Asian Webnovels
53 subscribers
32 photos
114 links
Канал с обновлениями переводов новелл с сайта asianwebnovels.com
Download Telegram
Птица добра и зла / The Bird of Good and Evil

Жанры: #драма #фэнтези #дзёсэй #трагедия #сюаньхуань

— Если бы я дал тебе шанс стать человеком, ты бы захотела?
Тогда я просто улыбнулась и ответила:
— Я не хочу становиться человеком. Я хочу продолжать быть птицей, свободно парящей в небесах. Для меня это идеально.
Но со временем всё изменилось, и однажды я действительно захотела хотя бы раз стать человеком. Поэтому я спросила у Бога:
Однако Бог покачал головой:
— Ты уже упустила свой шанс. Более того, даже если бы я и дал тебе шанс сейчас, ты бы не прожила и одного дня.
— Отлично, даже полдня будет достаточно. Я просто хочу хотя бы раз побыть человеком.
С блеском в глазах я искренне умоляла его...
— Могу ли я ещё раз получить шанс стать человеком?

https://www.asianwebnovels.com/2024/04/bird-of-good-and-evil.html
Жена стала несовершеннолетней перед разводом

Жанры: #любовныйроман #дзёсэй

Теги: #брак #современный #развод #красивыйгерой #ваншот #красиваягероиня #недоразумения #второйшанс

Ши Вэнь и его жена Му Чжэнь столкнулись с кризисом после семи лет отношений и спокойно согласились на следующий день пойти в ЗАГС, чтобы развестись.
Однако утром, когда дверь открылась, его жена вернулась к своему семнадцатилетнему «я». Она открыла пару черно-белых глаз и спросила его: «Дядя, что это за место?»
Воспоминания ворвались в его сознание.
Его жена всегда была спокойной и собранной, делала все четко и была аккуратна до мелочей в своем наряде, никогда не допуская ошибок.
Но семнадцатилетняя девушка любила юбки и куклы. Она вела себя капризно и мило. В какой момент все пошло не так?

https://www.asianwebnovels.com/2024/04/wife-became-minor-before-divorce.html
Наш второй молодой хозяин

Жанры: #любовныйроман #исторический #дзёсэй

Теги: #депрессия #инвалидность #невзрачнаягероиня #хозяинслуга #древнийкитай #развитиеперсонажа,

Непривлекательная служанка служит второму юному хозяину семейства Ян, известного своими светскими увлечениями. Когда на семью обрушивается беда, и дом оказывается в упадке, она остаётся единственной служанкой у своего хозяина, теперь обездвиженного. По прошествии нескольких месяцев, перед лицом её непоколебимой преданности, второй молодой хозяин начинает меняться...

https://www.asianwebnovels.com/2024/04/our-second-master.html
Только ради любви

Жанры: #любовныйроман #комедия #дзёсэй #зрелый

Теги: #предательство #геройвлюбляетсяпервым #современный #адаптировановманьхуа #адаптировановдораму #месть

Чжэн Шуи усердно работает репортером в одной из ведущих финансовых газет Китая. Она стремится получить материал для первой полосы и не жалеет усилий, чтобы взять интервью у одного из самых обсуждаемых молодых генеральных директоров страны – Ши Яня. Между ними происходит путаница, и их пути снова пересекаются. Он соглашается позволить ей написать серию статей о своей компании, что приводит к их многократным встречам. Но могут ли эти рабочие отношения привести их на путь любви?

https://www.asianwebnovels.com/2024/04/only-for-love.html
Хитрый папочка

Жанры: #комедия #драма #дзёсэй #любовныйроман #сверхъестественное

Теги: #брак #призраки #геройвлюбляетсяпервым #современный #подлыйгерой #беременность #офисныйроман #героймоложе

Она, Хуан Шанжун, ― настоящая ведьма в офисе, от чьих суровых нравоучений подчинённые плачут от страха.
Он, Сюй Хэ Цзюнь, ― её «средство от всех болезней»... точнее, её личный ассистент. В его жизни неожиданно появился младенец. Его девушка из отдела продаж, с которой они встречались три месяца, сбежала от него к новому возлюбленному.
Бедняга. Этот парень так беден, что кажется, что его вот-вот схватит призрак.
Как его начальница, она почувствовала обязанность помочь ему сэкономить деньги.
И вот, однажды они оказались в одной постели, с этого момента работа и личная жизнь переплелись. Но когда он привёл её в свой дом, оказалось, что это...
Зачем же ему, состоятельному человеку, притворяться бедняком и обманывать всех вокруг?

https://www.asianwebnovels.com/2024/06/black-bellied-dad.html
Тайная любовь Су Вань

Автор: Цзюлу Фэйсян

Жанры: #любовныйроман #школьнаяжизнь #дзёсэй

Теги: #современный #ваншот #милый #романтика

Су Вань всегда была влюблена в одного мальчика — Ли Чэнжаня. В последний год старшей школы Су Вань призналась ему в своих чувствах, но Ли Чэнжань остался равнодушным, разрушив все надежды Су Вань. Однако, она всё равно не смогла его забыть.

Летом отношения между ними заискрились. Как наша милая зайка Су Вань справится с главным героем Ли Чэнжанем в конце концов?

https://www.asianwebnovels.com/2024/07/su-wans-secret-love.html
Любить тебя – это лучшее, что я сделала в жизни

Жанры: #любовныйроман #дзёсэй #драма

Теги: #адаптировановдораму #перваялюбовь #современный

В этом мире есть два самых романтичных чувства: одно называется «поддерживать друг друга, несмотря ни на что», другое — «забыть друг друга в великом мире». Один час, несколько лекарств, легкая улыбка, и в её сердце уже прочно поселился этот мягкий и теплый мужчина. Главная героиня Шэнь Сифань — трудоголичка, страдающая от бессонницы из-за стресса. Она всегда вызывает беспокойство у сдержанного, изящного и обаятельного доктора Хэ Суе. Именно эти встречи, полные забавных и нелепых ситуаций, медленно пробуждают между ними легкую романтическую искру... Это история о юности, взрослении, первой любви и выборе. Это этап, через который должен пройти каждый из нас. Время уходит, и, возможно, мы больше никогда не сможем держать за руку того, кто был с нами... но тогда я выбрала любить тебя, и это было лучшим решением.

https://www.asianwebnovels.com/2024/08/best-thing.html
Красота, обращенная в пепел

Жанры: #любовныйроман #исторический #дзёсэй #трагедия

Теги: #предательство #слепота #безусловнаялюбовь #друзьядетства #красивыйгерой #ненадёжныйрассказчик #гарем

Это было прекрасное начало.
Она драгоценная принцесса, любимая своим отцом. Её жизнь должна была быть наполнена красотой, без зимы, только солнечным светом. Но она встретила его. Сидя на коленях у отца в суде, закутанная в одеяло, она видела, как он, принц из враждебной страны, стоял на коленях с бледным лицом и выразительными глазами. Между его бровями красовался маленький красный знак, напоминающий венценосного журавля — притягательный и опасный. Её судьба стала легендой, воспетой в народных песнях: «Отдать жизнь за любимого, даже если наступит день безжалостного предательства, без сожалений».
Это история о красивой и трагичной любви, где два очень похожих брата из королевской семьи влюбляются в одну и ту же женщину, но каждый по-своему.

https://www.asianwebnovels.com/2024/08/beauty-to-ashes.html
Женская роль второго плана (Аромат времени)

Жанры: #любовныйроман #дзёсэй #драма #фэнтези #срезжизни

Теги: #смерть #безответнаялюбовь #адаптировановдораму #трансмиграция #древнийкитай #любовныйтреугольник

Трейлер

Молодая девушка, полная амбиций и энергии новой эпохи, внезапно пробуждается и осознает, что оказалась в мире романа. Её постигло нелегкое испытание — она воплотилась в теле злодейки, второстепенного персонажа.

Коварный отец, распутный брат, а прежняя хозяйка тела оставила после себя столько бед, что путь к спасению кажется бесконечно сложным и тернистым.

Властный главный герой, нежный второй претендент, беспечный третий… Все они принадлежат главной героине, и кажется, что у нашей героини нет ни малейшего шанса.

Лишенная ореола главной героини и золотого прикосновения судьбы, злодейка начинает свою игру. Она шаг за шагом завоевывает доверие и меняет судьбы окружающих.

https://www.asianwebnovels.com/2024/08/female-supporting-role.html
Старшая Цяо и младшая Цяо

Жанры: #дзёсэй #драма #трагедия #психологический

Теги: #современный #семейныеотношения #адаптировановдораму #взросление

Цяо Линь была законной дочерью, а Сюй Янь – неожиданно рожденной младшей сестрой. Появление Сюй Янь на свет привнесло радость в жизнь Цяо Линь, но для их отца это обернулось потерей работы, а для матери – клеймом позора. Сама же Сюй Янь оказалась без крова и была вынуждена расти у бабушки. Родители, пытаясь бороться с несправедливым наказанием за нарушение закона о рождении, провели большую часть жизни в бесплодных обращениях к властям, которые превратились в посмешище для окружающих.

Цяо Линь искренне любила свою сестру и всегда защищала ее. Но в сердце Сюй Янь затаилось желание занять место старшей сестры. Всё изменилось, когда Цяо Линь покончила жизнь самоубийством, бросившись в озеро. Лишь тогда Сюй Янь начала переосмысливать свою жизнь.

https://www.asianwebnovels.com/2024/09/big-qiao-little-qiao.html