الحوار المتمدن
3.16K subscribers
12 photos
94.8K links
الموقع الرسمي لمؤسسة الحوار المتمدن في التلغرام
Download Telegram
تحسين هاشم : كلمة هاؤم بين المعنى والتاصيل
#الحوار_المتمدن
#تحسين_هاشم الحلقة الاولى سورة الحاقة وهي السورة 69 حسب الترتيب العثماني الحالي وهي مكية عدد اياتها 52 اية وتبدا بعبارة الحاقة ما الحاقة وما ادراك ما الحاقة وجاء في التفسير ( الحاقة من أسماء يوم القيامة، لأنها تحق وتنزل بالخلق، وتظهر فيها حقائق الأمور، ومخبآت الصدور، فعظم تعالى شأنها وفخمه، بما كرره من قوله: { الْحَاقَّةُ مَا الْحَاقَّةُ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ } فإن لها شأنا عظيما وهولا جسيما، [ومن عظمتها أن الله أهلك الأمم المكذبة بها بالعذاب العاجل] ثم ذكر نموذجا من أحوالها الموجودة في الدنيا المشاهدة فيها ) وفي معاجم اللغة جاء معنى كلمة الحاقة أي الامر المحقق وجذرها ( حقق ) .وفي تفسير الطبرسي ( قال ابن الأنباري: الحاقة الواجبة حق أي وجب يحق حقا وحقوقا فهو حاق. وقال الفراء: تقول العرب لما عرفت الحق مني هربت. والحقة والحاقة بمعنى. وقيل: سميت القيامة الحاقة، لأنها تحق الكفار من قولهم: حاققته فحققته، مثل خاصمته فخصمته. )ومن ظاهر الكلام يبدو ان لاخلاف جوهري في التفسيرين المتسقين مع المعنى الوارد في المعاجم ولكن ابتداء السورة بالحاقة معناه الولوج الى مفهوم يوم القيامة والاجدر كان تقديم الايات من 13 الى 37 على الايات من 4 الى 12 وذلك لان الايات 13 وما بعدها تتحدث بوضوح عما وضعه المتحدث عن وصف للحظة قيام القيامة ثم الحساب ثم العذاب ثم طعام الجحيم ثم احوال المتقين في الجنة .ومن ملاحظة الاية 40 من نفس السورة نجد انها تتحدث عن الرسول والتنزيل ولو وفقنا بين الايات 4 - 12 مع الايات 40 الى اخر السورة نجد ان هذا التوافق منطقي كون الموضعين يتحدثان عن احوال الدنيا وروايات محمد وقصصه .هذا من ناحية التناسق السردي في الكلام العربي اما عن الكلمات الواردة في الاية فقد جاء في الاية 7 سخرها عليهم سبعة ليالي و ( ثمانية ) ايام حسوما وفي الاية 17 ويحمل عرش ربك يومئذ ( ثمانية ) ورغم اختلاف المفسرين والرواة حول معنى كلمة العرش ولكن جاء في سورة هود اية 7 وكان عرشه على الماء وفي سورة غافر اية 7 والذين يحملون العرش ومن حوله يسبحون ... الى اخر الاية وفي الاية موضوع الحديث حدد المتكلم عدد حاملي العرش بثمانية ويبدو من سياق الايات ان كلمة ثمانية وضعت هنا لاستقرار السجع القراني او قافية الايات ويرى المجلسي المتوفي سنة 1070 هجرية في بحار الانوار (" ويحمل عرش ربك فوقهم " يعني فوق الخلائق، يومئذ ثمانية من الملائكة . وروي عن النبي صلى الله عليه وآله: أنهم اليوم أربعة فإذا كان يوم القيامة أيدهم بأربعة أخرى فيكونون ثمانية، وقيل: ثمانية صفوف لا يعلم عددهم إلا الله تعالى – بحار الانوار لمحمد باقر المجلسي الجزء 7 صحيفة 88 - 89 انتهى ) .وحيث انه من الاية 16 الى 29 تكون نهاية الايات ( ـيـة ) وهذه الهاء النهائية تسمى لغة بـ ( هاء ) السكت لان الكلام ينتهي بها ومن ملاحظة كلمات القران نجد ان كلمة ثمانية ومشتقاتها الرقمية وردت 7 مرات مرتين في سورة الحاقة ومرة في سورة الانعام الاية 143 ( ثمانية ازواج من الضان ) وفي سورة الزمر اية 6 ( وانزل لكم من الانعام ثمانية ازواج ) وفي سورة الكهف اية 22 ( وثامنهم كلبهم ) وفي سورة النور اية 4 فاجلدوهم ثمانين جلدة ) وفي سورة القصص اية 27 ( على ان تاجرني ثماني حجج ) ولم يرد في التفاسير اصرار المتكلم على ثمانية حجج وان ذهب كلهم الى معنى كلمة حجج وتصاريفها مما يثير الانتباه لاسيما وان الاسلاميين يصرون على ان كل كلمة في القران هي محسوبة بدقة ولها سر كوني . ولو تاملنا في الايات المذكورة فيها كلمة ثمانية نلاحظ انها في موضعين ثمان ازواج من الدوا ......
#كلمة
#هاؤم
#المعنى
#والتاصيل

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=707036
تحسين هاشم : كلمة هاؤم بين المعنى المعنى والتاصيل - الحلقة الثانية
#الحوار_المتمدن
#تحسين_هاشم هذه نماذج مختصرة للالتفات في الشعر قبل الاسلام يتضح فيه ان الغرض منه ليس تغيير فحوى او جوهر الموضوع وانما لفت الانتباه او تغيير ذهن المتلقي من حالة الى حالة اخرى يسعى اليها الشاعر وهي الغرض الاساسي في قوله لبيت الشعر ذاك ولكن في الايات موضوع البحث ماذا كان يحاول الكاتب هل لفت الانتباه من الاخرة الى الدنيا ثم العودة الى الاخرة بتفاصيل سردية مبهمة وباسلوب متقلب في الرواية واستخدام الضمائر المتعددة والمتناقضة – كلا – بل انتقل من موضوع جوهري الى اخر جوهري في المفاهيم الاسلامية ولكنهما موضعان على طرفي نقيض ومن دراسة شخصية محمد بتعمق لربما نصل الى نتيجة مبسطة كون محمد كان من اشد المعجبين بامية بن ابي الصلت ويعتبره رائد الشعر العربي الاول ومتاثرا بافكار امرؤ القيس وغيره من الشعراء ولكن الحالات التي تنتابه حالة التكلم او الايحاء وما ترافقها من معطيات نفسية وعصبية وربما حتى عصابية ايضا فقد يذهب شروده الذهني الى تعدد الاساليب في الطرح فتكون الجمل غير مترابطة من حيث المعنى والاستخدام والموقع وهذه الملاحظة ترد في عشرات السور وليست هنا فقط وقد اشار الكثير من المفكرين وحتى المفسرين الاسلاميين ان القران لو اعيد ترتيبه على حسب تسلسل ما قاله محمد زمانا ومكانا لربما وجدنا كتابا مختلفا من حيث السياق والمضمون وقد اشار الى ذلك محمد باقر المجلسي وعاد بعده سامي الذيب الذي يعمل على ذلك فعلا باعادة ترتيب الايات حسب ( نزولها ) .هذا عرض موجز لاهم الملاحظات حول هذه السورة ولكن الموضوع الاهم في حديثنا هو الاية 19 من سورة الحاقة وهي من الايات العجيبة ( فاما من اؤتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرؤا كتابية ) فكلمة هاؤم على ما اشار المفسرون وفق التفصيل ادناه هي اسم فعل امر اختلف السنة والشيعة في معناه فالسنة قالوا معناها ( هاكم ) والشيعة قالوا معناها ( تعالوا ) ولكن لننظر الى الكلمة ابتداءا من منظور لغوي املائي فالكلمة مكونة من مقطعين ( ها – ؤم ) وبالتاكيد من سياق الكلمة والجمل معناها ( خذوا ) او هاكم ولان ( ها ) هي من ادوات التنبيه في اللغة العربية وجاء في معجم اللغة معناها خذ ومن تصاريفها ( هاء ) بفتح الهمزة وان ( ؤم ) لا معنى لها لغة ولا اعجاما ولا اعرابا ولا املائيا فهنا يبدا التساؤل فان كانت همزة وصل لماذا تلفظ باعجام وصراحة ووضوح لا سيما وان الهمزة من الحروف الحلقية الانفجارية لانها تنطق بالكامل اذن هي همزة قطع كما اجمع اكثر المفسرين ولانها همزة قطع وجاءت في الوسط فلابد ان تكون من اصل الكلمة وتكتب بالشكل التالي ( هاءوم ) ولكن من تقطيع وتهجي الكلمة نلاحظ بان مقطع ( ها ) مقطع صوتي مستقل يستخدم للتنبيه وكما جاء في القصيدة الشهيرة المنسوبة لعلي بن ابي طالب :كن ابن من شئت واكتسب ادبا يغنيك محموده عن النسبفليس يغني الحسيب نسبته بلا لسان له ولا ادب ان الفتى من يقول ها أنا ذا ليس الفتى من يقول كان ابيان كلمة ( ها ) تاتي على وجهين حسب المعاجم فهي اسم فعل امر بمعنى ( خذ ) ويمكن مد الالف لتصبح ( هاء ) او ( هاع ) على بعض اللهجات فاذا كانت اسم فعل فهي مقطع مستقل كما اسلفنا لان العربية لم تبتدئ بحرف ( ؤ ) فنعود لنؤكد بان مقطع ( ؤم ) لامعنى له والوجه الثاني هي اداة تنبيه لوجود امر هام وبالتالي يكون التفسير الكلي لمقطعي الكلمة ( تعالوا اقراءوا ) أي ان رسم الكلمة كان يجب ان يتغير كما اسلفنا ويكون ( هاءوم ) والا يبقى مقطع ( ؤم ) خالي من المعنى لان المفسرين الذين حملوا كلمة ( ها ) على انها ضمير متصل واداة تنبيه ادغموا الـ ( ؤم ) في التفسير وكأن لا وجود ......
#كلمة
#هاؤم
#المعنى
#المعنى
#والتاصيل

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=707373
تحسين هاشم : كلمة هاؤم بين المعنى المعنى والتاصيل الحلقة الثالثة والرابعة
#الحوار_المتمدن
#تحسين_هاشم الحلقة الثالثة ورسم الكلمة في بيت الشعر السابق تؤكد ما ذهبنا اليه الى ان الرسم القراّني كان يجب ان يكون على شكل ( هاءوم ) .وكذلك يروي بن منظور حديث محمد المعروف باسم حديث الربا ( لاتبيعوا الذهب بالذهب الا هاء وهاء ) وقد اختلف المفسرون كالعادة في تفسير الكلمتين المقصودتين وفي الاعم الاغلب يذهب الى ان معناها هات وخذ ولجلاء المعنى إستشهد بقول دعبل الخزاعي : وجدت الناس نائلهم قروض كنقد السوق خذ مني وهات والاهم في الامر ان الاختلاف بين اهل الحديث الذين قالوا ( ها وها ) والصحيح كما يراه الخطابي المتوفي سنة 388 هجرية هو ( هاك وهات ) وفي المحصلة لم يتطرق الى كلمة هاؤم رغم انه اختتم كلامه بالـ ( هأهأة ) وهي اخر مطافه وملخص الكلام ان بن منظور ايضا يميل الى انها أي ( ها ) اداة تنبيه .اما الخليل بن احمد الفراهيدي المتوفي سنة 170 هجرية فيقول في كتاب العين المجلد الرابع صحيفة 283 ان كلمة ها بمعنى خذ ويدخل مباشرة في تفسير الاية 19 من سورة الحاقة موضوع بحثنا فيقول ان معنى كلمة ( هاؤم ) خذوا ثم يرجع ليقول ان ( ها ) حرف يؤخذ للمناولة ويقصد به هات وهاك او خذ الا انه يدخل مدخلا مختلفا تماما بعد عدد من الجمل فيقول ان ( ها ) للتنبيه ويستدرك بالقول بعد برهة بان الـ ها غير مستحسنة اذا جاءت قبل الهمزة الا اذا كان بينهما حرف لازم ( وليس حرف علة ) ثم يستشهد بقول النابغة الذبياني :ها إنَ تا عذرة الا تكن نفعت فان صاحبها قد تاه في البلد كتاب العين للخليل بن احمد الفراهيدي المجلد الرابع صحيفة 283 – 284 .ومن إعراب هذا البيت الوارد في نهاية معلقة النابغة الذبياني والتي مطلعها :يادار مية بالعلياء فالسندي اقوت وطال عليها سالف الابدي ( وقوله: «ها إنّ تا» الخ ... ها: للتنبيه. و «تا» اسم إشارة، لما ذكره في قصيدته من يمينه على أنه لم يأت بشيء يكرهه. وهي مبتدأ خبره: عذرة ) . وهذا الاعراب منقول عن كتاب شرح الشواهد الشعرية لمحمد بن محمد حسن شراب ( 1938 – 2013 ) . كما ان مرتضى الزبيدي المتوفي 1205 هجرية في تاج العروس لم يخرج كثيرا عن باقي اللغوين وربما اعتمد على ما اورده الرازي في مختار الصحاح وغيره من اللغويين وفي تفسيره لكلمة ( ها ) استشهد بقول أبو حزام غالب بن الحارث العكلي : فهاؤا مضابئة لم تؤل وقد ذكر في ضبأها] وها، بفخامة الألف: كلمة تنبيه للمخاطب ينبه بها على ما يساق إليه من الكلام. قالوا: ها السلام عليكم، فها منبهة مؤكدة؛ وقال الشاعر:وقفنا فقلنا ها السلام عليكم فأنكر ها ضيق المحم غيور يقال: هاك وهاءك .... قال سيبويه: في كلام العرب هاء وهاءك بمنزلة حيهل وحيهلك، وكقولهم النجاءك، قال: وهذه الكاف لم تجئ علما للمأمورين والمنهيين والمضمرين، ولو كانت علما للمضمرين لكانت خطأ لأن المضمر هنا فاعلون، وعلامة الفاعلين الواو كقولك: افعلوا، وإنما هذه الكاف تخصيص وتوكيد وليست باسم، ولو كانت اسما لكان النجاءك محالا لأنك لا تضيف فيه ألفا ولاما، قال: وكذلك كاف ذلك ليس باسم . قال الليث قد تجيء الهاء خلفا من الألف التي تبنى للقطع، قال الله، عز وجل: هاؤم اقرؤا كتابيه أي خذوه واقرؤوا ما فيه لتعلموا فوزي بالجنة .ولغة ثانية: هاء يا رجل، وهاآ بمنزلة هاعا، وللجميع هاؤوا، وللمرأة هائي، وللثنتين هائيا، وللجميع هائين – انتهى اقتباس الزبيدي ) تاج العروس لمرتضى الزبيدي الجزء 20 صحيفة 425 – 426 .هذا ما استطعنا اختصاره عن كلمة ها الواردة في الاية 19 من سورة الحاقة العجيبة في كلماتها وتسلسل ......
#كلمة
#هاؤم
#المعنى
#المعنى
#والتاصيل
#الحلقة

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=708181
تحسين هاشم : كلمة هاؤم بين المعنى والتاصيل - اخر الحلقات
#الحوار_المتمدن
#تحسين_هاشم الحلقة الاخيرةاما الالوسي المتوفي سنة 1854 للميلاد فقد اكثر وبالغ في التفصيل معتمدا على المعاجم اللغوية ولكونه من المفسرين المتأخرين ايضا فقد حاول اعتماد المنطق اللغوي في السرد ولكن خلص في نهاية المطاف الى ان كلمة ( هاؤم ) هي اسم فعل امر بمعنى خذوا ( وسيأتي إن شاء الله تعالى بيان كيف يؤتى العبد ذلك فَيَقُولُ تبجحا وافتخارا هاؤُمُ اقْرَؤُا كِتابِيَهْ قال الرضي (ها) اسم لخذ وفيه ثمان لغات .... وما حكاه سيبويه في كتابه فقال: العرب تقول: هاء يا رجل بفتح الهمزة وهاء يا امرأة بكسرها، وهاؤما يا رجلان أو امرأتان، وهاؤم يا رجال وفسر هاهنا بخذوا وهو متعد بنفسه إلى المفعول تعديته والمفعول محذوف دل عليه المذكور أعني كِتابِيَهْ وهو مفعول اقْرَؤُا واختير هذا دون العكس لأنه لو كان مفعول هاؤُمُ لقيل اقرؤوه إذ الأولى إضمار الضمير .... ويعود على متأخر لفظا ورتبة وهو منصوب مع أن العامل على اللغة الجيدة اسم فعل فلا يتصل به الضمير إذ أمكن كما هنا، وإنما لم يظهر في الأول ... ) روح المعاني في تفسير القران والسبع المثاني لابي الثناء الالوسي الجزء 15 صحيفة 53 وهذا الايضاح من سيبويه يؤكد ما ذهبنا اليه بان كلمة ( ها ) اذا كانت اسم فعل امر فهي مقطع مستقل لا يلحق بمقطع ( ؤم ) اندماجا وان هذا رسم قراني وتطرقنا الى تفاصيل الرسم الصحيح اعلاه .في حين ان السيوطي المتوفي سنة 911 هجرية في الاتقان اختصر المعنى دون الخوض في التفاصيل فيقول ( 3399 ترد اسم فعل بمعنى خذ ويجوز مد ألفه فيتصرف حينئذ للمثنى والجمع نحو (هاؤم اقرؤوا كتابيه) واسما ضميرا للمؤنث نحو (فألهمها فجورها وتقواها) انتهى . والسيوطي هنا يصحح لواضع القران القول فكان يجب رسم الكلمة التالية بهذا الشكل ( أقرؤوا كتابيه ) أي همزة على كرسي الواو وواو مضافة للوقاية ولكن لا اعرف لماذا لم يصحح الرسم الاصلي لكلمة هاءوم ( هاؤم ) .ويكمل السيوطي قوله في موضع اخر ( 3400 وحرف تنبيه فتدخل على الإشارة نحو هؤلاء (هذان خصمان) وهاهنا وعلى ضمير الرفع المخبر عنه بإشارة نحو (ها أنتم أولاء) وعلى نعت أي في النداء نحو (يا أيها الناس) ويجوز في لغة أسد حذف ألف هذه وضمها اتباعا وعليه قراءة (أيه الثقلان) الاتقان في علوم القران جلال الدين السيوطي المجلد 1 صحيفة 522 – 524 .وفي تفاسير الشيعة نجد ان هناك معاني اخرى للكلمة كما سيتضح في ادناه فقد اورد الكاشاني المتوفي سنة 1091 للهجرة في التفسير الصافي (19) فأما من أوتى كتابه بيمينه تفصيل للعرض فيقول تبجحا هاؤم اقرءوا كتابيه هاؤم اسم لخذوا والهاء في كتابيه ونظائره الآتية للسكت تثبت في الوقف وتسقط في الوصل التفسير الصافي للفيض الكاشاني الجزء 5 صفحة 219 .اما الطباطبائي المتوفي سنة 1981 للميلاد فيرى ان ( قوله تعالى: " فأما من أوتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرؤا كتابيه " قال في المجمع : هاؤم أمر للجماعة بمنزلة هاكم، تقول للواحد: هاء يا رجل، وللاثنين : هاؤما يا رجلان، وللجماعة: هاؤم يا رجال، وللمرأة: هاء يا امرأة بكسر الهمزة وليس بعدها ياء، وللمرأتين : هاؤما، وللنساء : هاؤن. هذه لغة أهل الحجاز . وتميم وقيس يقولون : هاء يا رجل مثل قول أهل الحجاز، وللاثنين: هاءآ، وللجماعة : هاؤا، وللمرأة: هائي، وللنساء: هاؤن . وبعض العرب يجعل مكان الهمزة كافا فيقول: هاك هاكما هاكم هاك هاكما هاكن، ومعناه: خذ وتناول، ويؤمر بها ولا ينهى . والآية وما بعدها إلى قوله: " الخاطؤن " بيان تفصيلي لاختلاف حال الناس يومئذ من حيث السعادة والشقاء، وقد تقدم في تفسير قوله تعالى: " فمن أوتي كتابه بيمينه " ... كلام في مع ......
#كلمة
#هاؤم
#المعنى
#والتاصيل

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=710674