عدنان حسين أحمد : غايب، الحاضر الغائب . . شهادة بصرية أمينة لا تحتمل الرتوش
#الحوار_المتمدن
#عدنان_حسين_أحمد ينطوي الفيلم الوثائقي القصير "غايب، الحاضر الغائب" للمخرج قاسم عبد على حكاية لابد من سردها للقرّاء لأنها تسلّط الضوء على أهمية التوثيق في حياتنا الأدبية والفنيّة على وجه التحديد. ففي عام 1981 كان قاسم عبد طالبًا في معهد VGIK بموسكو، ولم يكن، في حينه، اقتناء آلة تصوير للمحترفين أمرًا شائعًا بين الطلاب. ونظرًا لشغفه بالسينما، وحبّه المفرط للتصوير اشترى كاميرا فرنسية مُستعملة من طراز بوليو 16 ملم، وأحبَّ أن يختبر جودتها بتصوير لقاء تجريبي لمدة عشر دقائق مع القاص والروائي غائب طعمة فرمان. وحينما غادر قاسم موسكو عام 1982 ترك الفيلم عند الفنان فؤاد الطائي، ولكنّ هذا الأخير سيغادر أيضًا ويؤمِّن الشريط عند شخص آخر. وبعد قرابة 40 عامًا سيتم العثور في موسكو على هذا الشريط ويُرسل في عام 2020 إلى صاحبه قاسم عبد المقيم في لندن حيث شاهد الفيلم بعين احترافية خبيرة وارتأى أن يقدّمه كشهادة بصرية أمينة لا تحتمل الرتوش.يتضمّن هذا الفيلم الذي بلغت مدته 16 دقيقة مجموعة من الآراء والأفكار التي تشكِّل متنه السردي وأولها "أنّ الحياةَ عبارة عن شيء لا يُلَخص ولا يُروى" وأنّ الروائيين الكبار أنفسهم لم يستطيعوا أن يسردوا حكاياتهم بالطريقة التي عاشوها، فإمّا أن يضيفوا لها شيئًا أو يحذفوا منها أشياءَ مهمة جرّاء السهو والغفلة والنسيان، ويستشهد فرمان برواية"النخلة والجيران" التي لم يعبّر فيها عن حياته كاملة، وإنما عن لحظات معينة كان يعتقد أنها تمثّل الشكل الأمثل.وعلى الرغم من قِصر مدة الفيلم إلا أنّ قاسم عبد يُحرّض فرمان على اجتراح المزيد من الأفكار العفوية التي تغص بها "النخلة والجيران"، وخصوصًا تلك التي تجري على لسان حمّادي العربنجي الذي يقول فيها "بأنّ الحياة مسيرة في درب طويل، وكلّما كان الإنسان شابًا كانت قدرته على السير أكبر، وكلّما تقدّم به الزمن قلّت مقدرته".يعتقد فرمان بوجود محطات رئيسة في حياته الإبداعية ومن بينها عمله الصحفي الذي أتاح له التفاعل مع القرّاء. فما إن يكتب مقالة حتى يتلقّى عددًا من الردود الإيجابية أو السلبية التي تُشعِره بأنه كاتب غير معزول ولا يكتب عن نفسه فقط.لم يشعر فرمان بأنه راضٍ عن نفسه تمامًا مع أنه في زمن تصوير هذا اللقاء كان قد أنجز أربع روايات وهي "النخلة والجيران" و "خمسة أصوات" "المخاض" و "القربان"، إضافة إلى أربع مجموعات قصصية تبدأ بـ "حصيد الرحى" وتنتهي بـ "آلام السيد معروف"، ويعتبر هذه الأعمال الأدبية بأنها ردّ فعل لشحنة عاطفية، ومادة ثرية زاخرة عاشها في حياته، ويسعى لأن يبذل قصارى جهده من أجل الإمساك بحكمة الشيوخ الباردة.يلمّح فرمان في الفكرة الخامسة إلى رواية "المُرتجى والمؤجل" التي سوف تصدر عن "منشورات بابل" سنة 1986. ولكنه لا يشير صراحة إلى عنوانها المُرتقَب ، ولكنه ينوّه بأنها خالية من التزوير أو الخيال، وتنطوي على شيء من سيرته الذاتية، وطبيعة عمله كمترجم أيضًا.يتوقف فرمان في الفكرة السادسة والأخيرة في الفيلم عند طقس محدّد دأب عليه منذ سنوات طوالا، إذ أخذ يستيقظ في الساعة الثانية أو الثالثة بعد منتصف الليل ليبلوِّر أفكاره وهو يترجّح بين اليقظة والمنام، ويشرع في كتابة روايته الخامسة التي يحجِم عن ذكر اسمها الصريح لكنه ينوّه بأنّ عنوانها سيكون مأخوذًا من إحدى سونيتات شكسبير التي يقول فيها:" إذا ما الكدْحُ أعياني هرعتُ إلى سريري / تجد فيه أعضائي المُنهَكة بترحالها راحتها العزيزة / ولكن رحلة تبدأ عندها داخل رأسي / تُشغلُ الذهن بعد أن قضى الجسمُ شغله".لا ينسى المخرج الدؤوب قاسم عبد التنويه بالجهود الفنية التي ......
#غايب،
#الحاضر
#الغائب
#شهادة
#بصرية
#أمينة
#تحتمل
#الرتوش
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=716249
#الحوار_المتمدن
#عدنان_حسين_أحمد ينطوي الفيلم الوثائقي القصير "غايب، الحاضر الغائب" للمخرج قاسم عبد على حكاية لابد من سردها للقرّاء لأنها تسلّط الضوء على أهمية التوثيق في حياتنا الأدبية والفنيّة على وجه التحديد. ففي عام 1981 كان قاسم عبد طالبًا في معهد VGIK بموسكو، ولم يكن، في حينه، اقتناء آلة تصوير للمحترفين أمرًا شائعًا بين الطلاب. ونظرًا لشغفه بالسينما، وحبّه المفرط للتصوير اشترى كاميرا فرنسية مُستعملة من طراز بوليو 16 ملم، وأحبَّ أن يختبر جودتها بتصوير لقاء تجريبي لمدة عشر دقائق مع القاص والروائي غائب طعمة فرمان. وحينما غادر قاسم موسكو عام 1982 ترك الفيلم عند الفنان فؤاد الطائي، ولكنّ هذا الأخير سيغادر أيضًا ويؤمِّن الشريط عند شخص آخر. وبعد قرابة 40 عامًا سيتم العثور في موسكو على هذا الشريط ويُرسل في عام 2020 إلى صاحبه قاسم عبد المقيم في لندن حيث شاهد الفيلم بعين احترافية خبيرة وارتأى أن يقدّمه كشهادة بصرية أمينة لا تحتمل الرتوش.يتضمّن هذا الفيلم الذي بلغت مدته 16 دقيقة مجموعة من الآراء والأفكار التي تشكِّل متنه السردي وأولها "أنّ الحياةَ عبارة عن شيء لا يُلَخص ولا يُروى" وأنّ الروائيين الكبار أنفسهم لم يستطيعوا أن يسردوا حكاياتهم بالطريقة التي عاشوها، فإمّا أن يضيفوا لها شيئًا أو يحذفوا منها أشياءَ مهمة جرّاء السهو والغفلة والنسيان، ويستشهد فرمان برواية"النخلة والجيران" التي لم يعبّر فيها عن حياته كاملة، وإنما عن لحظات معينة كان يعتقد أنها تمثّل الشكل الأمثل.وعلى الرغم من قِصر مدة الفيلم إلا أنّ قاسم عبد يُحرّض فرمان على اجتراح المزيد من الأفكار العفوية التي تغص بها "النخلة والجيران"، وخصوصًا تلك التي تجري على لسان حمّادي العربنجي الذي يقول فيها "بأنّ الحياة مسيرة في درب طويل، وكلّما كان الإنسان شابًا كانت قدرته على السير أكبر، وكلّما تقدّم به الزمن قلّت مقدرته".يعتقد فرمان بوجود محطات رئيسة في حياته الإبداعية ومن بينها عمله الصحفي الذي أتاح له التفاعل مع القرّاء. فما إن يكتب مقالة حتى يتلقّى عددًا من الردود الإيجابية أو السلبية التي تُشعِره بأنه كاتب غير معزول ولا يكتب عن نفسه فقط.لم يشعر فرمان بأنه راضٍ عن نفسه تمامًا مع أنه في زمن تصوير هذا اللقاء كان قد أنجز أربع روايات وهي "النخلة والجيران" و "خمسة أصوات" "المخاض" و "القربان"، إضافة إلى أربع مجموعات قصصية تبدأ بـ "حصيد الرحى" وتنتهي بـ "آلام السيد معروف"، ويعتبر هذه الأعمال الأدبية بأنها ردّ فعل لشحنة عاطفية، ومادة ثرية زاخرة عاشها في حياته، ويسعى لأن يبذل قصارى جهده من أجل الإمساك بحكمة الشيوخ الباردة.يلمّح فرمان في الفكرة الخامسة إلى رواية "المُرتجى والمؤجل" التي سوف تصدر عن "منشورات بابل" سنة 1986. ولكنه لا يشير صراحة إلى عنوانها المُرتقَب ، ولكنه ينوّه بأنها خالية من التزوير أو الخيال، وتنطوي على شيء من سيرته الذاتية، وطبيعة عمله كمترجم أيضًا.يتوقف فرمان في الفكرة السادسة والأخيرة في الفيلم عند طقس محدّد دأب عليه منذ سنوات طوالا، إذ أخذ يستيقظ في الساعة الثانية أو الثالثة بعد منتصف الليل ليبلوِّر أفكاره وهو يترجّح بين اليقظة والمنام، ويشرع في كتابة روايته الخامسة التي يحجِم عن ذكر اسمها الصريح لكنه ينوّه بأنّ عنوانها سيكون مأخوذًا من إحدى سونيتات شكسبير التي يقول فيها:" إذا ما الكدْحُ أعياني هرعتُ إلى سريري / تجد فيه أعضائي المُنهَكة بترحالها راحتها العزيزة / ولكن رحلة تبدأ عندها داخل رأسي / تُشغلُ الذهن بعد أن قضى الجسمُ شغله".لا ينسى المخرج الدؤوب قاسم عبد التنويه بالجهود الفنية التي ......
#غايب،
#الحاضر
#الغائب
#شهادة
#بصرية
#أمينة
#تحتمل
#الرتوش
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=716249
الحوار المتمدن
عدنان حسين أحمد - غايب، الحاضر الغائب . . شهادة بصرية أمينة لا تحتمل الرتوش
شكري شيخاني : بروكسل.... مولد وصاحبه غايب
#الحوار_المتمدن
#شكري_شيخاني للمرة الخامسة تجتمع دول الملف السوري في بروكسل والمؤلفة من الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي ولبنان وتركيا والمانيا وفرنسا الكل تحدث عن مشاكل بلاده في ظل وجود عشرات الالاف من اللاجئين السوريين في دولهم ......الكل تحدث عن ضرورة زيادة المساعدات الانسانية للشعب السوري المنكوب منذ 12 عاما و الكل تحدث باسم سوريا وشعب سوريا وناقشوا مطولا" المأساة السورية وأصروا على الحفاظ على وحدة اراضي سوريا وصيانة حدودها.. ولكن من غير وجود صاحب القضية ذلك السوري لامعارضة ولا نظام ... شىء مخجل تماما" لعدم وجود صاحب المولد او صاحب القضية المثارة وفي الداخل اقصد داخل اروقة المؤتمرسادت اجواء تذمر وتململ في مداخلات الوفدين اللبناني والاردني بشكل واضح من وجود اللاجئين واعتبارهم عبء مالي واجتماعي بل ان رئيس الحكومة اللبنانية حمل اللاجئين السوريين تراكم الديون على لبنان والتي وصلت الى 47 مليار دولار ؟؟ وطالب بعودتهم باقرب فرصة اما الصفدي وزير الخارجية الاردني فقال يجب ان لاتترك دول اللجوء تعاني لوحدها ازمة تراكم اللاجئين السوريين على اراضيها مما يؤثر على التماذج والاندماج الاجتماعي واثارة القلاقل بين السكان واللاجئين نعم هكذا وبكل صراحة ووضوح وبهذا شطبت لبنان والاردن كل الفضائل والجمايل السورية من كهرباء وغاز وخضروات ومرور من والى الخليج واوربا واستضافة الاهل في سوريا لمجموعات النازحين اللبنانيين من غارات اسرائيل والحرب الاهلية الدينية 1985 و2006 هو بصراحة لم تعد هذه الامور تهم احد مادامت دولهم استقامت وتعدلت الاحوال بها والان دور سوريا في خراب الديار ونزوح الاهالي وتشتتهم.. بسبب سلطة جائرة لاتعترف بشىء اسمه حياة ديمقراطية ولا حريات وكانت هذه النتيجة ان الكل جنح الى الجنون... والجنون يعني الانفلات بكل شىء ولازالت السلطة تتربع وكأن شيئا" لم يكن.. وليس هناك ادنى مراعاة لاحاسيس البشر تحت الخيام في ظل هذه الظروف المناخية الصعبة.. وفي كل مرة تجتمع هذه الدول مشكورة لتقول للعالم اننا نطعم ونسقي ونرعي السوريين فاعطونا اثمان هذه الرعاية والاقامة والاطعام ولم يعد يهم طالت سنين الازمة ام قصرت لدى الدول الكبرى مادامت صفقات السلاح تأتي لهؤلاء او اؤلئك فالكل في مراتب الغباء سواء... ولكن للمرة الخامسة لاوجود لاي مندوب سوري ولا من اي طرف في هذه اللقاءات... ماذا يمكن تفسير ذلك الا بانه المولد وصاحبه غايب ......
#بروكسل....
#مولد
#وصاحبه
#غايب
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=740263
#الحوار_المتمدن
#شكري_شيخاني للمرة الخامسة تجتمع دول الملف السوري في بروكسل والمؤلفة من الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي ولبنان وتركيا والمانيا وفرنسا الكل تحدث عن مشاكل بلاده في ظل وجود عشرات الالاف من اللاجئين السوريين في دولهم ......الكل تحدث عن ضرورة زيادة المساعدات الانسانية للشعب السوري المنكوب منذ 12 عاما و الكل تحدث باسم سوريا وشعب سوريا وناقشوا مطولا" المأساة السورية وأصروا على الحفاظ على وحدة اراضي سوريا وصيانة حدودها.. ولكن من غير وجود صاحب القضية ذلك السوري لامعارضة ولا نظام ... شىء مخجل تماما" لعدم وجود صاحب المولد او صاحب القضية المثارة وفي الداخل اقصد داخل اروقة المؤتمرسادت اجواء تذمر وتململ في مداخلات الوفدين اللبناني والاردني بشكل واضح من وجود اللاجئين واعتبارهم عبء مالي واجتماعي بل ان رئيس الحكومة اللبنانية حمل اللاجئين السوريين تراكم الديون على لبنان والتي وصلت الى 47 مليار دولار ؟؟ وطالب بعودتهم باقرب فرصة اما الصفدي وزير الخارجية الاردني فقال يجب ان لاتترك دول اللجوء تعاني لوحدها ازمة تراكم اللاجئين السوريين على اراضيها مما يؤثر على التماذج والاندماج الاجتماعي واثارة القلاقل بين السكان واللاجئين نعم هكذا وبكل صراحة ووضوح وبهذا شطبت لبنان والاردن كل الفضائل والجمايل السورية من كهرباء وغاز وخضروات ومرور من والى الخليج واوربا واستضافة الاهل في سوريا لمجموعات النازحين اللبنانيين من غارات اسرائيل والحرب الاهلية الدينية 1985 و2006 هو بصراحة لم تعد هذه الامور تهم احد مادامت دولهم استقامت وتعدلت الاحوال بها والان دور سوريا في خراب الديار ونزوح الاهالي وتشتتهم.. بسبب سلطة جائرة لاتعترف بشىء اسمه حياة ديمقراطية ولا حريات وكانت هذه النتيجة ان الكل جنح الى الجنون... والجنون يعني الانفلات بكل شىء ولازالت السلطة تتربع وكأن شيئا" لم يكن.. وليس هناك ادنى مراعاة لاحاسيس البشر تحت الخيام في ظل هذه الظروف المناخية الصعبة.. وفي كل مرة تجتمع هذه الدول مشكورة لتقول للعالم اننا نطعم ونسقي ونرعي السوريين فاعطونا اثمان هذه الرعاية والاقامة والاطعام ولم يعد يهم طالت سنين الازمة ام قصرت لدى الدول الكبرى مادامت صفقات السلاح تأتي لهؤلاء او اؤلئك فالكل في مراتب الغباء سواء... ولكن للمرة الخامسة لاوجود لاي مندوب سوري ولا من اي طرف في هذه اللقاءات... ماذا يمكن تفسير ذلك الا بانه المولد وصاحبه غايب ......
#بروكسل....
#مولد
#وصاحبه
#غايب
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=740263
الحوار المتمدن
شكري شيخاني - بروكسل.... مولد وصاحبه غايب