محمد عبد الكريم يوسف : السعادة ، جوديث فيورست
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبد_الكريم_يوسف السعادة جوديث فيورستنقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسفالسعادةوثيقة صحية نظيفة من الطبيب ،ويجب ألا يعود الأطفال إلى المنزل لأكثر من عام،لا شيء قيد المراجعة ، لا شيء مسحوب ، في ويلكس بار ،في دعوى قضائية أو في قضية قانونية.السعادة هيأن تنام بدون الفاليوم ،وأن أمتلك ثديين أضعما في حمالة الصدر الخاصة بي ،ولست (حتى الآن) بحاجة إلى خفض ضغط الدم ،وأن جفنب مرفوعان أو أنه لدي رأي ثان.وفي ليالي السبتعندما استأجرنا أنا وزوجيشيء ما من فريد أستير لجهاز فيديو ،ونحن نجلس مرتدين ثيابنا نتناقش ،حالة العالم ، وتمارين الظهر ، والكوج الذي لنا ،أو إصلاح ناقل الحركة أم نشتري سيارة جديدة ،ونحن نتناول نصف لتر من آيس كريم الروم والزبيبعلى أساس أنناسنبدأ غدًا نظامًا غذائيًا من الأسماك والفواكه والحبوب ،وأبي في ميامي يواعد أرملة لطيفة للغاية ،ولا نحب أحدا يقع في مشكلة خطيرة أو يعاني من ألم ،و قد صارت أيام تنشئة الأطفال خلفنا و بعيدة عنا ،وأيام الشيخوخة لدينا لم تبدأ بعد ،لا يوجد ما أسميه السعادةعندما كنت في الحادية والعشرين من عمري ،لكن اتضح أن الأمر كذلكوأنا أسأل نفسيما هي السعادة.النص الأصليHAPPINESS (RECONSIDERED) BY JUDITH VIORST ......
#السعادة
#جوديث
#فيورست

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=754031