آموزشکده توانا
58.2K subscribers
29.8K photos
36.1K videos
2.54K files
18.5K links
کانال رسمی «توانا؛ آموزشکده جامعه مدنی»
عكس،خبر و فيلم‌هاى خود را براى ما بفرستيد:
تلگرام:
t.me/Tavaana_Admin

📧 : info@tavaana.org
📧 : to@tavaana.org

tavaana.org

instagram.com/tavaana
twitter.com/Tavaana
facebook.com/tavaana
youtube.com/Tavaana2010
Download Telegram
سال‌روز درگذشت حکیم عمر خیام نیشابوری
«چون پرده برافتد نه تو مانی و نه من»
عُمَر خَیّام نیشابوری، #فیلسوف، #ریاضی‌دان، #ستاره‌شناس و رباعی سرای ایرانی در دورهٔ #سلجوقی است. گرچه پایگاه علمی خیام برتر از جایگاه ادبی او است اما آوازهٔ وی بیشتر به واسطهٔ نگارش رباعیاتش است که شهرت جهانی دارد.
رباعیات خیام به زبان‌های مختلفی ترجمه شده است. ادوارد #فیتزجرالد #رباعیات او را به انگلیسی ترجمه کرده است که مایهٔ شهرت بیشتر وی در مغرب‌زمین گردیده است.
یکی از برجسته‌ترین کارهای وی را می‌توان اصلاح گاه‌شماری ایران در زمان وزارت خواجه نظام‌الملک، که در دورهٔ سلطنت ملک‌شاه سلجوقی (۴۲۶ - ۴۹۰ هجری قمری) بود، دانست. وی در #ریاضیات، علوم #ادبی، #دینی و #تاریخی استاد بود. نقش خیام در حل معادلات درجه سوم و مطالعات‌اش دربارهٔ اصل پنجم اقلیدس نام او را به‌عنوان ریاضی‌دانی برجسته در تاریخ علم ثبت کرده‌است.
ابداع نظریه‌ای دربارهٔ نسبت‌های هم‌ارز با نظریهٔ #اقلیدس نیز از مهم‌ترین کارهای اوست.
چند نمونه از رباعیات خیام:
اسرار ازل را نه تو دانی و نه من
وین حرف معمّا نه تو خوانی و نه من
هست، از پس پرده گفت و گوی من و تو
چون پرده برافتد، نه تو مانی و نه من!
خیام اگر ز باده مستی خوش باش
با ماه رخی اگر نشستی خوش باش
چون عاقبت هستی ما نیستی است
انگار که نیستی چون هستی خوش باش
چون مرده شوم خاک مرا گم سازید
احوال مــرا عبرت مــردم سازید
خاک تن من به باده آغشته کنید
وز کـالبدم خشت سر خم سازید
ای مفتی شهر از تو بیدارتریم
با این همه مستی ز تو هشیارتریم
تو خون کسان نوشی و ما خون رزان
انصاف بده کدام خون خوارتریم
گویند کسان بهشت با حور خوش است
من می‌گویم که آب انگور خوش است
این نقد بگیر و دست از آن نسیه بدار
آواز دهل شنیدن از دور خوش است
از جمله رفتگان این راه دراز
باز آمده کیست تا بما گوید باز
پس بر سر این دو راههٔ آز و نیاز
تا هیچ نمانی که نمی‌آیی باز
#رباعیات #خیام - با صدای #احمدشاملو و آواز استاد #محمدرضاشجریان تقدیم به همراهان همیشگی آموزشکده توانا
لینک ویدیو: https://goo.gl/6hMbS2
#‏توانا در تلگرام:
@Tavaana_TavaanaTech
...با این همه-أی قلب در به در!
از یاد مبر
که ما
-من و تو-
عشق را رعایت کرده‌ایم،
از یاد مبر
که ما
-من و تو-
انسان را
رعایت کرده‌ایم،
خود اگر شاهکار خدا بود
یا نبود.

"احمد شاملو"
سه سرود برای آفتاب

ویدیو: تریلر فیلم کلام آخر، ساخته مسلم منصوری https://goo.gl/NDXLei
#احمد_شاملو #احمدشاملو #شاملو
@Tavaana_Tavaanatech
👇 👇 👇 👇 👇 👇 👇 👇
جوايز نخستين دوره جايزه شعر شاملو اهدا شد

شمس لنگرودي و علي باباچاهي در يك قاب

جايزه هاي خصوصي در ايران به سختي به حيات خود ادامه مي دهند و جز چند جايزه خصوصي ديگر جايزه اي نمانده است. در اين فضا نخستين جايزه شعر شاملو براي نخستين بار توسط موسسه الف. بامداد برگزار شد. رييس هيات مديره اين موسسه آيدا شاملو و مديرعامل آن عبدالله سالم است، همچنين اعضاي هيات امناي آن را جمعي از نزديكان شاملو تشكيل مي دهند. اين جايزه قرار بود كه ٢١ آذر همزمان با تولد شاملو برگزيدگانش را معرفي كند اما با تاخيري يك ماهه جمعه ١٨ دي ماه در خانه – موزه احمد شاملو برگزار شد كه مجموعه شعرهاي «اين كشتي پراسرار» سروده علي باباچاهي و «منظومه بازگشت و اشعار ديگر» از محمد شمس لنگرودي (هر كدام با پنج راي)، به طور مشترك، به عنوان برگزيده اين جايزه معرفي شدند.

برگزيدگان، لوح و تنديس اين جايزه را از محمود دولت آبادي و جواد مجابي گرفتند. در بيانيه هيات داوران نخستين دوره جايزه شعر شاملو، اين توضيح داده شد كه در مرحله نهايي داوري، هريك از هشت داور جايزه از بين ٢٢ اثر نامزدشده، سه اثر منتخب خود را اعلام كردند و درنهايت، تنها هشت اثر، حداقل يك راي را به خود اختصاص دادند. درنتيجه، با تقدير از مجموعه شعرهاي الهام حيدري (يك راي)، آرش الله وردي (يك راي)، گروس عبدالملكيان (سه راي) و م. مويد (يك راي)، مجموعه شعرهاي «اندوه تحميلي» سروده فرزاد آبادي و «مدارك جعلي» اثر سعدي گلبياني (هر كدام با چهار راي) عنوان دوم مشترك را در اين جايزه به خود اختصاص دادند. هيات داوران جايزه شعر شاملو، احمد پوري، خليل درمنكي، فرشته ساري، انوشه سالياني، پروين سلاجقه، محمد ضيمران، حسن عاليزاده و شهاب مقربين بودند. آيدا شاملو (سركيسيان)، همسر #احمدشاملو، ابراز اميدواري كرد كه اين جايزه تداوم داشته باشد.

محمود دولت آبادي يكي ديگر از مهمانان اين مراسم بود كه با خواندن شعري با مطلع «برو مرد، بيدار اگر نيست كس/ كه دل با تو دارد همان يك نفس» گفت: اين شعر در قرون سوم و چهارم سروده نشده است: در سال ١٣٤٠ در «كتاب هفته» چاپ شده و شاعر آن احمد شاملوست. من در اينجا از آن جهت با اين بيان حماسي شاملو شروع كردم كه موضوع را به گذشته اي معطوف كنم كه خيلي دور نيست. چون بعضي از افراد درآمده اند كه شاملو با فردوسي آشنايي نداشته. اما اگر من نمي گفتم كه #شاعر اين #شعر شاملو است شما فكر مي كرديد كه شعر در قرن سوم سروده شده است. او دليل انتخاب اين شعر را به اين خاطر دانست كه تاكيد كند كه شاملو از هيچ چيز گذشته ساده عبور نكرده، هر آنچه لازم بوده آموخته و براي ما كه به سمت سكوت مي رويم، به يادگار گذاشته است. او اظهار اميدواري كرد كه جوانان آن را در حوزه #ادبيات و #زبان #فارسي پي بگيرند.

حافظ موسوي كه دبير نخستين دوره اين جايزه است هم گزارشي از روند برگزاري جايزه در دور نخست ارايه كرده و اظهار اميدواري كرد كه اين جايزه در سال هاي بعد، در همان روز مقرر، يعني بيست و يكم آذرماه، سالروز تولد #شاملو برگزار شود. او البته از ديگر اميدش هم گفت: آن هم ثبت اين جايزه به عنوان مهم ترين رويداد سالانه #شعر فارسي در تقويم فرهنگي كشور. همچنين شمس لنگرودي يكي از برگزيدگان جايزه گفت: «باور من اين است كه اگر آيدا نبود، شاملو در آتش درونش ذوب مي شد. من امروز خوشحالم كه اين جايزه را گرفته ام، چون من جوايزي را گرفته ام و برخي از آنها را تا مي گيرم، دور مي اندازم اما اين جايزه را به خاطر نام شاملو بالاي سرم مي گيرم.»

سعدي گلبياني نيز در هنگام دريافت تنديس خود، شعري خواند. فرشته ساري از داوران جايزه هم بيانيه هيات داوران را خواند. در مراسم اهداي اين جايزه افرادي همچون علي اشرف درويشيان، احمد پوري، شهاب مقربين، عباس مخبر، حسن كياييان و محمدعلي جعفريه حضور داشتند.

منبع: روزنامه اعتماد
زینب کاظم‌خواه

مطالب #توانا را بدون فیلتر در تلگرام دنبال کنید:
@Tavaana_TavaanaTech
به بهانه‌ی تولد لنگستون هیوز، شاعر، #داستان‌نویس و #نمایشنامه‌نویس آمریکایی

لنگستن #هیوز در اول فوریهٔ ۱۹۰۲ در ایالت میزوری آمریکا متولد شد. آثارش به دلیل تصویرهای هنرمندانه‌ای که از زندگی سیاهان بین سال‌های دهه‌ی ۲۰ تا ۶۰ ترسیم کرده است مشهور است.
#لنگستون_هیوز در ۲۲ می ۱۹۶۷ بر اثر سرطان در نیویورک درگذشت.

برخی از #اشعار این #شاعر آمریکایی توسط #احمدشاملو به فارسی ترجمه شده است. یکی از این اشعار نامش است «بگذارید این وطن دوباره وطن شود». در بخشی از این #شعر می‌خوانیم:

بگذارید این وطن دوباره وطن شود.
بگذارید دوباره همان رویایی شود که بود.
بگذارید پیشاهنگ دشت شود
و در آن‌جا که آزاد است منزلگاهی بجوید.

(این وطن هرگز برای من وطن نبود.)

بگذارید این وطن رویایی باشد که رویاپروران در رویای
خویش‌داشته‌اند.ــ
بگذارید سرزمین بزرگ و پرتوان عشق شود
سرزمینی که در آن، نه شاهان بتوانند بی‌اعتنایی نشان دهند نه
ستمگران اسبابچینی کنند
تا هر انسانی را، آن که برتر از اوست از پا درآورد.
(این وطن هرگز برای من وطن نبود.)

آه، بگذارید سرزمین من سرزمینی شود که در آن، آزادی را
با تاج ِ گل ِ ساخته‌گی ِ وطن‌پرستی نمی‌آرایند.
اما فرصت و امکان واقعی برای همه کس هست، زنده‌گی آزاد است

و برابری در هوایی است که استنشاق می‌کنیم.

(در این «سرزمین ِ آزاده‌گان» برای من هرگز
نه برابری در کار بوده است نه آزادی.)

@Tavaana_TavaanaTech
👇 👇 👇 👇 👇 👇 👇 👇 👇
ایدئولوژی‌هایی که ما را به من و تو و او تقسیم می‌کند مبلغ نابودی انسان است. اندیشه‌ای که جمع شریف انسانی را به پراکندگی می‌خواند اندیشه‌ای شیطانی است. عروج انسان و جلوسش بر تخت حرمت خویش تنها با نفی تفرقه میسر است: تو برای وصل کردن آمدی! آن حکایت مثنوی می‌تواند اشاره‌ی ظریفی به همین معنا باشد.
من خویشاوند نزدیک هر انسانی هستم که خنجری در آستین پنهان نمی‌کند، نه ابرو درهم می‌کشد نه لبخندش ترفند تجاوز به حق و نان و سایبان دیگران است. نه ایرانی را به انیرانی ترجیح می‌دهم نه انیرانی را به ایرانی. من یک لرِ بلوچِ کردِ فارسم، یک فارسی‌زبان تُرک، یک افریقایی اروپایی استرالیایی آمریکایی آسیایی‌ام، یک سیاه‌پوست زردپوست سرخ‌پوست سفیدم که نه تنها با خودم و دیگران کم‌ترین مشکلی ندارم، بلکه بدون حضور دیگران، وحشت تنهایی و مرگ را زیر پوستم احساس می‌کنم. من انسانی هستم در جمع انسان‌های دیگر بر سیاره‌ی مقدس زمین، که بدون دیگران معنایی ندارم.
■ از گفت‌وگو درباره‌ هنر و ادبیات؛ گفتگوی احمد شاملو و ناصر حریری

#احمدشاملو #ایدئولوژی
@Tavaana_TavaanaTech
«نیما یوشیج، ۲۱ آبان‌ماه ۱۲۱ ساله شد. وقتی به یوش محل تولد نیما می‌رویم کوچه‌باغ‌هایی است که از هر سو صدای آب به گوش می‌رسد. کوچه‌های این روستا هر کدام به نام یک شاعر ِ شعر نویی نامگذاری شده است و شاید سهم نام هر کدام از این شاعران در ایران و خیابان‌های آن همین نام باشد. سهم احمد شاملو را می‌توانید در این عکس ببینید. و البته سهم او شکستن سنگ قبر او نیز هست که بارها اتفاق افتاده است.

این نوشته‌ی یکی از همراهان توانا است.

goo.gl/TquI83

شما چه فکر می‌کنید؟
@Tavaana_TavaanaTech
پدر و مادر جاویدنام حنانه کیا، بعد از مدت‌ها دوری از فضای مجازی، در صفحه جدید اینستاگرام خود این تصاویر را به اشتراک گذاشتند و نوشتند:

«به نام خداوند رنگین کمان خدای خدا نور و حنانه و کیان...
من برمی‌خیزم!
چراغی در دست،
چراغی در دلم.
زنگار روحم را صیقل میزنم.
آیینه یی برابر آینه‌ات می‌گذارم،
تا با تو ابدیتی بسازم.»

آن‌ها همچنین در یک سری استوری مشترک خواستار ریپورت و بلاک برخی صفحات جعلی شدند که به نام فرزندشان راه‌اندازی شده است.

متن نوشته آن‌ها به شرح زیر است:
«با درود خدمت همه‌ی دوستان وهموطنان عزيز و همیشه همراه خواستم تشکر ویژه داشته باشم از همه ی عزیزانی که در این مدت ۱۸ ماه که حنانه ی عزیزمان را از دست دادیم همواره در کنارمون بودند و تنهامون نگذاشتند. و سپاسگزارم از فن پیج های محترمی که با وجود نداشتن فعالیتمان در فضای مجازی همچنان پیگیر حال و روزمان بودند ویاد و نام دختر عزیزم را به نیکی زنده نگه داشتند. و متاسفم برای عده ای دیگر از فن پیج های دروغین که با استفاده از نام دخترانم حنانه و هلیا )

خبرها و موضوعات کذب و ناروا را منتشر می‌کردند. از همه‌ی عزیزان همراهم تمنا دارم که هوشمندانه تر پیج‌هایی که به نام حنانه‌ی من بنا شده را فالو کنند و از صحت آنها مطمئن باشند و پیجهای دروغین را بلاک ریپورت بفرمایید تا نتوانند از نام دخترانم سوء استفاده کنند.

متشکرم.
#معصومه_آذری
مادر جاوید نام #حنانه کیا»

masomeh__azari
hasan__azari64

- لازم به ذکر است، در آستانه سالگرد خیزش انقلابی ۱۴۰۱ بسیاری از خانواده‌های دادخواه و شهروندان مبارز، از جمله اعضای خانواده حنانه کیا بازداشت شدند. اعضای این خانواده پس از مدتی آزاد شدند. آن‌ها در این یک سال و نیم تحت فشار زیادی قرار گرفته‌اند.
#احمدشاملو
#حنانه_کیا
#عروس_ایران #دادخواهی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech