ثائر البياتي : طبيعة العلوم والوسائل العلمية
#الحوار_المتمدن
#ثائر_البياتي تأليفنخبة من الباحثين في الجمعية الجيولوجية الأمريكيةأب 2006تنقيحعدد من الباحثين العلميين في جامعات أمريكية مختلفةترجمةثائر البياتي6-27-2020رابط البحث: https://gradebuddy.com/doc/2918858/the-nature-of-science-and-the-scientific-method/ فهرست المحتويات المقدمة......................................................................................3 ما هو العلم؟................................................................................3 الوسيلة العلمية..............................................................................5 الملاحظة....................................................................................6 السؤال.......................................................................................6 الفرضية.....................................................................................6 التجربة..................................................................................... 7 التقييم....................................................................................... 8 التعاريف.....................................................................................8 الحقيقة........................................................................................9 النظرية(أو القانون)........................................................................10 الأستنتاج.....................................................................................11“The most incomprehensible thing about the world is that it is comprehensible’"ان أكثر ما في الكون إمتناعاً عن الفهم هو أنه قابل للفهم"ألبيرت أينشتاينالمقدمةالهدف الأساسي من كتابة هذا البحث، عرض مفهوم العلم وأسلوب البحث العلمي، وكيفية إستخدام الطريقة العلمية لتطوير العلوم. كتبَ البحث ونقحه نخبة من الباحثين في الجمعية الجيولوجية الأمريكية بتعاون مع باحثين علميين آخرين في أقسام وجامعات علمية مختلفة، كما موضح في الرابط المرفق، والبحث موجه للطلاب والمدرسين بهدف مساعدتهم لفهم ودراسة الظواهر الطبيعة بشكل صحيح. قررتُ ترجمة الجزء الأكبر المناسب من هذا البحث الى اللغة العربية، لقناعتي ان الطلاب والمدرسين في المجتمعات العربية أحوج الى معرفة مضمون هذا البحث أكثر من أقرانهم في المجتمعات الغربية. إذ ان كثيراً من العلميين العرب والمسلمين يحاولون التوفيق بين العلم والدين، لا بل أن البعض منهم يذهب بعيداً في إعتبار بعض نصوص القرآن، عنواين لنظريات علمية، تمَّ اكتشافها والبعض الأخر في طريقه للإنكشاف. وهذا وهم كبير، يحصل عندما يربط المؤمن مـَعناً من معاني نظرية علمية في الفيزياء او الكيمياء او غيرها من العلوم مع تفسير أو تأويل كلمة او جملة دينية. ان ذلك العمل يختزل المفهوم العلمي والوسائل العلمية بشكل كامل، يساهم في توجيه الطلاب على فهم و ......
#طبيعة
#العلوم
#والوسائل
#العلمية
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=682806
#الحوار_المتمدن
#ثائر_البياتي تأليفنخبة من الباحثين في الجمعية الجيولوجية الأمريكيةأب 2006تنقيحعدد من الباحثين العلميين في جامعات أمريكية مختلفةترجمةثائر البياتي6-27-2020رابط البحث: https://gradebuddy.com/doc/2918858/the-nature-of-science-and-the-scientific-method/ فهرست المحتويات المقدمة......................................................................................3 ما هو العلم؟................................................................................3 الوسيلة العلمية..............................................................................5 الملاحظة....................................................................................6 السؤال.......................................................................................6 الفرضية.....................................................................................6 التجربة..................................................................................... 7 التقييم....................................................................................... 8 التعاريف.....................................................................................8 الحقيقة........................................................................................9 النظرية(أو القانون)........................................................................10 الأستنتاج.....................................................................................11“The most incomprehensible thing about the world is that it is comprehensible’"ان أكثر ما في الكون إمتناعاً عن الفهم هو أنه قابل للفهم"ألبيرت أينشتاينالمقدمةالهدف الأساسي من كتابة هذا البحث، عرض مفهوم العلم وأسلوب البحث العلمي، وكيفية إستخدام الطريقة العلمية لتطوير العلوم. كتبَ البحث ونقحه نخبة من الباحثين في الجمعية الجيولوجية الأمريكية بتعاون مع باحثين علميين آخرين في أقسام وجامعات علمية مختلفة، كما موضح في الرابط المرفق، والبحث موجه للطلاب والمدرسين بهدف مساعدتهم لفهم ودراسة الظواهر الطبيعة بشكل صحيح. قررتُ ترجمة الجزء الأكبر المناسب من هذا البحث الى اللغة العربية، لقناعتي ان الطلاب والمدرسين في المجتمعات العربية أحوج الى معرفة مضمون هذا البحث أكثر من أقرانهم في المجتمعات الغربية. إذ ان كثيراً من العلميين العرب والمسلمين يحاولون التوفيق بين العلم والدين، لا بل أن البعض منهم يذهب بعيداً في إعتبار بعض نصوص القرآن، عنواين لنظريات علمية، تمَّ اكتشافها والبعض الأخر في طريقه للإنكشاف. وهذا وهم كبير، يحصل عندما يربط المؤمن مـَعناً من معاني نظرية علمية في الفيزياء او الكيمياء او غيرها من العلوم مع تفسير أو تأويل كلمة او جملة دينية. ان ذلك العمل يختزل المفهوم العلمي والوسائل العلمية بشكل كامل، يساهم في توجيه الطلاب على فهم و ......
#طبيعة
#العلوم
#والوسائل
#العلمية
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=682806