محمد عبد الكريم يوسف : من دونك للشاعر ادريان هنري
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبد_الكريم_يوسف الإهداء : ( إلى س .ع. مع حبي ) من دونك يبدو كل صباحوكأنك عائد إلى العمل بعد عطلة ،من دونك لا أستطيع أن أحتمل رائحة طريق لانكس الشرقي ،من دونك تمر العبّارات كالأشباح على نهر ميرسي يقودها بحّارة أموات ،من دونك قد أشعر بسعادة ، قد أمتلك المال ، قد أمتلك الزمن ، لكنني مشلول لا أستطيع أن افعل بها شيء ،من دونك أضطر أن أترك قصائدي الميتةعلى عتبات أبواب الآخرين،ملفوفة بورق بني ،من دونك لن يكون هناك صلصة توضع على سندوتش السجقمن دونك الزهور البلاستيكية في واجهة المحلات تبقى زهورا بلاستيكية في واجهة المحلات، من دونك سأقضي الصيف أجمع الحزن والكآبة عقب حوادث القطارات ،من دونك تنتزع العصافير البيضاء نفسها من لوحاتي وتطير بعيدا تنزف الدم في الليل،من دونك لن يكون التفاح الأخضر بمذاق التفاح الأخضرمن دونك لن تسمح الأمهات لأطفالهن باللعب في الخارج بعد تناول الشايمن دونك ينسى كل موسيقي في العالم كيف يعزف البلوزمن دونك تعود المنازل العامة عامة مرة ثانيةمن دونك سيصير ملحق الساندي تايمز الملون بالأسود والأبيضمن دونك يرفع الضباط غير المبالين أكتافهم ويضغطون على الزنادمن دونك يتوقفون عن تبديل الأزهار في حدائق البيكاديلليمن دونك ينسى كلارك كينت كيف صار سوبرمانمن دونك يتحول فطور الصباح في الشمس المشرقة إلى رقائق ذرة .من دونك يغيب اللون من كتب التلوين السحرية .من دونك يعزف موسيقو الشوارع سيمفوفية ماهلر الثامنة في المنازل المهجورة ،من دونك ينسى الصانعون وضع الملح على أصابع الكريسبي ،من دونك تعتبر إهانة يعاقب عليها القانون بغرامة 200 جنيه أو سجن لمدة شهرين ،من يضبط معه مسحوق الكاري ،من دونك يتجمع بوليس مكافحة الشغب في الشوارع الجانبية ،من دونك تصير الشوارع باتجاه واحد عكس السير،من دونك لن يكون هناك من أقبّله عندما نتخاصم ،من دونك يعود المريخي الأول الذي يهبط الأرض أدراجه عائدا للسماءمن دونك ينسى المعنيون أن يبدلوا النشرة الجويةمن دونك يبيع العميان حظهم العاثر المزركشمن دونك لن يكون هناكمناظر جميلة أو محطات عمر أو منازلأو محلات صغيرة ، أو قرى ريفية هادئة أو نوارسأو شواطئ أو طيور الحجل على الأرصفة .لن يكون هناك ليل ولا صباحلا ريف ولا مدينةمن دونك .العنوان الأصلي والمصدر :Without You , Adrian Henri ( 1932-2000) , Poem Hunter , 2017 ......
#دونك
#للشاعر
#ادريان
#هنري

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=718853

جاسم نعمة مصاول : قصيدة ذاكرتي عاريةٌ من دونكِ
#الحوار_المتمدن
#جاسم_نعمة_مصاول أيتها الملاكُأضعُ تاريخي بين يديكِتركتُ البؤسَ ... الحزنَودفاترَ خيباتي في زمنِ القهرِخلف اسوارِ البحرِآمالي لم افقدَها في المنفىنافذتي تطلُّ على القمرِأين تقودني الملاكُ؟طُرقي كانت موحشةًالوطنُ اختفى عن ناظرياختفى من خارطتيانتِ وطني وخارطتي * * *كنتُ أرتجفُ في النومِلكنَّ الشمسَ أهدتني وردةًكي لا أفقدَ تاريخيذاكرتي عاريةٌ من دونكِمثل راهبِ يفقدُ صومعتهلن يذبلَ المطرُ في الخريفلأن (العشاق يقفون في الشرفات)سأقتني تذكرةًتوصلني لأحلامكِ * * *العاشقُ يخجلُ أن ينشرَ أوهامَهيأتيني الطوفانُ من خلفِ المنفىيخطو في الظلمةِيتدفقُ نحو حشودِ القديسينوقراصنةٍ هربوا خلفَ جروحي(لن أضيعَ هنا)لأني سأهبطُ في ضوئِكِمثل (عصفورٍ يرفرفُ)في غابةِ أشجار،،،،،،،(كيبيك/ كندا) ......
#قصيدة
#ذاكرتي
#عاريةٌ
#دونكِ

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=725437

شيرزاد همزاني : دونكِ الفكر
#الحوار_المتمدن
#شيرزاد_همزاني ش---ق أشتقت أليكِ يا ملاكهل سأعيش ليومٍ أُقَبِّلُ فيه لُماكيا من تغرب الشمس في محيط عينيكولا تشرق إلاّ بأمرٍ من يمناكيا من القمر في بهائهيستعير بعض نور محيّاكيا من تتفتح بتلات الورد للقائهايا من تصدَّقتِ على الورد ببعض شذاكيا خمر شيرازٍ المقدسةيا من الصوفيّ يسكر في هواكيا من تعنّى موسى للقائها ولم تظهر في النار سواكيا من فوق كلِّ وصفٍدونــك الــفـكـر مهما أرتقى لا يصل لمستواك ......
#دونكِ
#الفكر

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=729203

محمد عبد الكريم يوسف : الحياة من دونك ، نيكي ويلفونج
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبد_الكريم_يوسف الحياة من دونك نيكي ويلفونج***نقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسف***من دونكأنا خريف بلا أوراق ، و شتاء بلا ثلوج ،وربيع بلا زهور.من دونكأنا قوس قزح عديم اللون ، و يوم بلا شمس ،وليلة بلا نجوم.من دونكأنا محيط بدون أمواج ،و شاطئ بدون رمالونار بلا لهب.من دونكأنا كتاب بدون كلمات ، و إنسان بلا وجهوطفل بلا اسم.النص الأصليLife Without You Nikki WilfongPublished: February 2008 ......
#الحياة
#دونك
#نيكي
#ويلفونج

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=740017

محمد عبد الكريم يوسف : إن مر يوم من دونك، جوزيف بوريس
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبد_الكريم_يوسف إن مر يوم من دونكجوزيف بوريسنقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسفإن مر يوم من دونك ، تكون الحياة بلا أمل أو رجاء بلا سعادة أو حبور من دون وجود أو كينونة من دون شمس منيرة من دون دفء من دون كلمة لطيفة من دون ضحكة وابتسامة.إن مر يوم من دونك ، تكون الحياة من دون لطف وحنان من دون صديقة صادقةتكون الحياة جافة قاحلة من دون حب النص الأصليA Day Without You!Joseph BorisPublished: February 2009Source: https://www.familyfriendpoems.com/poem/a-day-without-you-is-a-day-without-love ......
#دونك،
#جوزيف
#بوريس

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=745710