Forwarded from Maryam Esmaeeli
انجمن صنفی مترجمان استان مازندران اقدام به برگزاری کارگاه تخصصی ترجمه متون ادبی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی، مینماید.
⬅️مدرس:
استاد شیوا مقانلو، نویسنده، مترجم، منتقد و مدرس دانشگاه
⬅️سرفصل:
آشنایی با نمونههای جهانی شدهی ادبیات فارسی (براساس داستانهای کوتاه شیوا مقانلو)
اصول ترجمهی فارسی به انگلیسی بر پایه ی کتاب (AN EASTERN DREAM) گزیده داستانهایی از دو کتاب آدمهای اشتباهی و آنها کم از ماهیها نداشتند
⬅️محل برگزاری:
قائمشهر، خیابان بابل، کوچه عدالت، آموزشگاه تئاتر شهر شمال
⬅️زمان:
شنبه، ۲۶ مرداد؛ ساعت ۱۰ الی ۱۴
⬅️لازم به ذکر است، شرکتکنندگان در این کارگاه باید یک کتاب انگلیسی و ترجمهی فارسی آن را به همراه داشته باشند. برای سفارش کتاب به آیدی @Esmaeeli_M پیام دهید.
⬅️ثبتنام از طریق مراجعه به سایت
http://tiamp.ir
#انجمن_صنفی_مترجمان_مازندران
#کارگاه_ترجمه
#ترجمه_ادبی
🌸🌼🌸🌼🌸🌼
https://t.me/tiamazandaran
https://instagram.com/tiamp.ir
⬅️مدرس:
استاد شیوا مقانلو، نویسنده، مترجم، منتقد و مدرس دانشگاه
⬅️سرفصل:
آشنایی با نمونههای جهانی شدهی ادبیات فارسی (براساس داستانهای کوتاه شیوا مقانلو)
اصول ترجمهی فارسی به انگلیسی بر پایه ی کتاب (AN EASTERN DREAM) گزیده داستانهایی از دو کتاب آدمهای اشتباهی و آنها کم از ماهیها نداشتند
⬅️محل برگزاری:
قائمشهر، خیابان بابل، کوچه عدالت، آموزشگاه تئاتر شهر شمال
⬅️زمان:
شنبه، ۲۶ مرداد؛ ساعت ۱۰ الی ۱۴
⬅️لازم به ذکر است، شرکتکنندگان در این کارگاه باید یک کتاب انگلیسی و ترجمهی فارسی آن را به همراه داشته باشند. برای سفارش کتاب به آیدی @Esmaeeli_M پیام دهید.
⬅️ثبتنام از طریق مراجعه به سایت
http://tiamp.ir
#انجمن_صنفی_مترجمان_مازندران
#کارگاه_ترجمه
#ترجمه_ادبی
🌸🌼🌸🌼🌸🌼
https://t.me/tiamazandaran
https://instagram.com/tiamp.ir
میناباد،_کارگاه_ترجمه،_فصلنامه_مترجم.pdf
106 KB
القاب نامهای خاص و معادل مقلوب یا معکوس
حسن هاشمی میناباد، کارگاه ترجمه، فصلنامه مترجم
#مقاله
#ترجمه
#کارگاه_ترجمه
#فصلنامه_مترجم
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
حسن هاشمی میناباد، کارگاه ترجمه، فصلنامه مترجم
#مقاله
#ترجمه
#کارگاه_ترجمه
#فصلنامه_مترجم
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
میناباد،_کارگاه_ترجمه،_افزایش_و_کاهش_در_ترجمه.pdf
313.4 KB
#حسن هاشمی میناباد #ترجمه #افزایش و کاهش در ترجمه #کارگاه ترجمه
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh