴勒斯坦人当天在耶路撒冷老城袭击以色列警察，以警方随后开枪回击。据以色列媒体报道，袭击者中枪受伤，送医后不治身亡。
以色列警方说，一名居住在东耶路撒冷的16岁巴勒斯坦少年在耶路撒冷老城一所学校附近持刀袭击两名以色列警察，以警方随后开枪回击。
以色列急救组织“红色大卫盾”说，袭击造成两名警察受轻伤，他们已被送医治疗。据以色列媒体报道，袭击者中枪受伤，送医后不治身亡。(新华社)
#印度 #军队 #开枪 #平民 #印度东北 #那加兰邦 #少数民族
【印军射杀十数名平民，官方自称因情报错误致士兵向村民车辆开火】
当地时间12月5日，印度政府和军方官员透露，在印度偏远的东北部那加兰邦，印度安全部队因错误情报向平民开枪，最终导致至少14名平民和一名安全人员死亡。美联社则报道有15个煤矿工人被枪杀。
据今日印度等媒体5日报道，这起事件发生在那加兰邦。印度陆军在声明中提到，当天印度安全部队得到一份有关叛乱分子可能展开活动的“可靠情报”，因此计划在当地实施具体行动，并设下针对武装分子埋伏。消息人士称，印度安全部队到场后错误地向一辆载着村民的汽车开火，随后被愤怒的当地人包围，安全部队的3辆车也被点燃。最终，此次事件导致14名平民和一名士兵被杀。
据美联社报道，一名军官说，士兵们在收到有关该地区叛乱分子活动的情报后向一辆卡车开枪，并杀死了 6 人。由于愤怒的村民烧毁了两辆军车，士兵们向他们开火，又杀死了 9 人，这名不愿透露姓名的军官说，他没有被授权与记者交谈。他说，一名士兵也在与抗议者的冲突中丧生。
当地社区领袖 Nyamtow Konyak 说，遇难者是煤矿工人。
印度联邦内政部长阿米特·沙阿称，政府将任命一个特别调查小组调查此事，并向遇难者家属表示深切哀悼。
另据路透社报道称，那加兰邦当地居民经常指责军方在打击反叛组织的行动中误伤当地无辜民众。(澎湃新闻)(美联社)
相关报道📰
【At least 14 civilians mistakenly killed by Indian forces in remote northeast - officials】- 路透社
【Civilians, soldier among 14 killed in firing incident in Nagaland's Mon; CM announces probe】- 今日印度
【印军射杀十数名平民，官方自称因情报错误致士兵向村民车辆开火】
当地时间12月5日，印度政府和军方官员透露，在印度偏远的东北部那加兰邦，印度安全部队因错误情报向平民开枪，最终导致至少14名平民和一名安全人员死亡。美联社则报道有15个煤矿工人被枪杀。
据今日印度等媒体5日报道，这起事件发生在那加兰邦。印度陆军在声明中提到，当天印度安全部队得到一份有关叛乱分子可能展开活动的“可靠情报”，因此计划在当地实施具体行动，并设下针对武装分子埋伏。消息人士称，印度安全部队到场后错误地向一辆载着村民的汽车开火，随后被愤怒的当地人包围，安全部队的3辆车也被点燃。最终，此次事件导致14名平民和一名士兵被杀。
据美联社报道，一名军官说，士兵们在收到有关该地区叛乱分子活动的情报后向一辆卡车开枪，并杀死了 6 人。由于愤怒的村民烧毁了两辆军车，士兵们向他们开火，又杀死了 9 人，这名不愿透露姓名的军官说，他没有被授权与记者交谈。他说，一名士兵也在与抗议者的冲突中丧生。
当地社区领袖 Nyamtow Konyak 说，遇难者是煤矿工人。
印度联邦内政部长阿米特·沙阿称，政府将任命一个特别调查小组调查此事，并向遇难者家属表示深切哀悼。
另据路透社报道称，那加兰邦当地居民经常指责军方在打击反叛组织的行动中误伤当地无辜民众。(澎湃新闻)(美联社)
相关报道📰
【At least 14 civilians mistakenly killed by Indian forces in remote northeast - officials】- 路透社
【Civilians, soldier among 14 killed in firing incident in Nagaland's Mon; CM announces probe】- 今日印度