محمد عبيدو : مارك غارانغر غياب مصور كبير وموثق وجوه جزائرية
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبيدو غيب الموت مارك غارانغر المصور الكبير ومخرج الأفلام الذي عمل خلال حرب تحرير الجزائر، و طعن في هذه الحرب واساليبها. وهو مصور النساء الجزائريات، سلسلة من الصور التي التقطت في اطار السيطرة الاستعمارية على السكان في الجزائر..قدمها في مجموعة كتب بما في ذلك الكتاب الذي نشره مع بينجامين ستورا. ولد يوم 2 مايو 1935 وتوفي يوم 27 أبريل 2020 في لامبلور . في عام 1958 ، أصبح مارك مصورًا محترفًا ،خلال خدمته العسكرية اثناء حرب التحرير الجزائرية ، من مارس 1960 إلى فبراير 1962 ، تم تعيينه مصورًا لفوج أومالي. أُرسل إلى عين ترزين ، وعاد بعد عشرة أيام مع أكثر من ألفي صورة لوجوه نساء جزائريات بهدف التقاط صور الهوية. وقد تحدى بطريقته هذه الحرب والأساليب التي كانت تمارس هناك ،يقول " للتعبير عن نفسي بعيني ، بما أن الكلمات عديمة الفائدة ، فإنني ألتقط الكاميرا الخاصة بي. لأصرخ برفضي للحرب. لمدة أربعة وعشرين شهرًا ، لم أتوقف ، أكيد أنني أستطيع أن أدلي بشهادتي يومًا ما ، وأرتبط بالصور". ، وخلال الإجازة الوحيدة الممنوحة له في عام 1961 ، دخل سويسرا سراً. وهكذا ، على الرغم من المخاطر التي ينطوي عليها ، تمكن من نشر ست صور في المجلة السويسرية L´Illustré.عند عودته لفرنسا من الجزائر في عام 1962 ، سينشر مارك صوره في العديد من المجلات. ليصبح معروفًا في جميع أنحاء العالم ، مع التقاطه 20000 صورة في الجزائر. فاز في عام 1966بجائزة Niépce ،بعد أكثر من 40 عامًا على هذه الصور المشبعة بالعنف والالم ، عاد بناءً على طلب صحيفة لوموند إلى الجزائر في عام 2004 ، للقاء الأشخاص والأماكن التي صورها بحثًا عن هذه الوجوه. ليجد هؤلاء النسوة، وقد أفسح الغضب والعنف الطريق أمام الابتسامات.ثم سافر إلى تشيكوسلوفاكيا ، و إلى الاتحاد السوفييتي ، أرمينيا ، ليتوانيا ، حتى ياكوتيا ، شمال شرق سيبيريا ، والتي عاد منها بصور مذهلة ستشكل كتابًا. يحتوي أرشيف مارك غارانغر على أكثر من مليوني صورة ،أدى عمله إلى ظهور أكثر من ثلاثمائة معرض في فرنسا وحول العالم ، لا سيما في BPI لمركز جورج بومبيدو ، في مؤسسة كارتييه ، في بينالي البندقية ، في Rencontres Internationales de la Photographie d Arles ، في متحف الفن الحديث في سان فرانسيسكو ، في فندق دي سولي ، في متحف كواي برانلي ، في متحف الحضارة في كيبيك ... صوره موجودة في العديد من المجموعات الخاصة والعامة . في عام 2010 ، فاز بجائزة مهرجان نيويورك للصور عن جميع أعماله. ......
#مارك
#غارانغر
#غياب
#مصور
#كبير
#وموثق
#وجوه
#جزائرية
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=676512
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبيدو غيب الموت مارك غارانغر المصور الكبير ومخرج الأفلام الذي عمل خلال حرب تحرير الجزائر، و طعن في هذه الحرب واساليبها. وهو مصور النساء الجزائريات، سلسلة من الصور التي التقطت في اطار السيطرة الاستعمارية على السكان في الجزائر..قدمها في مجموعة كتب بما في ذلك الكتاب الذي نشره مع بينجامين ستورا. ولد يوم 2 مايو 1935 وتوفي يوم 27 أبريل 2020 في لامبلور . في عام 1958 ، أصبح مارك مصورًا محترفًا ،خلال خدمته العسكرية اثناء حرب التحرير الجزائرية ، من مارس 1960 إلى فبراير 1962 ، تم تعيينه مصورًا لفوج أومالي. أُرسل إلى عين ترزين ، وعاد بعد عشرة أيام مع أكثر من ألفي صورة لوجوه نساء جزائريات بهدف التقاط صور الهوية. وقد تحدى بطريقته هذه الحرب والأساليب التي كانت تمارس هناك ،يقول " للتعبير عن نفسي بعيني ، بما أن الكلمات عديمة الفائدة ، فإنني ألتقط الكاميرا الخاصة بي. لأصرخ برفضي للحرب. لمدة أربعة وعشرين شهرًا ، لم أتوقف ، أكيد أنني أستطيع أن أدلي بشهادتي يومًا ما ، وأرتبط بالصور". ، وخلال الإجازة الوحيدة الممنوحة له في عام 1961 ، دخل سويسرا سراً. وهكذا ، على الرغم من المخاطر التي ينطوي عليها ، تمكن من نشر ست صور في المجلة السويسرية L´Illustré.عند عودته لفرنسا من الجزائر في عام 1962 ، سينشر مارك صوره في العديد من المجلات. ليصبح معروفًا في جميع أنحاء العالم ، مع التقاطه 20000 صورة في الجزائر. فاز في عام 1966بجائزة Niépce ،بعد أكثر من 40 عامًا على هذه الصور المشبعة بالعنف والالم ، عاد بناءً على طلب صحيفة لوموند إلى الجزائر في عام 2004 ، للقاء الأشخاص والأماكن التي صورها بحثًا عن هذه الوجوه. ليجد هؤلاء النسوة، وقد أفسح الغضب والعنف الطريق أمام الابتسامات.ثم سافر إلى تشيكوسلوفاكيا ، و إلى الاتحاد السوفييتي ، أرمينيا ، ليتوانيا ، حتى ياكوتيا ، شمال شرق سيبيريا ، والتي عاد منها بصور مذهلة ستشكل كتابًا. يحتوي أرشيف مارك غارانغر على أكثر من مليوني صورة ،أدى عمله إلى ظهور أكثر من ثلاثمائة معرض في فرنسا وحول العالم ، لا سيما في BPI لمركز جورج بومبيدو ، في مؤسسة كارتييه ، في بينالي البندقية ، في Rencontres Internationales de la Photographie d Arles ، في متحف الفن الحديث في سان فرانسيسكو ، في فندق دي سولي ، في متحف كواي برانلي ، في متحف الحضارة في كيبيك ... صوره موجودة في العديد من المجموعات الخاصة والعامة . في عام 2010 ، فاز بجائزة مهرجان نيويورك للصور عن جميع أعماله. ......
#مارك
#غارانغر
#غياب
#مصور
#كبير
#وموثق
#وجوه
#جزائرية
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=676512
الحوار المتمدن
محمد عبيدو - مارك غارانغر غياب مصور كبير وموثق وجوه جزائرية
ندى مصطفى رستم : إلى مصور
#الحوار_المتمدن
#ندى_مصطفى_رستم كفاكم نشراً لصورنا! لم نعد نرغب بالشهرة. لم أشارك في مسابقة أجمل طفل، فأنا الطفل الباكي و المجروح الذي أضاع أهله. لا أعلم من منا يرقد تحت الانقاض، أنا، أم هم؟ امش بهدوء، أنصت، هناك أنين خفيف يتصاعد ولا أحد يسمعه إلا أنا. ألم تخجل من تصويري وأنت تبتسم لدموعي وللدم الذي يلطخ وجهي وثيابي؟! لم أعد أعرف ألوانها، أذكر لما اشترتها لي أمي كانت بلون ضحكتها. لم أعد أرى ورود فصل الربيع عليها، أين هي؟! أتساءل خلسة لماذا تضاريس وجهك مبتسمة أيها المصور؟ كأنك تقف على خشبة مسرح تنتظر من ينادي اسمك لتأخذ الأوسكار أو جائزة باسم السلام. لا تضغط على الزر! يكفي متاجرة بي وبأمثالي! انظر إليّ، ألا تخجل؟ فلتذهب من أمامي. فأنا لا أطيق رؤيتك! سأدلك عن أشخاص ينفعوك أكثر مني، تلتقط لهم الصور وهم بكامل أناقتهم، يملكون السيارات الفارهة والمكاتب المكسوة بالذهب والمكلفة. اذهب وصوّرهمْ لتكسب المال. لعلك تكسب ما يكفي لبناء مدرسة لي ولأصدقائي الذين أفتقدهم، منهم من نام باكراً لكي لا يكبر ومنهم من ضاع جزء من جسمه ومنهم من يعمل كثيراً علّه يكبر بسرعة ومنهم من ركب البحر ولم يستطع الوصول. لا تنسى أيضاً أن تهتم بأولادهم، أقصد كبار التجار، السارقين صرختي. اذهبْ والتقط لهم الصور وهم بكامل أناقتهم حاملين حقائبهم المدرسية ذات الماركات الفخمة، وأحذيتهم التي يفوق ثمنها قيمة حياتي. لا تقتربْ أحذرك! لا تصورني فأنا لا ارغب بتلويث عدستك، بينما هم لا غبار عليهم. هل ذكرهم أخافك؟ كأنك على معرفة قوية معهم! انتظر، سأعقد اتفاق معك، أسمح لك بتصويري بشرطين، الأول أن تعدني أن تضع صورتي وتضع لها عنوان بالقلم العريض وتكتب عن لساني التالي: "هذا ما جنت لعبتكم القذرة أيها الكبار فأنا ضحية أفكاركم العفنة وأطماعكم التي لا حدود لها" والشرط الثاني أن تلتقط لي صورة خاصة وبالحجم الكبير، أريدها وتلصقها على جدار بيتنا المهدم لعلّ أمي وأبي وأخوتي ينهضون من تحت الأنقاض ليروا صورتي التي ستكتب عليها: "مازال قلبي ينبض يا أهلي وياجيراني" ربما يفرحون لأني مازلت حيّا وثيابي مازالت نظيفة، فأمي ستحزن إن رأت ثيابي ملوثة بالدم والتراب والدموع العالقة على صدري وأكمامي. ما بك؟ لماذا ترتجف يدك؟ لا ترتبك ثبت كاميرتك، دقق في وجهي جيداً، حاول أن ترسم ابتسامة على ثغري، إياك أن تظهر أوجاعي ووجهي العبوس بعدستك، كانت أمي تحب ابتسامتي دوماً وتقول ابتسامتك ياصغيري تمنح الأمل! احذر أيضا أن تظهر الجروح والكدمات على وجهي وجسدي ولا تظهر ثيابي المقطعة أو أقدامي الحافية، حاول بعدستك أن تلبسني حذاء يليق بهما هل ممكن أن تحقق لي كل هذه الطلبات؟ كنت مبتهجاً، تتباهى بصورك التي سرقتها عمداً، كما سرق وطني. لا أيها المصور الفاشل! كنت أراك، أشعر بزر كاميرتك لحظة التقاط الصورة لي، حتى أستطيع أن أقول لك عدد الصور التي سرقتها دون أن تستأذن مني، ومع كل صورة أخذتها لي كانت حالك يتقلب ، الصورة الاولى التي اختلستها بعدستك رسمت على وجهك الدهشة كأنك وجدتني كنزاً والصورة الثانية كنت تنظر إلي كمخلوق من كوكب آخر، نظراتك كانت تفضح داخلك أو ربما ترى فيلم خيالي أو كأنك تتصفح كتاب فيه صور لا يمكن تصديقها أو تقف أمام مشهد من ألف ليلة وليلة، ولم يخطر ببالك قبل أن تلتقط لي الصورة. هل أنا ذاك الهدف الذي سيوصلك للعالمية؟ أحقاً أنت من تبحث عني؟ هل يروق لك شكلي؟ وأنيني؟ ياللغرابة، أنت تشعر بالفرح وأنا أشعر بالحزن والقهر والألم والبرد الذي بات يجمد أطرافي! عجبي من تلهفك هل صورتي مهمة لهذا الحد ياهذا؟!. فنحن على طرفي نقيض! لم يسأل أحداً نفسه لو كنت بهذه الأهمية ترى لماذا أعاق ......
#مصور
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=692803
#الحوار_المتمدن
#ندى_مصطفى_رستم كفاكم نشراً لصورنا! لم نعد نرغب بالشهرة. لم أشارك في مسابقة أجمل طفل، فأنا الطفل الباكي و المجروح الذي أضاع أهله. لا أعلم من منا يرقد تحت الانقاض، أنا، أم هم؟ امش بهدوء، أنصت، هناك أنين خفيف يتصاعد ولا أحد يسمعه إلا أنا. ألم تخجل من تصويري وأنت تبتسم لدموعي وللدم الذي يلطخ وجهي وثيابي؟! لم أعد أعرف ألوانها، أذكر لما اشترتها لي أمي كانت بلون ضحكتها. لم أعد أرى ورود فصل الربيع عليها، أين هي؟! أتساءل خلسة لماذا تضاريس وجهك مبتسمة أيها المصور؟ كأنك تقف على خشبة مسرح تنتظر من ينادي اسمك لتأخذ الأوسكار أو جائزة باسم السلام. لا تضغط على الزر! يكفي متاجرة بي وبأمثالي! انظر إليّ، ألا تخجل؟ فلتذهب من أمامي. فأنا لا أطيق رؤيتك! سأدلك عن أشخاص ينفعوك أكثر مني، تلتقط لهم الصور وهم بكامل أناقتهم، يملكون السيارات الفارهة والمكاتب المكسوة بالذهب والمكلفة. اذهب وصوّرهمْ لتكسب المال. لعلك تكسب ما يكفي لبناء مدرسة لي ولأصدقائي الذين أفتقدهم، منهم من نام باكراً لكي لا يكبر ومنهم من ضاع جزء من جسمه ومنهم من يعمل كثيراً علّه يكبر بسرعة ومنهم من ركب البحر ولم يستطع الوصول. لا تنسى أيضاً أن تهتم بأولادهم، أقصد كبار التجار، السارقين صرختي. اذهبْ والتقط لهم الصور وهم بكامل أناقتهم حاملين حقائبهم المدرسية ذات الماركات الفخمة، وأحذيتهم التي يفوق ثمنها قيمة حياتي. لا تقتربْ أحذرك! لا تصورني فأنا لا ارغب بتلويث عدستك، بينما هم لا غبار عليهم. هل ذكرهم أخافك؟ كأنك على معرفة قوية معهم! انتظر، سأعقد اتفاق معك، أسمح لك بتصويري بشرطين، الأول أن تعدني أن تضع صورتي وتضع لها عنوان بالقلم العريض وتكتب عن لساني التالي: "هذا ما جنت لعبتكم القذرة أيها الكبار فأنا ضحية أفكاركم العفنة وأطماعكم التي لا حدود لها" والشرط الثاني أن تلتقط لي صورة خاصة وبالحجم الكبير، أريدها وتلصقها على جدار بيتنا المهدم لعلّ أمي وأبي وأخوتي ينهضون من تحت الأنقاض ليروا صورتي التي ستكتب عليها: "مازال قلبي ينبض يا أهلي وياجيراني" ربما يفرحون لأني مازلت حيّا وثيابي مازالت نظيفة، فأمي ستحزن إن رأت ثيابي ملوثة بالدم والتراب والدموع العالقة على صدري وأكمامي. ما بك؟ لماذا ترتجف يدك؟ لا ترتبك ثبت كاميرتك، دقق في وجهي جيداً، حاول أن ترسم ابتسامة على ثغري، إياك أن تظهر أوجاعي ووجهي العبوس بعدستك، كانت أمي تحب ابتسامتي دوماً وتقول ابتسامتك ياصغيري تمنح الأمل! احذر أيضا أن تظهر الجروح والكدمات على وجهي وجسدي ولا تظهر ثيابي المقطعة أو أقدامي الحافية، حاول بعدستك أن تلبسني حذاء يليق بهما هل ممكن أن تحقق لي كل هذه الطلبات؟ كنت مبتهجاً، تتباهى بصورك التي سرقتها عمداً، كما سرق وطني. لا أيها المصور الفاشل! كنت أراك، أشعر بزر كاميرتك لحظة التقاط الصورة لي، حتى أستطيع أن أقول لك عدد الصور التي سرقتها دون أن تستأذن مني، ومع كل صورة أخذتها لي كانت حالك يتقلب ، الصورة الاولى التي اختلستها بعدستك رسمت على وجهك الدهشة كأنك وجدتني كنزاً والصورة الثانية كنت تنظر إلي كمخلوق من كوكب آخر، نظراتك كانت تفضح داخلك أو ربما ترى فيلم خيالي أو كأنك تتصفح كتاب فيه صور لا يمكن تصديقها أو تقف أمام مشهد من ألف ليلة وليلة، ولم يخطر ببالك قبل أن تلتقط لي الصورة. هل أنا ذاك الهدف الذي سيوصلك للعالمية؟ أحقاً أنت من تبحث عني؟ هل يروق لك شكلي؟ وأنيني؟ ياللغرابة، أنت تشعر بالفرح وأنا أشعر بالحزن والقهر والألم والبرد الذي بات يجمد أطرافي! عجبي من تلهفك هل صورتي مهمة لهذا الحد ياهذا؟!. فنحن على طرفي نقيض! لم يسأل أحداً نفسه لو كنت بهذه الأهمية ترى لماذا أعاق ......
#مصور
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=692803
الحوار المتمدن
ندى مصطفى رستم - إلى مصور!
سمير حنا خمورو : من الذي سيفوز بجائزة أوسكار أفضل مصور سينمائي ؟
#الحوار_المتمدن
#سمير_حنا_خمورو هل يكفي ان تكون مخرجا جيدا حتى تصنع فيلما مكتمل الشروط الفنية ويثير إهتمام محبي ونقاد السينما ؟ بالتأكيد لا، هناك عناصر كثيرة مهمة في عملية الخلق الفلمي، في رأيي ان من أهمها هو المصور او المدير التصوير السينمائي. دورهم اساسي في جودة الصورة وتنسيق التأطير والاضاءة التي توفر كل ديناميكيات واجواء المشاهد المختلفة في الفيلم. في الماضي كان المخرج لا يرى صلاحية اللقطة او المشهد الذي خطط له إلا بعد التحميض والطبع للفيلم السالب، لان من ينفذ تصور المخرج هو من يقف وراء الكاميرا -المصور ومدير التصوير السينمائي- اليوم ومع تطور الاجهزة يشاهد المخرج اللقطة أو المشهد اثناء البروفة، وايضا يراقب ويرى التنفيذ فعليا اثناء التصوير من خلال شاشة مرتبطة بالكاميرا . وغالبا ما ينسى الجمهور المصور الفنان اثناء توزيع جوائز الاوسكار، ويتابع من هي الممثلة والممثلة وربما المخرج ايضا الذي فاز بالأوسكار. قائمة باسماء المصورين الذين تم ترشيحهم 1. مدير التصوير جوشوا جيمس ريتشاردز (Joshua James Richards) عن فيلم " بلا ارض " للمخرجة كلوي جاو، لم يرشح من قبل. حصل على الضفدعة الذهبية عام 2020 عن الفيلم في كاميريإماج Camerimage وقد سبق وانوعمل معها عام 2017 على فيلم الراكب THE RIDER. وفِي فيلم أغاني أخوتي علمتني SONGS MY BROTHERS TAUGHT ME عام 2015.2 .مدير التصوير إريك ميسرشميت " Erik Messerschmidt " عن فيلم " مانك " للمخرج ديفيد فينشر، لم يرشح من قبل. اشتهر بتعاونه مع المخرج فينشر في فيلم فتاة فتاة Gone Girl ككبير فنيي الإضاءة، ومدير تصوير في مسلسل صائد العقل Mindhunter، وفاز بجائزة افضل مصور في حلقة النقاد في فلوريدا عن مانك عام 2020.3 .مدير التصوير البولوني داريوس فولسكي " Dariusz Wolski " عن فيلم "اخبار العالم " للمخرج پول كرينكراس لم يرشح من قبل. لديه خبرة طويلة فقد صور بحدود 20 فيلماً. 4. مدير التصوير البريطاني شون بوبيت Sean Bobbitt عن فيلم " يهوذا والمسيح الاسود " للمخرج شاكا كينك، لم يرشح من قبل، وهو عضو في الجمعية البريطانية للمصورين (BSC). وحصل على جائزة (كارلو دي بالما) كافضل مصور سينمائي أوروبي في حفل توزيع جوائز السينما الأوروبية لعام 2012.5 .مدير التصوير بن سميثرد Ben Smithard عن فيلم " الأب " للمخرج فلوريان زيلر، لم يرشح من قبل. اشتهر بعمله في فيلم القصر الهندي: جناح الملكي (Indian Palace: Suite royale) عام 2015 وفيلم داونتاون أبيي Downton Abbey عرض عام 2019. 6 .مدير التصوير الألماني توبياس شليسلر Tobias Schliessler عن فيلم ماريني قاع الاسود للمخرج جورج وولف لم يرشح من قبل. عرف شليسلر في العمل مع المخرج بيل كندون Bill Condon في خمسة افلام منها فيلم موسيقي عاطفي Beauty and the Beast عام 2017 وفيلم الكاذب الصالح The Good Liar عرض عام 2019، وفِي سبعة افلام مع المخرج بيتر بيرك اخرها فيلم سبنسر السري Spenser Confidential عرض عام 2018. 7 .مدير التصوير والمخرج الاميركي من اصل يوناني فيدون باباميكيل Phedon Papamichael عن فيلم محاكمة 7 شيكاغو للمخرج آرون سوركين، رشح مرة واحدة عن فيلم نبراسكا "Nebraska" عام 2013. في عام 1994 أخرج فيلمه الأول الجانب المظلم من العبقرية (Dark Side of Genius). اخرج فيلم روائي طويل في الداخل "Inside" عام 2008. مدير تصوير في فيلم فندق المليون دولار "The Million Dollar Hotel" للمخرج الالماني الشهير فيم فيندرز عرض عام 2000. وعمل في ثلاثة افلام للمخرج جيمس مانكولد منها فيلم ليل ......
#الذي
#سيفوز
#بجائزة
#أوسكار
#أفضل
#مصور
#سينمائي
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=708390
#الحوار_المتمدن
#سمير_حنا_خمورو هل يكفي ان تكون مخرجا جيدا حتى تصنع فيلما مكتمل الشروط الفنية ويثير إهتمام محبي ونقاد السينما ؟ بالتأكيد لا، هناك عناصر كثيرة مهمة في عملية الخلق الفلمي، في رأيي ان من أهمها هو المصور او المدير التصوير السينمائي. دورهم اساسي في جودة الصورة وتنسيق التأطير والاضاءة التي توفر كل ديناميكيات واجواء المشاهد المختلفة في الفيلم. في الماضي كان المخرج لا يرى صلاحية اللقطة او المشهد الذي خطط له إلا بعد التحميض والطبع للفيلم السالب، لان من ينفذ تصور المخرج هو من يقف وراء الكاميرا -المصور ومدير التصوير السينمائي- اليوم ومع تطور الاجهزة يشاهد المخرج اللقطة أو المشهد اثناء البروفة، وايضا يراقب ويرى التنفيذ فعليا اثناء التصوير من خلال شاشة مرتبطة بالكاميرا . وغالبا ما ينسى الجمهور المصور الفنان اثناء توزيع جوائز الاوسكار، ويتابع من هي الممثلة والممثلة وربما المخرج ايضا الذي فاز بالأوسكار. قائمة باسماء المصورين الذين تم ترشيحهم 1. مدير التصوير جوشوا جيمس ريتشاردز (Joshua James Richards) عن فيلم " بلا ارض " للمخرجة كلوي جاو، لم يرشح من قبل. حصل على الضفدعة الذهبية عام 2020 عن الفيلم في كاميريإماج Camerimage وقد سبق وانوعمل معها عام 2017 على فيلم الراكب THE RIDER. وفِي فيلم أغاني أخوتي علمتني SONGS MY BROTHERS TAUGHT ME عام 2015.2 .مدير التصوير إريك ميسرشميت " Erik Messerschmidt " عن فيلم " مانك " للمخرج ديفيد فينشر، لم يرشح من قبل. اشتهر بتعاونه مع المخرج فينشر في فيلم فتاة فتاة Gone Girl ككبير فنيي الإضاءة، ومدير تصوير في مسلسل صائد العقل Mindhunter، وفاز بجائزة افضل مصور في حلقة النقاد في فلوريدا عن مانك عام 2020.3 .مدير التصوير البولوني داريوس فولسكي " Dariusz Wolski " عن فيلم "اخبار العالم " للمخرج پول كرينكراس لم يرشح من قبل. لديه خبرة طويلة فقد صور بحدود 20 فيلماً. 4. مدير التصوير البريطاني شون بوبيت Sean Bobbitt عن فيلم " يهوذا والمسيح الاسود " للمخرج شاكا كينك، لم يرشح من قبل، وهو عضو في الجمعية البريطانية للمصورين (BSC). وحصل على جائزة (كارلو دي بالما) كافضل مصور سينمائي أوروبي في حفل توزيع جوائز السينما الأوروبية لعام 2012.5 .مدير التصوير بن سميثرد Ben Smithard عن فيلم " الأب " للمخرج فلوريان زيلر، لم يرشح من قبل. اشتهر بعمله في فيلم القصر الهندي: جناح الملكي (Indian Palace: Suite royale) عام 2015 وفيلم داونتاون أبيي Downton Abbey عرض عام 2019. 6 .مدير التصوير الألماني توبياس شليسلر Tobias Schliessler عن فيلم ماريني قاع الاسود للمخرج جورج وولف لم يرشح من قبل. عرف شليسلر في العمل مع المخرج بيل كندون Bill Condon في خمسة افلام منها فيلم موسيقي عاطفي Beauty and the Beast عام 2017 وفيلم الكاذب الصالح The Good Liar عرض عام 2019، وفِي سبعة افلام مع المخرج بيتر بيرك اخرها فيلم سبنسر السري Spenser Confidential عرض عام 2018. 7 .مدير التصوير والمخرج الاميركي من اصل يوناني فيدون باباميكيل Phedon Papamichael عن فيلم محاكمة 7 شيكاغو للمخرج آرون سوركين، رشح مرة واحدة عن فيلم نبراسكا "Nebraska" عام 2013. في عام 1994 أخرج فيلمه الأول الجانب المظلم من العبقرية (Dark Side of Genius). اخرج فيلم روائي طويل في الداخل "Inside" عام 2008. مدير تصوير في فيلم فندق المليون دولار "The Million Dollar Hotel" للمخرج الالماني الشهير فيم فيندرز عرض عام 2000. وعمل في ثلاثة افلام للمخرج جيمس مانكولد منها فيلم ليل ......
#الذي
#سيفوز
#بجائزة
#أوسكار
#أفضل
#مصور
#سينمائي
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=708390
الحوار المتمدن
سمير حنا خمورو - من الذي سيفوز بجائزة أوسكار أفضل مصور سينمائي ؟
بات ماكدونالد : [مراجعة] فيلم “الموريتاني”: عرض مصور للإمبريالية الأمريكية
#الحوار_المتمدن
#بات_ماكدونالد يروي فيلم “الموريتاني”، المرشح لجائزة بافتا وغولدن غلوب، القصة الحقيقية لمحمدو ولد صلاحي، الذي سُجن في خليج غوانتانامو لمدة 14 عاما دون تهمة.الفيلم، الذي أخرج استنادا إلى الكتاب الأكثر مبيعا “مذكرات غوانتانامو”، يحكي عرضا مصورا عن وحشية الإمبريالية الأمريكية، والأعمال الانتقامية التي نفذتها في أعقاب هجمات 11 شتنبر.أسرار شريرةيبدأ الفيلم بجو بهيج لحفل زفاف أمازيغي تقليدي، حيث يقوم ضباط عسكريون موريتانيون بالاتصال بمحمدو لاستجوابه. بقيت والدته جانبا تنتظر بفارغ الصبر بينما يدعوه المسؤول لإجراء مقابلة “طوعية” مع الأمريكيين. وفي المرة التالية التي نراه فيها، نجده محبوسا في زنزانة في غوانتانامو.يطلق هذه دراما قانونية تقوم فيها نانسي هولاندر (التي تلعب دورها الممثلة جودي فوستر)، وهي محامية ناجحة في مجال حقوق الإنسان، والكولونيل ستيوارت كوتش (الذي يلعب دوره الممثل بنديكت كومبرباتش)، نيابة عن الادعاء، بالمرور معا في أروقة الممارسة العسكرية الأمريكية الغامضة.كان كوتش في البداية يتحرك بدافع التعطش إلى تطبيق “العدالة القاسية”، بعد أن سمع أن محمدو قد “جند” الرجل الذي اختطف طائرة الرحلة 175 وهاجم بها البرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي. لقد تم اختياره لهذه المهمة بشكل مقصود لأن صديقا مقربا لعائلته كان الضابط الأول على متن تلك الرحلة.تحافظ المراحل الأولى من الفيلم على توازن دقيق فيما يتعلق بمسألة تورط أو براءة بطل الرواية. كان محمدو قد تلقى تدريبا كمقاتل في حرب العصابات في صفوف تنظيم القاعدة، عامي 1990 و1992، لكن ذلك كان خلال الحرب بين الأفغان والروس. وكان كما يشير هو، يقاتل في نفس جانب الأمريكيين في ذلك الوقت. يجب أن نضيف هنا أن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية كانت في ذلك الوقت تمول هي أيضا تنظيم القاعدة.يوضح الفيلم ببراعة السيطرة الشريرة التي تمارسها وكالة المخابرات المركزية، وغيرها من الوزارات الأخرى، على المعلومات، حيث يحاول كلا المحاميين بيأس الوصول إلى حقيقة القضية.قد تذهب توقعاتنا أن هولاندر -التي تعمل من أجل الدفاع- ستضطر إلى أن تواجه هذه العقبات وحدها. لكن هذا أبعد ما يكون عن الحقيقة. إذ من الواضح أن جوهر هذا التحقيق يكمن في سر غامض للغاية لدرجة أنه لا يُسمح حتى للمدعي العسكري للجيش بالاقتراب منه.جهنم فوق الأرضطوال الفيلم، تقوم هولاندر وشريكتها تيري دنكان بزيارة محمدو بانتظام في غوانتانامو. يتضمن هذا مشهدا سرياليا، حيث يتناقض جمال الساحل الاستوائي مع الجحيم الذي يواجهه المعتقلون داخل جدران المنشأة.المراقبة في غوانتانامو شديدة القمع لدرجة أن أي معلومات حساسة يريد محمدو نقلها، يجب عليه تدوينها على شكل خطاب قبل إرسالها إلى منشأة أمنية فدرالية في فيرجينيا لتقرأها هولاندر ودانكان.من الأحداث الرئيسية في الفيلم هناك البحث عن سجلات غوانتانامو التي تحتوي على الطبيعة الحقيقية لاستجواب محمدو على يد المخابرات العسكرية. يُمنع على المحامين من كلا الجانبين الوصول إلى تلك السجلات، إلى أن خضعت وكالة المخابرات المركزية تحت الضغط وأفرجت عن الملفات.ما نراه بعد ذلك مشاهد مروعة حقا للإكراه والتعذيب. نسمع أن دونالد رامسفيلد قد وقع على استخدام “إجراءات خاصة”، مما يثبت وجود خط مباشر يربط بين الحكومة وبين الأعمال الوحشية التي تم تنفيذها.الضرب والتعرض لضوضاء تصم الآذان والإذلال الجنسي والحرمان من النوم والتغذية القسرية والإيهام بالغرق… كل هذه الإجراءات ليست سوى ......
#[مراجعة]
#فيلم
#“الموريتاني”:
#مصور
#للإمبريالية
#الأمريكية
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=717660
#الحوار_المتمدن
#بات_ماكدونالد يروي فيلم “الموريتاني”، المرشح لجائزة بافتا وغولدن غلوب، القصة الحقيقية لمحمدو ولد صلاحي، الذي سُجن في خليج غوانتانامو لمدة 14 عاما دون تهمة.الفيلم، الذي أخرج استنادا إلى الكتاب الأكثر مبيعا “مذكرات غوانتانامو”، يحكي عرضا مصورا عن وحشية الإمبريالية الأمريكية، والأعمال الانتقامية التي نفذتها في أعقاب هجمات 11 شتنبر.أسرار شريرةيبدأ الفيلم بجو بهيج لحفل زفاف أمازيغي تقليدي، حيث يقوم ضباط عسكريون موريتانيون بالاتصال بمحمدو لاستجوابه. بقيت والدته جانبا تنتظر بفارغ الصبر بينما يدعوه المسؤول لإجراء مقابلة “طوعية” مع الأمريكيين. وفي المرة التالية التي نراه فيها، نجده محبوسا في زنزانة في غوانتانامو.يطلق هذه دراما قانونية تقوم فيها نانسي هولاندر (التي تلعب دورها الممثلة جودي فوستر)، وهي محامية ناجحة في مجال حقوق الإنسان، والكولونيل ستيوارت كوتش (الذي يلعب دوره الممثل بنديكت كومبرباتش)، نيابة عن الادعاء، بالمرور معا في أروقة الممارسة العسكرية الأمريكية الغامضة.كان كوتش في البداية يتحرك بدافع التعطش إلى تطبيق “العدالة القاسية”، بعد أن سمع أن محمدو قد “جند” الرجل الذي اختطف طائرة الرحلة 175 وهاجم بها البرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي. لقد تم اختياره لهذه المهمة بشكل مقصود لأن صديقا مقربا لعائلته كان الضابط الأول على متن تلك الرحلة.تحافظ المراحل الأولى من الفيلم على توازن دقيق فيما يتعلق بمسألة تورط أو براءة بطل الرواية. كان محمدو قد تلقى تدريبا كمقاتل في حرب العصابات في صفوف تنظيم القاعدة، عامي 1990 و1992، لكن ذلك كان خلال الحرب بين الأفغان والروس. وكان كما يشير هو، يقاتل في نفس جانب الأمريكيين في ذلك الوقت. يجب أن نضيف هنا أن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية كانت في ذلك الوقت تمول هي أيضا تنظيم القاعدة.يوضح الفيلم ببراعة السيطرة الشريرة التي تمارسها وكالة المخابرات المركزية، وغيرها من الوزارات الأخرى، على المعلومات، حيث يحاول كلا المحاميين بيأس الوصول إلى حقيقة القضية.قد تذهب توقعاتنا أن هولاندر -التي تعمل من أجل الدفاع- ستضطر إلى أن تواجه هذه العقبات وحدها. لكن هذا أبعد ما يكون عن الحقيقة. إذ من الواضح أن جوهر هذا التحقيق يكمن في سر غامض للغاية لدرجة أنه لا يُسمح حتى للمدعي العسكري للجيش بالاقتراب منه.جهنم فوق الأرضطوال الفيلم، تقوم هولاندر وشريكتها تيري دنكان بزيارة محمدو بانتظام في غوانتانامو. يتضمن هذا مشهدا سرياليا، حيث يتناقض جمال الساحل الاستوائي مع الجحيم الذي يواجهه المعتقلون داخل جدران المنشأة.المراقبة في غوانتانامو شديدة القمع لدرجة أن أي معلومات حساسة يريد محمدو نقلها، يجب عليه تدوينها على شكل خطاب قبل إرسالها إلى منشأة أمنية فدرالية في فيرجينيا لتقرأها هولاندر ودانكان.من الأحداث الرئيسية في الفيلم هناك البحث عن سجلات غوانتانامو التي تحتوي على الطبيعة الحقيقية لاستجواب محمدو على يد المخابرات العسكرية. يُمنع على المحامين من كلا الجانبين الوصول إلى تلك السجلات، إلى أن خضعت وكالة المخابرات المركزية تحت الضغط وأفرجت عن الملفات.ما نراه بعد ذلك مشاهد مروعة حقا للإكراه والتعذيب. نسمع أن دونالد رامسفيلد قد وقع على استخدام “إجراءات خاصة”، مما يثبت وجود خط مباشر يربط بين الحكومة وبين الأعمال الوحشية التي تم تنفيذها.الضرب والتعرض لضوضاء تصم الآذان والإذلال الجنسي والحرمان من النوم والتغذية القسرية والإيهام بالغرق… كل هذه الإجراءات ليست سوى ......
#[مراجعة]
#فيلم
#“الموريتاني”:
#مصور
#للإمبريالية
#الأمريكية
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=717660
الحوار المتمدن
بات ماكدونالد - [مراجعة] فيلم “الموريتاني”: عرض مصور للإمبريالية الأمريكية
علي المسعود : قلوب وعظام فيلم يصور صداقة مصور ولاجئ يصارعان صدمة الحرب المشتركة
#الحوار_المتمدن
#علي_المسعود Hearts and Bonesعلي المسعود الصورة المرئية قد تكون أكثر بلاغة وقريبة للروح بنقلها الواقع كما هو ومن أرض الواقع رغم قسوتها ، لكنها تُعبر عن آلاف الكلمات. إن تصوير الحروب مهنة امتهنها أشخاص أحسوا بأن من واجبهم إظهار الحقيقة للناس مهما كلفهم الأمر، لاعتقادهم الشديد أن هذه الصور المظلمة قد تُسهم في تغيير العالم للأفضل كونها قد تؤثر في قلوب الناس و تنقل الحقيقة من أجل إنهاء الحروب، وكثيرًا ما حدث ذلك بالفعل بفضل كاميراتهم التي تلطخت بدمائهم ودموعهم . إن مهنة المصور الحربي هي مهنة المصاعب والمتاعب ، بالأضافة الى المخاطر التي تواجهه المصورفي أرض الميدان وهو بدون الحماية أو التسهيلات الأمنية واللوجستية، هناك المعاناة النفسية التي يمر بها المصورمن مشاهد وحوادث يعايشها هولا غيره، ويكون مضطرًا لنقلها للعالم من منطلق الواجب المهني والإنساني، لكن قد تصل به تجربته الى حد ألانتحار ، وقد كتب الكثير من الأطباء النفسيين والمصورين الحربيين كتبًا وقصصًا وأفلامًا عما يُصاب به هؤلاء من إضطرابات نفسية ومشاهد تلازمهم بقية العمر وما يعرف (بأعراض ما بعد الصدمة) التي يصاب بها الجنود وكذالك الصحفيون والمدنيون في مناطق النزاع التي تحتاج للاسترخاء وبعض الوقت للتغلب عليها . قد يكون الوقت الذي تقضيه في منطقة حرب حديثة مؤلمًا للمشارك والمراقب على حد سواء ، ولكن عبر القارات والثقافات ، يمكن أن تكون هذه التجارب المشتركة فرصة للعيش والحب في أعقاب مثل هذه التجارب متشابهة بشكل مذهل . هذا موضوع متعدد الأوجه وشامل تم نسجه وصياغته في الدراما الأسترالية ( قلوب وعظام) ، وهو فيلم روائي مثير للإعجاب وهي التجربة ألاولى المخرج لورنس الفائز بجائزة الفيلم الوثائقي في مهرجان سيدني السينمائي العام الماضي عن فيلم"صيد ألاشباح ". فيلم "قلوب وعظام "للمخرج الأسترالي بن لورانس وإنتاج عام 2018، يلعب الممثل البريطاني (هوغو ويفينغ) دور مصور صحفي يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة وكتب النص (لورانس وبياتريكس كريستيان) . تلقي دراما لورانس المدروسة الضوء على القضية الساخنة الحالية للمهاجرين إلى أستراليا ومكانهم في النسيج الاجتماعي وتحديداً في ضواحي سيدني الغربية حيث تم تصويرها ، يركز الظهور الأول للمخرج بن لورانس على دانيال فيشر(هوغو ويفينغ) الذي يعود إلى المنزل بعد تجربة مريرة كمصور حربي في العراق وقصه الصداقة التي تربط بين مصور حرب ولاجئ من جنوب السودان ، تلك الصداقة التي تكون السبب في فتح جروح قديمة من ماضي الرجلين. الممثل "هوغو ويفينغ " يقوم بدور دور(دانيال فيشر) المصور الشهير الذي يعاني من نوبات كوابيس الحرب والهلع بوتيرة متزايدة . ويرجع ذلك الى الصور المخزونة في ذاكرته من أهوال الحروب في البلدان التي عانت منها تلك البلدان والتي وثقها المصوردانيال بكاميرته ، إضافة الى ذالك قلقه بشأن شريكته الحامل جوزي - الذي تلعب دورها بشكل مؤثرة الممثلة الاسترالية "هايلي ماكلهيني"، التي يوازن أدائها بين الصلابة والرقة والحنان . من الأفضل ترك طبيعة خوف دان تجاه طفلهما الوشيك حتى يكشفها الفيلم . ومع ذلك ، ترتبط نوبات الذعر التي تصيب المصور دانيال فيشر والشبيهة باضطراب ما بعد الصدمة وتلازمه الكوابيس التي ترتبط بأشياء فظيعة رآها أثناء الحرب ، والتي نشاهدها منذ اللحظات الافتتاحية للفيلم . يبدأ الفيلم الروائي للمخرج الأسترالي بن لورانس" القلوب والعظام " بأفتتاحية محطمة من العراق الذي مزقته الحرب ، المصور دانيال في مدينة الناصرية مع سائقة ودليلة في منطقة ريفية في الجنوب العراقي وحين تكشف أنوار سيارتهم عن رجل وأمراة قت ......
#قلوب
#وعظام
#فيلم
#يصور
#صداقة
#مصور
#ولاجئ
#يصارعان
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=737808
#الحوار_المتمدن
#علي_المسعود Hearts and Bonesعلي المسعود الصورة المرئية قد تكون أكثر بلاغة وقريبة للروح بنقلها الواقع كما هو ومن أرض الواقع رغم قسوتها ، لكنها تُعبر عن آلاف الكلمات. إن تصوير الحروب مهنة امتهنها أشخاص أحسوا بأن من واجبهم إظهار الحقيقة للناس مهما كلفهم الأمر، لاعتقادهم الشديد أن هذه الصور المظلمة قد تُسهم في تغيير العالم للأفضل كونها قد تؤثر في قلوب الناس و تنقل الحقيقة من أجل إنهاء الحروب، وكثيرًا ما حدث ذلك بالفعل بفضل كاميراتهم التي تلطخت بدمائهم ودموعهم . إن مهنة المصور الحربي هي مهنة المصاعب والمتاعب ، بالأضافة الى المخاطر التي تواجهه المصورفي أرض الميدان وهو بدون الحماية أو التسهيلات الأمنية واللوجستية، هناك المعاناة النفسية التي يمر بها المصورمن مشاهد وحوادث يعايشها هولا غيره، ويكون مضطرًا لنقلها للعالم من منطلق الواجب المهني والإنساني، لكن قد تصل به تجربته الى حد ألانتحار ، وقد كتب الكثير من الأطباء النفسيين والمصورين الحربيين كتبًا وقصصًا وأفلامًا عما يُصاب به هؤلاء من إضطرابات نفسية ومشاهد تلازمهم بقية العمر وما يعرف (بأعراض ما بعد الصدمة) التي يصاب بها الجنود وكذالك الصحفيون والمدنيون في مناطق النزاع التي تحتاج للاسترخاء وبعض الوقت للتغلب عليها . قد يكون الوقت الذي تقضيه في منطقة حرب حديثة مؤلمًا للمشارك والمراقب على حد سواء ، ولكن عبر القارات والثقافات ، يمكن أن تكون هذه التجارب المشتركة فرصة للعيش والحب في أعقاب مثل هذه التجارب متشابهة بشكل مذهل . هذا موضوع متعدد الأوجه وشامل تم نسجه وصياغته في الدراما الأسترالية ( قلوب وعظام) ، وهو فيلم روائي مثير للإعجاب وهي التجربة ألاولى المخرج لورنس الفائز بجائزة الفيلم الوثائقي في مهرجان سيدني السينمائي العام الماضي عن فيلم"صيد ألاشباح ". فيلم "قلوب وعظام "للمخرج الأسترالي بن لورانس وإنتاج عام 2018، يلعب الممثل البريطاني (هوغو ويفينغ) دور مصور صحفي يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة وكتب النص (لورانس وبياتريكس كريستيان) . تلقي دراما لورانس المدروسة الضوء على القضية الساخنة الحالية للمهاجرين إلى أستراليا ومكانهم في النسيج الاجتماعي وتحديداً في ضواحي سيدني الغربية حيث تم تصويرها ، يركز الظهور الأول للمخرج بن لورانس على دانيال فيشر(هوغو ويفينغ) الذي يعود إلى المنزل بعد تجربة مريرة كمصور حربي في العراق وقصه الصداقة التي تربط بين مصور حرب ولاجئ من جنوب السودان ، تلك الصداقة التي تكون السبب في فتح جروح قديمة من ماضي الرجلين. الممثل "هوغو ويفينغ " يقوم بدور دور(دانيال فيشر) المصور الشهير الذي يعاني من نوبات كوابيس الحرب والهلع بوتيرة متزايدة . ويرجع ذلك الى الصور المخزونة في ذاكرته من أهوال الحروب في البلدان التي عانت منها تلك البلدان والتي وثقها المصوردانيال بكاميرته ، إضافة الى ذالك قلقه بشأن شريكته الحامل جوزي - الذي تلعب دورها بشكل مؤثرة الممثلة الاسترالية "هايلي ماكلهيني"، التي يوازن أدائها بين الصلابة والرقة والحنان . من الأفضل ترك طبيعة خوف دان تجاه طفلهما الوشيك حتى يكشفها الفيلم . ومع ذلك ، ترتبط نوبات الذعر التي تصيب المصور دانيال فيشر والشبيهة باضطراب ما بعد الصدمة وتلازمه الكوابيس التي ترتبط بأشياء فظيعة رآها أثناء الحرب ، والتي نشاهدها منذ اللحظات الافتتاحية للفيلم . يبدأ الفيلم الروائي للمخرج الأسترالي بن لورانس" القلوب والعظام " بأفتتاحية محطمة من العراق الذي مزقته الحرب ، المصور دانيال في مدينة الناصرية مع سائقة ودليلة في منطقة ريفية في الجنوب العراقي وحين تكشف أنوار سيارتهم عن رجل وأمراة قت ......
#قلوب
#وعظام
#فيلم
#يصور
#صداقة
#مصور
#ولاجئ
#يصارعان
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=737808
الحوار المتمدن
علي المسعود - (قلوب وعظام ) فيلم يصور صداقة مصور ولاجئ يصارعان صدمة الحرب المشتركة
السعيد عبدالغني : فن الشيطان ، تاريخ مصور شيطاني مبهج ل عايدة أمواكو ترجمة السعيد عبدالغني
#الحوار_المتمدن
#السعيد_عبدالغني ل عايدة أمواكو ترجمة* تقول كاساندرا مورتماين ، في رواية دودي سميث عام 1948 بعنوان "استوليت على القلعة" الشيطان خارج عن الموضة". بعد أكثر من 70 عامًا، يبدو أن الناقد الفني وكاتب المقالات ديميتريو باباروني يوافق على أننا أقل هوسًا بالشيطان مما كنا عليه من قبل. ومع ذلك، لا يزال أمير الظلام يسيطر على الخيال الجماعي وفي فن الشيطان: تاريخ مصور ، يرسم باباروني التطور الدراماتيكي لصورة الشخصيةتسمح الفصول الموضوعية للكتاب ولكن واسعة التسلسل الزمني للقراء بتتبع عناصر الأيقونات المرئية للشيطان التي استمرت منذ العصور الوسطى والتي تغيرت. كانت التصورات الحيوانية، على سبيل المثال، نقطة انطلاق للفنانين الذين يحاولون تمثيل الشر. الثعبان، الذي يذكرنا بالحية في جنة عدن (لم يُقال أبدًا في سفر التكوين أنه الشيطان ولكنه مرتبط به إلى الأبد)، يظهر في عمل أندريه سيرانو عام 2011 الذي يحمل نفس الاسم، ملتفًا حول صليب، في حين أن فرانسيسكو غويا "ساحرات" يصور "السبت" (1798) الشيطان على أنه ماعز ذو قرون يتلقى ذبائح أطفال.أندريس سيرانوومع ذلك ، فإن تصوير الشيطان على أنه يشبه الإنسان هو الذي يكشف عن بعض أكثر الأفكار إثارة للاهتمام حول ما يمثله الشيطان تاريخيًا. يقترح باباروني المزيد من الصور الإنسانية التي تشير إلى "المصير المشترك" الكتابي لوسيفر والبشرية. يلمح إلى تأثير قصيدة ميلتون الملحمية "الفردوس المفقود" عند كتابة لوحة "لوسيفر" للرسام فرانز فون ستوك عام 1891، والتي لا يختلف شكلها العضلي المتأمل إلا من خلال عينيه اللامعتين وأجنحته المظلمة.مع العلمنة الغربية التي بدأت مع عصر التنوير، تحولت معاني وتصورات الشيطان مرة أخرى. يصبح استعارة للشر البشري، مع دلالات دينية أقل، "شيطاني أكثر من شيطاني". استمرت قصة إغراء القديس أنطوني في الظهور كمصدر إلهام في القرن العشرين، بعد الدمار الذي خلفته الحرب النووية في اليابان. ينقل تفسير سلفادور دالي لعام 1946، "إغراء القديس أنتوني" (1946) أرضًا قاحلة تتعدى عليها الغيوم السوداء وتلوح في الأفق خيول وأفيال بشعة فوق أنطوني راكع واهن. في لوحة ماكس إرنست عام 1945 التي تحمل العنوان نفسه، اجتاحت الشياطين اللوحة القماشية لترويع القديس. يشير تشوههم إلى تأثيرات الإشعاع حيث "يوضح لنا إرنست شكلاً من أشكال الشر القادر على ... تحويل الطبيعة إلى وحش معاد يلتهم الجميع." في كل من تفسيرات دالي وإرنست، يوجد الجحيم هنا على الأرض من صنع أيدينا.ماكس إرنست ، "إغراء القديس أنتوني" (1945) ، أعيد إنتاجه في كتاب ديميتريو باباروني فن الشيطان: تاريخ مصور (© متحف ليمبروك ، دويسبورغ ؛ تصوير فيليب بيدنورزفي مكان آخر ، يوضح باباروني كيف أن ارتباط الشيطان بالجنس والخداع والسحر ومذهب المتعة جعله أيضًا مرجعًا مثاليًا لسحر هوليوود وتصنيعها. تؤكد الصور المرسومة لبيير إي جيلز لموضوعات مثل جيف سترايكر وماري فرانس في أبواق لامعة على كيف أن صور الشيطان في الخيال الجماعي قد تحولت من كونها معلومة من خلال إيمان جاد بوجوده لتعكس وعيًا مفرطًا بمعانيه الرمزية و الرغبة في تهكم الكليشيهات. أعمال مثل سلسلة حديقة غاري بيسمان للملذات الدنيوية التي تصور الشيطان بكل دوافعه الجنسية والأنثروبوفالية، باستثناء أنه رجل بدين بثلاث أرجل وذيل السهم ولطيف بما يكفي ليكون شخصية قابلة للتحصيل.بيتر وجيلزما تتحدث عنه هذه الصور أيضًا هو تقطير الأيقونات المرئية للشيطان في صورة واحدة محددة وثابتة للغاية: الأبواق، مستوحاة في الأصل من مخلوقات أسطور ......
#الشيطان
#تاريخ
#مصور
#شيطاني
#مبهج
#عايدة
#أمواكو
#ترجمة
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=753192
#الحوار_المتمدن
#السعيد_عبدالغني ل عايدة أمواكو ترجمة* تقول كاساندرا مورتماين ، في رواية دودي سميث عام 1948 بعنوان "استوليت على القلعة" الشيطان خارج عن الموضة". بعد أكثر من 70 عامًا، يبدو أن الناقد الفني وكاتب المقالات ديميتريو باباروني يوافق على أننا أقل هوسًا بالشيطان مما كنا عليه من قبل. ومع ذلك، لا يزال أمير الظلام يسيطر على الخيال الجماعي وفي فن الشيطان: تاريخ مصور ، يرسم باباروني التطور الدراماتيكي لصورة الشخصيةتسمح الفصول الموضوعية للكتاب ولكن واسعة التسلسل الزمني للقراء بتتبع عناصر الأيقونات المرئية للشيطان التي استمرت منذ العصور الوسطى والتي تغيرت. كانت التصورات الحيوانية، على سبيل المثال، نقطة انطلاق للفنانين الذين يحاولون تمثيل الشر. الثعبان، الذي يذكرنا بالحية في جنة عدن (لم يُقال أبدًا في سفر التكوين أنه الشيطان ولكنه مرتبط به إلى الأبد)، يظهر في عمل أندريه سيرانو عام 2011 الذي يحمل نفس الاسم، ملتفًا حول صليب، في حين أن فرانسيسكو غويا "ساحرات" يصور "السبت" (1798) الشيطان على أنه ماعز ذو قرون يتلقى ذبائح أطفال.أندريس سيرانوومع ذلك ، فإن تصوير الشيطان على أنه يشبه الإنسان هو الذي يكشف عن بعض أكثر الأفكار إثارة للاهتمام حول ما يمثله الشيطان تاريخيًا. يقترح باباروني المزيد من الصور الإنسانية التي تشير إلى "المصير المشترك" الكتابي لوسيفر والبشرية. يلمح إلى تأثير قصيدة ميلتون الملحمية "الفردوس المفقود" عند كتابة لوحة "لوسيفر" للرسام فرانز فون ستوك عام 1891، والتي لا يختلف شكلها العضلي المتأمل إلا من خلال عينيه اللامعتين وأجنحته المظلمة.مع العلمنة الغربية التي بدأت مع عصر التنوير، تحولت معاني وتصورات الشيطان مرة أخرى. يصبح استعارة للشر البشري، مع دلالات دينية أقل، "شيطاني أكثر من شيطاني". استمرت قصة إغراء القديس أنطوني في الظهور كمصدر إلهام في القرن العشرين، بعد الدمار الذي خلفته الحرب النووية في اليابان. ينقل تفسير سلفادور دالي لعام 1946، "إغراء القديس أنتوني" (1946) أرضًا قاحلة تتعدى عليها الغيوم السوداء وتلوح في الأفق خيول وأفيال بشعة فوق أنطوني راكع واهن. في لوحة ماكس إرنست عام 1945 التي تحمل العنوان نفسه، اجتاحت الشياطين اللوحة القماشية لترويع القديس. يشير تشوههم إلى تأثيرات الإشعاع حيث "يوضح لنا إرنست شكلاً من أشكال الشر القادر على ... تحويل الطبيعة إلى وحش معاد يلتهم الجميع." في كل من تفسيرات دالي وإرنست، يوجد الجحيم هنا على الأرض من صنع أيدينا.ماكس إرنست ، "إغراء القديس أنتوني" (1945) ، أعيد إنتاجه في كتاب ديميتريو باباروني فن الشيطان: تاريخ مصور (© متحف ليمبروك ، دويسبورغ ؛ تصوير فيليب بيدنورزفي مكان آخر ، يوضح باباروني كيف أن ارتباط الشيطان بالجنس والخداع والسحر ومذهب المتعة جعله أيضًا مرجعًا مثاليًا لسحر هوليوود وتصنيعها. تؤكد الصور المرسومة لبيير إي جيلز لموضوعات مثل جيف سترايكر وماري فرانس في أبواق لامعة على كيف أن صور الشيطان في الخيال الجماعي قد تحولت من كونها معلومة من خلال إيمان جاد بوجوده لتعكس وعيًا مفرطًا بمعانيه الرمزية و الرغبة في تهكم الكليشيهات. أعمال مثل سلسلة حديقة غاري بيسمان للملذات الدنيوية التي تصور الشيطان بكل دوافعه الجنسية والأنثروبوفالية، باستثناء أنه رجل بدين بثلاث أرجل وذيل السهم ولطيف بما يكفي ليكون شخصية قابلة للتحصيل.بيتر وجيلزما تتحدث عنه هذه الصور أيضًا هو تقطير الأيقونات المرئية للشيطان في صورة واحدة محددة وثابتة للغاية: الأبواق، مستوحاة في الأصل من مخلوقات أسطور ......
#الشيطان
#تاريخ
#مصور
#شيطاني
#مبهج
#عايدة
#أمواكو
#ترجمة
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=753192
الحوار المتمدن
السعيد عبدالغني - فن الشيطان ، تاريخ مصور شيطاني مبهج ل عايدة أمواكو ترجمة السعيد عبدالغني
إبراهيم رمزي : مصور فوتوغرافي
#الحوار_المتمدن
#إبراهيم_رمزي صار بإمكان أي شخص أن يستعمل هاتفه لتصوير ما يشاء من اللقطات، في ظروف لا حصر لها، ولا إحاطةَ مضبوطةٌ بمكوّناتها. وبغضّ النظر عن (الهواية والاحتراف في هذه الحالة)! هل نكون على صواب ونحن نطلق على هذا الشخص اسم: مصور فوتوغرافي؟ شخصيا، لا أستسيغ هذه التسمية !! ولكنني لا أجد البديل عنها.دخلت الغرفة السوداء Camera Obscura مغامرا لاكتشاف أسرارها ومخبآتها، ومارست التصوير كهواية. وفي تسعينيات القرن الماضي، شاءت الظروف أن أحتاج لتكبير صورة ملونة، (معرفتي لم تكن تتجاوز التصوير بالأبيض والأسود). قصدت استوديو للتصوير الفوتوغرافي، ومن خلال الحديث مع العامل بالاستوديو، سادت الدهشة، وبدا جهلُه الواضح بمعاني (َAgrandisseur/ révélateure / fixateur / tirage par contacte ….. ) (جهازالتكبير/ الكاشف/ المثبِّت/ السحب بالتلامس ...) وتبين لي أنه "تقني" يتعامل أساسا مع "آلة / حاسوب، ومع ما هو رقمي"، ولا يزيد عليه. ولذلك أراه لا يستحق تسمية مصوّر.وكذلك، فكل من برع في استعمال الفوتوشوب ـ وأشباهه من البرانم Logiciels ـ لا أعتبره إلا تقنيا ـ وكفى ـ. رغم إضفائه مسحة من الاجتهاد على "إنتاجه". أما طابعة الصور فلا تتطلب إلا ضغطة زرّ !!المصور الفوتوغرافي ـ في نظري ـ هو الذي حَذِق ـ نظريا وعمليا ـ مجموعةً من التقنيات الفوتوغرافية:* بعضٌ من تاريخ التصوير الفوتوغرافي .. وتطوره .. وجهود الرواد ..* أنواع آلات التصوير ومميزاتها/ أقسام آلة التصوير ، ودوْر كل جزء فيها / ضبط آلة التصوير وفق ظروف الضوء والعتمة / فتحات العدسية L’objectif / سرعة الحاجب L’obturateur / التصوير اللحظي instantané / دوْر Les filtres / * أنواع ورق التصوير. ـ أنواع أشرطة التصوير (صارت مفتقدة، وعوضتْها الدعامات الإلكترونية)* اختلاف حساسيات الشريط / اختلاف حساسيات ورق التصوير/ مقاييس الحساسية / مدة الصلاحية / التحميض والتثبيت والطبع / معالجة أعطاب المراحل السابقة / تقنية الرتوش / تقنية خدع التصوير وتركيب الصور / الظلال / دلالات الوِضْعات / الجَمَاليات/ * إلمام بأفكار عن التصوير في مجالات متنوعة: التصوير العلمي والفضائي والأعماق المائية/ عالم النباتات والحيوانات والزواحف والطيور ... إلخ/ تصوير العمران والتجمعات البشرية والأحداث الخاصة/ الرياضة (دراجات/سيارات/ملاكمة/كرة/سباحة/خيل ...إلخ)/ عناصر الطبيعة في مختلف الفصول .. /البحر/ الجبال/البراكين/الكوارث البيئية/ ... السحاب/الفضاء/النجوم/ الغروب .. وأخيرا: الاستعداد ـ بعد الترقّب ـ لمفاجآت الفشل وحسرته، والنجاح ولذّته .. الإحساس بمتعة الخلق والإبداع المتسامي عن الإثارة البذيئة ... السعي لمحاولة ابتكار بصمة تفلسُفٍ، لتعزيز القيم الإنسانية، والمساهمة في نثر التفاؤل والحماية، على الظواهر الكونية المرغوب في صيانتها من العبث والاندثار .. وصيانة منابع الجمال والخير في هذا الكوكب الي يتأذّى من رعونة تصرفاتُنا اللامسؤولة.الغوص ـ حتى الثمالة ـ في عالم الرقة والبهاء والأحلام الشاعرية .. 30/05/2022 ......
#مصور
#فوتوغرافي
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=759696
#الحوار_المتمدن
#إبراهيم_رمزي صار بإمكان أي شخص أن يستعمل هاتفه لتصوير ما يشاء من اللقطات، في ظروف لا حصر لها، ولا إحاطةَ مضبوطةٌ بمكوّناتها. وبغضّ النظر عن (الهواية والاحتراف في هذه الحالة)! هل نكون على صواب ونحن نطلق على هذا الشخص اسم: مصور فوتوغرافي؟ شخصيا، لا أستسيغ هذه التسمية !! ولكنني لا أجد البديل عنها.دخلت الغرفة السوداء Camera Obscura مغامرا لاكتشاف أسرارها ومخبآتها، ومارست التصوير كهواية. وفي تسعينيات القرن الماضي، شاءت الظروف أن أحتاج لتكبير صورة ملونة، (معرفتي لم تكن تتجاوز التصوير بالأبيض والأسود). قصدت استوديو للتصوير الفوتوغرافي، ومن خلال الحديث مع العامل بالاستوديو، سادت الدهشة، وبدا جهلُه الواضح بمعاني (َAgrandisseur/ révélateure / fixateur / tirage par contacte ….. ) (جهازالتكبير/ الكاشف/ المثبِّت/ السحب بالتلامس ...) وتبين لي أنه "تقني" يتعامل أساسا مع "آلة / حاسوب، ومع ما هو رقمي"، ولا يزيد عليه. ولذلك أراه لا يستحق تسمية مصوّر.وكذلك، فكل من برع في استعمال الفوتوشوب ـ وأشباهه من البرانم Logiciels ـ لا أعتبره إلا تقنيا ـ وكفى ـ. رغم إضفائه مسحة من الاجتهاد على "إنتاجه". أما طابعة الصور فلا تتطلب إلا ضغطة زرّ !!المصور الفوتوغرافي ـ في نظري ـ هو الذي حَذِق ـ نظريا وعمليا ـ مجموعةً من التقنيات الفوتوغرافية:* بعضٌ من تاريخ التصوير الفوتوغرافي .. وتطوره .. وجهود الرواد ..* أنواع آلات التصوير ومميزاتها/ أقسام آلة التصوير ، ودوْر كل جزء فيها / ضبط آلة التصوير وفق ظروف الضوء والعتمة / فتحات العدسية L’objectif / سرعة الحاجب L’obturateur / التصوير اللحظي instantané / دوْر Les filtres / * أنواع ورق التصوير. ـ أنواع أشرطة التصوير (صارت مفتقدة، وعوضتْها الدعامات الإلكترونية)* اختلاف حساسيات الشريط / اختلاف حساسيات ورق التصوير/ مقاييس الحساسية / مدة الصلاحية / التحميض والتثبيت والطبع / معالجة أعطاب المراحل السابقة / تقنية الرتوش / تقنية خدع التصوير وتركيب الصور / الظلال / دلالات الوِضْعات / الجَمَاليات/ * إلمام بأفكار عن التصوير في مجالات متنوعة: التصوير العلمي والفضائي والأعماق المائية/ عالم النباتات والحيوانات والزواحف والطيور ... إلخ/ تصوير العمران والتجمعات البشرية والأحداث الخاصة/ الرياضة (دراجات/سيارات/ملاكمة/كرة/سباحة/خيل ...إلخ)/ عناصر الطبيعة في مختلف الفصول .. /البحر/ الجبال/البراكين/الكوارث البيئية/ ... السحاب/الفضاء/النجوم/ الغروب .. وأخيرا: الاستعداد ـ بعد الترقّب ـ لمفاجآت الفشل وحسرته، والنجاح ولذّته .. الإحساس بمتعة الخلق والإبداع المتسامي عن الإثارة البذيئة ... السعي لمحاولة ابتكار بصمة تفلسُفٍ، لتعزيز القيم الإنسانية، والمساهمة في نثر التفاؤل والحماية، على الظواهر الكونية المرغوب في صيانتها من العبث والاندثار .. وصيانة منابع الجمال والخير في هذا الكوكب الي يتأذّى من رعونة تصرفاتُنا اللامسؤولة.الغوص ـ حتى الثمالة ـ في عالم الرقة والبهاء والأحلام الشاعرية .. 30/05/2022 ......
#مصور
#فوتوغرافي
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=759696
الحوار المتمدن
إبراهيم رمزي - مصور فوتوغرافي
عبد الرؤوف الشريفي : گارو الارمني اقدم مصور في البصرة
#الحوار_المتمدن
#عبد_الرؤوف_الشريفي ايها السفاح تستطيع ان تقتلني بسهولة, لكن لن تشعرني بالهزيمة لآني سأظل منتصبا كالصليب. ولن تمحو ظلك الأسود من ذاكرة شعبي الابدي. الشاهد الاخيرفي شارع سينما الاطلس الذي لم يعد مزدحما كأيامه الغابرة تستقطب الاعين دون وعي اعلانات كبيرة لأبطال خرافيين يهزئون بالموت ولا يعرفون الهزيمة, وحسناوات بقطعتي قماش في لحظة اغواء مع عشيق جريء ووسيم, كلمة او اثنتان بالخط الكبير لاسم الفيلم الذي تعرضه السينما في العشار. لكن من يحفل بالمحل الصغير المواجه للسينما! وقد انتصبت بموازاة اطار الباب قطعة خشبية بيضاء صغيرة كتب عليها بالأسود ’تصوير گارو’. ومن خلال الواجهة الزجاجية تدرك الرغبة بالترتيب والاناقة. على الجدران صور مؤطرة لخريجين, عرسان, اطفال دون الخامسة, وليد لعام, وجوه نضرة من الريف, واخرى تقاوم اليأس وحوافر الدهور, ضباط بأنواط للقتل دونما قضية, وجوه اتفقت على الابتسام او التظاهر بالحزم والفخامة, نظرات تشي بالبساطة او تحتفي المكر والوقاحة, عزة مفتعلة وكبرياء اخرق, واعين اخرى غير معبرة مجرد فتحتين اعلى الوجه.لج المحل الصغير. فهو لا ينبئك عن قدمه وان الافا ولجته. اخذوا معهم صورهم الجميلة الصقيلة تاركين للمصور نيجاتيف اسود لحياة عراقية فاجعة. على اليسار باب يودي الى قاعة التصوير. والى اليمين, طاولة مرتبة يربض خلفها رجل اشيب ابيض الروح مسالم حليق الذقن حسن الهندام لم تثمله الشيخوخة, بعد ان اجتاز الثمانين فهو ما زال بعافية وذاكرة طيبة. ويلتمع في خنصره الايسر خاتم الزواج الذهبي. انه يعشق الحياة. يجلس بجانبه كهل اربعيني بملامح شبيهة, يبدو انه نجله.تعرفت الى اخر رواد التصوير في البصرة اسمه كرابيت. ويختصر الى( گارو). ومعناه باللغة الارمنية "دليل". واسم والده هارتيون. وتعني صعود او ارتقاء مأخوذة من ارتقاء المسيح الى السماء. اما اخيكيان فهو لقب العائلة.ولد گارو في كم الارمن -العباسية- حالياً عام ١-;-٩-;-٢-;-٣-;- ولفظة "كم" اذت اصل انكليزي camp وتعني معسكر او تجمع وقد اطلقها الانكليز على بعض احياء البصرة بعد احتلال العراق عام ١-;-٩-;-١-;-٤-;- ومنها صريفة كم, وجاينا كم, سكنه الصينيون العاملون مع القوات البريطانية آنذاك، وفي الشهر السادس, من تلك السنة اصاب البصرة وباء الملاريا الذي فتك بها. فمضت العائلة الى بغداد حيث دخل المدرسة هناك في باب الشيخ. وكان من عادة الارمن ان يرسلوا ابناءهم في العطلة الصيفية ان يتعلموا وكان من عادة الارمن ان يرسلوا ابناءهم في العطلة الصيفية ان يتعلموا مهنة تفيدهم في المستقبل، فأرسل گارو الى محل لميكاني ......
#گارو
#الارمني
#اقدم
#مصور
#البصرة
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=765188
#الحوار_المتمدن
#عبد_الرؤوف_الشريفي ايها السفاح تستطيع ان تقتلني بسهولة, لكن لن تشعرني بالهزيمة لآني سأظل منتصبا كالصليب. ولن تمحو ظلك الأسود من ذاكرة شعبي الابدي. الشاهد الاخيرفي شارع سينما الاطلس الذي لم يعد مزدحما كأيامه الغابرة تستقطب الاعين دون وعي اعلانات كبيرة لأبطال خرافيين يهزئون بالموت ولا يعرفون الهزيمة, وحسناوات بقطعتي قماش في لحظة اغواء مع عشيق جريء ووسيم, كلمة او اثنتان بالخط الكبير لاسم الفيلم الذي تعرضه السينما في العشار. لكن من يحفل بالمحل الصغير المواجه للسينما! وقد انتصبت بموازاة اطار الباب قطعة خشبية بيضاء صغيرة كتب عليها بالأسود ’تصوير گارو’. ومن خلال الواجهة الزجاجية تدرك الرغبة بالترتيب والاناقة. على الجدران صور مؤطرة لخريجين, عرسان, اطفال دون الخامسة, وليد لعام, وجوه نضرة من الريف, واخرى تقاوم اليأس وحوافر الدهور, ضباط بأنواط للقتل دونما قضية, وجوه اتفقت على الابتسام او التظاهر بالحزم والفخامة, نظرات تشي بالبساطة او تحتفي المكر والوقاحة, عزة مفتعلة وكبرياء اخرق, واعين اخرى غير معبرة مجرد فتحتين اعلى الوجه.لج المحل الصغير. فهو لا ينبئك عن قدمه وان الافا ولجته. اخذوا معهم صورهم الجميلة الصقيلة تاركين للمصور نيجاتيف اسود لحياة عراقية فاجعة. على اليسار باب يودي الى قاعة التصوير. والى اليمين, طاولة مرتبة يربض خلفها رجل اشيب ابيض الروح مسالم حليق الذقن حسن الهندام لم تثمله الشيخوخة, بعد ان اجتاز الثمانين فهو ما زال بعافية وذاكرة طيبة. ويلتمع في خنصره الايسر خاتم الزواج الذهبي. انه يعشق الحياة. يجلس بجانبه كهل اربعيني بملامح شبيهة, يبدو انه نجله.تعرفت الى اخر رواد التصوير في البصرة اسمه كرابيت. ويختصر الى( گارو). ومعناه باللغة الارمنية "دليل". واسم والده هارتيون. وتعني صعود او ارتقاء مأخوذة من ارتقاء المسيح الى السماء. اما اخيكيان فهو لقب العائلة.ولد گارو في كم الارمن -العباسية- حالياً عام ١-;-٩-;-٢-;-٣-;- ولفظة "كم" اذت اصل انكليزي camp وتعني معسكر او تجمع وقد اطلقها الانكليز على بعض احياء البصرة بعد احتلال العراق عام ١-;-٩-;-١-;-٤-;- ومنها صريفة كم, وجاينا كم, سكنه الصينيون العاملون مع القوات البريطانية آنذاك، وفي الشهر السادس, من تلك السنة اصاب البصرة وباء الملاريا الذي فتك بها. فمضت العائلة الى بغداد حيث دخل المدرسة هناك في باب الشيخ. وكان من عادة الارمن ان يرسلوا ابناءهم في العطلة الصيفية ان يتعلموا وكان من عادة الارمن ان يرسلوا ابناءهم في العطلة الصيفية ان يتعلموا مهنة تفيدهم في المستقبل، فأرسل گارو الى محل لميكاني ......
#گارو
#الارمني
#اقدم
#مصور
#البصرة
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=765188
الحوار المتمدن
عبد الرؤوف الشريفي - گارو الارمني اقدم مصور في البصرة