سلمى بالحاج مبروك : كيف تقوم آلة الأخبار المزيفة في الصين بإعادة كتابة تاريخ وباء الكورونا؟ روبرت بوكسوال
#الحوار_المتمدن
#سلمى_بالحاج_مبروك تحرير روبرت بوكسوال ترجمة الباحثة سلمى بلحاج مبروكانتشرت مشاركة لتغريدة في التويتر للمتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية على مقال يلقي باللوم على الولايات المتحدة بوصفها المتسببة بإصابة ووهان بفيروس كورونا و قد تم اطُّلاع على هذه التغريدة 160 مليون مرة خلال ساعات. فمن أين أتت هذه القصة؟حتى الآن فإن التاريخ المبكر لفيروس الكورونا معروف جيدًا وإن لم يكن واضحًا في تفاصيله فقد تم اكتشاف الفيروس لأول مرة في مكان ما حول ووهان في مقاطعة هوبي ثم يبدو أنه دخل سوق الجملة في هوانان الخاص بالمأكولات البحرية حيث أصيب أشخاص آخرون. لاحظ الأطباء في ووهان لأول مرة فيروس الكورونا الجديد في شهر ديسمبر وبدأوا في تبادل التحذيرات العاجلة. شرعت السلطات الحكومية المحلية في إسكاتهم فتم اعتقال بعضهم وأجبروا على التوقيع على وثائق تعترف بارتكابهم مخالفات.وفي الوقت نفسه، ذهب مسؤولو ووهان إلى العمل كالمعتاد ومن بينها مأدبة مأساوية احتفالا بالسنة القمرية الجديدة حضرتها حوالي أربعين ألف أسرة. سرعان ما أصيب العديد من الآلاف حول ووهان ومات المئات بمن في ذلك طبيب العيون لي ون ليانغ الذي عوقب لمحاولته إطلاق صفارة الإنذار. في حين تغرد على التويتر وسائل الإعلام الحكومية الصينية بانتظام الدعاية وما يصفه الكثيرون بـ "الأخبار المزيفة" فعلى موقع تويتر لدى "غلوبال تايمز" مليون وسبعمائة ألف متابع و "شينخوا الصين نيوز" تملك اثني عشر مليون متابع و"بيبلز نيوز " تملك سبع مليون متابع و"تشيانا ديلي" تملك 4.3 مليون وشبكة التلفزيون العالمية الصينية تمتلك 14 متابع...كان لدى "تشاو ليجيان" المتحدث الرسمي ونائب المدير العام لقسم الإعلام بوزارة الخارجية حوالي مائتي ألف متابع عندما غرد برابط أحد مواقع نظريات المؤامرة يزعم أن فالولايات المتحدة هي مسؤولة عن الفيروس.. تفشي الوباء كانت من أولى مهام العلماء وعلى الأطباء حتى أثناء كفاحهم لإنقاذ الأرواح تحديد مصدره. هذا أمر بالغ الأهمية في البحث عن الأدوية لمكافحة فيروس ولقاح لمنع انتشاره.في الرابع و العشرين من يناير نُشر مقال مشترك حرره تسع وعشرون طبيبا صينيا وعالما في مجلة "لانسيت" إحدى المجلات الطبية الرائدة في العالم. شارك المؤلفون نتائجهم من دراسة قد أجريت على مرضى يشتبه في إصابتهم بفيروس الكورونا المستجد وتم إدخالهم إلى مستشفى ووهان. وقال التقرير إنه بحلول الثاني من يناير كان واحد وأربعون منهم قد "تم تأكيدهم مختبريًا" على أنهم مصابون بالفيروس وأن ثلثي المصابين "كانوا موجودين بسوق هوانان.يبدو أن النتائج تدعم الأدلة القصصية على أن مصدر الفيروس هو السوق الذي أغلقه مسؤولو المدينة في الأول من يناير. وكثيراً ما كررت السلطات الصينية هذا الأمر ونشرته على نطاق واسع في وسائل الإعلام العالمية و أعطت مقالة "لانسيت" صبغة علمية لهذه الرواية. ثم أشارت دراسة أخرى في التاسع عشر من فبراير - نُشرت هذه المرة على موقع "تشاينا كسيف" وهو موقع مفتوح للتوزيع يستخدمه الباحثون العلميون - إلى أن السوق لم يكن على الأرجح نقطة الصفر للفيروس بل تم "استيراده" من خارج الصين. أُعدّت هذه الدراسة من قبل فريق من العلماء من مؤسسات عدة كحديقة نباتات "شيشو انغباننا" الاستوائية التابعة للأكاديمية الصينية للعلوم وجامعة جنوب الصين الزراعية والمعهد الصيني لأبحاث الدماغ و تمت مراجعتها في واحد و عشرون فبراير. لم تقترح أي نسخة من الدراسة أن فيروس كورونا نشأ خارج الصين. لكن آلة الأخبار المزيفة بدأت تعمل على قدم و ساق.في الثالث و العشرين من فبراير أعاد موقع "بيبو ......
#تقوم
#الأخبار
#المزيفة
#الصين
#بإعادة
#كتابة
#تاريخ
#وباء
#الكورونا؟
#روبرت
#بوكسوال
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=674310
#الحوار_المتمدن
#سلمى_بالحاج_مبروك تحرير روبرت بوكسوال ترجمة الباحثة سلمى بلحاج مبروكانتشرت مشاركة لتغريدة في التويتر للمتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية على مقال يلقي باللوم على الولايات المتحدة بوصفها المتسببة بإصابة ووهان بفيروس كورونا و قد تم اطُّلاع على هذه التغريدة 160 مليون مرة خلال ساعات. فمن أين أتت هذه القصة؟حتى الآن فإن التاريخ المبكر لفيروس الكورونا معروف جيدًا وإن لم يكن واضحًا في تفاصيله فقد تم اكتشاف الفيروس لأول مرة في مكان ما حول ووهان في مقاطعة هوبي ثم يبدو أنه دخل سوق الجملة في هوانان الخاص بالمأكولات البحرية حيث أصيب أشخاص آخرون. لاحظ الأطباء في ووهان لأول مرة فيروس الكورونا الجديد في شهر ديسمبر وبدأوا في تبادل التحذيرات العاجلة. شرعت السلطات الحكومية المحلية في إسكاتهم فتم اعتقال بعضهم وأجبروا على التوقيع على وثائق تعترف بارتكابهم مخالفات.وفي الوقت نفسه، ذهب مسؤولو ووهان إلى العمل كالمعتاد ومن بينها مأدبة مأساوية احتفالا بالسنة القمرية الجديدة حضرتها حوالي أربعين ألف أسرة. سرعان ما أصيب العديد من الآلاف حول ووهان ومات المئات بمن في ذلك طبيب العيون لي ون ليانغ الذي عوقب لمحاولته إطلاق صفارة الإنذار. في حين تغرد على التويتر وسائل الإعلام الحكومية الصينية بانتظام الدعاية وما يصفه الكثيرون بـ "الأخبار المزيفة" فعلى موقع تويتر لدى "غلوبال تايمز" مليون وسبعمائة ألف متابع و "شينخوا الصين نيوز" تملك اثني عشر مليون متابع و"بيبلز نيوز " تملك سبع مليون متابع و"تشيانا ديلي" تملك 4.3 مليون وشبكة التلفزيون العالمية الصينية تمتلك 14 متابع...كان لدى "تشاو ليجيان" المتحدث الرسمي ونائب المدير العام لقسم الإعلام بوزارة الخارجية حوالي مائتي ألف متابع عندما غرد برابط أحد مواقع نظريات المؤامرة يزعم أن فالولايات المتحدة هي مسؤولة عن الفيروس.. تفشي الوباء كانت من أولى مهام العلماء وعلى الأطباء حتى أثناء كفاحهم لإنقاذ الأرواح تحديد مصدره. هذا أمر بالغ الأهمية في البحث عن الأدوية لمكافحة فيروس ولقاح لمنع انتشاره.في الرابع و العشرين من يناير نُشر مقال مشترك حرره تسع وعشرون طبيبا صينيا وعالما في مجلة "لانسيت" إحدى المجلات الطبية الرائدة في العالم. شارك المؤلفون نتائجهم من دراسة قد أجريت على مرضى يشتبه في إصابتهم بفيروس الكورونا المستجد وتم إدخالهم إلى مستشفى ووهان. وقال التقرير إنه بحلول الثاني من يناير كان واحد وأربعون منهم قد "تم تأكيدهم مختبريًا" على أنهم مصابون بالفيروس وأن ثلثي المصابين "كانوا موجودين بسوق هوانان.يبدو أن النتائج تدعم الأدلة القصصية على أن مصدر الفيروس هو السوق الذي أغلقه مسؤولو المدينة في الأول من يناير. وكثيراً ما كررت السلطات الصينية هذا الأمر ونشرته على نطاق واسع في وسائل الإعلام العالمية و أعطت مقالة "لانسيت" صبغة علمية لهذه الرواية. ثم أشارت دراسة أخرى في التاسع عشر من فبراير - نُشرت هذه المرة على موقع "تشاينا كسيف" وهو موقع مفتوح للتوزيع يستخدمه الباحثون العلميون - إلى أن السوق لم يكن على الأرجح نقطة الصفر للفيروس بل تم "استيراده" من خارج الصين. أُعدّت هذه الدراسة من قبل فريق من العلماء من مؤسسات عدة كحديقة نباتات "شيشو انغباننا" الاستوائية التابعة للأكاديمية الصينية للعلوم وجامعة جنوب الصين الزراعية والمعهد الصيني لأبحاث الدماغ و تمت مراجعتها في واحد و عشرون فبراير. لم تقترح أي نسخة من الدراسة أن فيروس كورونا نشأ خارج الصين. لكن آلة الأخبار المزيفة بدأت تعمل على قدم و ساق.في الثالث و العشرين من فبراير أعاد موقع "بيبو ......
#تقوم
#الأخبار
#المزيفة
#الصين
#بإعادة
#كتابة
#تاريخ
#وباء
#الكورونا؟
#روبرت
#بوكسوال
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=674310
الحوار المتمدن
سلمى بالحاج مبروك - كيف تقوم آلة الأخبار المزيفة في الصين بإعادة كتابة تاريخ وباء الكورونا؟