محمد الرضاوي : قصائد في المنفى: على شاطىء الموت
#الحوار_المتمدن
#محمد_الرضاوي مهاجرون مضطهدون انتشلتهم فرقة حرس الحدود من الماء وهم غرقىوجههم شاحب وعيون حمراءيتشابهون لونا يتشابهون طموحا جلهم هاربون من وجه الإرهاب والاضطهاد ودكتاتوريات الأنظمة الفاسدةحيث ظنوا يوماً أن لا شيء أسوأ مما وصلوا إليه شربوا مياه البحر و ذاقوا ملحهادفعوا لرجلٍ ألفي أورو غاليةً... كانت كل حيلتهمكمن يأتمن حياة عصفور بين فكي ثعلبٍ مفترسثم قالوا لبعضهم البعض إن إسبانيا تنتظرنالعل الأمل يلاقينا على شطآنها الذهبيةوفي الليلة دعوا دعاءاً خافتاً أمام مهب الريحأواه يا اسبانيا إن كنتِ تسمعيننا الآنهلا فتحتِ ذراعيك للبحر..؟أواه يا اسبانيا..ا! ليتك تساعديننافكل ما نريده سوى ملاذًا آمنًا لعائلتنا ... لأرواحنا طالت الأيام، وطالت الليالي أكثروما غادر العابرون أحضان الأمهات لكن الزورق صغير،، وأمواج المحيط عاتية تتطاولهنالك أشرف الكل على الهلاكهتف أحدهم: “أمسكوا ببعضكم واعتصموا...! لا يأخذنّ البحرُ كل أحبابنا الليلة...قطعنا شوطاً كبيراً حتى وصلنا هاهنا، أنا على يقين أننا في مكان مالا بد من مكان لا خوف فيه ولا نحزن...!و بـيـنما يتمسكون بحافة الزورق حانت منهم التفاتة إلى السماءأوااه يا اسبانيا ا! إن كنتِ تسمعيننا الآنهلا فتحتِ ذراعيك للبحر..؟أوااااه يا مدريد ! ليتك تساعدينناالبحر يتلاطم وأظن أننا لا شك غارقون!يا من تسمعوننا الآن إن كنتم تسمعونناهلا فتحتم قلوبكم نحو البحرهل من أحد....؟ أغيثونا ساعدوناأين منظمات الإغاثة ؟كل ما أردناه ملاذًا آمنًا لعائلاتنا.لك مليون طريقة تبرر بها خوفكلك مليون طريقة تقيس بها كلماتكأما عن جسد مامادو الملقى على الرمالخبرونا -بالله عليكم- كيف لكم أن ترموه وتكملوا حياتكم...؟ ......
#قصائد
#المنفى:
#شاطىء
#الموت

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=716483

محمد عبد الكريم يوسف : شاطىء دوفر ، Dover beach
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبد_الكريم_يوسف ماثيو أرنولدترجمة محمد عبد الكريم يوسف*** البحر هادىء هذه الليلة المد في أوجه ، والقمر لطيففوق المضائق، وعلى الساحل الفرنسييشع الضوء ويخفت، وجروف انجلتراتنتصب شاسعة وتلمع ، في الخليج الهادئاقتربي من النافذة ، الهواء عليل الليلة.*** أصيخي السمع ،فقط هناك عند الخط الطويل من زبد الماءحيث يلتقي البحر مع الأرض التي ينيرها ضوء القمر،تسمع صوت الحجارة التي تسحبها الأمواجوتعيدها إلى الشط ،تنجرف وتتوقف وتعود مرة إخرى،بحركة بطيئة ومضطربةتجلب ذلك الصوت الأزلي الحزين.*** وقديما سمعه سوفوكليسفي بحر إيجةفخطر بباله ذلك المد والجزر من البؤس الإنساني،ونحن نجد في هذا الصوت فكرةنسمعها في هذا البحر الشمالي البعيد.*** كان بحر الإيمان كاملا في يوم من الأيام،يستلقي كأثواب مطوية باهرة،وأنا اسمع الأن زئير انسحابه الطويل الحزين،يتراجع إلى نسمات الليل لاهثاحيث الحواف الشاسعةوصخور العالم المنتصبة.*** يا حبيبتي، لنكن أوفياء لبعضنا،هذا العالم الذي يمتد امامنا،كأرض الأحلام،متنوع، جديد، رائع في الحقيقة هو بلا فرح،بلا حب، بلا نور،بلا أمان ، بلا سلام،بلا مسكن للألم،ونحن هنا في ساحله المعتم،تعبث بنا وتجتاحنا الصراعات ،لجيوش جاهلة تتعارك بحلول الليل.العنوان الأصلي:DOVER BEACH, By Matthew Arnold, tr.2021 ......
#شاطىء
#دوفر
#Dover
#beach

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=724649

اتريس سعيد : تأملات على شاطىء الرحيل
#الحوار_المتمدن
#اتريس_سعيد 1/ لا تجالس أنصاف العشاق، ولا تصادق أنصاف الأصدقاء،لا تقرأ لأنصاف الموهوبين، لا تعش نصف حياة، ولا تمت نصف موت،لا تختر نصف حل، ولا تقف في منتصف الحقيقة، لا تحلم نصف حلم، ولا تتعلق بنصف أمل، و كن أنت الكامل وهم الأنصاف.2/ إذا صمت فآصمت حتى النهاية واذا تكلمت فتكلم حتى النهاية، إذا رضيت عبر عن رضاك، لا تصطنع نصف رضا، عبر عن رفضك لأن نصف الرفض قبول، النصف هو حياة لم تعشها، كلمة لم تقلها، إبتسامة أجلتها، وحب لم تصل إليه، هو صداقة لم تعرفها، النصف هو أنت عندما لا تكون أنت لأنك لم تعرف من أنت.3/ النصف هو أن تعرف من أنت، من تحب ليس نصفك الآخر هو مجرد أنت في مكان آخر في الوقت نفسه، نصف طريق لن يوصلك إلى أي مكان، نصف فكرة لن تعطي لك نتيجة، النصف هو لحظة عجزك، وأنت لست بعاجز لأنك لست نصف إنسان، أنت إنسان وجد كي يعيش الحياة لا أن يعيش نصف حياة.4/ من لا يحبك لن يحبك حتى لو قدمت كل موجبات الحب،والذي يراك سيئا لن يراك طيبا حتى لو لبست جلباب الأنبياء قلبا وقالبا، والذي يراك مظلما لن يرى فيك النور حتى لو تدثرت بالشمس، والذي يراك كاذبا لن يلمس في أحاديثك الصدق حتى لو كنت لا تنطق إلا بالقرآن، والذي يراك متسخا لن تكون في عينه نظيفا مهما فعلت وحتى لو غرقت في بحر من المثل، لهذا لا تحمل نفسك مالا تطيق، وإياك أن تبرر أفعالك، ولا تنظر لمن ينتقد وينقص من شأنك، فهو لا يملك سواك للتأمل والإنتقاص، عش سعيدا ولا تدع أقوالهم تقلص من أفعالك.5/ كل الذين أحببتهم صدقا ورحلوا لم يزل عنك حبهم، بل إتخذ في ملكوت قلبك طيفا آخر من المشاعر، مودة، لطفا، إمتنانا، دعاءا بالخير، أو حتى راحة عند ذكراهم، ربما تبدلت مساكنهم في قلبك لكنك لازلت تبالي بهم، أو أنك بت تبالي بآخرين غيرهم كانوا أهلا لحبك منذ البداية، لاشيء يفنى إن صدق مسعاه، والقلب السليم هو الذي يؤمن بخلود الجمال وأبدية المحبة.6/ لست مضطرًا للفوز بكل جولاتك، ستكون هناك جولات عندما تشعر بالإرهاق وخيبة الأمل، وستخسر بعض الجولات أيضًا، تقبل ذلك, الحياة عبارة عن مراحل ولن تكون أبدًا بتلك المراحل السعيدة والثابتة إلى الأبد, أهمها تلك التي نخسرها لأننا عندما نخسر نتعلم، نحسن من أنفسنا، نفهم الحياة أكثر.. سامح نفسك وإنسى أخطائك ولكن تعلم منها، إفعل ما تحب وإستمر، الحياة مليئة بالفرص.7/ يجب ألا يحول شيء بينك وبين الحقيقة، لا أئمة ولا قساوسة ولا أحبار ولا أي وصي آخر على الزعامة الأخلاقية أو الدينية، ولا السادة الروحيون، ولا حتى إيمانك. آمن بقيمك ومبادئك لكن لا تفرضها على الآخرين، وإذا كنت تحطم قلوب الآخرين فمهما كانت العقيدة التي تعتنقها فهي ليست عقيدة جيدة. إبتعد عن عبادة الأصنام بجميع أنواعها، لأنها تشوه رؤيتك. لتكن الحقيقة والحقيقة وحدها دليلك. تعلم الحقيقة يا صديقي لكن احرص على ألا تصنع من الحقائق التي تتكون لديك أوثانًا.8/ ذات يوم أخبرتني أنك متألم كنت أقف معك حتى أراك مبتسما، الآن أنا اتألم فأين أنت.9/ لما تسمح لنفسك بممارسة النفاق الإلكتروني في هذا الفضاء الأثيري المشاع، من أجبرك أن ترقص عاريا على منصات الإستمناء الجماعي دون الشعور بأدنى ذرة من الخجل، لا تضغط على زر الإعجاب دون التأكد من مصداقية المنشور و جودة المحتوى، إجعل الأولوية القصوى للمضمون ولا تكثرت بسخافة الأشخاص مهما كانوا و ليكن لك شيء من الكرامة الإفتراضية ولا تستهين بنفسك أمام الغوغاء.10/ إذا كانت الحياة تضعك في مواجهة الأشرار والجهلاء، فمن الأفضل أن تتنحى على الفور، لأنه يوجد في ترسانتهم العديد من الأدوات الإجرامية و الخبيثة غير ......
#تأملات
#شاطىء
#الرحيل

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=734264

محمد عبد الكريم يوسف : عند شاطىء البحر، سارة تيسدال
#الحوار_المتمدن
#محمد_عبد_الكريم_يوسف عند شاطىء البحرسارة تيسدالنقل معانيها إلى العربية محمد عبد الكريم يوسفأقف وحيدة في وجه الريح على سطح سفينة ، ترفعها الأمواج وتنزلها ،الليل البهيم ينتشر حولي ، والمياه الغاضبةتهدر تحتي ،تجلدها العاصفة بصراخها وعويلها.الأرض معادية والبحر غير مؤاتٍ ،لماذا أبحث عن مكان لأستريح فيه؟يجب أن أحارب دائما وأموت من القتالخائفة من جرح غير ملتئم في صدريIN the pull of the wind I stand, lonely,On the deck of a ship, rising, falling,Wild night around me, wild water under me,Whipped by the storm, screaming and calling.Earth is hostile and the sea hostile,Why do I look for a place to rest?I must fight always and die fightingWith fear an unhealing wound in my breastالنص الأصليAt Seaby Sara Teasdale ......
#شاطىء
#البحر،
#سارة
#تيسدال

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=747530

السعيد عبدالغني : كموجة تنحت فى شاطىء بلا هدف منذ الأزل -
#الحوار_المتمدن
#السعيد_عبدالغني غارق أنا في خوض جرحىفي ارض ترانيمىبلا أنيس ولا حتى طيف أكون موتورهكافر بكلى بضخامته وضالته .ما نهاية ما لا نهاية له ، ما نهاية كل التجاوز والانتهاكعراء كامل الصقيع والهامشية .طعنات فجة في راس لامرئيي الرئيسى / الواحد .اكتب له لأنه ينفذ مني وانا مرتعد من ترك تخيلهاكتب رسوما واضرب برأسي في الهواء سدرة له بالطوافلعله يقفز من عرشه لهاويعاشر وجدى .*كيف أهرب من كون الله ؟من يداه ومداه ؟كيف أغيب عن غورهولا أقتفى نداه ؟كيف أستدل عليه وكليّ فيه تياه ؟كيف أستوطنه وهو للاثم منفاه ؟وهو جرحى المشتهى ودفء اللامنتهاه ؟أغثنى منك فالجهات منك مخلوقةلا تبطلها الشفاه ؟*اقرأ كل شىء فى الكونواكتب كل شيء في الكونولكني لست شاهدا إلا على لانهائيته وافوله .الى حامل المطلقإلى حامل هذه المصيدةكل قصائدي الشمسيةوشرها المحسن على البواطن.إليه عين الكبرىالتي ترى الأسس التجريدية لكل شىءاليه تجاربي الشريدةالمطعمة التلف للعالم المنظوم بالاوهام.*أنا تراكم أكوام من الحقائق الفعالةمن نفايات الانفصامات والاغترابات الكبرىمن الابتلاعات الكاملة .*أنا كموجة تنحت فى شاطىء بلا هدف منذ الأزلكقيثارة تلعب عليها أيادى خفية فى خلجاتها عبثكقصة محكية مهدمةكبركان منبوذ فى أقاصى الأرض لا يدخل إلى كبده أحدا .من جيوان الحاوي المفقود ل السعيد عبدالغني واللينك:https://foulabook.com/ar/book/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D9%82%D9%88%D8%AF-pdf ......
#كموجة
#تنحت
#شاطىء
#الأزل

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=761645