طلال الربيعي : الماركسية الرومانسية إي بي طومسون 1
#الحوار_المتمدن
#طلال_الربيعي الماركسية الرومانسية لإي بي طومسونبقلم جيفري آر ويبر: محاضر أول في الاقتصاد السياسي الدولي والسياسة في جامعة يورك، تورنتو. كتابه الأخير هو Last Day of Oppression andFirst Day of the Same: The Politics and Economics of the New Latin American Left by Jeffery Webber https://www.plutobooks.com/9780745399539/the-last-day-of-oppression-and-the-first-day-of-the-same/ Jacobin 07.24.2015ترجمة وتعليق: طلال الربيعي ----------- كان الشعراء والكتاب والفلاسفة الرومانسيون في أوروبا الغربية - الذين ولدوا من خضم المرجل الآلي في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر - من بين النقاد الأوائل للحداثة البرجوازية، الحضارة التي أوجدها انتصار الرأسمالية. الرومانسية - هي "حركة ثقافية" تشمل الأدب والفلسفة والفنون والسياسة والدين والتاريخ - اتسمت بالحنين إلى الماضي الحقيقي أو المتخيل، وتم تبنيها من قبل التيارات المحافظة والثورية ومفكريها.Romanticismhttps://www.britannica.com/art/Romanticismاتخذت الرومانسية أساسًا مشتركًا لها، كما يشير عالم الاجتماع البرازيلي الفرنسي مايكل لوي، النقد الأساسي لـ "القياس الكمي للحياة، أي الهيمنة الكلية لقيمة التبادل (الكمية)، والحسابات الباردة للسعر والربح، وقوانين السوق، على النسيج الاجتماعي بأكمله ".Michael Löwyhttps://www.versobooks.com/authors/85-michael-lowy اولد القياس الكمي للحياة في الحضارة البرجوازية "تدهورا في جميع القيم النوعية - الاجتماعية أو الدينية أو الأخلاقية أو الثقافية أو الجمالية - انحلال جميع الروابط النوعية الإنسانية، والى موت الخيال والرومانسية، الى تأجيج الايقاع الباهت للحياة "النفعية" البحتة - اخضاع الحياة للحسابات الكميًة في علاقات البشر ببعضهم البعض وبالطبيعة ".هذه النوعية من القياس الكمي في ظل العلاقات الاجتماعية الرأسمالية عبرت عن نفسها بطرق محددة في مكان العمل وسيرورة العمل في ظل الثورة الصناعية. تم استبدال الحرف اليدوية ما قبل الرأسمالية، وارتباطها بالإبداع والخيال، بتقسيم صارم للعمل بشكل متزايد، وكدح ممل ومتكرر، حيث اُفقد العامل انسانيته، وأصبح مجرد ملحقا للآلة.استمد ماركسن نفسه تعاليمه بحماس من الروائيين والاقتصاديين والفلاسفة الرومانسيين، ولكن التنوير والاقتصاد السياسي الكلاسيكي اللذان اثرا على تفكيره, يجعل من الخطأ وصفه بأنه رومانسي مناهض للرأسمالية.يلاحظ لوي عن ماركس: "لم يدافع عن الحضارة البرجوازية ولم يكن أعمى عن إنجازاتها،إنه يهدف إلى تشكيلة أعلى من التنظيم الاجتماعي، الذي من شأنه أن يدمج كل من التقدم التقني للمجتمع الحديث وبعض الصفات الإنسانية للمجتمعات ما قبل الرأسمالية - بالإضافة إلى فتح مجال جديد لا حدود له لتنمية وإثراء الحياة البشرية. إن التصور الجديد للعمل كنشاط حر وغير مغترب وإبداعي - مقابل الكدح الضيق الممل للعمل الصناعي الميكانيكي - هو سمة مركزية في يوتوبيا الاشتراكية."في حين أن مسار الماركسية بعد وفاة ماركس قد هيمن عليه حتمية إنتاجية واقتصادية وتطورية (تتجسد في شخصيات مثل ستالين)، عاشت الماركسية الرومانسية - تيار أكثر دفئًا استٌمد من ماركس والتقاليد الرومانسية الثورية - كتيار اقلية الحضور، حيث الإصرار على "القطيعة والانفصال الأساسيين بين اليوتوبيا الاشتراكية - كطريقة مختلفة نوعيا للحياة والعمل - والمجتمع الصناعي الحالي. . . تنظر بحني ......
#الماركسية
#الرومانسية
#طومسون
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=746030
#الحوار_المتمدن
#طلال_الربيعي الماركسية الرومانسية لإي بي طومسونبقلم جيفري آر ويبر: محاضر أول في الاقتصاد السياسي الدولي والسياسة في جامعة يورك، تورنتو. كتابه الأخير هو Last Day of Oppression andFirst Day of the Same: The Politics and Economics of the New Latin American Left by Jeffery Webber https://www.plutobooks.com/9780745399539/the-last-day-of-oppression-and-the-first-day-of-the-same/ Jacobin 07.24.2015ترجمة وتعليق: طلال الربيعي ----------- كان الشعراء والكتاب والفلاسفة الرومانسيون في أوروبا الغربية - الذين ولدوا من خضم المرجل الآلي في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر - من بين النقاد الأوائل للحداثة البرجوازية، الحضارة التي أوجدها انتصار الرأسمالية. الرومانسية - هي "حركة ثقافية" تشمل الأدب والفلسفة والفنون والسياسة والدين والتاريخ - اتسمت بالحنين إلى الماضي الحقيقي أو المتخيل، وتم تبنيها من قبل التيارات المحافظة والثورية ومفكريها.Romanticismhttps://www.britannica.com/art/Romanticismاتخذت الرومانسية أساسًا مشتركًا لها، كما يشير عالم الاجتماع البرازيلي الفرنسي مايكل لوي، النقد الأساسي لـ "القياس الكمي للحياة، أي الهيمنة الكلية لقيمة التبادل (الكمية)، والحسابات الباردة للسعر والربح، وقوانين السوق، على النسيج الاجتماعي بأكمله ".Michael Löwyhttps://www.versobooks.com/authors/85-michael-lowy اولد القياس الكمي للحياة في الحضارة البرجوازية "تدهورا في جميع القيم النوعية - الاجتماعية أو الدينية أو الأخلاقية أو الثقافية أو الجمالية - انحلال جميع الروابط النوعية الإنسانية، والى موت الخيال والرومانسية، الى تأجيج الايقاع الباهت للحياة "النفعية" البحتة - اخضاع الحياة للحسابات الكميًة في علاقات البشر ببعضهم البعض وبالطبيعة ".هذه النوعية من القياس الكمي في ظل العلاقات الاجتماعية الرأسمالية عبرت عن نفسها بطرق محددة في مكان العمل وسيرورة العمل في ظل الثورة الصناعية. تم استبدال الحرف اليدوية ما قبل الرأسمالية، وارتباطها بالإبداع والخيال، بتقسيم صارم للعمل بشكل متزايد، وكدح ممل ومتكرر، حيث اُفقد العامل انسانيته، وأصبح مجرد ملحقا للآلة.استمد ماركسن نفسه تعاليمه بحماس من الروائيين والاقتصاديين والفلاسفة الرومانسيين، ولكن التنوير والاقتصاد السياسي الكلاسيكي اللذان اثرا على تفكيره, يجعل من الخطأ وصفه بأنه رومانسي مناهض للرأسمالية.يلاحظ لوي عن ماركس: "لم يدافع عن الحضارة البرجوازية ولم يكن أعمى عن إنجازاتها،إنه يهدف إلى تشكيلة أعلى من التنظيم الاجتماعي، الذي من شأنه أن يدمج كل من التقدم التقني للمجتمع الحديث وبعض الصفات الإنسانية للمجتمعات ما قبل الرأسمالية - بالإضافة إلى فتح مجال جديد لا حدود له لتنمية وإثراء الحياة البشرية. إن التصور الجديد للعمل كنشاط حر وغير مغترب وإبداعي - مقابل الكدح الضيق الممل للعمل الصناعي الميكانيكي - هو سمة مركزية في يوتوبيا الاشتراكية."في حين أن مسار الماركسية بعد وفاة ماركس قد هيمن عليه حتمية إنتاجية واقتصادية وتطورية (تتجسد في شخصيات مثل ستالين)، عاشت الماركسية الرومانسية - تيار أكثر دفئًا استٌمد من ماركس والتقاليد الرومانسية الثورية - كتيار اقلية الحضور، حيث الإصرار على "القطيعة والانفصال الأساسيين بين اليوتوبيا الاشتراكية - كطريقة مختلفة نوعيا للحياة والعمل - والمجتمع الصناعي الحالي. . . تنظر بحني ......
#الماركسية
#الرومانسية
#طومسون
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=746030
Pluto Press
The Last Day of Oppression, and the First Day of the Same
In this penetrating volume, Jeffery Webber charts the political dynamics and conflicts underpinning the contradictory evolution of left-wing governments and ...