محمد رضا زازة : لنهاية القبيحة ل Chimerica تحول جائحة الفيروس التاجي من تفكك واعي إلى تفكك فوضوي
#الحوار_المتمدن
#محمد_رضا_زازة لنهاية القبيحة ل Chimericaتحول جائحة الفيروس التاجي من تفكك واعي إلى تفكك فوضويORVILLE SCHELL ترجمة : محمد رضا زازةhttps://foreignpolicy.com/2020/04/03/chimerica-ugly-end-coronavirus-china-us-trade-relations/تم تبني سياسة الانخراط التي تتبعها واشنطن تجاه بكين ، مع بعض المطبات على طول الطريق ، من قبل ثمانية رؤساء أمريكيين متعاقبين - وهو سجل مذهل للاستمرارية. وُلد هذا النهج في عام 1972 ، عندما انطلق الرئيس المناهض بشدة للشيوعية ريتشارد نيكسون ومستشاره للأمن القومي هنري كيسنجر إلى بكين لتقديم اقتراح لتغيير اللعبة: يجب على الولايات المتحدة والصين إنهاء عداءهما المستمر منذ عقود تحالف ضد الاتحاد السوفيتي. وكما أعلن نيكسون لرئيس مجلس الدولة الصيني تشو إن لاي ، الذي رفضت يده وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة جون فوستر دالس أن تهز في مؤتمر جنيف عام 1954 ، "إذا كان شعبانا عدوين ، فإن مستقبل هذا العالم الذي نشترك فيه معًا سيكون مظلماً بالفعل. " وأصر على أن للبلدين "مصالح مشتركة" تتجاوز خلافاتهما ، وأنه "بينما لا يمكننا سد الفجوة بيننا ، يمكننا محاولة سدها حتى نتمكن من التحدث عبرها". أنهى ببلاغة: "العالم يشاهد ... ليرى ما سنفعله."العالم يراقب مرة أخرى ، لكن معظمهم يتوقعون نتيجة مختلفة تمامًا. هناك قوتان عملاقتان يبدو أنهما كانا يقتربان من بعضهما البعض الآن يمزقان بعضهما البعض - مدفوعين بالسياسة وتأثير الانتشار العالمي للفيروس التاجي. كانت عملية الانفصال جارية بالفعل ، بدافع من الإيديولوجية الجامدة للرئيس الصيني شي جين بينغ وقومية الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. ولكن في الوقت الذي تحاول فيه كل دولة إلقاء اللوم على الأخرى في أزمة الفيروسات التاجية ، حيث أصبح العالم على دراية تامة بسلاسل التوريد وضعفها ، ومع تحولات النظام العالمي بشكل تكتوني ، تتحرك الصين والولايات المتحدة أكثر فأكثر.حتى وصول ترامب إلى السلطة ، أخذ العالم زمام القيادة الأمريكية من خلال توسيع التعاون مع الصين ، خاصة في السنوات التي أعقبت وفاة ماو تسي تونغ في عام 1976 ، عندما ألزم دنغ شياو بينغ بلاده بأجندة جديدة جريئة "للإصلاح والانفتاح على العالم الخارجي". كان مناصرو المشاركة يأملون في أن تدفع هذه السياسة الجديدة الصين إلى التأقلم مع النظام العالمي الليبرالي الديمقراطي القائم على القواعد بحيث تصبح بمرور الوقت أكثر تقاربًا مع مصالح الولايات المتحدة.اقتناعاً بالقوة المغرية للديمقراطية ومهدأاً بوعد قوس تاريخي يبدو غير قابل للتحريك ينحني نحو مزيد من الانفتاح والحرية والعدالة ، يميل الأمريكيون إلى النظر إلى احتمال حدوث هذا التقارب على أنه أمر لا مفر منه. بعد كل شيء ، إذا أرادت الصين المشاركة بشكل كامل في السوق العالمية ، فلن يكون أمامها خيار سوى اللعب وفقًا للقواعد الحالية - وبعد نهاية الحرب الباردة ، كان ذلك يعني قواعد أمريكا. لذلك يبدو من المؤكد أن احتمالية حدوث تقارب أكبر يبدو أنه كان هناك حتى حديث عما يسمى "Chimerica" ​-;-​-;-أو تشكيل "مجموعة من اثنين". سمحت هذه الوعود بمستقبل أقل إثارة للجدل بتقليل الاختلافات بين قيم الصين والأنظمة السياسية وقيم العالم الديمقراطي. شدد أنصار التعامل مع الصين على تطورها المستقبلي في ظل التأثيرات القوية لإصلاحاتها الاقتصادية المفترضة وحذروا من أن سياسة الولايات المتحدة الأكثر صرا ......
#لنهاية
#القبيحة
#Chimerica
#تحول
#جائحة
#الفيروس
#التاجي
#تفكك
#واعي
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=689524
#الحوار_المتمدن
#محمد_رضا_زازة لنهاية القبيحة ل Chimericaتحول جائحة الفيروس التاجي من تفكك واعي إلى تفكك فوضويORVILLE SCHELL ترجمة : محمد رضا زازةhttps://foreignpolicy.com/2020/04/03/chimerica-ugly-end-coronavirus-china-us-trade-relations/تم تبني سياسة الانخراط التي تتبعها واشنطن تجاه بكين ، مع بعض المطبات على طول الطريق ، من قبل ثمانية رؤساء أمريكيين متعاقبين - وهو سجل مذهل للاستمرارية. وُلد هذا النهج في عام 1972 ، عندما انطلق الرئيس المناهض بشدة للشيوعية ريتشارد نيكسون ومستشاره للأمن القومي هنري كيسنجر إلى بكين لتقديم اقتراح لتغيير اللعبة: يجب على الولايات المتحدة والصين إنهاء عداءهما المستمر منذ عقود تحالف ضد الاتحاد السوفيتي. وكما أعلن نيكسون لرئيس مجلس الدولة الصيني تشو إن لاي ، الذي رفضت يده وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة جون فوستر دالس أن تهز في مؤتمر جنيف عام 1954 ، "إذا كان شعبانا عدوين ، فإن مستقبل هذا العالم الذي نشترك فيه معًا سيكون مظلماً بالفعل. " وأصر على أن للبلدين "مصالح مشتركة" تتجاوز خلافاتهما ، وأنه "بينما لا يمكننا سد الفجوة بيننا ، يمكننا محاولة سدها حتى نتمكن من التحدث عبرها". أنهى ببلاغة: "العالم يشاهد ... ليرى ما سنفعله."العالم يراقب مرة أخرى ، لكن معظمهم يتوقعون نتيجة مختلفة تمامًا. هناك قوتان عملاقتان يبدو أنهما كانا يقتربان من بعضهما البعض الآن يمزقان بعضهما البعض - مدفوعين بالسياسة وتأثير الانتشار العالمي للفيروس التاجي. كانت عملية الانفصال جارية بالفعل ، بدافع من الإيديولوجية الجامدة للرئيس الصيني شي جين بينغ وقومية الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. ولكن في الوقت الذي تحاول فيه كل دولة إلقاء اللوم على الأخرى في أزمة الفيروسات التاجية ، حيث أصبح العالم على دراية تامة بسلاسل التوريد وضعفها ، ومع تحولات النظام العالمي بشكل تكتوني ، تتحرك الصين والولايات المتحدة أكثر فأكثر.حتى وصول ترامب إلى السلطة ، أخذ العالم زمام القيادة الأمريكية من خلال توسيع التعاون مع الصين ، خاصة في السنوات التي أعقبت وفاة ماو تسي تونغ في عام 1976 ، عندما ألزم دنغ شياو بينغ بلاده بأجندة جديدة جريئة "للإصلاح والانفتاح على العالم الخارجي". كان مناصرو المشاركة يأملون في أن تدفع هذه السياسة الجديدة الصين إلى التأقلم مع النظام العالمي الليبرالي الديمقراطي القائم على القواعد بحيث تصبح بمرور الوقت أكثر تقاربًا مع مصالح الولايات المتحدة.اقتناعاً بالقوة المغرية للديمقراطية ومهدأاً بوعد قوس تاريخي يبدو غير قابل للتحريك ينحني نحو مزيد من الانفتاح والحرية والعدالة ، يميل الأمريكيون إلى النظر إلى احتمال حدوث هذا التقارب على أنه أمر لا مفر منه. بعد كل شيء ، إذا أرادت الصين المشاركة بشكل كامل في السوق العالمية ، فلن يكون أمامها خيار سوى اللعب وفقًا للقواعد الحالية - وبعد نهاية الحرب الباردة ، كان ذلك يعني قواعد أمريكا. لذلك يبدو من المؤكد أن احتمالية حدوث تقارب أكبر يبدو أنه كان هناك حتى حديث عما يسمى "Chimerica" ​-;-​-;-أو تشكيل "مجموعة من اثنين". سمحت هذه الوعود بمستقبل أقل إثارة للجدل بتقليل الاختلافات بين قيم الصين والأنظمة السياسية وقيم العالم الديمقراطي. شدد أنصار التعامل مع الصين على تطورها المستقبلي في ظل التأثيرات القوية لإصلاحاتها الاقتصادية المفترضة وحذروا من أن سياسة الولايات المتحدة الأكثر صرا ......
#لنهاية
#القبيحة
#Chimerica
#تحول
#جائحة
#الفيروس
#التاجي
#تفكك
#واعي
لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
http://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=689524