محمد عبد الكريم يوسف : لورينا، لوسيل كليفتون
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبد_الكريم_يوسف لورينالوسيل كليفتوننقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسفتستلقي في كفي ناعمة ومرتجفةكطائر جديد وفكرت فيوجودها وكيف أصرت دائماأن تبقى لوحدها ، كيف كانت سيدة الرجل و كيف كانت على مقاسه ولم يتم تجاهلها أو رفضها ، وكيف وعدت أنه سيكون هناك حلاوة إذا تمت اطاعتهاكما يفعل القديسون أو كالملائكةُوفتحت النافذة وأخرجتيدا مفتوحة، أقسم بالله ! وقد اعتقدت أنها قد تطير .النص الاصليLorena by Lucille Clifton ......
#لورينا،
#لوسيل
#كليفتون

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=750034