Отличная фраза для тех, кто любит переносить всё на "потом" 😏 #adeleengvocabulary
Связь со мной:
Телеграм @adeleamilo
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3
Adele's English pinned «🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 ✊ 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 😑 🔤 Нажимай на тэг🔤 1️⃣ #adeleenglistening - треним аудирование, слушаем только живой английский из фильмов/сериалов/программ. 2️⃣ #adeleengreading - для любителей читать. 3️⃣ #adeleenggrammar - разбор грамматики. 4️⃣ #adeleengprepositions…»
https://www.gapminder.org/dollar-street - проект, который показывает как живут люди с разным бюджетом в разных уголках мира. Можно посмотреть какой у них туалет, компьютер, средство для мытья посуды, а также в каком состоянии у них зубы👀
Очень интересно почитать на английском и заглянуть в дом к незнакомым людям.
Конечно же, там можно переключить на корявый русский, но мы ведь уже можем почитать на английском, не так ли?
#adeleengreading
Очень интересно почитать на английском и заглянуть в дом к незнакомым людям.
Конечно же, там можно переключить на корявый русский, но мы ведь уже можем почитать на английском, не так ли?
#adeleengreading
www.gapminder.org
Dollar Street - photos as data to kill country stereotypes
Imagine the world as a street. Everyone lives on Dollar Street. The poorest to the left and the richest on the right. Every else live somewhere in between. Where would you live? Visit Dollar Street and see homes from hundreds of homes from all over the World.
Давненько меня не было, но ситуация у меня более-менее налаживается, поэтому планирую писать хотя бы 2-3 раза в неделю 😅
Сегодняшний пост назрел из моих занятий и личного опыта. Я думаю, что вам должно быть интересно. 🙌
В посте ссылки на статьи (на английском, конечно же). Учитесь читать оригинал, а не переводы
https://telegra.ph/Kak-opisyvat-temnokozhih-lyudej-i-ne-proslyt-rasistom-03-26
#adeleengvocabulary #adeleengtip #adeleengreading
Сегодняшний пост назрел из моих занятий и личного опыта. Я думаю, что вам должно быть интересно. 🙌
В посте ссылки на статьи (на английском, конечно же). Учитесь читать оригинал, а не переводы
https://telegra.ph/Kak-opisyvat-temnokozhih-lyudej-i-ne-proslyt-rasistom-03-26
#adeleengvocabulary #adeleengtip #adeleengreading
Telegraph
Как описывать темнокожих людей и не прослыть расистом 👋🏽👋🏼👋🏿👋
Вчера пока я была в иммиграционном центре в Бангкоке, у меня завязался разговор с американцем. Он смотрел на меня и всё пытался понять, где находится Красноярск и почему я не похожа на “typical Russian”. В разговоре он назвал меня «euroasian”. «Так мы называем…
Не устаю повторять, что чем больше вы слушаете, тем больше вы понимаете.
Отличный сайт, где можно послушать разные британские акценты реальных людей. Плюс - наличие скрипта.
Уровень не самый легкий, но, например, для тех, кто начал уже со мной смотреть сериалы на английском - отлично подойдёт:)
Есть ещё такое с американскими акцентами. Поделиться?🧐
https://www.bl.uk/british-accents-and-dialects/collection-items
#adeleenglistening
Отличный сайт, где можно послушать разные британские акценты реальных людей. Плюс - наличие скрипта.
Уровень не самый легкий, но, например, для тех, кто начал уже со мной смотреть сериалы на английском - отлично подойдёт:)
Есть ещё такое с американскими акцентами. Поделиться?🧐
https://www.bl.uk/british-accents-and-dialects/collection-items
#adeleenglistening
American accents. К сожалению, здесь слушать не так удобно как в случае в британскими, но познакомиться можно😎 https://www.babbel.com/en/magazine/american-accents #adeleenglistening
Babbel Magazine
The United States Of Accents: Guide To American Dialects
There are a lot of American Accents out there, and we're trying to explore all of them in our series, 'The United States Of Accents.'
Вышел новый сезон "Better call Saul".
Этот сериал с кучей сленга, а еще присутствует испанский, т.к. действие происходит в Альбукерке, в штате Нью-Мексико, где половина населения латиноамериканцы.
Смотреть его на английском или нет, решать только вам. Я взяла оттуда только отрывок из первого сезона для тренировки ваших ушей👂🏽👂🏽
Как обычно: слушаем, думаем, что вставить в пропуски. Ответы на след. день.
Из фраз, которые могут быть интересны:
I was trolling for business, okay - Я провоцировал вас (обманывал) ради дела.
I made it up - Я выдумал это. ( make up - это не только про косметику)
Face-blindness (дословно лицевая слепота), то есть вы не различаете лица. #adeleenglistening
Этот сериал с кучей сленга, а еще присутствует испанский, т.к. действие происходит в Альбукерке, в штате Нью-Мексико, где половина населения латиноамериканцы.
Смотреть его на английском или нет, решать только вам. Я взяла оттуда только отрывок из первого сезона для тренировки ваших ушей👂🏽👂🏽
Как обычно: слушаем, думаем, что вставить в пропуски. Ответы на след. день.
Из фраз, которые могут быть интересны:
I was trolling for business, okay - Я провоцировал вас (обманывал) ради дела.
I made it up - Я выдумал это. ( make up - это не только про косметику)
Face-blindness (дословно лицевая слепота), то есть вы не различаете лица. #adeleenglistening
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На этот раз для вас отрывок из сериала "This is us".
Предыстория: у девушке в шляпе темнокожий ребенок. До этого они немного повздорили с другой (темнокожей) девушкой из-за детей. В конце темнокожая женщина сказала про волосы её сына: тебе нужно сводить сына к парикмахеру, который знает как обращаться с "нашими" волосами. И вот она решила переступить через гордость и всё-таки подошла к ней снова с вопросами.
Задача: сделать диктант. Записать полностью всё, что вы сможете услышать.
Завтра я отправлю это же видео, но с субтитрами для проверки. Good luck!
#adeleenglistening
Предыстория: у девушке в шляпе темнокожий ребенок. До этого они немного повздорили с другой (темнокожей) девушкой из-за детей. В конце темнокожая женщина сказала про волосы её сына: тебе нужно сводить сына к парикмахеру, который знает как обращаться с "нашими" волосами. И вот она решила переступить через гордость и всё-таки подошла к ней снова с вопросами.
Задача: сделать диктант. Записать полностью всё, что вы сможете услышать.
Завтра я отправлю это же видео, но с субтитрами для проверки. Good luck!
#adeleenglistening
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Проверяем ответы. Много получилось услышать? #adeleenglistening
Сегодня был тот самый день, когда в очередной раз меня спросили: "А так вообще хоть кто-то говорит?" Также мне до этого говорили следующее: "Да я вообще не слышал, чтобы так говорили" или "Да сейчас так вообще не говорят".
Это я все о Present Perfect Continuous и Past Perfect Continuous. 😀
Если вам совсем непонятно о чем речь, то лучше пропустить этот пост, вернуться к нему чуть позднее. ☺️
Вы можете посмотреть 2 отрывка из 2х разных сериалов, где эти времена используются, т.к. никакой другой ПРАВИЛЬНОЙ замены в них нет. Можно либо использовать эти времена, либо придется полностью переделывать свои предложения.
Это одни из многих примеров употребления, также они используются и в живой речи (конечно же, реже, чем Present Simple)
"Ну блин, но я же могу их не использовать, зачем их вообще тогда проходить?" - Вы можете их не использовать, а вот другие люди будут!:) Поэтому, чтобы сразу понимать, что человек имеет ввиду, необходимо хотя бы ознакомиться с ними и понимать, чем они отличаются от других времен.
#adeleenggrammar
#adeleengcontext
#adeleengоченьумныемысли
Это я все о Present Perfect Continuous и Past Perfect Continuous. 😀
Если вам совсем непонятно о чем речь, то лучше пропустить этот пост, вернуться к нему чуть позднее. ☺️
Вы можете посмотреть 2 отрывка из 2х разных сериалов, где эти времена используются, т.к. никакой другой ПРАВИЛЬНОЙ замены в них нет. Можно либо использовать эти времена, либо придется полностью переделывать свои предложения.
Это одни из многих примеров употребления, также они используются и в живой речи (конечно же, реже, чем Present Simple)
"Ну блин, но я же могу их не использовать, зачем их вообще тогда проходить?" - Вы можете их не использовать, а вот другие люди будут!:) Поэтому, чтобы сразу понимать, что человек имеет ввиду, необходимо хотя бы ознакомиться с ними и понимать, чем они отличаются от других времен.
#adeleenggrammar
#adeleengcontext
#adeleengоченьумныемысли
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Не знаю, кому это может понадобится, но, возможно, это даст вам понимание количества сленговых выражений. Например, на Urban dictionary каждый день добавляют тонну новых фраз и слов из разных уголков мира, иногда это ну уж совсем локальные фразы.🙈 Именно этот сайт посвящен сленговым выражениям по теме: "drunk" #adeleengvocabulary
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Люблю фразы, которые схожи с русскими. Их легко можно запомнить и можно сразу же пополнить свой словарный запас. I just put two and two together - Я просто сложила 2 + 2.
#adeleengvocabulary
#adeleengvocabulary