الحوار المتمدن
3.07K subscribers
12 photos
94.8K links
الموقع الرسمي لمؤسسة الحوار المتمدن في التلغرام
Download Telegram
حسان الجودي : السياق والخلاصة
#الحوار_المتمدن
#حسان_الجودي يحدث كثيراً أن تقوم أمٌّ ما في مكان ما بتسميع النص الإنجليزي المطلوب من ابنها.لا تتقن الأم الانجليزية كثيراً ، لكنها تستطيع ملاحقة كلمات الابن ومقارنتها بالكتاب. وفي لحظة ما تقول الأم لابنها:-مهلاً مهلاً لقد نسيت الـ conclusionيضحك الطالب بمرح ويقول لأمه:- الملخص غير مهم ، لقد تحدثت عنه في السياق.ألا يتكرر هذا المشهد حين يطرق السيد الموت باب الغرفة ، فيسمح له الرجل الستيني بالدخول:-تفضلْ ، أهلاً وسهلاً.يجلس الموت على حافة السرير ، ويشعل لفافة ثم يسأل:- هل تقرأ لي أم أقرأ لك؟ثم يخرج كتاباً من معطفه.يضطرب الرجل ، ويتلعثم ويقول:- سأقرأ لك.يفتح الكتاب فيجد أمامه لغة غريبة ، يعرف أشكال الحروف ، لكن بعض الكلمات غريبة غير مفهومة.يقرأ دون فهم ، يواصل القراءة بشكل آلي:ولدتَ لتموت ، وحين يحين......سأطرق بابك حاملاً كتابي.يستوقفه الموت قائلاً بخبث:-لقد فاتتك كلمة (دورك)!يضطرب الرجل من جديد وهو يقول:- لم أستطع فهم معنى هذه الكلمة! إنها غير مهمة أليس كذلك؟ لقد تحدثت عنها في السياق .أرجوك دعني أكمل..يضحك الجالس على حافة السرير ، ثم يقترب من الرجل ويفحّ في أذنه:- .إنها السياق نفسه.ألا يتكرر هذا المشهد غالباً، حين يعود( المثقف ) العربي (الديني) إلى قراءة كتاب الندب الكوني!ويتجاهل عمداً موته الحضاري وهو الخلاصة والسياق . ......
#السياق
#والخلاصة

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=698249