Бабель
72.8K subscribers
42.9K photos
9.12K videos
51.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇪🇸🇺🇸 США розглядають призупинення членства Іспанії в НАТО, пише Reuters.

Американський посадовець розповів журналістам, що в Пентагоні є внутрішній електронний лист, який містить варіанти «покарання» союзників по НАТО, які не підтримали операцію США проти Ірану.

Один із таких варіантів — призупинення членства Іспанії в НАТО. Це пов’язано з рішенням країни закрити свій повітряний простір для американських літаків, які беруть участь у війні в Ірані.

Також США пропонують усунути представників «проблемних» країн від ключових і престижних позицій у НАТО. Ще у листі йдеться про перегляд позиції США стосовно претензій Великої Британії на Фолклендські острови — на них претендує також Аргентина, президент якої є союзником Дональда Трампа.

За словами джерела Reuters, запропоновані в листі варіанти покликані надіслати союзникам по НАТО «сильний сигнал» для «зменшення почуття привілею з боку європейців».

У НАТО, коментуючи інформацію про ідею США виключити Іспанію з Альянсу, заявили, що установчий договір організації не передбачає процедури призупинення членства або виключення країн-учасниць. А прем’єр Іспанії Педро Санчес заявив, що його уряд не реагує на чутки, а працює лише з офіційними документами.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡274😁30🤣1713🤔12🤮6😈3🗿2🔥1🙏1
Бабель
⚡️⚡️ Відбувся новий обмін полоненими — додому повертаються 193 українські військові, повідомив президент Володимир Зеленський. Це військові зі Збройних сил, Нацгвардії, Державної прикордонної служби, Нацполіції, Державної спеціальної служби транспорту. Воїни…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❤️‍🩹 «Моїй дитині буде 3 роки. Я нарешті побачу й потримаю її на руках», — перше, що сказав один з українських військових після звільнення з полону.

Військовий ще жодного разу не бачив своєї дитини — його дружина була вагітна, коли він потрапив у російський полон, розповів омбудсман Дмитро Лубінець.

@babel
1431💔119🙏37👍10😢4🫡4
У Хмельницькому чоловік стріляв зі стартового пістолета у дворі житлового будинку. Його затримали.

Вдень у мережі повідомили про стрілянину в Хмельницькому. Поліція приїхала на місце і затримала 35-річного місцевого. З'ясувалося, що він вистрілив зі стартового пістолета в асфальт. Минулося без постраждалих.

@babel
🤯131🤡29😡17😁42🙏2😐2🔥1🤔1🗿1
🇺🇸🇮🇷 У Пакистані цими вихідними може пройти новий раунд переговорів США та Ірану. Туди вже вирушили делегації країн, пише CNN з посиланням на джерела.

Іранську переговорну делегацію очолив голова МЗС Аббас Арагчі замість спікера парламенту Мохаммада Багера Галібафа. Представниками від США будуть Стів Віткофф та Девід Кушнер.

Віцепрезидент США Джей Ді Венс на цьому етапі переговорів присутнім не буде. Однак джерела медіа кажуть, що Венс може поїхати до Ісламабаду, якщо переговори між США та Іраном просуватимуться успішно.

Голова МЗС Ірану підтвердив, що летить до Пакистану, а потім до Оману та Росії для «тісної координації дій з партнерами». Однак він не згадав, чи плануються зустрічі з американцями в межах поїздки до Ісламабаду.

@babel
🤔43👍22🥱148🙏5🤡5😐3🤮2😡1
🇮🇹 Прем'єрка Італії Джорджа Мелоні виступила проти запрошення Путіна на саміт G20.

«Я вважаю, що саме зараз ми маємо попросити Путіна зробити кілька кроків назустріч, а не робити їх самим», — цитує Мелоні видання ANSA.


▪️Вчора у МЗС Росії заявили, що країну запросили взяти участь у саміті G20 у США на найвищому рівні. Дональд Трамп казав, що не знає про це запрошення, але не проти приїзду Путіна в Маямі.

@babel
309🤝98👍45🗿8🤔4🙏3😐2😡2
Бабель
Принц Гаррі прибув до України з неанонсованим візитом, повідомив королівський редактор ITV News Кріс Шип. За його словами, мета візиту — «нагадати людям вдома та по всьому світу, з чим зіткнулася Україна, і підтримати людей і партнерів, які щодня, щохвилини…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Принц Гаррі пройшовся розмінованим лісом під Києвом. Майже 30 років тому те саме зробила його мати принцеса Діана в Анголі.

Ділянку, якою пройшовся британський принц у Бучі на Київщині, розміновувала гуманітарна організація The HALO Trust. У 1997 році мати Гаррі, принцеса Діана, привернула увагу до роботи організації, так само пройшовши по мінному полю в Анголі.

«Це дуже-дуже сумно, тому що майже 30 років тому моя мати була в Анголі, а тепер ми знову опинилися в новому конфлікті», — сказав принц, зазначивши, що на очищення території України від мін підуть десятиліття.


@babel
💔526131👍32🙏11🥰6😐6😁4🤔4🤣3🔥1🤝1
Через російські обстріли за день на Херсонщині загинули двоє людей, щонайменше 12 — поранені.

Також росіяни сьогодні вдарили дронами по приватному сектору в Балаклії на Харківщині — загинула 60-річна жителька, ще двоє людей постраждали.

На Запоріжжі росіяни поцілили по пожежно-рятувальній частині, люди не постраждали.

Ще майже 30 разів за день війська РФ атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією — побиті будинки, магазини, інфраструктура, але минулося без постраждалих.

Фото 1 з Харківщини, 2 — з Дніпропетровщини

@babel
😢162😡70🙏87😭5😈1
📱 Meta скорочує 10% персоналу, щоб компенсувати мільярдні витрати на штучний інтелект. Ідеться про близько 8 тисяч працівників, пише FT.

Компанія повідомила співробітникам, що скорочення потрібні для підвищення ефективності та фінансування масштабних інвестицій у ШІ. Йдеться як про будівництво дата-центрів, так і про залучення дорогих фахівців, щоб конкурувати з іншими компаніями.

Окрім скорочень, Meta також вирішила заморозити приблизно 6 тисяч вакансій. Через такі зміни всередині компанії зростає напруження — працівники скаржаться на кілька хвиль скорочень і реструктуризацій за останні два роки.

А тим часом гендиректор Meta Марк Цукерберг активно переорієнтовує компанію на розвиток ШІ. У січні Meta заявила, що її капітальні витрати цьогоріч можуть зрости майже вдвічі — до $135 млрд.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😐134🤡85🤔249😡9🤮7😁6😢5🤣4🗿2
Бабель
🇺🇸🇮🇷 У Пакистані цими вихідними може пройти новий раунд переговорів США та Ірану. Туди вже вирушили делегації країн, пише CNN з посиланням на джерела. Іранську переговорну делегацію очолив голова МЗС Аббас Арагчі замість спікера парламенту Мохаммада Багера…
🇺🇸🇮🇷 Прямі переговори між США та Іраном у Пакистані можуть пройти у понеділок, 27 квітня. Про це повідомив журналіст Axios Барак Равід, посилаючись на джерела.

За його даними, зустріч між головою МЗС Ірану Аббасом Арагчі та представниками США може відбутися після двосторонніх переговорів Девіда Кушнера та Стіва Віткоффа з пакистанськими посередниками цими вихідними.

@babel
😁44🤔119🥱8😐8🙏2🗿1😡1
У Росії до 18 років увʼязнення засудили двох полонених «азовців» — 25-річного Віталія Слободенюка та 24-річного Богдана Голованова.

Українських військовополонених звинувачують в «участі у терористичному угрупованні та навчанні тероризму».

Також суд збільшив термін ув’язнення 30-річному військовому Руслану Колодяжному — з 26 до 29 років колонії суворого режиму за статтями, пов’язаними з тероризмом.

@babel
😡465😢61🤯12💔11😱4🙏42👍2😭2
📚📖Україна все більше покладається на «зелену» енергетику, щоб відновити енергосистему. Світові медіа про війну 24 квітня

🖌Питання вступу України в ЄС переходить із риторики в практичну площину — переговорні кластери відкриють найближчими тижнями, пише Politico. Перший кластер можуть відкрити вже 26 травня — таку дату називає віцепрем’єр-міністр України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Тарас Качка. Попри оптимістичні плани, сам процес вступу залишається складним. У ЄС не хочуть пришвидшеного членства з геополітичних причин — частина країн боїться, що Україна може повторити угорський сценарій з відкатом від демократичних норм. Водночас Київ відкидає ідею «символічного» членства, яку пропонували Франція та Німеччина і наполягає лише на повноцінному вступі. За словами Качки, Україна може пройти більшість необхідних етапів до кінця 2027 року і навіть почати готувати договір про вступ. Молдова, що рухається до ЄС в одному пакеті з Україною, теж очікує прогресу вже найближчими тижнями.

🖌Росія знищила більше ніж половину українських потужностей з виробництва електроенергії — саме тому Україна активно розвиває відновлювальну енергетику. Про це розповідає Deutsche Welle. Великі централізовані електростанції — атомні, вугільні, газові — вразливі саме через свої масштаби. Один ракетний удар може вивести з ладу вугільну станцію потужністю 250 МВт. Щоб знищити таку саму потужність у вітрогенерації, знадобиться 40 влучань. Сонячні панелі ще стійкіші: навіть якщо частина пошкоджена, решта продовжує працювати, а нові панелі можна швидко замінити. Зараз сонячні панелі з'явилися на дахах лікарень, шкіл, публічних будівель. Минулого року Україна встановила достатньо сонячних батарей, щоб забезпечити електропостачанням понад мільйон будинків. 

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще чотирьох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2👍15435🤔31🙏17🤡9😐5🤣3😢1
Вночі росіяни здійснили по Україні комбіновану атаку: запустили 619 ударних дронів і 47 ракет різних типів.

Українська ППО збила 580 безпілотників, 26 крилатих ракет X-101 і 4 крилаті ракети «Калібр». 13 ракет і 36 дронів влучили у 23 місцях, ще в дев'яти впали уламки.

🔴Дніпро. Масована атака на місто триває понад 10 годин. Загинули троє людей, ще 21 — поранена. Частково зруйнована чотириповерхівка, пошкоджені підприємства.

🔴Харків. Через удар дроном постраждали двоє людей, один з них — півторарічний хлопчик. Пошкоджені житлові будинки, газогін, знищені зупинки громадського транспорту.

🔴Чернігівщина. В Ніжині загинули дві людини, ще дві поранені. У Городнянській громаді Чернігівського району через удари безпілотників по приватному сектору постраждали пʼятеро людей.

🔴Одещина. Окупанти атакували південь регіону. Постраждали двоє людей. Під удар потрапило вантажне судно під прапором Панами. Виникла пожежа, яку загасив екіпаж.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡169😢3715🙏15😭2🔥1🥱1
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня вийшли шість цікавих релізів. Це драматичний серіал «Напівлюдина», трилер «Верхівковий хижак» із Шарліз Терон і Тароном Еджертоном, анімаційний спіноф «Дивні дива: Оповідки з 85-го», комедійний мультфільм для дорослих «Кевін» від комедійної акторки Обрі Плази та нові сезони детективу «Кримінальне минуле» і спортивної комедії «Плеймейкерка». Ось короткий огляд «Бабеля».

@babel
22👍11🥱5🤮2😐2🤔1
🇺🇸 Мін'юст США дозволив розстрілювати засуджених на федеральному рівні.

У 2021 році, за президенства Джо Байдена, генпрокурор оголосив мораторій на страти федеральних в'язнів. Проте в перший день після повернення у президентське крісло Дональд Трамп скасував цю норму.

Адміністрація Трампа стикається з перешкодою: федеральний уряд може проводити страти лише в тих штатах, які дозволяють смертну кару, і виконувати їх за протоколами штатів. Роками федеральні страти проводили в Індіані, де дозволена лише смертельна ін'єкція.

Тепер Мін'юст радить уряду знайти нове місце для страт — у штаті, де дозволені інші методи. Окрім розстрілу, у звіті йдеться про використання електричних стільців, смертельного газу та ін'єкцій з пентобарбіталом — препаратом, який раніше забороняли, бо він може завдавати болю засудженим.

@babel
🤡67🤯46👍115🤔5😡2
🇦🇿🇺🇦 Президент Зеленський прибув з візитом до Азербайджану і вже зустрівся з президентом Алієвим.

Візит він розпочав із зустрічі з українською експертною командою, яка ділиться досвідом із захисту неба. Раніше інформації, що Україна відправила військових експертів в Азербайджан, не було.

Україна тепер ділиться досвідом ППО за трьома напрямками: Перська затока, Євросоюз й Азербайджан.

Фото і відео: Zelenskiy / Official

@babel
👍129🤔17🤡1512🔥5😡3🤝1
Слідство встановило повну хронологію стрілянини в Києві минулої суботи та сформувало детальний портрет нападника, повідомив генпрокурор Руслан Кравченко.

Слідчі виявили, що хоча стрільця раніше притягували до кримінальної відповідальності, у нього було два зареєстровані карабіни й травматичний пістолет. Останній дозвіл на зброю він отримав на підставі журналістського посвідчення, яке видала одна з громадських організацій (імовірно, йдеться саме про травматичний пістолет, адже журналісти мають право на травматичну зброю). СБУ перевіряє, як він отримав дозволи.

Із відеозаписів на мобильному стрільця відомо, що він готувався до масового розстрілу. Удома він тренувався швидко приводити зброю в бойову готовність і прицільно стріляти. У цей час він називав людей «свинями», яких «буде мочити», використовував мову ворожнечі щодо українців, вигукував нацистські вітання та закликав до насильства на ідеологічному ґрунті.

Особливу неприязнь він проявляв до сусіда, який став першою жертвою атаки. Пусковим гачком стала суперечка через домофон, який вбивця відремонтував, однак після цього деякі мешканці не могли потрапити до будинку.

Зв'язків з російськими спецслужбами слідчі наразі не виявили.

🗞 Після «теракту» в Голосіївському районі соцмережі вимагали суворої справедливості для поліцейських — їх узяли під варту. «Бабель» пояснював, чому це неадекватна реакція, а стрілянина — не теракт.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡42🤯54👍2🤡2😭2🤣1