الحوار المتمدن
3.19K subscribers
12 photos
94.8K links
الموقع الرسمي لمؤسسة الحوار المتمدن في التلغرام
Download Telegram
أحمد رجب : طابت وحدتك
#الحوار_المتمدن
#أحمد_رجب ارخوان رسول**ترجمة : أحمد رجبطابت وحدتك(1) قرة عيني(2)طابت وحدتكايتها الشجرة الوحيدة وسط البحرطابت وحدتكفي جوف ذلك البحر المنفردكيف تقضيالليل والنهار والشهر والسنة والفصول؟الى ماذا تنظرالى ماذاتستمعبم تتحدث؟ولا حمامة تَسْجَعْ (3)امام شباكككتاب لا يستلقي على صدركقلم بين اصابعكلا يكتب الحسرات(4)لا توجد اغنية هناكلا تتفتح وردة هناكطابت وحدتك قرة عيني! طابت وحدتكلا توجد يد تُدْفَأ يديكلا توجد عين تحملق في عينيكلا توجد شفة تبتسم لكلا ادري ماذا تفعلفي وسط ذلك البحر المنزوي؟ (5)لكنني اعلم بم تفكرتفكر بالجبالتفكر بالسير تحت المطرتفكر بالخطوات في الثلجتفكر بالورودالطبيعيةاعلم بأن فكرك وخيالكعند وطن مُجَزَّأٌ(6)وطن قامتة حمراءوطن في عينيه دمعةطابت وحدتك ايها الاوحدايهاالابعدايها الاقرب من الروحطابت وحدتك.....** اديبة كبيرة ومعروفة : شاعرة، كاتبة ، مترجمة.15/3/2022ملاحظات(1)عزلة، خلوة, وحدانية(2) حدقة ، بؤبؤ العين(3) هدل الحمام ، هديل.(4) شجن، اسى, حزن.(5)منعزل، وحيد.(6)مقسم، وطن اكله الضياع.: ......
#طابت
#وحدتك

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=750012