ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال: ۱۸۲
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۶/۰۳
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم   
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری ، بابل
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎


🍉⃟❓⊱ عندما تَتَوقَّعُ أن يَنْجَحَ المخاطب في المستقبل نَجاحا تقول:

١) إنْ دَرَسْتَ نَجَحْتَ في الامتحان يا حبيبي!

٢) إذا جاءَ مَوْعدُ الامتحانِ نَجَحْتَ.


٣) لوكُنْتَ في الصفّ تلميذا مجتهدا لَنجحْتَ في الامتحانِ.

٤) أنتَ نجحْتَ في الامتحان وإن كُنْت تلميذا مُشاغِبا كَسولا.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@hosein_dehghan48

شرکت برای همگان آزاد است.

بَِهَِ نَِاَِمَِــَِ خَِدَِاَِ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

آدمیزاد، فقط
با آب و نان و هوا نیست
که زنده است.
این را دانستم
و میدانم که آدم به آدم است
که زنده است ،
آدم به عشق آدم زنده است.

🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال: ۱۸۳
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۶/۰۴
گروه #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #قاعده
طراح : استاد  #مهدی_هاشمی ، مشهد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎

🍎⃟❓«كان إرضاء جميع الناس غاية لا تُدرك» مفهوم العبارة:

1⃣ العاقل من يعتبر بالتجارب!

2⃣ الناس لا يحّبون الراضي عن نفسه!

3⃣ اترك الحرص تعش في راحة!

4⃣ لا تَطلب الحصول على رضى كلّ الأفراد!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز یکشنبه برای استاد هاشمی به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@hashemi319


شرکت برای همگان آزاد است.

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال :  ۱۸۴
تاریخ :  ١۴٠٣/٠۶/٠۵
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #محمد_زاهدی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎

☀️⃟❓⊱  عيِّـن الصـّحـيح فـي التّرجمة:

« بَـدأَ المُـزارعـون یـعمـلون فـی مـزارعـهم مسـروریـنَ و قـدروا أن یـزرعوا زراعـة وسیعـة و لکنّهم لـم یستطیعوا أن یبیعوا محاصیلهـم إلّا قلیلاً منها! » :

١) کشاورزان با خوشحالی شروع به کار در کشتزارهایشان کردند، و توانستد که کشت وسیعی را بکارند، اما فقط تعداد اندکی از آنها توانستند محصولاتشان را بفروشند!

٢) کشاورزان با خوشحالی شروع به کار در مزرعه هایشان می کنند و می توانند  که کشت وسیعی را بکارند، اما نتواستند محصولاتشان غیر از  مقدار اندکی از آنها را بفروشند!

٣) کشاورزان شادمانه در مزرعه هایشان شروع به کار کردند، و توانستند کشت وسیعی را بکارند، اما آنها فقط توانستند مقدار اندکی از محصولاتشان را بفروشند!

۴) کشاورزان شادمانه شروع به کار در مزرعه هایشان کردند و توانستند که کشت وسیعی را بکارند، اما انها نتواستند محصولاتشان جز اندکی از آنها را بفروشند!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ


با سلام
لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دوشنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید. 
@zhdi_tee

شرکت برای همگان آزاد است.

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال : ۱۸۵
تاریخ : ١۴٠٣/۰۶/۰۶
گروه #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #ایوب_قلی‌پور_آبکناری ‌
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎

🍉⃟❓ عيّن معني حرف الّلام يختلف عن الباقي في الافعال:

۱) أیَّها الزّملاءُ الکِرَامُ لِنُشَکِّل فَریقاً للحِوار الثّقافِيّ!

۲) عَلَیکنّ بِالمُحاوَلة في دروسکنّ لِتنجحنَ في الِامتِحاناتِ!

۳) ذَهَبتُ یومَ الخَمِیس إلی مَتجَرِ زَمیلِي لِاَشتَری شَرِیحَةً!

۴) أیُّها الأصدِقاءُ المَحبُوبونَ حَاوِلُوا کَثیراً لِتَقَدَّموا في حَیاتِکُم!


ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز سه‌شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@ayoub_ghoolipoor

شرکت برای همگان آزاد است.

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال : ۱۸۶
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۶/۰۷
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #سید_مجتبی_سیدی
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎

🔥⃟❓⊱ عین «تعلّم » مختلفا عن الباقی:

۱) لتعلّم هذه الأمور آدابٌ یعلمها من یطلبه!

۲) تعلّم هذه اللغة یساعدنا في السفر إلی البلاد المختلفة!

۳) عندما سألَت صدیقتی عن طرق أحسن للنجاح قلتُ تعلّم الدروسِ!

۴) تعلّم طریقا لحلّ هذه المشکلة حتّی یعیش زملاؤك في أمنٍ!


ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز چهارشنبه برای استاد رزنی با نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.

@AshrafRazani47

شرکت برای همگان آزاد است.

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال :  ۱۸٧
تاریخ :  ١۴٠٣/٠۶/٠٨
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #محمد_زاهدی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎

☀️⃟❓⊱  عيِّـن الصـّحـيح فـي التّرجمة:

  « ما کنـّا نصـدّق أنّ هـذا الطّالب یُغـیِّـر سلـوکـه المـاضـی فی حیاته الـدراسیّه و یقـوم بتعـویضـه حتّـی ینتفـع به الطّـلاب جمیعـاً!» :

١) باور نمی کردیم که این دانش آموز رفتار گذشته اش را در رندگی تحصیلی اش تغییر دهد، و به عوض کردن  آن اقدام نماید، تا  همه دانش آموزان از آن سود ببرند!

٢) باور نکرده بودیم که این دانش آموز رفتار گذشته اش را در زندگی تحصیلی اش تغییر دهد، و به جبران آن اقدام نماید، تا همه دانش آموزان از آن سود ببرند!

٣) باور نمی کردیم که این دانش آموز رفتار گذشته اش را در زندگی تحصیلی اش تغییر دهد، و به جبران آن اقدام نماید، تا  به همه دانش آموزان، از آن سود برساند!

۴) باور نمی کردیم که این دانش آموز رفتار گذشته اش را در زندگی تحصیلی اش تغییر دهد، و به جبران آن اقدام نماید، تا  همه دانش آموزان از آن سود ببرند!

ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

با سلام
لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دوشنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید. 
@zhdi_tee

شرکت برای همگان آزاد است.

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال: ۱۸۸
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۶/۱۰
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم   
موضوع : #التعریب
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری ، بابل
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎


🍉⃟❓⊱ عَيِّنِ الأصَحَّ في التعريب عن العبارة التالية:

《مرد برای وام گرفتن، به بانک رفت درحالی که کارکردی( سپرده ای) نداشت.》

١) ذَهَبَ الرَّجُلِ إلى المصرف لأخذ الدِّيْنِ و ليس له رصيدٌ.

٢) ذَهَبَ الرِّجْل إلى المصرف لأخذ الدِّيْنِ و ما كان لَها رصيدٌ.

٣) ذَهَبَ الرَّجُلُ إلى المصرف لأخذ الدَّيْن و ليس لَدَيْهِ رصيدٌ.

٤) ذَهَبَ الرَّجُلُ إلى المصرف لأخذ الدَّيْن و  لا رصيدَ لَدَيْهِ.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@hosein_dehghan48

شرکت برای همگان آزاد است.

بَِهَِ نَِاَِمَِــَِ خَِدَِاَِ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

آدمیزاد، فقط
با آب و نان و هوا نیست
که زنده است.
این را دانستم
و میدانم که آدم به آدم است
که زنده است ،
آدم به عشق آدم زنده است.

🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال: ۱۸۹
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۶/۱۱
گروه #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #ترجمه 
طرح‌ و‌اجرا : استاد #مهدی_هاشمی ، مشهد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎

🍎⃟❓ عيّن الصّحیح:
«نحن سنذهب مع قائدنا إلى القتال و لن نتركه وحيداً في الوقت الحرج!»

1⃣ با رهبر خویش به محل نبرد رهسپار می‌شویم و او را در زمان سختی ترک نمی‌کنیم!

2⃣ به همراه فرمانده برای مبارزه خواهیم رفت و هرگز او را در وقت دشواری رها نمی‌کنیم!

3⃣ ما همراه فرمانده خود به نبرد خواهیم رفت و هنگام سختی او را تنها ترک نخواهیم کرد!

4⃣ ما با رهبر خود به میدان جنگ می‌رویم و او را در زمان دشواری تنها رها نخواهیم کرد!


ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز یکشنبه برای استاد هاشمی به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
شرکت برای همگان آزاد است.

@hashemi319

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

رحلت نبی اکرم (ص) و شهادت امام حسن مجتبی (ع)  تسلیت باد

🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

سوال :  ١٩٠
تاریخ :  ١۴٠٣/٠۶/١٢
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #محمد_زاهدی ، خرم آباد
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎   

☀️⃟❓⊱  عيِّـن الصـّحـيح فـي التّرجمة:

« نحـن نعلـم جیّـداً أنّ الـرّب الـذّی أنـزل علـی الأرض المطر لنمـوّ النباتات و أخـرج لـکم منـها فواکه  فاشـکروا أنعمه المنهمرة!» :


١) ما به خوبی می‌دانیم اوست پروردگاری که باران را بر زمین فرو فرستاد تا گیاهان رشد کنند و از آنها برایتان میوه‌هایی را خارج ساخت بنابراین شکر نعمت های فراوانش را بجا آورید.

٢) ما بسیار خوب می‌دانیم که همان پروردگاری که برای رشد گیاهان باران را بر زمین فرو فرستاد از آنها برای شما میوه‌هایی را خارج ساخت، پس شکرگزار نعمت‌های ریزانش باشید!

٣) ما به خوبی می‌دانیم که پروردگار کسی است که برای رشد گیاهان باران را بر زمین نازل کرد، و از آن برای شما میوه‌هایی را بیرون آورد، پس از نعمت‌های ریزانش شکرگزاری کنید!

۴) ما خوب می‌دانیم که پروردگار همان کسی است که برای رشد گیاهان باران را بر زمین نازل کرد، و از آن برای شما میوه‌هایی را بیرون آورد، پس نعمت‌های بسیار ریزانش را شکر کنید!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ


با سلام
لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دوشنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید. 
@zhdi_tee

شرکت برای همگان آزاد است.

ــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال : ۱۹۱
تاریخ : ١۴٠٣/۰۶/۱۳
گروه #القلم و نادی
@alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #ایوب_قلی‌پور_آبکناری ‌
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸
⸎

🍉⃟❓عیّن المستثنی یختلف عن الأُخری:

۱) یَغفرُ اللهُ الذُّنوبَ اِلّا الشِّرکَ بِاللهِ!

۲) اِشترَیتُ أنوَاعَ الفَواکِهِ اِلّا أناناسَ!

۳) ماطَالَعَ زَمِیلِی کُتَبَه اِلّا کِتابَ الْعَرَبیّةِ!

۴) لا یُساعِدُنِي فِي مَشَاکِل الْحَیاةِ اِلاّ وَالِديّ!



ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز سه‌شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@ayoub_ghoolipoor

شرکت برای همگان آزاد است.