ООН представила доповідь, у якій фактично визнала відповідальність росії за ракетний удар по харківському селу Гроза, де загинули 59 цивільних. Атаку там назвали порушенням міжнародного гуманітарного права, тому ООН закликає росію провести «повне та прозоре розслідування». При цьому автори звіту мають розуміння того, що рф могла навмисно цілити по цивільних об’єктах.
@babel
@babel
🇪🇸 Незалежна комісія заявила, що з 1940 року понад 200 тисяч дітей в Іспанії зазнали сексуального насильства з боку римо-католицького духовенства. Католицька церква Іспанії вибачилася за це, але заперечила масштаби.
Внутрішнє церковне розслідування виявило 728 імовірних сексуальних насильників серед іспанського духовенства та 927 жертв сексуального насильства з 1940-х років.
Фото: Getty Images
@babel
Внутрішнє церковне розслідування виявило 728 імовірних сексуальних насильників серед іспанського духовенства та 927 жертв сексуального насильства з 1940-х років.
Фото: Getty Images
@babel
🌌 Рентгенівський телескоп NASA сфотографував «космічну руку» за 16 тисяч світлових років від Землі. «Примарна рука», офіційно відома як MSH 15-52, зʼявилася через вибух наднової зірки.
@babel
@babel
💥 В окупованому Донецьку горять цистерни з пальним на залізниці, пишуть місцеві пабліки. Попередньо, у Будьонівському районі. Причини пожежі поки що не відомі.
@babel
@babel
Бабель
😡Окружний адміністративний суд Києва скасував наказ про присвоєння будинку «Квіти України» у Києві статусу памʼятки архітектури та монументального мистецтва. Будівля на вулиці Січових Стрільців, 49, є зразком модерністської архітектури, її побудували у 1980…
⚖️ Суд Києва повернув будівлі «Квіти України» статус памʼятки. У 2022 році його скасував Окружний адміністративний суд Києва — відтак для забудовника, що хотів зробити там офісний центр, припис Мінкультури про заборону будівельних робіт став недійсним. Активісти подали апеляцію і зараз виграли її.
▫️ Будівля на вулиці Січових Стрільців, 49, є зразком модерністської архітектури, її побудували в 1980-х роках як магазин-оранжерею для комунального підприємства «Квіти України». На початку літа 2021 року будівлю обнесли парканом для «реконструкції». У липні того року робочі почали демонтувати фасад, але їх вдалося зупинити завдяки протестам громадських активістів.
@babel
▫️ Будівля на вулиці Січових Стрільців, 49, є зразком модерністської архітектури, її побудували в 1980-х роках як магазин-оранжерею для комунального підприємства «Квіти України». На початку літа 2021 року будівлю обнесли парканом для «реконструкції». У липні того року робочі почали демонтувати фасад, але їх вдалося зупинити завдяки протестам громадських активістів.
@babel
Бабель
РосЗМІ повідомляли, що цієї ночі в Криму неподалік села Оленівка атакували російський ракетно-зенітний полк. Канал Astra писав про 17 поранених військових. Управління стратегічних комунікацій ЗСУ підтвердило успішне ураження обʼєкта ППО. Раніше Сили оборони…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🛰 Журналісти «Радіо Свобода» отримали супутникові знімки нових позицій ППО окупантів у Криму. Їх три, і вони розташовані на південь від селища Чорноморське. Усі побудували у вересні.
На знімках не знайшли підтвердження удару по позиціях російських систем ППО 30 жовтня в районі Оленівки, що поблизу Чорноморського. Спочатку про атаку писали російські медіа, а СтратКом ЗСУ заявив про успішне ураження стратегічного обʼєкта системи ППО росіян на західному узбережжі Криму.
@babel
На знімках не знайшли підтвердження удару по позиціях російських систем ППО 30 жовтня в районі Оленівки, що поблизу Чорноморського. Спочатку про атаку писали російські медіа, а СтратКом ЗСУ заявив про успішне ураження стратегічного обʼєкта системи ППО росіян на західному узбережжі Криму.
@babel
Китайські астронавти місії «Шеньчжоу-16» сьогодні повернулися на Землю з космічної станції «Тяньгун».
Їхня капсула приземлилася в пустелі Гобі, здійнявши хмару помаранчевого пилу. Повідомляють, що після такої посадки астронавти Цзін Хайпен, Чжу Янчжу та Гуй Хайчао почуваються добре.
@babel
Їхня капсула приземлилася в пустелі Гобі, здійнявши хмару помаранчевого пилу. Повідомляють, що після такої посадки астронавти Цзін Хайпен, Чжу Янчжу та Гуй Хайчао почуваються добре.
@babel
🇺🇸 Міністр оборони США Ллойд Остін і державний секретар США Ентоні Блінкен виступили за додаткові $44,4 млрд допомоги для України й $10,6 для Ізраїлю. Ще $3,3 млрд — на військові потреби Штатів.
За словами голови Пентагону, американці повинні зрозуміти: те, що відбувається в Україні та Ізраїлі, впливає на національну безпеку США.
Фото: Пентагон
@babel
За словами голови Пентагону, американці повинні зрозуміти: те, що відбувається в Україні та Ізраїлі, впливає на національну безпеку США.
Фото: Пентагон
@babel
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 31 жовтня
🖌 Поки українці, як і Джо Байден, намагаються, не завжди успішно, переконати політиків-республіканців, як важливо допомагати Україні, допомогти нам вирішили топполітики з дружніх Києву європейських країн, пише POLITICO. Зокрема, балтійських: турне Штатами планує міністр закордонних справ Литви Габріелюс Ландсбергіс, і він налаштував на це низку інших політиків. Міністр закордонних справ Естонії вже поїздив країною, де виступав, зокрема, у традиційно республіканських регіонах. Політики наголошують на тому, що допомога Україні, зокрема військова ― це передовсім робочі місця для американців. Виступаючи в поселеннях, біля яких розташовані оборонні підприємства, вони звертають увагу на те, що роботи побільшало ― а отже, фінансовий стан багатьох мешканців довколишніх міст і сіл покращився. У другу чергу балтійці розповідають, яка важлива ця війна для світу, зокрема для Заходу. В останні місяці питання допомоги Україні стало в США політизованим, частина американців налаштована щодо неї скептичніше, ніж раніше. Це бʼє не лише по Києву, а й по інших територіально наближених до росії країнах, пише видання. І політики цих країн намагаються діяти.
🖌 У перші місяці повномасштабної війни дрони Bayraktar TB2 були «зірками» інформаційного поля, і відео того, як скинуті ними снаряди знищують російську техніку, зʼявлялися ледь не щодня. За даними проєкту Oryx, зафіксовано, що за допомогою цих дронів знищено пʼять танків, шість артилерійських установок, шість морських суден, два поїзди з постачанням, дві ракетні системи залпового вогню та понад десяток ракет, пише Defense News. Однак цьогоріч про роботу TB2 на фронті майже не чутно. Головна причина в тому, що росіяни покращили роботу своїх систем ППО та РЕБ на окупованих територіях, стверджують співрозмовники видання з числа українських військових. Так, останній політ Bayraktar, що його зафіксував офіцер ГУР Володимир Валюх, тривав лише 30 хвилин ― при тому, що дрон розрахований на понад добу самостійного польоту. Наближатися до позицій ворога дрону небезпечно. Втім, якщо немає відео з Bayraktar, це не означає, що їх припинили використовувати. За статистикою, яку має Defense News, дрони досі часто вилітають на завдання ― однак вони переважно діють як розвідники. Цього літа канадійська компанія L3Harris Wescam оснастила всі дрони, що є в ЗСУ, знімальним обладнанням нового стандарту. Тепер TB2 здатні передавати чіткішу картинку й працювати на більшій висоті.
@babel
#інозмі
🖌 Поки українці, як і Джо Байден, намагаються, не завжди успішно, переконати політиків-республіканців, як важливо допомагати Україні, допомогти нам вирішили топполітики з дружніх Києву європейських країн, пише POLITICO. Зокрема, балтійських: турне Штатами планує міністр закордонних справ Литви Габріелюс Ландсбергіс, і він налаштував на це низку інших політиків. Міністр закордонних справ Естонії вже поїздив країною, де виступав, зокрема, у традиційно республіканських регіонах. Політики наголошують на тому, що допомога Україні, зокрема військова ― це передовсім робочі місця для американців. Виступаючи в поселеннях, біля яких розташовані оборонні підприємства, вони звертають увагу на те, що роботи побільшало ― а отже, фінансовий стан багатьох мешканців довколишніх міст і сіл покращився. У другу чергу балтійці розповідають, яка важлива ця війна для світу, зокрема для Заходу. В останні місяці питання допомоги Україні стало в США політизованим, частина американців налаштована щодо неї скептичніше, ніж раніше. Це бʼє не лише по Києву, а й по інших територіально наближених до росії країнах, пише видання. І політики цих країн намагаються діяти.
🖌 У перші місяці повномасштабної війни дрони Bayraktar TB2 були «зірками» інформаційного поля, і відео того, як скинуті ними снаряди знищують російську техніку, зʼявлялися ледь не щодня. За даними проєкту Oryx, зафіксовано, що за допомогою цих дронів знищено пʼять танків, шість артилерійських установок, шість морських суден, два поїзди з постачанням, дві ракетні системи залпового вогню та понад десяток ракет, пише Defense News. Однак цьогоріч про роботу TB2 на фронті майже не чутно. Головна причина в тому, що росіяни покращили роботу своїх систем ППО та РЕБ на окупованих територіях, стверджують співрозмовники видання з числа українських військових. Так, останній політ Bayraktar, що його зафіксував офіцер ГУР Володимир Валюх, тривав лише 30 хвилин ― при тому, що дрон розрахований на понад добу самостійного польоту. Наближатися до позицій ворога дрону небезпечно. Втім, якщо немає відео з Bayraktar, це не означає, що їх припинили використовувати. За статистикою, яку має Defense News, дрони досі часто вилітають на завдання ― однак вони переважно діють як розвідники. Цього літа канадійська компанія L3Harris Wescam оснастила всі дрони, що є в ЗСУ, знімальним обладнанням нового стандарту. Тепер TB2 здатні передавати чіткішу картинку й працювати на більшій висоті.
@babel
#інозмі
Бабель
🇺🇸 Спікер палати представників США Майк Джонсон вважає за необхідне продовжити військову допомогу Україні, але пропонує відділити її від допомоги Ізраїлю. Раніше Білий дім запросив у Конгресу надати спільний пакет допомоги для Ізраїлю та України, в якому…
🇺🇸 Новий спікер Палати представників Майк Джонсон вніс законопроєкт про надання Ізраїлю допомоги на суму $14,3 млрд, але там немає пакета підтримки для України.
Білий дім заявив, що Байден ветує пакет, запропонований республіканцями в Палаті представників, якщо він буде проголосований у такому вигляді.
@babel
Білий дім заявив, що Байден ветує пакет, запропонований республіканцями в Палаті представників, якщо він буде проголосований у такому вигляді.
@babel
Цього дня 1939 року Верховна Рада СРСР скликала позачергову сесію та ухвалила закон «Про включення Західної України до складу Союзу РСР із воззʼєднанням її з Українською РСР». Радянська пропаганда подавала це як «визволення та воззʼєднання» українських земель. Насправді це була окупація та анексія територій Польщі, до яких на той момент входили українська Галичина та Волинь. Адже Адольф Гітлер та Йосип Сталін у вересні 1939-го напали на Польщу, порушивши всі міжнародні договори та розвʼязавши Другу світову війну. Щоб легітимізувати свою владу, Кремль влаштував «вибори до Народних зборів Західної України», які відбувалися під контролем органів НКВС. Спочатку деякі українці навіть вітали таке «воззʼєднання», але невдовзі відчули на собі примусову колективізацію, депортації та репресії.
«Бабель» згадує, як відбувалася радянська окупація Західної України восени 1939 року, і публікує архівні фото цього періоду.
@babel
«Бабель» згадує, як відбувалася радянська окупація Західної України восени 1939 року, і публікує архівні фото цього періоду.
@babel