عادل حبه : هل سيسعد الاندماج النووي البشرية؟
#الحوار_المتمدن
#عادل_حبه هل سيسعد الإندماج النووي البشرية؟Will fusion make humanity happy?بقلم الإقتصادي الروسي البرفسور فالنتين كاتاسونوف*المصدر: مؤؤسة الثقافة الستراتيجية الروسية ترجمة عادل حبه"مقدمة المترجم: يعتبر العالم كاتاسونوف من العلماء البارزين في شؤون الرأسمالية المعاصرة ودورها في النزاعات الدولية، بل وتؤججها. وهذه المقالة ذات أهمية لكونها تعالج قضية حيوية هي مآل البيئة في كوكبنا ، والصراع الدائر حول البحث عن السبل لمعالجة الإضرار التي لحقت وتلحق إلى الآن بالبيئة. فلم يعد سراً أن مصادر الطاقة من النفط والمواد العضوية تشكل خطراً جدياً على مصير الكرة الأرضية نفسها. كما إن محاولات التخفيف من الآثار السلبية لإستخدام تلك المصادر، والإنتقال إلى إستخدام المحركات الكهربائية في السيارات على سبيل المثال لم يحل المشكلة لأن مثل هذا الحل يحتاج إلى عنصر الليثيوم التي يحتاج إليه لصناعة البطاريات، والذي يخلف عوادم تضيف نفايات وسموم إضافية على البيئة، ناهيك عن حدوث موجة وحمى في إزالة الغابات للبحث عن الليثيوم في أمريكا اللاتينية التي ألحقت بدورها الأضرار بالبيئة والمناخ في العالم. ولهذا بادر العلماء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في الولايات المتحدة إلى إختراع طريقة جديدة نسبياً عن طريق التعامل مع الدمج النووي لذرة الهيدروجين وإنتاج طاقة صديقة للبيئة يمكن الإستفادة منها بطرق عملية. وقد طبقت هذه الطريقة جزئياً على محركات السيارات. هذا الإختراع الجديد، شأنه في ذلك شأن كل الإختراعات التي حدثت في التاريخ، تخلق خصوماً أشداء له تتعارض مصالحهم الأنانية وأرباحهم مع الإختراع الجديد. وربما أن الجدل والنزاع الحاد الذير بلغ حدأً خطيراً بالهجوم على الكابيتول وإحالة دونالد ترامب إلى محاكمة الكونغرس للمرة الثانية، هو جزء من الصراع بين الإحتكارات النفطية المتمركزة في جنوب الولايات المتحدة وبين الإحتكارات المتمركزة في الشمال حول الموقف من الأخطار التي تحيط بالبيئة. كما أن الخلاف نفسه ينعكس على الخلافات بين الإدارة الأمريكية الحالية وبين الإتحاد الأوربي على خلفية الموقف من علاج التلوث البيئي في كوكبنا. والإختراع الجديد، إذا ما أخذ مداه، سيزيل عامل النفط والغاز من الصراعات الدولية، ويقلل من قيمته ومكانة منتجيه في العالم". إن تنبؤ "ساكسو بنك" رقم 5، في سلسلة من التنبؤآت الصادمة تشير على النحو التالي: "إن التطورات الثورية في مجال الطاقة النووية الحرارية ستوفر وفرة من موارد الطاقة". إن صاحب هذه التوقعات هو بيتر غارنري، رئيس قسم استراتيجية الأوراق المالية في البنك. في بداية التوقعات، يذكرنا بيتر غارنري بثورة الطاقة العظيمة التي كانت جزءاً من الثورة الصناعية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشرويقول : "لم يكن تقدم المجتمع البشري على مدى الـ 250 عامًا الماضية ممكناً إلا من خلال استخدام قدرات طاقة متزايدة الكثافة. ومن الخشب والفحم إلى الوقود الأحفوري، أصبحت الصناعات الجديدة ممكنة بفضل مصادر طاقة عالية الكثافة ، كما أنها زادت من إنتاجية المجتمع ورفاهيته". ويتوقع المؤلف أن خطط تطوير اقتصاد قائم على تقنيات جديدة ستتطلب المزيد من الطاقة: "وإذا نظرنا إلى التقنيات الواعدة في المستقبل ، من القطارات الفراغية والذكاء الاصطناعي إلى إنتاج الهيدروجين عن طريق التحليل الكهربائي وتحلية المياه، فإن مصادر الطاقة الأرخص ذات الكثافة الأعلى هي المفتاح. إذا استمر اقتصادنا في النمو بوتيرة قريبة من وتيرته التاريخية، فسنحتاج إلى المزيد من الطاقة". نعم ، يوجد اليوم ال ......
#سيسعد
#الاندماج
#النووي
#البشرية؟
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=705852
#الحوار_المتمدن
#عادل_حبه هل سيسعد الإندماج النووي البشرية؟Will fusion make humanity happy?بقلم الإقتصادي الروسي البرفسور فالنتين كاتاسونوف*المصدر: مؤؤسة الثقافة الستراتيجية الروسية ترجمة عادل حبه"مقدمة المترجم: يعتبر العالم كاتاسونوف من العلماء البارزين في شؤون الرأسمالية المعاصرة ودورها في النزاعات الدولية، بل وتؤججها. وهذه المقالة ذات أهمية لكونها تعالج قضية حيوية هي مآل البيئة في كوكبنا ، والصراع الدائر حول البحث عن السبل لمعالجة الإضرار التي لحقت وتلحق إلى الآن بالبيئة. فلم يعد سراً أن مصادر الطاقة من النفط والمواد العضوية تشكل خطراً جدياً على مصير الكرة الأرضية نفسها. كما إن محاولات التخفيف من الآثار السلبية لإستخدام تلك المصادر، والإنتقال إلى إستخدام المحركات الكهربائية في السيارات على سبيل المثال لم يحل المشكلة لأن مثل هذا الحل يحتاج إلى عنصر الليثيوم التي يحتاج إليه لصناعة البطاريات، والذي يخلف عوادم تضيف نفايات وسموم إضافية على البيئة، ناهيك عن حدوث موجة وحمى في إزالة الغابات للبحث عن الليثيوم في أمريكا اللاتينية التي ألحقت بدورها الأضرار بالبيئة والمناخ في العالم. ولهذا بادر العلماء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في الولايات المتحدة إلى إختراع طريقة جديدة نسبياً عن طريق التعامل مع الدمج النووي لذرة الهيدروجين وإنتاج طاقة صديقة للبيئة يمكن الإستفادة منها بطرق عملية. وقد طبقت هذه الطريقة جزئياً على محركات السيارات. هذا الإختراع الجديد، شأنه في ذلك شأن كل الإختراعات التي حدثت في التاريخ، تخلق خصوماً أشداء له تتعارض مصالحهم الأنانية وأرباحهم مع الإختراع الجديد. وربما أن الجدل والنزاع الحاد الذير بلغ حدأً خطيراً بالهجوم على الكابيتول وإحالة دونالد ترامب إلى محاكمة الكونغرس للمرة الثانية، هو جزء من الصراع بين الإحتكارات النفطية المتمركزة في جنوب الولايات المتحدة وبين الإحتكارات المتمركزة في الشمال حول الموقف من الأخطار التي تحيط بالبيئة. كما أن الخلاف نفسه ينعكس على الخلافات بين الإدارة الأمريكية الحالية وبين الإتحاد الأوربي على خلفية الموقف من علاج التلوث البيئي في كوكبنا. والإختراع الجديد، إذا ما أخذ مداه، سيزيل عامل النفط والغاز من الصراعات الدولية، ويقلل من قيمته ومكانة منتجيه في العالم". إن تنبؤ "ساكسو بنك" رقم 5، في سلسلة من التنبؤآت الصادمة تشير على النحو التالي: "إن التطورات الثورية في مجال الطاقة النووية الحرارية ستوفر وفرة من موارد الطاقة". إن صاحب هذه التوقعات هو بيتر غارنري، رئيس قسم استراتيجية الأوراق المالية في البنك. في بداية التوقعات، يذكرنا بيتر غارنري بثورة الطاقة العظيمة التي كانت جزءاً من الثورة الصناعية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشرويقول : "لم يكن تقدم المجتمع البشري على مدى الـ 250 عامًا الماضية ممكناً إلا من خلال استخدام قدرات طاقة متزايدة الكثافة. ومن الخشب والفحم إلى الوقود الأحفوري، أصبحت الصناعات الجديدة ممكنة بفضل مصادر طاقة عالية الكثافة ، كما أنها زادت من إنتاجية المجتمع ورفاهيته". ويتوقع المؤلف أن خطط تطوير اقتصاد قائم على تقنيات جديدة ستتطلب المزيد من الطاقة: "وإذا نظرنا إلى التقنيات الواعدة في المستقبل ، من القطارات الفراغية والذكاء الاصطناعي إلى إنتاج الهيدروجين عن طريق التحليل الكهربائي وتحلية المياه، فإن مصادر الطاقة الأرخص ذات الكثافة الأعلى هي المفتاح. إذا استمر اقتصادنا في النمو بوتيرة قريبة من وتيرته التاريخية، فسنحتاج إلى المزيد من الطاقة". نعم ، يوجد اليوم ال ......
#سيسعد
#الاندماج
#النووي
#البشرية؟
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=705852
الحوار المتمدن
عادل حبه - هل سيسعد الاندماج النووي البشرية؟