▫️داغ کوله‌یی
قدَرده سندن آیری دوشمک ده وار ایمیش؛
دوغروسو بونو هئچ دوشونمه‌میشدیم.
سنی تانیمادان،
هله سنی بؤیله دلی-دیوانه سئومه‌دن،
«یالنیزلیق گؤزل‌دیر» دئییردیم.
«آل باشینی قاچ بو شهردن!
اوفوقده بیر جیزگی کیمی گؤردویون داغلارا،
کوله‌یین یۏد قوخولارینی داشیدیغی دنیزلره گئت!
گئت، گئده بیلدیگین یئره گئت!» دئییردیم.
اویسا کی، سندن قاچیلمازمیش؛
یوخلوغونا بیر گون بئله دایانیلمازمیش، بیلمیردیم.
یئنه ده دایانماغا چالیشیرام ایشده،
گؤزلرینه بنزه‌ین بیر چؤل چیچه‌یی قوپاریرام؛
کئچن بولودلارا سسلنیرم اللرین دئیه.
کولک گؤزل بیر قوخو گتیرمیش‌سه،
«ساچلارینی اوخشاییب گلمیشدیر» دئیه‌رک، اووونورام.
سنینله بیر باشقا زامانی یاشاماق،
بیر باشقا زاماندا سنی یاشاماق...
هر شئیدن اؤنجه سن،
البتّه سن،
موطلقا سن!
ایستر اوزاقلاردا اول،
ایستر یانیمدا دور!
سن اول یئتر کی بو زامان ایچینده.
من اولماسام دا اولار.
سنی بیر یوماغا ساریییرام ایللردیر، بیتمیرسن.
چاره‌سیزلیگیم گون کیمی آشیکار.
سو اولوب چئشمه‌لردن آخان گؤزل‌لیگین،
اینجه‌لیگین اوزومه ووران ایشیق.
سن گونش قدر ایستی،
طبیعت قدر گئرچک.
سن باغچالاردا چیچک‌لر آچدیران،
سودان، هاوادان، گونَشدن بؤیوک وارلیق.
سن، ایچیمده او تک سئوگی،
سن، گؤره بیلدیگیم تک آیدینلیق.
بیر نفس ده منیم اوچون آل
هاواسیزلیقدان اؤلدورمه منی!
بولودلارا، اولدوزلارا منیم اوچون ده باخ!
«سوسادیم» دئییرم‌سه، بیر اودوم سو ایچمه‌لیسن!
من یورولدوم‌سا، سن اویومالیسان!
اللریم سئویلمک ایسته‌ییر،
ساچلاریم اوخشانماق ایسته‌ییر،
دوداقلاریم اؤپولمک ایسته‌ییر، آنلامالیسان!
آغاجلارین یاشیلی قالمادی،
گؤی‌اوزونون ماویسی یوخ.
بو داغلار، او داغلار دئییل،
کوله‌یینده ککلیک‌اوتو قوخوسو یوخ.
کیم بو چاره‌سیز آدام؟
بو قان چاناغی گؤزلر کیمین؟
نئچه گئجه‌دیر یوخوسو یوخ، گوندوزو یوخ،
گئجه‌سی یوخ،
یوخ،
یوخ!
آنلادیم:
سنسیز یاشانماز بو دونیادا،
ایمکانی یوخ!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
قدَرده سندن آیری دوشمک ده وار ایمیش؛
دوغروسو بونو هئچ دوشونمه‌میشدیم.
سنی تانیمادان،
هله سنی بؤیله دلی-دیوانه سئومه‌دن،
«یالنیزلیق گؤزل‌دیر» دئییردیم.
«آل باشینی قاچ بو شهردن!
اوفوقده بیر جیزگی کیمی گؤردویون داغلارا،
کوله‌یین یۏد قوخولارینی داشیدیغی دنیزلره گئت!
گئت، گئده بیلدیگین یئره گئت!» دئییردیم.
اویسا کی، سندن قاچیلمازمیش؛
یوخلوغونا بیر گون بئله دایانیلمازمیش، بیلمیردیم.
یئنه ده دایانماغا چالیشیرام ایشده،
گؤزلرینه بنزه‌ین بیر چؤل چیچه‌یی قوپاریرام؛
کئچن بولودلارا سسلنیرم اللرین دئیه.
کولک گؤزل بیر قوخو گتیرمیش‌سه،
«ساچلارینی اوخشاییب گلمیشدیر» دئیه‌رک، اووونورام.
سنینله بیر باشقا زامانی یاشاماق،
بیر باشقا زاماندا سنی یاشاماق...
هر شئیدن اؤنجه سن،
البتّه سن،
موطلقا سن!
ایستر اوزاقلاردا اول،
ایستر یانیمدا دور!
سن اول یئتر کی بو زامان ایچینده.
من اولماسام دا اولار.
سنی بیر یوماغا ساریییرام ایللردیر، بیتمیرسن.
چاره‌سیزلیگیم گون کیمی آشیکار.
سو اولوب چئشمه‌لردن آخان گؤزل‌لیگین،
اینجه‌لیگین اوزومه ووران ایشیق.
سن گونش قدر ایستی،
طبیعت قدر گئرچک.
سن باغچالاردا چیچک‌لر آچدیران،
سودان، هاوادان، گونَشدن بؤیوک وارلیق.
سن، ایچیمده او تک سئوگی،
سن، گؤره بیلدیگیم تک آیدینلیق.
بیر نفس ده منیم اوچون آل
هاواسیزلیقدان اؤلدورمه منی!
بولودلارا، اولدوزلارا منیم اوچون ده باخ!
«سوسادیم» دئییرم‌سه، بیر اودوم سو ایچمه‌لیسن!
من یورولدوم‌سا، سن اویومالیسان!
اللریم سئویلمک ایسته‌ییر،
ساچلاریم اوخشانماق ایسته‌ییر،
دوداقلاریم اؤپولمک ایسته‌ییر، آنلامالیسان!
آغاجلارین یاشیلی قالمادی،
گؤی‌اوزونون ماویسی یوخ.
بو داغلار، او داغلار دئییل،
کوله‌یینده ککلیک‌اوتو قوخوسو یوخ.
کیم بو چاره‌سیز آدام؟
بو قان چاناغی گؤزلر کیمین؟
نئچه گئجه‌دیر یوخوسو یوخ، گوندوزو یوخ،
گئجه‌سی یوخ،
یوخ،
یوخ!
آنلادیم:
سنسیز یاشانماز بو دونیادا،
ایمکانی یوخ!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️ایمکانسیز عشق
فالچی قادین یالان سؤیله‌ییر، یالان:
«بیزی بیر-بیریمیز اوچون یاراتمیش تانریمیز.»
نئجه مومکون دئییل‌سه اولدوزلاری گؤی‌اوزوندن توپلاماق،
اؤیله‌سینه ایمکانسیز بیر شئی‌دیر عشقیمیز.
قۇرۇدو کؤلگه‌سینده اوتوردوغوموز آغاجلار،
باغچالاردا سئودیگین چیچک‌لر قالمادی.
ساده‌جه خاطیره‌لرده‌دیر ابدی اولان.
واز کئچه بیلمه‌دیگیمیز،
اونودا بیلمه‌دیگیمیز...
اونلار بئله، بیزه یار اولمادی.
اونوت مندن قالان نه وارسا!
اونوتماق یالنیزلیغین تسلّی'سی‌دیر.
گونشی بیر قدح شراب کیمی ایچیب-
دلیجه‌سینه سرخوش اولماق،
ان گؤزل طرفی‌دیر ایمکانسیزلیغین.
اومیدلریمیز فیرتینالی دنیزلر اورتاسیندا بیر لیماندا قاییق‌دیر ایندی.
دالغالار دونَنکیندن داها ظالیم،
کولک داها آجیماسیز.
نه بولود وار اوفوقلرده، نه گمی.
مؤوسوملر توز پمبه دئییل،
گوندوزلر گئجه‌دیر، گئجه‌لر زیندان.
گونشین چیخماسینی گؤزله‌مک، بوشونا.
بوشونا آرتیق، مدد اومماق داش قلبلی زمانه‌دن.
اینان کی، قیریلمیش بیر آینا کیمی پارام‌پارچا، قیریق-تؤکوک‌دور عشقیمیز!
چاره‌سیزلیگیم، اومیدسیزلیگین ماهنیسی.
ماهنی‌لارین ان ایچلیسی، ان حوزونلوسودور
بؤیوک عشقیمیز.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
فالچی قادین یالان سؤیله‌ییر، یالان:
«بیزی بیر-بیریمیز اوچون یاراتمیش تانریمیز.»
نئجه مومکون دئییل‌سه اولدوزلاری گؤی‌اوزوندن توپلاماق،
اؤیله‌سینه ایمکانسیز بیر شئی‌دیر عشقیمیز.
قۇرۇدو کؤلگه‌سینده اوتوردوغوموز آغاجلار،
باغچالاردا سئودیگین چیچک‌لر قالمادی.
ساده‌جه خاطیره‌لرده‌دیر ابدی اولان.
واز کئچه بیلمه‌دیگیمیز،
اونودا بیلمه‌دیگیمیز...
اونلار بئله، بیزه یار اولمادی.
اونوت مندن قالان نه وارسا!
اونوتماق یالنیزلیغین تسلّی'سی‌دیر.
گونشی بیر قدح شراب کیمی ایچیب-
دلیجه‌سینه سرخوش اولماق،
ان گؤزل طرفی‌دیر ایمکانسیزلیغین.
اومیدلریمیز فیرتینالی دنیزلر اورتاسیندا بیر لیماندا قاییق‌دیر ایندی.
دالغالار دونَنکیندن داها ظالیم،
کولک داها آجیماسیز.
نه بولود وار اوفوقلرده، نه گمی.
مؤوسوملر توز پمبه دئییل،
گوندوزلر گئجه‌دیر، گئجه‌لر زیندان.
گونشین چیخماسینی گؤزله‌مک، بوشونا.
بوشونا آرتیق، مدد اومماق داش قلبلی زمانه‌دن.
اینان کی، قیریلمیش بیر آینا کیمی پارام‌پارچا، قیریق-تؤکوک‌دور عشقیمیز!
چاره‌سیزلیگیم، اومیدسیزلیگین ماهنیسی.
ماهنی‌لارین ان ایچلیسی، ان حوزونلوسودور
بؤیوک عشقیمیز.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️عشق ایدی او.
عشق ایدی او، دَییشدیرن بوتون گئجه‌لریمی.
عشق ایدی او، منی دوروب یئنی‌له‌ین.
او ایدی، دویغولو ائدن سرت اللریمی.
او ایدی، دؤرد نالا گئدیشیمه «دور!» دئین.
بیر بیچاغین کسکین اوزونده قان لکه‌سی‌یدیم،
عشق ایدی یئنه منی یویوب آریدان سو.
بؤیله آغ، پاک اولاجاغیمی بیلیرمی‌یدیم-
ایچیمده آچماسایدی او سئومک دویغوسو؟!
من بیر دوستاغام ایندی سئوگییه، کؤنوللو.
چؤزمه‌یین اللریمی، زنجیرلریم قالسین!
گؤرسون پرانقالاریم* او دوغاجاق گونو،
و بو دونیایا عشق دولو شعرلریم قالسین!
سنینله هر یئرده گؤزل، هر زامان یئنی،
ایسته‌مم... سنسیز خاطیرلاماسینلار منی!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
* آغیر جزا وئریلمیش توتوقلولارین آیاقلارینا تاخیلان قالین زنجیر
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
عشق ایدی او، دَییشدیرن بوتون گئجه‌لریمی.
عشق ایدی او، منی دوروب یئنی‌له‌ین.
او ایدی، دویغولو ائدن سرت اللریمی.
او ایدی، دؤرد نالا گئدیشیمه «دور!» دئین.
بیر بیچاغین کسکین اوزونده قان لکه‌سی‌یدیم،
عشق ایدی یئنه منی یویوب آریدان سو.
بؤیله آغ، پاک اولاجاغیمی بیلیرمی‌یدیم-
ایچیمده آچماسایدی او سئومک دویغوسو؟!
من بیر دوستاغام ایندی سئوگییه، کؤنوللو.
چؤزمه‌یین اللریمی، زنجیرلریم قالسین!
گؤرسون پرانقالاریم* او دوغاجاق گونو،
و بو دونیایا عشق دولو شعرلریم قالسین!
سنینله هر یئرده گؤزل، هر زامان یئنی،
ایسته‌مم... سنسیز خاطیرلاماسینلار منی!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
* آغیر جزا وئریلمیش توتوقلولارین آیاقلارینا تاخیلان قالین زنجیر
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️عشقدن اؤنجه
گونلردن بیر گون،
یا بازار ائرته‌سی، یا آراگون،
سون قوروشوما قدر ایچه‌جه‌یم؛
یئنه خاطیریمه سن گله‌جکسن،
اوتوروب آغلایاجاغام.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
گونلردن بیر گون،
یا بازار ائرته‌سی، یا آراگون،
سون قوروشوما قدر ایچه‌جه‌یم؛
یئنه خاطیریمه سن گله‌جکسن،
اوتوروب آغلایاجاغام.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آجیلار دنیزی
من آجیلار دنیزینده بوغولموشام،
ائشیتمه‌رم گمی فیتلرینی، قاغایی چیغلیقلارینی.
دالغالار هر گون بیر باشقا قییی‌یا آتار منی،
آنلارام یوسونلارین منیم اوچون آغلادیقلارینی.
اؤلویَم چوخدان، بیر باخسانا گؤزلریمه!
گؤر ایچینده‌کی او قانلی شوشه قیریقلارینی!
بو نه قارانلیق، بو نه زیندان گئجه بؤیله!
بوتون گمیلر سؤندورموش ایشیقلارینی.
من آجیلار دنیزی اولموشام، یاخینلاشما!
سولاریم دوزلو، سولاریم ایلان زهری.
باخسانا، هر کس ایچیمه تؤکموش آرتیقلارینی!
بو قارانلیق بیتسه آرتیق، بیر آی دوغسا!
بیر دلی کولک قوپسا،
آلیب گؤتورسه ایللرین ایچیمده بوراخدیقلارینی!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
من آجیلار دنیزینده بوغولموشام،
ائشیتمه‌رم گمی فیتلرینی، قاغایی چیغلیقلارینی.
دالغالار هر گون بیر باشقا قییی‌یا آتار منی،
آنلارام یوسونلارین منیم اوچون آغلادیقلارینی.
اؤلویَم چوخدان، بیر باخسانا گؤزلریمه!
گؤر ایچینده‌کی او قانلی شوشه قیریقلارینی!
بو نه قارانلیق، بو نه زیندان گئجه بؤیله!
بوتون گمیلر سؤندورموش ایشیقلارینی.
من آجیلار دنیزی اولموشام، یاخینلاشما!
سولاریم دوزلو، سولاریم ایلان زهری.
باخسانا، هر کس ایچیمه تؤکموش آرتیقلارینی!
بو قارانلیق بیتسه آرتیق، بیر آی دوغسا!
بیر دلی کولک قوپسا،
آلیب گؤتورسه ایللرین ایچیمده بوراخدیقلارینی!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آیریلارکن
دینله، سئودیگیم! بو آیریلیق ساعاتی‌‌دیر.
دونیا وار اولاندان بری، چیرکین و سویوق.
ارکن ایچه‌جه‌ییمیز بیر درمان کیمی،
دادی دوداقلاریمیزدا آجیمسی، بۇرۇق*
بو ساعاتدا گؤزیاشلاری، یمین‌لر،
بوش بیر تسلّی‌دیر ایناندیغیمیز.
پرده قاپانماقدا، فیلیم بیتمکده،
ایشده، او هئچ بیتمه‌یه‌جک ساندیغیمیز.
گؤرورسن، دانیشاجاق بیر شئییمیز قالمادی،
ساده‌جه باخیشلاریمیزدا حوزون.
ایشده آیریلیق بو؛ هئچ گؤزله‌مه‌دیگیمیز،
او، ایکیز قارداشی اؤلومون.
آنلاییرام، بیر داها گؤروشمه‌یه‌جه‌ییک،
بو سون گؤروشمه‌میزدیر سنینله.
یئنی بیر حیاتا باشلایاجاقسان آرتیق،
اونونلا، او یئنی سئوگیلین‌له.
آنلاییرام آرتیق، او اؤپه‌جک اللرینی،
قولاغینا آسقی او فیسیلدایاجاق.
ایچینده بیر پئشمانلیقدان باشا
مندن اثر قالمایاجاق.
سیقارانی سؤندور، قالخا بیله‌ریک.
اون آددیم سونرا یوللاریمیز آیریلمالی!
ساقین، آغلاما و بیر شئی سؤیله‌مه منه!
اینسان آیریلارکن بئله، بؤیوک اولمالی!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
* ککره-گس
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
دینله، سئودیگیم! بو آیریلیق ساعاتی‌‌دیر.
دونیا وار اولاندان بری، چیرکین و سویوق.
ارکن ایچه‌جه‌ییمیز بیر درمان کیمی،
دادی دوداقلاریمیزدا آجیمسی، بۇرۇق*
بو ساعاتدا گؤزیاشلاری، یمین‌لر،
بوش بیر تسلّی‌دیر ایناندیغیمیز.
پرده قاپانماقدا، فیلیم بیتمکده،
ایشده، او هئچ بیتمه‌یه‌جک ساندیغیمیز.
گؤرورسن، دانیشاجاق بیر شئییمیز قالمادی،
ساده‌جه باخیشلاریمیزدا حوزون.
ایشده آیریلیق بو؛ هئچ گؤزله‌مه‌دیگیمیز،
او، ایکیز قارداشی اؤلومون.
آنلاییرام، بیر داها گؤروشمه‌یه‌جه‌ییک،
بو سون گؤروشمه‌میزدیر سنینله.
یئنی بیر حیاتا باشلایاجاقسان آرتیق،
اونونلا، او یئنی سئوگیلین‌له.
آنلاییرام آرتیق، او اؤپه‌جک اللرینی،
قولاغینا آسقی او فیسیلدایاجاق.
ایچینده بیر پئشمانلیقدان باشا
مندن اثر قالمایاجاق.
سیقارانی سؤندور، قالخا بیله‌ریک.
اون آددیم سونرا یوللاریمیز آیریلمالی!
ساقین، آغلاما و بیر شئی سؤیله‌مه منه!
اینسان آیریلارکن بئله، بؤیوک اولمالی!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
* ککره-گس
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آیریلانلار اوچون
یوللاریمیز بورادا آیریلیر،
آرتیق بیر-بیریمیزه ایکی اؤزگه‌ییک.
هر نه قدر آجی اولسا، نه قدر گوج اولسا،
هر شئیی... هه، هر شئیی اونوتمالی‌ییق.
هر کدرین تسلّیسی تاپیلار، اوزولمه!
اینسان نه قدر سئوسه اونودا بیلر.
مؤوسوملر گلر کئچر، ایللر کئچر،
سن ده اونودارسان بیر گون گلر.
هئچ یاشامامیشجاسینا، هئچ سئومه‌میشجه‌سینه،
اونودارسان، او گونلریمیزی، گئجه‌لریمیزی،
او گونلرجه، گئجه‌لرجه سئویشمه‌لریمیزی.
هر شئیی... هه، هر شئیی اونودا بیلرسن،
حتّی بوتون یازدیقلاریمی سطیر-سطیر.
قالارسا، ایچینده بیر درین سؽزؽ قالار.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
یوللاریمیز بورادا آیریلیر،
آرتیق بیر-بیریمیزه ایکی اؤزگه‌ییک.
هر نه قدر آجی اولسا، نه قدر گوج اولسا،
هر شئیی... هه، هر شئیی اونوتمالی‌ییق.
هر کدرین تسلّیسی تاپیلار، اوزولمه!
اینسان نه قدر سئوسه اونودا بیلر.
مؤوسوملر گلر کئچر، ایللر کئچر،
سن ده اونودارسان بیر گون گلر.
هئچ یاشامامیشجاسینا، هئچ سئومه‌میشجه‌سینه،
اونودارسان، او گونلریمیزی، گئجه‌لریمیزی،
او گونلرجه، گئجه‌لرجه سئویشمه‌لریمیزی.
هر شئیی... هه، هر شئیی اونودا بیلرسن،
حتّی بوتون یازدیقلاریمی سطیر-سطیر.
قالارسا، ایچینده بیر درین سؽزؽ قالار.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️عشقه دؤنوش
دؤنه بیلمک او دؤنوشو اولمایان یوللاردان،
سورَکلی بیر آلدانیش، بیر داها، بیر داها.
هئچ بیتمه‌یه‌جک گئجه‌لردن بیر صاباحا
چیخا بیلمک و سئومک دورمادان، اوسانمادان.
دانیشماق...دانیشماق گؤزلرله، فیسیلتی‌لارلا،
دۇیماق، سئحیرلی سیجاقلیغینی بیاض اللرین،
هر کئچن دقیقه وار اولدوغونو آنلاماق اوچون،
یاشاماق آرزو دولو دوداقلاردا، ماهنیلاردا.
اونوتماق نه وارسا کؤتولوکدن یانا،
ائنمک سئویلن گؤزلرین درینلیگینه
اؤیله موتلو، اؤیله سرخوش...
آلا بیلدیگین قدر،
مین ایل ایچمک او سولاردان دویا-دویا.
هر گون اونا قاچماق داغلاردان، تپه‌لردن،
هر یئرده، هر زامان اونسوز ائده‌مه‌مک.
او ان دادلی خیال، ان بؤیوک گئرچک،
آنلارسان داشان او گونلردن، گئجه‌لردن.
سونرا بیر گون او بوتون قارانلیقلاری ییرتماغین گلر
باشینی آلیب گئتمه‌یین گلر اوزاق دنیزلره.
آرتیق هر شئی بوش و یالان.
سئودین ده بیر کره،
هر یئریندن بیر بوخار حالیندا او یوکسَلر.
سن یوخسان آرتیق، آنلا یئراوزونده بیر او وار،
اونون اللری وار، گؤزلری، دوداقلاری.
آنلارسان تنین بسله‌دیگی زامان تورپاقلاری،
و هله سئوَرسن زامان بیتینجه‌یه قدر.
یئنیدن وار اۏلوش‌دور، یا دا بیر باشقا طۆرلو اۏلوش‌دور بو،
چوخ آلدانمالاردان سونرا بیر عشقه دؤنوش‌دور بو.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
دؤنه بیلمک او دؤنوشو اولمایان یوللاردان،
سورَکلی بیر آلدانیش، بیر داها، بیر داها.
هئچ بیتمه‌یه‌جک گئجه‌لردن بیر صاباحا
چیخا بیلمک و سئومک دورمادان، اوسانمادان.
دانیشماق...دانیشماق گؤزلرله، فیسیلتی‌لارلا،
دۇیماق، سئحیرلی سیجاقلیغینی بیاض اللرین،
هر کئچن دقیقه وار اولدوغونو آنلاماق اوچون،
یاشاماق آرزو دولو دوداقلاردا، ماهنیلاردا.
اونوتماق نه وارسا کؤتولوکدن یانا،
ائنمک سئویلن گؤزلرین درینلیگینه
اؤیله موتلو، اؤیله سرخوش...
آلا بیلدیگین قدر،
مین ایل ایچمک او سولاردان دویا-دویا.
هر گون اونا قاچماق داغلاردان، تپه‌لردن،
هر یئرده، هر زامان اونسوز ائده‌مه‌مک.
او ان دادلی خیال، ان بؤیوک گئرچک،
آنلارسان داشان او گونلردن، گئجه‌لردن.
سونرا بیر گون او بوتون قارانلیقلاری ییرتماغین گلر
باشینی آلیب گئتمه‌یین گلر اوزاق دنیزلره.
آرتیق هر شئی بوش و یالان.
سئودین ده بیر کره،
هر یئریندن بیر بوخار حالیندا او یوکسَلر.
سن یوخسان آرتیق، آنلا یئراوزونده بیر او وار،
اونون اللری وار، گؤزلری، دوداقلاری.
آنلارسان تنین بسله‌دیگی زامان تورپاقلاری،
و هله سئوَرسن زامان بیتینجه‌یه قدر.
یئنیدن وار اۏلوش‌دور، یا دا بیر باشقا طۆرلو اۏلوش‌دور بو،
چوخ آلدانمالاردان سونرا بیر عشقه دؤنوش‌دور بو.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️منه بیر ماهنی سؤیله!
اؤزله‌دیم سسینی، نه اولور دانیش!
بیر گول آچدیر زامانلارین اؤته‌سیندن!
قارانلیقلار ایچینده‌یم، قاپ‌قارایام، بوگون گل!
گؤی ماویسیندن، دنیز ماویسیندن
منه بیر ماهنی سؤیله!
ایچیمده بیر شئی قیمیلداییر،
گؤزلریم قان چاناغی،
یورغونام، یوخوسوزام،
بیر باخسانا نه حالدایام، دلی-دیوانه!
یارالی‌یام، چاره‌سیزم، اومیدسیزم.
منه بیر ماهنی سؤیله!
یاغیش اول یاغ اوستومه، گونش اول ایسیت!
تؤکول قارانلیغیما ایشیقلار کیمی!
آل منی، ان اوزاقلارا گؤتور!
سسین آخسین ایچیمده بیر پینار کیمی،
منه بیر ماهنی سؤیله!
بوتون رنگلری قات بیر-بیرینه،
تۆند بیر نارؽنجؽ گتیر کئچن یایدان!
بیر توک کیمی، بیر باهار بوداغی کیمی
خفیفدن، اینجه‌دن، گؤزلدن، ان بیاضدان،
منه بیر ماهنی سؤیله!
یاغان قار نئجه حزین یاغار بیلیرسن،
قورشونی بیر گؤی‌اوزوندن، آغلاماقلی؛
ایشده اؤیله‌یم، قاپ‌قارایام، بوگون گل!
ان حوزونلو سسین‌له، ان ائتکیلی،
منه بیر ماهنی سؤیله!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
اؤزله‌دیم سسینی، نه اولور دانیش!
بیر گول آچدیر زامانلارین اؤته‌سیندن!
قارانلیقلار ایچینده‌یم، قاپ‌قارایام، بوگون گل!
گؤی ماویسیندن، دنیز ماویسیندن
منه بیر ماهنی سؤیله!
ایچیمده بیر شئی قیمیلداییر،
گؤزلریم قان چاناغی،
یورغونام، یوخوسوزام،
بیر باخسانا نه حالدایام، دلی-دیوانه!
یارالی‌یام، چاره‌سیزم، اومیدسیزم.
منه بیر ماهنی سؤیله!
یاغیش اول یاغ اوستومه، گونش اول ایسیت!
تؤکول قارانلیغیما ایشیقلار کیمی!
آل منی، ان اوزاقلارا گؤتور!
سسین آخسین ایچیمده بیر پینار کیمی،
منه بیر ماهنی سؤیله!
بوتون رنگلری قات بیر-بیرینه،
تۆند بیر نارؽنجؽ گتیر کئچن یایدان!
بیر توک کیمی، بیر باهار بوداغی کیمی
خفیفدن، اینجه‌دن، گؤزلدن، ان بیاضدان،
منه بیر ماهنی سؤیله!
یاغان قار نئجه حزین یاغار بیلیرسن،
قورشونی بیر گؤی‌اوزوندن، آغلاماقلی؛
ایشده اؤیله‌یم، قاپ‌قارایام، بوگون گل!
ان حوزونلو سسین‌له، ان ائتکیلی،
منه بیر ماهنی سؤیله!
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️گؤزله‌ین‌لر اوچون
بیر آیاق سسی ائشیدیرم
قاپییا قاچیرام،
«گلن سنسن‌می؟» دئیه.
بیر قارا ساچ گؤرورم،
اوره‌ییم بورخولور،
آغلاماغیم گلیر.
هر شئی منه سنی خاطیرلادیر.
گؤی‌اوزونه باخسام،
گؤزلرینین مینلرجه‌سینی گؤره‌رم.
بیر یئل دَیسه اوزومه،
اللرینی دوشونمه‌دن ائده‌مم.
یاندیردیغیم بوتون سیقارالارین
توستولری سنه بنزر.
دادی سندن گلر،
یئدیگیم مئیوه‌لرین،
ایچدیگیم ایچکی‌لرین.
و ایچیمده‌کی بو دایانیلماز سیخینتی،
بو بنزَرسیز حۆزۆن،
سنی گؤزله‌دیگیم اوچوندور.
رسمینه باخا‌بیلمز اولدوم،
یوخولاردان قورخورام آرتیق،
اوتانیرام اوتاغیمداکی بوتون اشیالاردان.
بو کاناپه، هله ده گلیب اوتورمانی گؤزله‌ییر،
بو آینا، قارشیسیندا گؤزل‌لیگینی سئیر ائتمه‌نی.
بو قدح دوداقلارینا دَیه بیلمک اوچون دورور ماسادا.
و بو ساعات، گلدیگین آندا
دورا بیلر سئوینجیندن.
زامان چیلدیرا بیلر،
چونکی منیم دونیامدا اؤلومسوزلوک
سنی سئومک دئمک‌دیر.
بیر اوشاق دوغولماغی گؤزلر،
بیر آغیر خسته اؤلمه‌یی.
بیتکی‌لر یاغیش و گونشی گؤزلر،
یالنیز بیر قادین، سئویلمه‌یی.
و دوشون کی بیر کیشی، ایچینده بوتون گؤزله‌ین‌لرین قورخوسو و اومیدی،
سنی گؤزلر،
آسیلماغی گؤزله‌ین بیر اعدام محکومو کیمی!
سن گلینجه‌یه قدر،
پنجره‌م قاپالی دوراجاق،
کولک گلمه‌سین دئیه.
آرتیق پرده‌لری آچمایاجاغام،
گون ایشیغی گیرمه‌سین دئیه.
سونرا قهر اولاجاغام بو قارانلیقدا،
بو درین یالنیزلیقدا.
و گونلرجه، گئجه‌لرجه هایقیراجاغام «هارداسان؟» دئیه، هارداسان؟
بیر گون بو قاپیدان سن گیره‌جکسن، بیلیرم.
تئز-گئج بو گؤزله‌ییشین بیر سونو گله‌جک.
ایللرجه سونرا، اؤلدویوم گون بئله، گلسن،
بوتون بو گؤزله‌ییشیمی و اولدوغومو اونودوب
اوشاقلار کیمی سئوینه‌جه‌یم،
قالخیب ساریلاجاغام اللرینه،
اوزون-اوزون آغلایاجاغام.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
بیر آیاق سسی ائشیدیرم
قاپییا قاچیرام،
«گلن سنسن‌می؟» دئیه.
بیر قارا ساچ گؤرورم،
اوره‌ییم بورخولور،
آغلاماغیم گلیر.
هر شئی منه سنی خاطیرلادیر.
گؤی‌اوزونه باخسام،
گؤزلرینین مینلرجه‌سینی گؤره‌رم.
بیر یئل دَیسه اوزومه،
اللرینی دوشونمه‌دن ائده‌مم.
یاندیردیغیم بوتون سیقارالارین
توستولری سنه بنزر.
دادی سندن گلر،
یئدیگیم مئیوه‌لرین،
ایچدیگیم ایچکی‌لرین.
و ایچیمده‌کی بو دایانیلماز سیخینتی،
بو بنزَرسیز حۆزۆن،
سنی گؤزله‌دیگیم اوچوندور.
رسمینه باخا‌بیلمز اولدوم،
یوخولاردان قورخورام آرتیق،
اوتانیرام اوتاغیمداکی بوتون اشیالاردان.
بو کاناپه، هله ده گلیب اوتورمانی گؤزله‌ییر،
بو آینا، قارشیسیندا گؤزل‌لیگینی سئیر ائتمه‌نی.
بو قدح دوداقلارینا دَیه بیلمک اوچون دورور ماسادا.
و بو ساعات، گلدیگین آندا
دورا بیلر سئوینجیندن.
زامان چیلدیرا بیلر،
چونکی منیم دونیامدا اؤلومسوزلوک
سنی سئومک دئمک‌دیر.
بیر اوشاق دوغولماغی گؤزلر،
بیر آغیر خسته اؤلمه‌یی.
بیتکی‌لر یاغیش و گونشی گؤزلر،
یالنیز بیر قادین، سئویلمه‌یی.
و دوشون کی بیر کیشی، ایچینده بوتون گؤزله‌ین‌لرین قورخوسو و اومیدی،
سنی گؤزلر،
آسیلماغی گؤزله‌ین بیر اعدام محکومو کیمی!
سن گلینجه‌یه قدر،
پنجره‌م قاپالی دوراجاق،
کولک گلمه‌سین دئیه.
آرتیق پرده‌لری آچمایاجاغام،
گون ایشیغی گیرمه‌سین دئیه.
سونرا قهر اولاجاغام بو قارانلیقدا،
بو درین یالنیزلیقدا.
و گونلرجه، گئجه‌لرجه هایقیراجاغام «هارداسان؟» دئیه، هارداسان؟
بیر گون بو قاپیدان سن گیره‌جکسن، بیلیرم.
تئز-گئج بو گؤزله‌ییشین بیر سونو گله‌جک.
ایللرجه سونرا، اؤلدویوم گون بئله، گلسن،
بوتون بو گؤزله‌ییشیمی و اولدوغومو اونودوب
اوشاقلار کیمی سئوینه‌جه‌یم،
قالخیب ساریلاجاغام اللرینه،
اوزون-اوزون آغلایاجاغام.
#اومید_یاشار_اوغوزجان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi