▫️یا بوتون شاعیرلر سنی سئومیش،
یا دا من هر میصراعدا سنی تاپیرام...

#اردم_بایزید
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi

▫️یا بوتون شاعیرلر سنی سئومیش،
یا دا من هر میصراعدا سنی تاپیرام...

#اردم_بایزید
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi

▫️تاپماق

بیر آن غئیب اولدون کیمی. یاشادیم قیامتی.
یورولدون، آمّا تاپدین، ائی قلبیم، امانتی!

یئنیدن سو یئریدی دالیما، یارپاغیما،
بیر باخیشین جان وئردی قوروموش تورپاغیما.

چیچه‌یه دوردو* قلبیم، ایچدیم بارماقلاریندان،
گؤز چئشمه‌م سویا چاتدی سئودا قایناقلاریندان.

بیر آیدینلیق دنیزین سونسوز درینلیگینده،
اوزویورم گؤزونون یاشیل سرینلیگینده.

بیر ایشیق، بیر کپنک، بیرآز چیچک، بیرآز قوش،
یئنی بیر اؤلکه اوزون، اللریمده غئیب اولموش.

نفسیم بیر قوش کیمی اوچویور اللرینه،
قاپیلیب گئدییوروم ساچینین سئللرینه.

گؤزلریندن گؤیومه ساییسیز اولدوز آخار،
بیر گولوشون ایچیمده مینلرجه لامپا یاخار.

بیر قورتولوشدور او آن چاغریلسا سنین آدین،
سسین نه قدر سیجاق، سسین نه قدر یاخین!

طبیعت بیر بم‌بیاض گلینلیک گئیمیش کیمی،
اوزومه قار یاغییور، سانکی الین‌میش کیمی.

سنسیز کئچن زامانی-  بللی، یاشامامیشام،
سنسیزلیک بیر قویوموش، اونو آشامامیشام.

بیر یول تاپدیم اؤته‌یه کئچه‌رک گؤزلریندن،
ایشده یئنی بیر دونیا، پئیغمبر سؤزلریندن.

اؤلوم بیزه نه اوزاق، بیزه نه یاخین اؤلوم،
اؤلومسوزلوگو داددیق، بیزه نه ائتسین اؤلوم!

#اردم_بایزید
* بیتکیلرین، آغاجلارین چیچک آچما واختینین گلمه‌سی (Çiçəyə durmaq)
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi

‍ ▫️قار آلتیندا حوزون دنه‌مه‌سی

دونیانین ان اوزون حوزنو یاغیر،
یورغون و یئنیلمیش‌ اینسانلیغیمیزین اوستونه.
قار یاغیر و سن گئدیرسن،
آغلار کیمی، یئرییه‌رک گئدیرسن.
بلکه تاپماغا گئدیرسن ایتیردیگیمیز او اینسان و طبیعت چاغینی.

دؤن منه و دینله!
قوشلار اوچوشور ایچیمده.
لوش بیر کمان چالینماسی کیمی،
قوشلارین اوچوشدوغونو ایچیمده،
دون منه و دینله!

قارانلیق دنیزلرین دیبینده،
بعضی اینجی‌لرین اولدوغونو،
بعضی اینجیلره و خاطیره‌لره
نه‌دن باغلی اولدوغوموزو اونوتما!

ائشیت منی و دینله!
دنیزلر بوغوشور ایچیمده.
«اونوتما!» دئییرم، آما سن آنلا!
آنلات بیزیم ده یاشاماق ایسته‌دیگیمیزی اونلارا!

#اردم_بایزید
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi