#LIVE | Тадбиркорлар билан мулоқот
UZ: Фармакология қўмитаси раиси Саидамир Саидов янги қарор лойиҳасида клиник синовларни ўтказиш тартиби олдингидек қолиши ёки янгиси ишлаб чиқилиши, бу тадқиқотларни ўтказадиган мутахассислар малакаси ҳақидаги саволга атрофлича жавоб берди.
--
RU: Отвечая на вопросы участников диалога, председатель Фармакологического комитета Саидамир Саидов рассказал о том, насколько изменится, согласно проекту нового постановления, порядок проведения клинических испытаний, а также предоставил информацию об уровне квалификации специалистов, осуществляющих данные исследования.
--
EN: Saidamir Saidov, chairman of the Pharmacology Committee, gave a detailed answer to the question of whether the procedure for conducting clinical trials will remain the same or a new one will be developed in the draft of the recent decision, as well as about the qualifications of experts who will conduct these trials.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: Фармакология қўмитаси раиси Саидамир Саидов янги қарор лойиҳасида клиник синовларни ўтказиш тартиби олдингидек қолиши ёки янгиси ишлаб чиқилиши, бу тадқиқотларни ўтказадиган мутахассислар малакаси ҳақидаги саволга атрофлича жавоб берди.
--
RU: Отвечая на вопросы участников диалога, председатель Фармакологического комитета Саидамир Саидов рассказал о том, насколько изменится, согласно проекту нового постановления, порядок проведения клинических испытаний, а также предоставил информацию об уровне квалификации специалистов, осуществляющих данные исследования.
--
EN: Saidamir Saidov, chairman of the Pharmacology Committee, gave a detailed answer to the question of whether the procedure for conducting clinical trials will remain the same or a new one will be developed in the draft of the recent decision, as well as about the qualifications of experts who will conduct these trials.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#LIVE | Тадбиркорлар билан мулоқот
UZ: Давлат марказининг Рақамли технологияларни жорий этиш ва ахборот хавфсизлиги бошқармаси Референт нархларни шакллантириш тизими доирасида дори воситаларига чекланган нархларни қайд этиш бўлими бошлиғи Равшан Ҳамидов “Референт нархларни шакллантириш тизими” мавзусида тақдимот қилмоқда.
--
RU: Начальник отдела установления предельных цен на лекарственные средства в рамках референтного ценообразования Управления по внедрению цифровых технологий и информационной безопасности Государственного центра Равшан Хамидов делает презентацию на тему "Система референтного ценообразования".
--
EN: Ravshan Hamidov, head of the department of registration of limited prices for drugs within the framework of the system of formation of reference prices of the Department of Digital Technologies and Information Security of the State Center, is presenting on the topic "System of formation of reference prices."
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: Давлат марказининг Рақамли технологияларни жорий этиш ва ахборот хавфсизлиги бошқармаси Референт нархларни шакллантириш тизими доирасида дори воситаларига чекланган нархларни қайд этиш бўлими бошлиғи Равшан Ҳамидов “Референт нархларни шакллантириш тизими” мавзусида тақдимот қилмоқда.
--
RU: Начальник отдела установления предельных цен на лекарственные средства в рамках референтного ценообразования Управления по внедрению цифровых технологий и информационной безопасности Государственного центра Равшан Хамидов делает презентацию на тему "Система референтного ценообразования".
--
EN: Ravshan Hamidov, head of the department of registration of limited prices for drugs within the framework of the system of formation of reference prices of the Department of Digital Technologies and Information Security of the State Center, is presenting on the topic "System of formation of reference prices."
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#LIVE | Тадбиркорлар билан мулоқот
UZ: GxP стандартларини жорий қилиш жараёнлари ҳақида “Зарур амалиётлар маркази” ДУК директори Азиз Дусматов нутқ сўзламоқда.
--
RU: О процессах внедрения стандартов GxP рассказывает директор ГУП “Центр надлежащих практик” Азиз Дусматов.
--
EN: Aziz Dusmatov, director of the "Necessary Practices Center" State Unitary Enterprise, is giving a speech about introducing GxP standards.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: GxP стандартларини жорий қилиш жараёнлари ҳақида “Зарур амалиётлар маркази” ДУК директори Азиз Дусматов нутқ сўзламоқда.
--
RU: О процессах внедрения стандартов GxP рассказывает директор ГУП “Центр надлежащих практик” Азиз Дусматов.
--
EN: Aziz Dusmatov, director of the "Necessary Practices Center" State Unitary Enterprise, is giving a speech about introducing GxP standards.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#LIVE | Тадбиркорлар билан мулоқот
UZ: Фарммаҳсулотларни ишлаб чиқариш, рўйхатдан ўтказиш ва сертификатлаш масалалари юзасидан Дори воситалари, тиббий буюмлар ва тиббий техника экспертизаси ва стандартлаштириш давлат маркази директорининг биринчи ўринбосари Амирхон Азимов тушунтириш берди.
--
RU: По вопросам производства, регистрации и сертификации фармпродукции выступил первый заместитель директора Государственного центра экспертизы и стандартизации лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники Амирхон Азимов.
--
EN: Amirkhan Azimov, the first deputy director of the State Center for Expertise and Standardization of Medicines, Medical Devices and Medical Equipment, explained the issues of production, registration and certification of pharmaceutical products.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: Фарммаҳсулотларни ишлаб чиқариш, рўйхатдан ўтказиш ва сертификатлаш масалалари юзасидан Дори воситалари, тиббий буюмлар ва тиббий техника экспертизаси ва стандартлаштириш давлат маркази директорининг биринчи ўринбосари Амирхон Азимов тушунтириш берди.
--
RU: По вопросам производства, регистрации и сертификации фармпродукции выступил первый заместитель директора Государственного центра экспертизы и стандартизации лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники Амирхон Азимов.
--
EN: Amirkhan Azimov, the first deputy director of the State Center for Expertise and Standardization of Medicines, Medical Devices and Medical Equipment, explained the issues of production, registration and certification of pharmaceutical products.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#LIVE | Тадбиркорлар билан мулоқот
UZ: Агентликнинг Комплаенс, молиявий назорат ва ички аудит хизмати бошлиғи Жамил Уразов Агентлик тизимида коррупцияга қарши кураршиш тизимини жорий этилиши ва унинг долзарб масалалари тўғрисида ахборот бермоқда.
RU: Начальник службы финансового контроля и внутреннего аудита комплаенс Агентства Жамил Уразов знакомит участников мероприятия с ходом внедрения в структуре Агентства системы борьбы с коррупцией и ее актуальными вопросами.
EN: Jamil Urazov, head of the agency's compliance, financial control, and internal audit service, provides information on implementing the anti-corruption system in the agency system and its current issues.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: Агентликнинг Комплаенс, молиявий назорат ва ички аудит хизмати бошлиғи Жамил Уразов Агентлик тизимида коррупцияга қарши кураршиш тизимини жорий этилиши ва унинг долзарб масалалари тўғрисида ахборот бермоқда.
RU: Начальник службы финансового контроля и внутреннего аудита комплаенс Агентства Жамил Уразов знакомит участников мероприятия с ходом внедрения в структуре Агентства системы борьбы с коррупцией и ее актуальными вопросами.
EN: Jamil Urazov, head of the agency's compliance, financial control, and internal audit service, provides information on implementing the anti-corruption system in the agency system and its current issues.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#LIVE | Тадбиркорлар билан мулоқот
UZ: Тадбиркорлар билан учрашув фойдали маълумотларга бой бўлган маърузалар, жонли мунозаралар, бирор воситачиларсиз ташкил этилган тўғридан-тўғри мулоқот тарзида самимий руҳда ўтди.
--
RU: Встреча с предпринимателями прошла в формате открытого и конструктивного диалога посредством организации выступлений по актуальным вопросам и живого общения напрямую, без каких-либо посредников.
--
EN: The meeting with business people took place in a sincere spirit, in the form of lectures enriched with helpful information, live discussions, and direct communication.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: Тадбиркорлар билан учрашув фойдали маълумотларга бой бўлган маърузалар, жонли мунозаралар, бирор воситачиларсиз ташкил этилган тўғридан-тўғри мулоқот тарзида самимий руҳда ўтди.
--
RU: Встреча с предпринимателями прошла в формате открытого и конструктивного диалога посредством организации выступлений по актуальным вопросам и живого общения напрямую, без каких-либо посредников.
--
EN: The meeting with business people took place in a sincere spirit, in the form of lectures enriched with helpful information, live discussions, and direct communication.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#Live
Кўҳна ва навқирон Самарқанд шаҳри "Абу Али ибн Сино ва Буюк Ипак Йўли” халк табобати бўйича I Халқаро илмий-амалий анжуманига мезбонлик қилмоқда.
Мазкур анжуман кўп асрлар муқаддам буюк табиб Aбу Aли ибн Сино асос солган халқ табобати янги ривожланиш даврига қадам қўяётганига далил бўла олади.
Бугунги кунда Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ташаббуси билан юртимизда доривор ўсимликларни етиштириш, сақлаш, бирламчи ёки чуқур қайта ишлаш бўйича кластерлар яратиш, ўсимлик дунёсини муҳофаза қилиш, табиий ресурслардан оқилона фойдаланиш борасида изчил ислоҳотлар олиб борилмоқда.
Фармацевтика тармоғини ривожлантириш агентлиги директорининг ўринбосари Жамшид Эшмуродов конференциянинг очилиш маросимида сўзга чиқиб, "Абу Али ибн Сино ва Буюк Ипак Йўли” I Халқаро илмий-амалий анжумани аждодларимиз тажрибаси чет эл амалиёти билан бойитилишига, бу йўналишда катта ютуқларга эришилишига хизмат қилишини таъкидлади.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
Кўҳна ва навқирон Самарқанд шаҳри "Абу Али ибн Сино ва Буюк Ипак Йўли” халк табобати бўйича I Халқаро илмий-амалий анжуманига мезбонлик қилмоқда.
Мазкур анжуман кўп асрлар муқаддам буюк табиб Aбу Aли ибн Сино асос солган халқ табобати янги ривожланиш даврига қадам қўяётганига далил бўла олади.
Бугунги кунда Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ташаббуси билан юртимизда доривор ўсимликларни етиштириш, сақлаш, бирламчи ёки чуқур қайта ишлаш бўйича кластерлар яратиш, ўсимлик дунёсини муҳофаза қилиш, табиий ресурслардан оқилона фойдаланиш борасида изчил ислоҳотлар олиб борилмоқда.
Фармацевтика тармоғини ривожлантириш агентлиги директорининг ўринбосари Жамшид Эшмуродов конференциянинг очилиш маросимида сўзга чиқиб, "Абу Али ибн Сино ва Буюк Ипак Йўли” I Халқаро илмий-амалий анжумани аждодларимиз тажрибаси чет эл амалиёти билан бойитилишига, бу йўналишда катта ютуқларга эришилишига хизмат қилишини таъкидлади.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Live
Кўплаб хорижий давлатлардан ташриф буюрган меҳмонлар анжуман ўтказилаётган Самарқанд давлат тиббиёт университети биносига кираверишда Самарқандда фаолият олиб борувчи доривор ўсимликларни етиштирувчи корхоналар маҳсулотлари билан танишиш имконига эга бўлдилар.
Анжуманлар саройида Ўзбекистон, Эрон, Исроил, Малайзия, Ҳиндистон, Россиялик мутахассислар онлайн ва оффлайн шаклда конференциянинг аҳамияти ва ундан кутилаётган натижалар хусусида нутқ сўзлашганидан сўнг Самарқанд "Абу Али ибн Сино ва Буюк Ипак Йўли” I Халқаро илмий-амалий анжуманининг ялпи мажлиси бошланди.
Мажлисни АҚШ Джорджтаун университети тиббиёт маркази биокимё, ҳужайра ва молекуляр Биология кафедраси директори профессор Хакима Амри "Фаровонлик ва соғлом турмуш тарзидан ташқари: гуморал диагностика конституциялари ва Омикс технологиялари" мавзуидаги нутқи ва тақдимоти билан бошлаб берди. Нутқи сўнггида Абу Али ибн Сино "Тиб қонунлари" китобининг инглиз тилига қилинган таржимасини Ибн Сино жамоат фондига тақдим этди.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
Кўплаб хорижий давлатлардан ташриф буюрган меҳмонлар анжуман ўтказилаётган Самарқанд давлат тиббиёт университети биносига кираверишда Самарқандда фаолият олиб борувчи доривор ўсимликларни етиштирувчи корхоналар маҳсулотлари билан танишиш имконига эга бўлдилар.
Анжуманлар саройида Ўзбекистон, Эрон, Исроил, Малайзия, Ҳиндистон, Россиялик мутахассислар онлайн ва оффлайн шаклда конференциянинг аҳамияти ва ундан кутилаётган натижалар хусусида нутқ сўзлашганидан сўнг Самарқанд "Абу Али ибн Сино ва Буюк Ипак Йўли” I Халқаро илмий-амалий анжуманининг ялпи мажлиси бошланди.
Мажлисни АҚШ Джорджтаун университети тиббиёт маркази биокимё, ҳужайра ва молекуляр Биология кафедраси директори профессор Хакима Амри "Фаровонлик ва соғлом турмуш тарзидан ташқари: гуморал диагностика конституциялари ва Омикс технологиялари" мавзуидаги нутқи ва тақдимоти билан бошлаб берди. Нутқи сўнггида Абу Али ибн Сино "Тиб қонунлари" китобининг инглиз тилига қилинган таржимасини Ибн Сино жамоат фондига тақдим этди.
⬇️ Биз ижтимоий тармоқларда:
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#LIVE | Евроосиё фармацевтика саммити
UZ: Айни дақиқларда пойтахтимиздаги Hilton меҳмонхонасининг анжуманлар залида Global Pharmaceutical Leaders’ Club томонидан Фармацевтика тармоғини ривожлантириш агентлиги билан ҳамкорликда ташкил этилган II Евроосиё фармацевтика саммити ўз ишини бошлади.
RU: На данный момент в конференц-зале столичной гостиницы Hilton начал свою работу II Евразийский Фармацевтический Саммит, организованный Global Pharmaceutical Leaders’ Club совместно с Агентством по развитию фармацевтической отрасли.
EN: At the moment, the II Eurasian Pharmaceutical Summit, organized by the Global Pharmaceutical Leaders’ Club together with the Agency for the Development of the Pharmaceutical Industry, has begun its work in the conference hall of the capital’s Hilton hotel.
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: Айни дақиқларда пойтахтимиздаги Hilton меҳмонхонасининг анжуманлар залида Global Pharmaceutical Leaders’ Club томонидан Фармацевтика тармоғини ривожлантириш агентлиги билан ҳамкорликда ташкил этилган II Евроосиё фармацевтика саммити ўз ишини бошлади.
RU: На данный момент в конференц-зале столичной гостиницы Hilton начал свою работу II Евразийский Фармацевтический Саммит, организованный Global Pharmaceutical Leaders’ Club совместно с Агентством по развитию фармацевтической отрасли.
EN: At the moment, the II Eurasian Pharmaceutical Summit, organized by the Global Pharmaceutical Leaders’ Club together with the Agency for the Development of the Pharmaceutical Industry, has begun its work in the conference hall of the capital’s Hilton hotel.
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
#LIVE | Евроосиё фармацевтика саммити
UZ: Саммитда сўзга чиққан Фармацевтика тармоғини ривожлантириш агентлиги директори Сардор Кариев Ўзбекистон фармбозорининг имкониятлари ва йиллик ўсиш истиқболлари шунингдек, қалбаки, сифатсиз дори воситалари ва тиббий буюмлар айланмасига қарши курашиш бўйича амалга оширилаётган ишлар хусусида тўхталиб ўтди.
RU: Выступивший на саммите директор Агентства по развитию фармацевтической отрасли Сардор Кариев рассказал о возможностях и перспективах годового роста фармрынка Узбекистана. Он также ознакомил участников саммита с ходом работ по борьбе с оборотом фальсифицированных и некачественных лекарственных средств и изделиях медицинского назначения.
EN: Speaking at the summit, Director of the Agency for the Development of the Pharmaceutical Industry Sardor Kariev spoke about the opportunities and prospects for the annual growth of the pharmaceutical market in Uzbekistan. He also briefed the summit participants on the progress of work to combat the circulation of counterfeit and low-quality medicines and medical products.
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube
UZ: Саммитда сўзга чиққан Фармацевтика тармоғини ривожлантириш агентлиги директори Сардор Кариев Ўзбекистон фармбозорининг имкониятлари ва йиллик ўсиш истиқболлари шунингдек, қалбаки, сифатсиз дори воситалари ва тиббий буюмлар айланмасига қарши курашиш бўйича амалга оширилаётган ишлар хусусида тўхталиб ўтди.
RU: Выступивший на саммите директор Агентства по развитию фармацевтической отрасли Сардор Кариев рассказал о возможностях и перспективах годового роста фармрынка Узбекистана. Он также ознакомил участников саммита с ходом работ по борьбе с оборотом фальсифицированных и некачественных лекарственных средств и изделиях медицинского назначения.
EN: Speaking at the summit, Director of the Agency for the Development of the Pharmaceutical Industry Sardor Kariev spoke about the opportunities and prospects for the annual growth of the pharmaceutical market in Uzbekistan. He also briefed the summit participants on the progress of work to combat the circulation of counterfeit and low-quality medicines and medical products.
Telegram | Instagram | Facebook | Youtube