👨🦱 𝗣𝘂𝘀𝗰𝗵𝗸𝗶𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗗𝗲𝘂𝘁𝘀𝗰𝗵𝗹𝗮𝗻𝗱
😮 Kaum zu glauben, aber Nachfahren von Alexander #Puschkin leben heute in Deutschland!
👩🦳 Die Nachfahrin des Zaren Alexander II. und 𝗨𝗿𝘂𝗿𝗲𝗻𝗸𝗲𝗹𝗶𝗻 von Alexander Sergejewitsch 𝗖𝗹𝗼𝘁𝗶𝗹𝗱𝗲 𝘃𝗼𝗻 𝗥𝗶𝗻𝘁𝗲𝗹𝗲𝗻 wurde 1️⃣9️⃣4️⃣1️⃣ in Wiesbaden geboren und wohnt nach wie vor im ehemaligen „russischen Kurort“. Ihre Person symbolisiert den perfekten #Brückenschlag zwischen 🇷🇺 und 🇩🇪.
💬 „Ich wusste schon früh, dass ich so 'typisch deutsch' nicht sei. Oftmals hörte ich 'die kleine #Merenberg ist so entzückend natürlich', dann wusste ich irgendetwas war nicht üblich“.
📚 Als Clotilde 17 Jahre alt war, las sie zum ersten Mal die Novellen von Puschkin: „Besonders mochte ich das ‚𝗙𝗿ä𝘂𝗹𝗲𝗶𝗻 𝗮𝗹𝘀 𝗕ä𝘂𝗲𝗿𝗶𝗻‘ und die ,𝗣𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗗𝗮𝗺𝗲‘. Aber was mich immer zu Tränen rührt, ist ,𝗝𝗮 𝗣𝗼𝗺𝗻𝗷𝘂 𝗖𝗵𝘂𝗱𝗻𝗼𝗲 𝗠𝗴𝗻𝗼𝘃𝗲𝗻𝗶𝗲‘ (ich erinnere mich an einen wunderbaren Moment), wenn es gesungen wird. Das ist so wunderschön!“
🇷🇺 „Immer wollte ich Russisch lernen, aber es gab so viele Entschuldigungen, es nicht zu tun. Aber 1️⃣9️⃣9️⃣1️⃣ war es dann soweit, '𝗽𝗼𝗿𝗮'! Ich wollte im Oktober nach #Russland. Kurz nach meinem Entschluss erhielt ich zur 180 Jahresfeier von Puschkins Lyzeum eine Einladung. Und begann dort meine ersten Schritte auf den Spuren meiner Vorfahren zu tun und meine ersten Worte in Russisch zu lernen. Was mich oft zu Tränen gerührt hat, das #Vertrauen 'en avance', das man mir und meiner Familie entgegenbringt, nur weil wir “seine” Nachkommen sind“.
🙏 Seit 1991 reist Clotilde von Rintelen jedes Jahr nach Russland. Und nie mit leeren Händen. Z.B., 2019 übergab sie die Gouache der Malerin Olga Hasselmann-Kurtz der Schlossverwaltung „Peterhof“ / ГМЗ "Петергоф". The Peterhof Museum Reserve"Петергоф". The Peterhof Museum Reserve, die das Werk im Privatschloss des Zaren Alexander II. aufhängen wird.
🔗 https://bit.ly/3dDW6Y9
📷: Wiesbadener Kurier
#Russia1Love #нашевсё #Пушкин #TagRusslands #ДеньРоссии #мыРоссия
😮 Kaum zu glauben, aber Nachfahren von Alexander #Puschkin leben heute in Deutschland!
👩🦳 Die Nachfahrin des Zaren Alexander II. und 𝗨𝗿𝘂𝗿𝗲𝗻𝗸𝗲𝗹𝗶𝗻 von Alexander Sergejewitsch 𝗖𝗹𝗼𝘁𝗶𝗹𝗱𝗲 𝘃𝗼𝗻 𝗥𝗶𝗻𝘁𝗲𝗹𝗲𝗻 wurde 1️⃣9️⃣4️⃣1️⃣ in Wiesbaden geboren und wohnt nach wie vor im ehemaligen „russischen Kurort“. Ihre Person symbolisiert den perfekten #Brückenschlag zwischen 🇷🇺 und 🇩🇪.
💬 „Ich wusste schon früh, dass ich so 'typisch deutsch' nicht sei. Oftmals hörte ich 'die kleine #Merenberg ist so entzückend natürlich', dann wusste ich irgendetwas war nicht üblich“.
📚 Als Clotilde 17 Jahre alt war, las sie zum ersten Mal die Novellen von Puschkin: „Besonders mochte ich das ‚𝗙𝗿ä𝘂𝗹𝗲𝗶𝗻 𝗮𝗹𝘀 𝗕ä𝘂𝗲𝗿𝗶𝗻‘ und die ,𝗣𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗗𝗮𝗺𝗲‘. Aber was mich immer zu Tränen rührt, ist ,𝗝𝗮 𝗣𝗼𝗺𝗻𝗷𝘂 𝗖𝗵𝘂𝗱𝗻𝗼𝗲 𝗠𝗴𝗻𝗼𝘃𝗲𝗻𝗶𝗲‘ (ich erinnere mich an einen wunderbaren Moment), wenn es gesungen wird. Das ist so wunderschön!“
🇷🇺 „Immer wollte ich Russisch lernen, aber es gab so viele Entschuldigungen, es nicht zu tun. Aber 1️⃣9️⃣9️⃣1️⃣ war es dann soweit, '𝗽𝗼𝗿𝗮'! Ich wollte im Oktober nach #Russland. Kurz nach meinem Entschluss erhielt ich zur 180 Jahresfeier von Puschkins Lyzeum eine Einladung. Und begann dort meine ersten Schritte auf den Spuren meiner Vorfahren zu tun und meine ersten Worte in Russisch zu lernen. Was mich oft zu Tränen gerührt hat, das #Vertrauen 'en avance', das man mir und meiner Familie entgegenbringt, nur weil wir “seine” Nachkommen sind“.
🙏 Seit 1991 reist Clotilde von Rintelen jedes Jahr nach Russland. Und nie mit leeren Händen. Z.B., 2019 übergab sie die Gouache der Malerin Olga Hasselmann-Kurtz der Schlossverwaltung „Peterhof“ / ГМЗ "Петергоф". The Peterhof Museum Reserve"Петергоф". The Peterhof Museum Reserve, die das Werk im Privatschloss des Zaren Alexander II. aufhängen wird.
🔗 https://bit.ly/3dDW6Y9
📷: Wiesbadener Kurier
#Russia1Love #нашевсё #Пушкин #TagRusslands #ДеньРоссии #мыРоссия