Forwarded from شورای کتاب کودک
🔻نامه هیئت مدیره «دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان» (IBBY) به تمام شعبههای ملی و علاقهمندان ادبیات کودک:
همکاران عزیز دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان در جهان
امیدوارم حال همگی خوب باشد. این روزها شاهد شرایط بسیار سختی هستیم و وحشت غیرقابل تصوری صفحههای نمایش و روزنامههای ما را پر کرده است. شب یکشنبه، در پی حملات هوایی و آتشسوزی، یک اردوگاه پناهندگان در رفح ویران شد و بیشتر قربانیان این حادثه زنان و کودکان بودند. با توجه به مأموریت ما در حفاظت از حقوق کودکان، چنین نقضهای آشکار قوانین بشردوستانه - که بارها توسط سازمان ملل متحد، دادگاه بینالمللی کیفری و جامعه مدنی جهانی محکوم شده است - غیرقابل تحملتر میشود.
در این شرایط دلخراش، میخواهم اخبار اخیر ارسال شده توسط جهان حلو، رئیس IBBY فلسطین، در مورد شرایط زندگی دو همکار ما در غزه را با شما به اشتراک بگذارم. هر دوی این همکاران در کتابخانههای IBBY در رفح و بیت حانون فعالیت میکردند:
بیش از ۸۰۰,۰۰۰ فلسطینی از رفح آواره شدهاند و هیچ مکان امنی برای پناه بردن ندارند؛ نه خانه، نه پناهگاه و حتی نه یک چادر. غذا، آب و مراقبتهای پزشکی بسیار کم و نایاب است! یک نسلکشی بیپایان از کشتارهای مداوم همراه با اقدامات شدید برای آزار و اذیت غیرنظامیان و محروم کردن آنها از نیازهای اساسی بقا در حال وقوع است. خانوادههای دو کتابدار IBBY ما با همان وضعیت هولناک روبرو هستند، فقدان امنیت و نیازهای اولیه بقا. از روی ناچاری، ما IBBY فلسطین، با برخی از سازمانهای امدادی فعال در غزه تماس گرفتیم تا نیازهای فوری را تأمین کنند. هیچ کس نتوانست یک چادر فراهم کند و بیش از دو هفته است که هیچ کمکی اجازه ورود نیافته است. کمکهای قبلی هم نیازهای اساسی را برای همه پوشش نمیداد. متاسفانه، تنها چیزی که فراهم شد، یک کیسه برای نوزادان تازه متولد شده و یک کیت بهداشتی بود.
خانواده محمود که اهل رفح هستند و مجبور به آوارگی شدند، خوشبختانه یک چادر داشتند. در حالی که عبلا، کتابدار کتابخانه تخریب شده در بیت حانون، و خانوادهاش به مدت سه روز بیخانمان بودند و برای چهارمین بار پس از آغاز جنگ، از رفح به المواسی آواره شدند. عبلا در آخرین نامهاش به ما در روز شنبه ۲۵ آوریل، نوشت:
«ما از رفح به منطقه المواسی که مستقیماً به دریا مشرف است آواره شدیم. پس از روزهای بسیار بسیار سخت توانستیم یک چادر برپا کنیم، اما کوچک است و وضعیت به دلیل شن و کمبود نظافت بسیار بد است. وضعیت بهداشتی وخیم است، زیرا همه از بیماریها و کمبود آب رنج میبرند و اگر هم آب موجود باشد، آلوده و شور است و هوا گرم است. ما به روزهای اول جنگ برگشتیم و حتی آرامشی هم نیست، زیرا بمبارانهای قایقهای جنگی ادامه دارد. هر روز ترس بیشتر میشود و علاوه بر آن، هیچ نقدینگی در منطقه نیست و آنچه هست بسیار کم است، یعنی حقوق ما ۳۰۰ دلار است و وقتی آن را از هر صرافی دریافت میکنیم، ۵۰ دلار کسر میشود. قیمتها مانند آغاز جنگ گران شدهاند و بیشتر غذاها در دسترس نیست. بچههایم نمیتوانند بهبود یابند، همه بیمار شدهاند و حتی نوزادم بیمار است و تاکنون هیچ درمانی امکان پذیر نبوده است. پس از تلاشهای فراوان، یک بسته بهداشتی از مرکز معان دریافت کردیم اما هیچ غذایی موجود نبود. امیدواریم کمکهای بیشتری دریافت کنیم، وضعیت بسیار دشوار است!»
ما IBBY فلسطین، هرگز نمیتوانیم بدانیم که آیا آنها در این لحظه در شرایط امنی هستند یا خیر؟ زیرا بمباران شدید در سراسر غزه ادامه دارد و شرایط وحشتناک آوارگی همانطور که از عبلا میشنوید و میخوانید، بسیار سخت است. چند روزی است که هیچ تماسی نداریم... باید با اضطراب صبر کنیم. احساس بیکسی بسیار دردناک است!
اطلاعات بیشتر را میتوانید در صفحه فیسبوک IBBY فلسطین پیدا کنید.
هیات مدیره IBBY در روزهای آتی درباره مراحل بعدی اقدامات بحث خواهد کرد و یک جلسه منظم برای چهارشنبه آینده برنامهریزی شده است. در این زمان، پیشنهادات و نظرات شما برای کمیته اجرایی استقبال میشود. پیامهای حمایت نیز در این زمانهای وحشتناک مهم هستند. آنها را میتوانید مستقیماً به IBBY فلسطین jehanna@gmail.com وfashehmary@gmail.com ارسال کنید.
با امید به روزهای بهتر
هییت مدیره دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان(IBBY)
#شورای_كتاب_كودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
همکاران عزیز دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان در جهان
امیدوارم حال همگی خوب باشد. این روزها شاهد شرایط بسیار سختی هستیم و وحشت غیرقابل تصوری صفحههای نمایش و روزنامههای ما را پر کرده است. شب یکشنبه، در پی حملات هوایی و آتشسوزی، یک اردوگاه پناهندگان در رفح ویران شد و بیشتر قربانیان این حادثه زنان و کودکان بودند. با توجه به مأموریت ما در حفاظت از حقوق کودکان، چنین نقضهای آشکار قوانین بشردوستانه - که بارها توسط سازمان ملل متحد، دادگاه بینالمللی کیفری و جامعه مدنی جهانی محکوم شده است - غیرقابل تحملتر میشود.
در این شرایط دلخراش، میخواهم اخبار اخیر ارسال شده توسط جهان حلو، رئیس IBBY فلسطین، در مورد شرایط زندگی دو همکار ما در غزه را با شما به اشتراک بگذارم. هر دوی این همکاران در کتابخانههای IBBY در رفح و بیت حانون فعالیت میکردند:
بیش از ۸۰۰,۰۰۰ فلسطینی از رفح آواره شدهاند و هیچ مکان امنی برای پناه بردن ندارند؛ نه خانه، نه پناهگاه و حتی نه یک چادر. غذا، آب و مراقبتهای پزشکی بسیار کم و نایاب است! یک نسلکشی بیپایان از کشتارهای مداوم همراه با اقدامات شدید برای آزار و اذیت غیرنظامیان و محروم کردن آنها از نیازهای اساسی بقا در حال وقوع است. خانوادههای دو کتابدار IBBY ما با همان وضعیت هولناک روبرو هستند، فقدان امنیت و نیازهای اولیه بقا. از روی ناچاری، ما IBBY فلسطین، با برخی از سازمانهای امدادی فعال در غزه تماس گرفتیم تا نیازهای فوری را تأمین کنند. هیچ کس نتوانست یک چادر فراهم کند و بیش از دو هفته است که هیچ کمکی اجازه ورود نیافته است. کمکهای قبلی هم نیازهای اساسی را برای همه پوشش نمیداد. متاسفانه، تنها چیزی که فراهم شد، یک کیسه برای نوزادان تازه متولد شده و یک کیت بهداشتی بود.
خانواده محمود که اهل رفح هستند و مجبور به آوارگی شدند، خوشبختانه یک چادر داشتند. در حالی که عبلا، کتابدار کتابخانه تخریب شده در بیت حانون، و خانوادهاش به مدت سه روز بیخانمان بودند و برای چهارمین بار پس از آغاز جنگ، از رفح به المواسی آواره شدند. عبلا در آخرین نامهاش به ما در روز شنبه ۲۵ آوریل، نوشت:
«ما از رفح به منطقه المواسی که مستقیماً به دریا مشرف است آواره شدیم. پس از روزهای بسیار بسیار سخت توانستیم یک چادر برپا کنیم، اما کوچک است و وضعیت به دلیل شن و کمبود نظافت بسیار بد است. وضعیت بهداشتی وخیم است، زیرا همه از بیماریها و کمبود آب رنج میبرند و اگر هم آب موجود باشد، آلوده و شور است و هوا گرم است. ما به روزهای اول جنگ برگشتیم و حتی آرامشی هم نیست، زیرا بمبارانهای قایقهای جنگی ادامه دارد. هر روز ترس بیشتر میشود و علاوه بر آن، هیچ نقدینگی در منطقه نیست و آنچه هست بسیار کم است، یعنی حقوق ما ۳۰۰ دلار است و وقتی آن را از هر صرافی دریافت میکنیم، ۵۰ دلار کسر میشود. قیمتها مانند آغاز جنگ گران شدهاند و بیشتر غذاها در دسترس نیست. بچههایم نمیتوانند بهبود یابند، همه بیمار شدهاند و حتی نوزادم بیمار است و تاکنون هیچ درمانی امکان پذیر نبوده است. پس از تلاشهای فراوان، یک بسته بهداشتی از مرکز معان دریافت کردیم اما هیچ غذایی موجود نبود. امیدواریم کمکهای بیشتری دریافت کنیم، وضعیت بسیار دشوار است!»
ما IBBY فلسطین، هرگز نمیتوانیم بدانیم که آیا آنها در این لحظه در شرایط امنی هستند یا خیر؟ زیرا بمباران شدید در سراسر غزه ادامه دارد و شرایط وحشتناک آوارگی همانطور که از عبلا میشنوید و میخوانید، بسیار سخت است. چند روزی است که هیچ تماسی نداریم... باید با اضطراب صبر کنیم. احساس بیکسی بسیار دردناک است!
اطلاعات بیشتر را میتوانید در صفحه فیسبوک IBBY فلسطین پیدا کنید.
هیات مدیره IBBY در روزهای آتی درباره مراحل بعدی اقدامات بحث خواهد کرد و یک جلسه منظم برای چهارشنبه آینده برنامهریزی شده است. در این زمان، پیشنهادات و نظرات شما برای کمیته اجرایی استقبال میشود. پیامهای حمایت نیز در این زمانهای وحشتناک مهم هستند. آنها را میتوانید مستقیماً به IBBY فلسطین jehanna@gmail.com وfashehmary@gmail.com ارسال کنید.
با امید به روزهای بهتر
هییت مدیره دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان(IBBY)
#شورای_كتاب_كودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341