Infos beyond the wall
41 subscribers
3.91K photos
770 videos
90 files
13.3K links
Download Telegram
一般结社与政治结社的关系

世界上只有一个国家能使人们每天行使政治结社的无限自由。在世界上,也只有这个国家能使公民们想到在社会生活中不断行使结社权,并由此得到文明所能提供的一切好处。

凡是不准政治结社的国家,一般结社也极少。 决不能轻言这是偶然的结果,而应当断言在这两种结社之间存在着一种固有的而且可能是必然的关系。

由于偶然的原因,几个人可能在某一事业上有共同的利害关系。比如,他们可能都要去办一种商业,或者都要去 经营一种工业。于是,他们相会了和合作了,并逐渐认识到结社的好处。

共办这种小事情的次数越多,人们就会在不知不觉之中越来越获得共办大事业的能力。

因此,一般结社有助于政治结社。但是,另一方面,政治结社又能使一般结社得到长足发展和惊人完 善。

在私人生活中,严格说来,每个人都觉
得自己能够满足自己的要求。但在政治生活中,他就不会这样认为。

因此,当人民参与公共生活的时候,任何一个公民每天都要在脑际浮现结社的思想和愿望:即使对采取共同行动本来有些反感,但为了党派的利益也得 学会采取共同行动。

因此,政治生活把结社的爱好和习惯一般化了,也就是使一些向来不过问政治而总是愿意单独行动的人,希望联合和学会结社的技巧了。

政治不但在创造大量的社团,而且在制造规模巨大的社团。 在私人生活中,一个共同的利益自然而然地引起一大群人去采取共同行动的情况极少;只有掌握了共同行动的技巧,才能去进行这种行动。

在政治方面,结社的机会随时都可以从政治生活中找到。 但是,结社的重要作用只能在规模巨大的社团中表现出来。

个人 力量薄弱的市民,不会一开始就对联合起来可以产生力量有明确的概念;而要使他们明白这一点,就得向他们示范。

但是,在为一个共同的目的而结社时,人数越多才越容易启示范作用。

比如说,一千人联合起来可能使他们看不到利益,而如果人数达到一万就可能看到。

在政治方面,人们联合起来可以做大事,而重大事情方面的结社所带来的好处,又会经过实践使人们知道在小事情上互助也有益处。

政治结社可以同时将许多人拉到自己方面来,使他们摆脱原来因年龄、思想、贫富而造 成的隔离状态,进而发生相互往来和接触。他们只要相会过一次,就会设法再次相会。

#論美國的民主 #托克維爾 #結社