کانال بابل شهر بهار نارنج
29.7K subscribers
172K photos
36.7K videos
418 files
27.1K links
تازه‌ترین خبرهای بابل، از سواحل دریای کاسپین تا ارتفاعات البرز
کد شامد:
۱-۳-۶۱-۱۳۷۲-۱-۱
ارسال عکس، خبر و ارتباط با ادمین:
@ShahreBaharNarenj

تبلیغات:
@BabolAds

اینستاگرام:
instagram.com/babolshahrebaharnarenj
https://eitaa.com/babolshahrebaharnarenj
Download Telegram
💠💠💠 ترانه نازگلی‌جان


#شعر و #خونش: #داوود_کیاقاسمی

#ملودی بر اساس #ترانه قدیمی #سید_خانم_جان


بَوِّم کی و کی تِره خوانه نازگلی جان!
کوهی و دشتی تِره خوانه نازگلی جان!

کَتولِ اَیّا، نکای تیکا، ساریِ سیکا، شاهیِ شوکا،
بابِلِ میچکا، آمِلِ وَرکا تِره خوانه نازگلی جان!

اَی بوِم کی و کی تِره خوانه نازگلی جان!
زیرابِ کَکّی تِره خوانه نازگلی جان!

عمو نورزوزخون، نوروزِ سِلطون، دم بهارون، با شِه برارون، سَمِندسِوارون، بِمو مازِرون، سرِ خیابون، بینِ دلخواهون، بَیّه تِه خواهون، بوته تِه قِربون، یار مهرِبون! مِه دلِ ارمون، دلِ بی درمون
تِره خوانه نازگلی جان!

اَی بوِم کی و کی تِره خوانه نازگلی جان!
سالارِ مردی تِره خوانه نازگلی جان!

این ورِ چالوس، اون ورِ چالوس، ببرِ کندِلوس،
پلنگِ زانوس، تِره کِنّه لوس، تِره دارنه دوس،
تِره خوانه نازگلی جان!

اَی بَوِم کی و کی تِره خوانه نازگلی جان!
شیرشهسِواری تِره خوانه نازگلی جان!

عمو بینجِکار، بینجه بزو بار، نیسونِ سوار، بورده تا بازار، میدونِ کنار، هنیشته خارخار، بکشیه سیگار، بروته شِه بار، بخریه گوشوار، بوته اِسا مار! بوریم خواسِگار، بوِم جانِ یار! مِه دل هزار بار
تِره خوانه نازگلی جان!

اَی بوِم کی و کی تِره خوانه نازگلی جان!
بازارِ مردی تِره خوانه نازگلی جان!

بوِم کیجا! کی تِره خوانه نازگلی جان!
اَی بوِم کیجا! کی تِره خوانه نازگلی جان!
ریکا دابویی تِره خوانه نازگلی جان!
اون خارِ مردی تِره خوانه نازگلی جان!


☑️ ترانه‌ی «سَیدخانِم جان» که با صدای خواننده‌ی خوب مازندرانی، مرحوم #حسین_حسین_زاده، در سال‌های پیش از انقلاب اجرا گردید تا کنون بارها و بارها یا به همان شکل اولیه یا با تغییراتی در محتوای شعر و موسیقی، بازخوانی شده است. اما به نظر می‌رسد هیچ کدام از این بازخوانی‌ها به دلایل گوناگون نتوانسته‌اند توفیقی جدی در مخاطب‌پسندی بیابند و جای آن اصل را بگیرند. اصل ترانه هم سراسر سرشار از واژه های دم دستی و سخیف و شوخی گونه با مایه هایی از طنز است که در عینِ جذاب بودن، مناسب اجرا در فضاهای جدی و رسمی نیست.

باری، در ترانه‌ی «نازگلی‌جان» تلاش آن بوده تا ضمن پایبندی به ساختار و فضای موسیقاییِ ترانه‌ی «سیدخانم‌جان»، چند نکته ی اساسی لحاظ گردد:
- اسم معشوقه عوض شود تا مورد اقبال نسل امروز قرار گیرد.
- فضای تمسخر آن ترانه‌ی قدیمی از بین برود و از معشوقه به جای تحقیر و انتقام، تجلیل و احترام صورت پذیرد؛ یعنی، ترانه از یک موضوعِ طنزِ مسخره‌آمیز، به یک حکایتِ عاشقانه‌ی جذاب تبدیل شود، بی آن که لطف و ملاحتِ طنزگونه‌ی آن سراسر از بین برود.
- عاشقانِ آن معشوقه، نه بافوری‌ها و سیگاری‌ها و خر و خی‌ها، که پرندگان و جانورانِ ستایش شده در فرهنگ ما تبرستانیان باشند.
- از سراسر مناطق #تبرستانِ کهن، نام شهری به نمایندگی از شهرهای آن منطقه برده شود. در این راستا، از #کتول تا #آمل نام برخی پرنده و چرنده‌ی معصوم در کنار نام شهرها آمده‌اند و از #چالوس به آن سو، نام برخی درندگانِ ستایش شده. تو گویی این معشوقه‌ی مازندرانی چنان عظمت دارد که تمام موجودات آسمان و زمین در سراسر #مازندران، یک دل نه، که صد دل، عاشق اویند. البته هدف دیگر از این گونه روایت آن بوده که به جغرافیای طبیعی و شهری مازندران هم اشاره‌ای شود.
- پس از هر بند کوتاه، یک بند بلند آمده است که سعی شده با زبانی دراماتیک به برخی از آیین‌های جمعیِ ما اشاره شود؛ آیینِ #نوروزخوانی، آیینِ برداشت #برنج و آیین #خواستگاری و #عروسی، پس از فروش برنج در پاییز.

امید است این ترانه با اجرای بی‌ساز و موسیقی و از طریق ضبطِ معمولِ تلگرامی، قبولِ طبعِ همزبانان و همدلان قرار گیرد.


✔️✔️✔️✔️✔️✔️✔️
کانال اطلاع‌رسانی بابل، شهر بهار نارنج»
@BabolShahreBaharNarenj
چهاردهمین نشست تخصصی
#شعر_امروز_مازندران

مجتمع فرهنگی هنری امام خمینی (ره)، #خیابان_طالقانی، #بابلسر

پنج‌شنبه، 29 مهر 95؛ ساعت 15:30.

@BabolShahreBaharNarenj
#شعر امروز مازندران

رونمایی از مجموعه ترانه «همیشگی»
اثر #پدرام_دادگر

#نگارخانه انقلاب اسلامی، پاسداران ۲۷‌،‌ #بلوار_طالقانی، بابل.

پنج‌شنبه، ۳۰ دی ۹۵؛ ساعت ۱۵:۰۰.

@BabolShahreBaharNarenj
هم‌اکنون؛
شبی با #شعر «انقلاب فاطمی»

با حضور مداحان و شاعران برتر مازندران

#امامزاده_قاسم (ع)، بابل.

شنبه، ۲۳ بهمن ۹۵.

@BabolShahreBaharNarenj
#جشنواره_ملی_بهار_نارنج

اردی‌بهشت هفتم؛
فراخوان‌های مدیریت فرهنگی شهرداری بابل:

۱- #شعر بهار نارنج
۲- مسابقه #عکس اردی‌بهشت
۳- مسابقه #مجری برتر

شنبه، ۹ اردی‌بهشت ۹۶.

@BabolShahreBaharNarenj
💠 ۳ تا ۵ خرداد ماه؛ برگزاری هفتمین جشنواره ملی بهار نارنج در بابل


🔸به گزارش روابط عمومی شهرداری بابل، مدیر فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری بابل گفت: هفتمین #جشنواره_ملی_بهار_نارنج سه تا پنج خرداد ماه سال جاری در بابل برگزار می‌شود.

🔸 #سید_مرتضی_حسینی افزود: با توجه به اینکه در ۲۹ اردیبهشت حماسه عظیم مردمی در پای صندوق‌های #رای را در پیش داریم و با توجه به اینکه فضای شهری رنگ و بوی #انتخابات به خویش گرفته، به دلیل عدم سوء‌استفاده برخی از افراد مقرر شد #جشنواره بعد از انتخابات برگزار شود.

🔸وی در پاسخ به این سوال که آیا بر اساس مصوبه #شورای_شهر بابل برگزاری این جشنواره به خرداد ماه موکول شده است، افزود: به #تاخیر انداختن این جشنواره #تصمیم_شهرداری بابل بوده است که با توجه به تشكيل دبيرخانه جشنواره در محل مديريت فرهنگی شهرداری از زمستان گذشته تصمیم‌گیری شده بود و #مصوبه_شورا تاثیری در این تصمیم نداشته است.

🔸حسینی با اشاره به اینکه هفتمین جشنواره ملی بهار نارنج متفاوت‌تر از سال‌های گذشته برگزار می‌شود، از ساخت #سرود_بابل خبر داد.

🔸حسينی افزود: بر اساس وعده سال گذشته مبنی بر ساخت سرود بابل به دليل اينكه كار محكم و با ارزش بالای هنری ارائه گردد، آهنگسازی آن به آهنگساز صاحب نام كشور و فرزند بابل جناب آقای #مهيار_عليزاده سپرده شد.

🔸مدیر فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری بابل ادامه داد: در جهت تكميل سرود بابل فراخوان #شعر_بهار_نارنج را به صورت آزاد خواهيم داشت و از صاحبان ذوق و قريحه تقاضا می‌شود اشعار خود را در قالب‌های ترانه و غزل و مثنوی ترجيحاً با وزن #مفعول_مفاعلن_فعولن تا ۱۴ اردیبهشت ماه به دبیرخانه جشنواره واقع در مدیریت فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری بابل ارسال کنند.

🔸حسینی تصریح کرد: خوانندگان بابلی که علاقه‌مندند روی موسيقی ساخته آقای مهيار عليزاده بخوانند و صاحب صدای خوش و مناسب هستند، می‌توانند فایل صدای خام و بدون موسیقی خود را به مدت یک دقیقه تا تاريخ ۱۴ اردیبهشت ماه به دبیرخانه این جشنواره ارسال کنند.

🔸وی گفت: شعر منتخب در اختیار سه خواننده منتخب گذاشته می‌شود و سه اجرای برتر در سه شب جشنواره به آرای مردمی گذاشته می‌شود و نفر برگزیده به انتخاب شهروندان بابلی انتخاب و سرود بابل به شكل رسمی رونمايی می‌شود.

🔸حسینی گفت: فراخوان #عکس_اردیبهشت در دو بخش دوربین و موبایل، نيز از دیگر برنامه‌های هفتمین جشنواره ملی بهار نارنج در بابل است.

🔸وی افزود: علاقه‌مندان می‌توانند عکس‌های مورد نظر خود را تا ۲۵ اردیبهشت به دبیرخانه هفتمین جشنواره ملی بهار نارنج ارسال کنند.

🔸مدیر فرهنگی شهرداری ادامه داد: مسابقه #مجری_برتر هم از ديگر بخش‌های مقدماتی جشنواره بهار نارنج در دوره هفتم است.

🔸حسينی در پايان با اعلام اينكه همه علاقه‌مندان می‌توانند جهت كسب اطلاعات بيش‌تر به دبيرخانه جشنواره واقع در دفتر مديريت فرهنگی مراجعه نمايند افزود از طريق فضای‌ مجازی نيز می‌توانند به آدرس تلگرامی @injababol و يا شماره همراه ۰۹۰۱۷۷۴۷۶۰۷ تماس حاصل نمايند.

یک‌شنبه، ۱۰ اردی‌بهشت ۹۶.


«کانال اطلاع‌رسانی بابل، شهر بهار نارنج»
@BabolShahreBaharNarenj
عصر #شعر_مازندرانی "زِلف‌شِه"

نوروزخوانی، شعرخوانی، موسیقی و تجلیل از دو هنرمند

با حضور رییس اداره ارشاد و #بخشدار_بابل‌کنار

درازکلا، #بابل‌کنار، بابل

آدینه، ۲۵ اسفند ۹۶

@BabolShahreBaharNarenj
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#شعر_طنز_مازنی
بازنمایی مراسم #خواستگاری و #ازدواج

امروزه ترجیح با کدام است: #کل_پیل‌دار (کچل پول‌دار) یا #زلفین_بیکار (بیکار موبلند)؟!

برنامه #دل_گپ
#شبکه_تبرستان

پنج‌شنبه، ۲۶ مهر ۹۷.

@BabolShahreBaharNarenj
📚 #رونمایی_کتاب نخبه خردسال بابلی

🔹کتاب #دختر_خنده به نویسندگی #نازنین‌نرگس_اسمعیل‌پور (کیمیا) نویسنده حدودا ۱۰ ساله بابلی با حضور #شالوئی مدیرکل فرهنگ‌وارشاد اسلامی مازندران، هیات همراه و مسئولین شهرستان بابل و شهر #امیرکلا در دبیرستان شفیع‌زاده امیرکلا برگزار شد.
🔹این دانش‌آموز نابغه دارای مهارت در #موسیقی، #تکواندو، #نقاشی، #شعر و #نویسندگی، دانش‌آموز سال اول دبیرستان شفیع‌زاده است.

عکس: #باقر_رستم‌نژاد_چراتی

چهارشنبه، ۲۳ آبان ٩٧.

@BabolShahreBaharNarenj
لذت و آرامشی توام با سلامتی
برای فرصت‌های با هم بودن
" دمنوش‌های مهرگیاه "
بدون هر گونه افزودنی و نگهدارنده
با ترکیبی هوشمندانه
گلچین سلامتی از طبیعت سخاوتمند

فروشگاه اینترنتی:
http://eshop.mehr-e-giah.com
اینستاگرام و تلگرام:
@mehregiahofficial
وبسایت:
http://mehr-e-giah.com
ایمیل:
info@mehr-e-giah.com

شماره تماس با واحد ارتباط با مشتریان:
021 - 54894
.
.

مهرگیاه ، لذتی از دامن طبیعت
Primum quality herbal tea
.
.
.
.
#مهرگیاه#دمنوش#ایرانی#عشق#شعر#کتاب#زیبایی#هنر#زندگی#دمت_گرم
#mehregiah#heral_tea#organic#natural#fitness
لذت و آرامشی همراه با سلامتی
برای فرصت‌های با هم بودن
" دمنوش‌های مهرگیاه "
بدون هر گونه افزودنی و نگهدارنده
با ترکیبی هوشمندانه
گلچین سلامتی از طبیعت سخاوتمند

فروشگاه اینترنتی:
http://eshop.mehr-e-giah.com
اینستاگرام و تلگرام:
@mehregiahofficial
وبسایت:
http://mehr-e-giah.com
ایمیل:
info@mehr-e-giah.com

شماره تماس با واحد ارتباط با مشتریان:
021 - 54894
.
.

مهرگیاه، لذتی از دامن طبیعت
Primum quality herbal tea
.
.
.
.
#مهرگیاه#دمنوش#ایرانی#عشق#شعر#کتاب#زیبایی#هنر#زندگی#دمت_گرم
#mehregiah#heral_tea#organic#natural#fitness
🔹شب #شعر_انقلاب و #فاطميه

با حضور #شاعران_ملی و استانی

ساعت ١٨ امروز
#مصلی_بابل
(نمايشگاه چهل‌سالگی انقلاب)

دوشنبه، ۱۵ بهمن ٩٧.

@BabolShahreBaharNarenj
#شاعر_بابلی در بین ۱۵ شاعر برگزیده کنگره شعر دفاع مقدس کشور

🔹#میثم_رنجبر شاعر بابلی در جمع ۱۵ شاعر برگزیده بیست و یکمین کنگره #شعر_دفاع‌مقدس کشور در #شیراز قرار گرفت.
🔹در این دوره بیش از ۸۴۰۰ #شعر از ۲۴۰۰ #شاعر از سراسر کشور به رقابت گذاشته شد.

سه‌شنبه، ۷ اسفند ۹۷.

@BabolShahreBaharNarenj
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 نخستین محفل #شعر_علوی به مناسبت ولادت حضرت علی (ع)

۲۷ اسفند؛
کاری از روابط عمومی آستان قدس رضوی شهرستان بابل

آدینه، ۲ فروردین ۹۸.

@BabolShahreBaharNarenj
عصری با #شعر_بهارنارنج
در نهمین دوره #جشنواره_ملی_بهارنارنج

از ساعت ۱۸ امروز
#بوستان_نوشیروانی بابل

چهارشنبه، ۴ اردی‌بهشت ۹۸.

@BabolShahreBaharNarenj
📸 #عصری با #شعر_بهارنارنج

نهمین دوره #جشنواره_ملی_بهارنارنج
بوستان نوشیروانی بابل

عکس: #نگین_نصیرایی

چهارشنبه، ۴ اردی‌بهشت ۹۸.

@BabolShahreBaharNarenj
سومین دوره عصری با #شعر_آیینی

🔹اداره آموزش و پرورش بابل در تاریخ چهارشنبه ۱ آبان، عصر شعری آیینی با عنوان #در_سوگ‌_خورشید در رثا و منقبت پیامبر اکرم محمد(ص) و اباعبدالله‌الحسین (ع) برگزار می‌کند.
🔹شاعران فرهنگی و سایر شاعران شهرستان و استان می‌توانند آمادگی خود را برای شرکت و قرائت شعر خود تا روز دوشنبه ۲۹ مهر به آی‌دی روابط عمومی آموزش و پرورش بابل (@Majid2825) اعلام کنند.

یک‌شنبه، ۲۸ مهر ۹۸.

@BabolShahreBaharNarenj