🔥 Выйшаў пераклад на беларускую мову бестселеру Эндзі Ўіра «Марсіянін»
Пераклад і выданне кнігі сталіся магчымымі дзякуючы супрацы Асацыяцыі Беларусаў у Амерыцы, выдавецтва «Gutenberg Publisher» і аўдыявыдавецтва Audiobooks.by. А таксама дзякуючы фінансавай падтрымцы беларусаў і беларусак ЗША - Мікіты, Юрыя, Марыянны, Каці і Сяргея.
Перакладчык кнігі пажадаў застацца пакуль ананімным, але падзяліўся ўражаннямі, пра якія можна пачытаць тут
#штопачытаць #штопаслухаць #аўдыякнігі
Пераклад і выданне кнігі сталіся магчымымі дзякуючы супрацы Асацыяцыі Беларусаў у Амерыцы, выдавецтва «Gutenberg Publisher» і аўдыявыдавецтва Audiobooks.by. А таксама дзякуючы фінансавай падтрымцы беларусаў і беларусак ЗША - Мікіты, Юрыя, Марыянны, Каці і Сяргея.
Перакладчык кнігі пажадаў застацца пакуль ананімным, але падзяліўся ўражаннямі, пра якія можна пачытаць тут
#штопачытаць #штопаслухаць #аўдыякнігі
☕️ Вітаем, паважаныя чытачы!
Пачынаем выходныя са свежай прэсы! Сабралі тры найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
⭕️ «Толькі і марыў, каб узяць гітару ў абдымкі». Былы палітвязень Алесь Папковіч – пра Польшчу, музыку і штучны інтэлект
Душэўнае інтэрв'ю з музыкам, аніматарам і былым палітвязнем Алесем Папковічам. А таксама спасылка на збор для яго, каб хлопец адчуў, што за ягонымі плячыма зноў стаяць тысячы беларусаў.
⭕️ Выйшаў пераклад на беларускую мову бестселеру Эндзі Ўіра «Марсіянін»
Раман Эндзі Ўіра «Марсіянін» на беларускай мове выдадзены адразу ў трох фарматах – папяровым, электронным і аўдыя.
⭕️ Шмат чулі пра пагрозу бяспецы Літвы ад беларусаў, а асудзілі літоўца – Кавалеўскі пра прысуд шпіёну КДБ
Віленскі суд асудзіў літоўца за шпіянаж на карысць беларускага рэжыму. Гэта важны прэцэдэнт, бо беларусаў, якіх у Літве пазбаўляюць ВНЖ нібыта праз небяспеку, за такое не судзілі, кажа Валерый Кавалеўскі
#штопачытаць
Пачынаем выходныя са свежай прэсы! Сабралі тры найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
⭕️ «Толькі і марыў, каб узяць гітару ў абдымкі». Былы палітвязень Алесь Папковіч – пра Польшчу, музыку і штучны інтэлект
Душэўнае інтэрв'ю з музыкам, аніматарам і былым палітвязнем Алесем Папковічам. А таксама спасылка на збор для яго, каб хлопец адчуў, што за ягонымі плячыма зноў стаяць тысячы беларусаў.
⭕️ Выйшаў пераклад на беларускую мову бестселеру Эндзі Ўіра «Марсіянін»
Раман Эндзі Ўіра «Марсіянін» на беларускай мове выдадзены адразу ў трох фарматах – папяровым, электронным і аўдыя.
⭕️ Шмат чулі пра пагрозу бяспецы Літвы ад беларусаў, а асудзілі літоўца – Кавалеўскі пра прысуд шпіёну КДБ
Віленскі суд асудзіў літоўца за шпіянаж на карысць беларускага рэжыму. Гэта важны прэцэдэнт, бо беларусаў, якіх у Літве пазбаўляюць ВНЖ нібыта праз небяспеку, за такое не судзілі, кажа Валерый Кавалеўскі
#штопачытаць
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
☕️ Добрай нядзельнай раніцы ўсім, хто цяпер гартае стужку Тэлеграму 😊
Прапануем вашай увазе тры свежыя матэрыялы «Белсату», якія можна прачытаць, пакуль вы валяецеся ў ложку:
⭕️ «Без тытраў на шаленства не пусцяць». Як змяніліся правілы правозу жывёлінаў у ЕЗ
ЕЗ выкрэсліў Беларусь з пераліку дзяржаваў, дзе сітуацыя з шаленствам не выклікае асцярогі. Прышчэпка ад гэтага вірусу патрабавалася заўсёды, аднак з 16 верасня дадаткова неабходны тэст на колькасць антыцелаў. Але ёсць адна вельмі істотная праблема.
⭕️ У Варшаве прайшоў VII Беларускі бізнес-форум
«Белсат» пабываў на імпрэзе і прасачыў за тым, каму і за якія дасягненні раздалі ўзнагароды
⭕️ Кітай, Катар і Дагестан. Куды ездзілі беларусы адпачываць улетку 2024 года
30 чалавек нават з'ездзілі ў круіз вакол Японіі, што аказалася танней стандартнага тура ў Егіпет.
#штопачытаць
Прапануем вашай увазе тры свежыя матэрыялы «Белсату», якія можна прачытаць, пакуль вы валяецеся ў ложку:
⭕️ «Без тытраў на шаленства не пусцяць». Як змяніліся правілы правозу жывёлінаў у ЕЗ
ЕЗ выкрэсліў Беларусь з пераліку дзяржаваў, дзе сітуацыя з шаленствам не выклікае асцярогі. Прышчэпка ад гэтага вірусу патрабавалася заўсёды, аднак з 16 верасня дадаткова неабходны тэст на колькасць антыцелаў. Але ёсць адна вельмі істотная праблема.
⭕️ У Варшаве прайшоў VII Беларускі бізнес-форум
«Белсат» пабываў на імпрэзе і прасачыў за тым, каму і за якія дасягненні раздалі ўзнагароды
⭕️ Кітай, Катар і Дагестан. Куды ездзілі беларусы адпачываць улетку 2024 года
30 чалавек нават з'ездзілі ў круіз вакол Японіі, што аказалася танней стандартнага тура ў Егіпет.
#штопачытаць
Добрага панядзелку, сябры!
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
✔️Супрацьстаянне да канца нашага жыцця
Эна Эплбаўм пра тое, як дэмакратычнаму свету змагацца з «карпарацыяй дыктатараў».
✔️«Цуды!»: на мяжы Беларусі з краінамі ЕЗ чэргаў амаль няма
Распавядаем пра сітуацыю на мяжы.
✔️«Санкцыі працуюць»
Расейскі апазіцыйны палітык растлумачыў вызваленне палітвязняў у Беларусі.
#штопачытаць
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
✔️Супрацьстаянне да канца нашага жыцця
Эна Эплбаўм пра тое, як дэмакратычнаму свету змагацца з «карпарацыяй дыктатараў».
✔️«Цуды!»: на мяжы Беларусі з краінамі ЕЗ чэргаў амаль няма
Распавядаем пра сітуацыю на мяжы.
✔️«Санкцыі працуюць»
Расейскі апазіцыйны палітык растлумачыў вызваленне палітвязняў у Беларусі.
#штопачытаць
Дабрыдзень, сябры!
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔹Супрацьстаянне да канца нашага жыцця
Эна Эплбаўм пра тое, як дэмакратычнаму свету змагацца з «карпарацыяй дыктатараў».
🔹Містыфікацыя пагрозы і нечаканыя нюансы
Якую эскалацыю анансуе на восень Лукашэнка і навошта ён гэта робіць?
🔹Заяўкі на дапамогу выраслі на 50–80 %
Стрыжак паведаміў пра ўзмацненне рэпрэсіяў у Беларусі.
#штопачытаць
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔹Супрацьстаянне да канца нашага жыцця
Эна Эплбаўм пра тое, як дэмакратычнаму свету змагацца з «карпарацыяй дыктатараў».
🔹Містыфікацыя пагрозы і нечаканыя нюансы
Якую эскалацыю анансуе на восень Лукашэнка і навошта ён гэта робіць?
🔹Заяўкі на дапамогу выраслі на 50–80 %
Стрыжак паведаміў пра ўзмацненне рэпрэсіяў у Беларусі.
#штопачытаць
Вітаем, дарагія чытачы!
Мы вам ранішняе чытво прынеслі - сабралі найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔸Візавую праграму для беларусаў сапсавалі шпіёны Расеі
Выйшла справаздача Польшчы наконт «візавага скандалу». Распавядаем, што ў ёй.
🔸«Інвестыцыі – добра, толькі не з адной краіны»
У чым небяспека засілля расейскіх грошай у Беларусі?
🔸Нарвежскае рыбалоўнае судна сустрэлася з ваенным караблём Расеі
Рыбакі кажуць, што іх палохалі стральбой
#штопачытаць
Мы вам ранішняе чытво прынеслі - сабралі найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔸Візавую праграму для беларусаў сапсавалі шпіёны Расеі
Выйшла справаздача Польшчы наконт «візавага скандалу». Распавядаем, што ў ёй.
🔸«Інвестыцыі – добра, толькі не з адной краіны»
У чым небяспека засілля расейскіх грошай у Беларусі?
🔸Нарвежскае рыбалоўнае судна сустрэлася з ваенным караблём Расеі
Рыбакі кажуць, што іх палохалі стральбой
#штопачытаць
Добрага дня, сябры!
Гэта дастаўка ранішняй прэсы! Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔻Між Ізраілем і Ліванам пачалася вайна?
На Блізкім Усходзе эскалацыя, якой даўно не было.
🔻Да 2030 года мусіць з’явіцца «карта беларуса»: навошта?
Паглядзелі, у чым сутнасць беларускага аналагу «карты паляка».
🔻На Генасамблеі ААН – «дзве Беларусі»
Чаго хочуць дэмакратычныя сілы і чаму не відаць лукашэнкаўцаў?
#штопачытаць
Гэта дастаўка ранішняй прэсы! Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔻Між Ізраілем і Ліванам пачалася вайна?
На Блізкім Усходзе эскалацыя, якой даўно не было.
🔻Да 2030 года мусіць з’явіцца «карта беларуса»: навошта?
Паглядзелі, у чым сутнасць беларускага аналагу «карты паляка».
🔻На Генасамблеі ААН – «дзве Беларусі»
Чаго хочуць дэмакратычныя сілы і чаму не відаць лукашэнкаўцаў?
#штопачытаць
Добрай пятніцы, сябры!
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔻Як не купіць патопленага аўтамабіля і чым гэта небяспечна?
Сабралі практычныя парады, як спраўдзіць, ці было аўта патопленае.
🔻Беларусы – натуральныя паліглоты, або Крыж беларускага білінгвізму
Ведаць некалькі моваў, як мінімум дзве, для беларуса натуральна. Як тут не заблытацца ў родных мовах?
🔻«Свабода пахне смажанай бульбай з кропам»
Ірына Шчасная – пра выбачэнне, нянавісць да ружовага і «каланійныя мемы».
#штопачытаць
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», якія вы маглі прапусціць:
🔻Як не купіць патопленага аўтамабіля і чым гэта небяспечна?
Сабралі практычныя парады, як спраўдзіць, ці было аўта патопленае.
🔻Беларусы – натуральныя паліглоты, або Крыж беларускага білінгвізму
Ведаць некалькі моваў, як мінімум дзве, для беларуса натуральна. Як тут не заблытацца ў родных мовах?
🔻«Свабода пахне смажанай бульбай з кропам»
Ірына Шчасная – пра выбачэнне, нянавісць да ружовага і «каланійныя мемы».
#штопачытаць
Добрага панядзелку, сябры!
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», які вы маглі прапусціць:
🔸«У наступным годзе іх тут не будзе»
Як Свята-Елісавецінскі манастыр гандлюе ў Польшчы.
🔸 Сныціна: «Гэтая гісторыя пра мяне, але гэта гісторыя мільёнаў беларусаў»
«Вольны тэатр» прадставіў сваю пастаноўку «KS6: Small Forward», у якой баскетбалістка Кацярына Сныціна грае саму сябе. Паміж спектаклямі Кацярына знайшла час, каб адказаць на пытанні «Белсату».
🔸«Лукашэнка – класічны прыклад каланізаванага»
Мікола Рабчук – пра каланіяльную палітыку Расеі.
#штопачытаць
Не ведаеце, што пачытаць раніцою? Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», які вы маглі прапусціць:
🔸«У наступным годзе іх тут не будзе»
Як Свята-Елісавецінскі манастыр гандлюе ў Польшчы.
🔸 Сныціна: «Гэтая гісторыя пра мяне, але гэта гісторыя мільёнаў беларусаў»
«Вольны тэатр» прадставіў сваю пастаноўку «KS6: Small Forward», у якой баскетбалістка Кацярына Сныціна грае саму сябе. Паміж спектаклямі Кацярына знайшла час, каб адказаць на пытанні «Белсату».
🔸«Лукашэнка – класічны прыклад каланізаванага»
Мікола Рабчук – пра каланіяльную палітыку Расеі.
#штопачытаць
Дабрыдзень, дарагія чытачы!
Гэта дастаўка ранішняй прэсы. Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», які вы маглі прапусціць:
⭕️«Фенікс беларушчыны»
Што беларусы кажуць пра нацыянальную ідэнтычнасць?
⭕️«Болей не можам сядзець склаўшы рукі»
Літва растлумачыла зварот у суд у Гаазе супраць Лукашэнкі.
⭕️«BELPOL»: «БелАЗ» амаль нічога не зарабляе – мільёны долараў у набліжаных да Лукашэнкі
«БелАЗ» недаатрымлівае мільёны долараў даходаў, а беларускі бюджэт падаткаў праз пасрэдніцкія схемы набліжаных да сям'і Аляксандра Лукашэнкі.
#штопачытаць
Гэта дастаўка ранішняй прэсы. Сабралі для вас найбольш цікавыя матэрыялы «Белсату», які вы маглі прапусціць:
⭕️«Фенікс беларушчыны»
Што беларусы кажуць пра нацыянальную ідэнтычнасць?
⭕️«Болей не можам сядзець склаўшы рукі»
Літва растлумачыла зварот у суд у Гаазе супраць Лукашэнкі.
⭕️«BELPOL»: «БелАЗ» амаль нічога не зарабляе – мільёны долараў у набліжаных да Лукашэнкі
«БелАЗ» недаатрымлівае мільёны долараў даходаў, а беларускі бюджэт падаткаў праз пасрэдніцкія схемы набліжаных да сям'і Аляксандра Лукашэнкі.
#штопачытаць