#مدیا_کاشیگر #نویسنده #شاعر و #مترجم ایرانی ظهر امروز شنبه 7 مرداد ماه درگذشت.
کاشیگر در هفته گذشته به دلیل تشدید بیماری تنفسی در بیمارستان امام خمینی تهران بستری بوده است.
مدیا کاشیگر سال 1335 به دنیا آمد. از جمله آثار او می‌توان به کتاب‌های #خاطره_هایی_فراموش_شده_از_فردا ،#آخر_الزمان ، #مرگ_موریانه ، #اتاق_تاریک و #اب‍ر-ش‍ل‍وار_پ‍وش‌ اشاره کرد.
آثاری از #ولادیمیر_مایاکوفسکی ، #فرناندو_آرابال ، #اوژن_یونسکو ، #آلبر_کامو، #سنت_اگزوپری ، #پل_ریکور و... جزو ترجمه‌های شاخص زنده‌یاد کاشیگر است. او همچنین جایزه‌های ادبی #یلدا و #روزی_روزگاری را راه‌اندازی کرده بود.
@NovinketabGooya

با کتاب صوتی #صدای_شاعر: #غزل_ناخدا شنیدن اشعار دل‌نشین #محمد_علی_سپانلو را با صدای خود ایشان از دست ندهید. در این #کتاب_صوتی ، پای گزیده‌ای از اشعار این #شاعر معاصر می‌نشینیم که توسط خود سپانلو انتخاب و خوانده شده‌اند.
@NovinketabGooya

بخشی از اشعار #شاعر ، #منتقد ، #مترجم و #روزنامه_نگار معاصر #منوچهر_آتشی متخلص به #سرنا را در #کتاب_صوتی #صدای_شاعر می‌شنویم. آتشی از سال 1333 انتشار شعرهایش را شروع کرد و در فاصله‌ چند سال توانست در شمار شاعران مطرح معاصر درآید. آتشی با انتشار مجموعه‌ی #آهنگ_دیگر در سال 1339 خود را شاعری نوآور، جامعه‌گرا و پویا معرفی کرد و در سبک‌های نیمایی و سپید #شعر سرود. این چهره‌ی ماندگار ادبیات فارسی آثاری چون «آهنگ دیگر»، «آواز خاک»، «دیدار در فلق»، «بر انتهای آغاز»، «گزینه اشعار»، «وصف گل سوری»، «گندم و گیلاس»، «زیباتر از شکل قدیم جهان»، «عزل غزل‌های سورنا»، «ریشه‌های شب» و... را در کارنامه‌ی خود دارد. #روزبه_یگانه در این #کتاب_گویا انتخاب #موسیقی را بر عهده داشته است.
@NovinketabGooya

با حضور #مهدی_اخوت دوست قدیمی و وصی زنده‌یاد #محمد_علی_سپانلو #کاشی_ماندگار بر سردر خانه‌ی این #شاعر و #مترجم معاصر نصب شد.
این کاشی به‌پاس خدمات ارزشمند این شاعر بزرگ و معرفی هرچه بهتر او طی مراسمی نصب شده است. «کاشی ماندگار» به‌همت سازمان میراث‌ فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری با هدف معرفی #مشاهیر فرهنگی، ادبا و فرهیختگان بر سردر خانه این افراد در مناطق مختلف نصب می‌شود.
محمدعلی سپانلو شاعر، منتقد ادبی و مترجم معاصر ۲۹ آبان ۱۳۱۹ در #تهران متولد شد و در طول عمر ۷۵ ساله خود علاوه بر ترجمه آثار مختلف و سرودن اشعار بی‌نظیر در چند فیلم سینمایی نیز به ایفای نقش پرداخت.
سپانلو در کنار برگردان آثار ادبی، مجموعه‌های شعری از جمله «رگبارها»، «پیاده‌روها»، «نبض وطنم را می‌گیرم»، «تبعید در وطن»، «ساعت امید»، «فیروزه در غبار»، «پاییز در بزرگراه»، و «قایق‌سواری در تهران» را در کارنامه خود دارد. او آثاری از نویسنده‌های مطرح دنیا مثل آلبر کامو و ژان‌پل سارتر را نیز ترجمه کرده‌است.
کتاب سخنگوی #غزل_ناخدا نیز در قالب مجموعه #صدای_شاعر یادگاری دیگری از این هنرمند فقید است که در آن محمد علی سپانلو برخی از اشعار خود را خوانده است.
@NovinketabGooya

بخشی از اشعار #شاعر ، #منتقد ، #مترجم و #روزنامه_نگار معاصر #منوچهر_آتشی متخلص به #سرنا را در #کتاب_صوتی #صدای_شاعر می‌شنویم. آتشی از سال 1333 انتشار شعرهایش را شروع کرد و در فاصله‌ چند سال توانست در شمار شاعران مطرح معاصر درآید. آتشی با انتشار مجموعه‌ی #آهنگ_دیگر در سال 1339 خود را شاعری نوآور، جامعه‌گرا و پویا معرفی کرد و در سبک‌های نیمایی و سپید #شعر سرود. این چهره‌ی ماندگار ادبیات فارسی آثاری چون «آهنگ دیگر»، «آواز خاک»، «دیدار در فلق»، «بر انتهای آغاز»، «گزینه اشعار»، «وصف گل سوری»، «گندم و گیلاس»، «زیباتر از شکل قدیم جهان»، «عزل غزل‌های سورنا»، «ریشه‌های شب» و... را در کارنامه‌ی خود دارد. #روزبه_یگانه در این #کتاب_گویا انتخاب #موسیقی را بر عهده داشته است.
@NovinketabGooya

#کتاب_صوتی #ضیافت نوشته‌ی #افلاطون را با ترجمه‌‌ای از ادیب، تاریخ‌دان، روشن‌فکر و نخست‌وزیر اسبق ایران، #محمد_علی_فروغی و صدای شیوای #احسان_چریکی می‌شنویم.
#کتاب حاضر اثری از افلاطون، فیلسوف بزرگ یونانی است. یکی از دوستان سقراط، استاد افلاطون، شاعری است که به‌مناسبت کسب یک جایزه، برای دوستانش مهمانی ترتیب می‌دهد. در این ضیافت پس از بزم و نشاط معمول، تمام افراد به‌ترتیب در وصف #عشق و مدح خداوند، نوشته‌ای را قرائت می‌کنند.
در بخشی از این #کتاب_گویا می‌شنویم: «هرکس بویی از عشق ببرد، #شاعر می‌شود. عشق است که روح بیگانگی را از ما می‌گیرد و از روح دوستی و مهر سرشارمان می‌سازد. اوست که خوش‌خویی می‌بخشد و ترش‌رویی را می‌زداید. آن که از او محروم است می‌طلبدش و آن که از نعمت درک او برخوردار است چون گنجی عزیز می‌دارد.»
@NovinketabGooya

سال سوم راهنمایی، دبیر ادبیات‌مان یک مرد نسبتا جوانِ خوش‌تیپِ عینکی بود. اگر اشتباه نکنم، آقای شیبانی.
آقای شیبانی وقتی #شعر می‌خواند حال آدم خوب می‌شد. آنقدر بااحساس و لطیف که دوست داشتی زنگ آخر (که کلاس ادبیات بود) دیرتر تمام شود.
یک روز آقای دبیر با همان لحن دوست‌داشتنی‌اش شعری خواند که...
نمی‌دانم بقیه جمله را چگونه تمام کنم. تقریبا می‌شود گفت که حال‌مان را دگرگون کرد.
گفت این شعر از #فریدون_مشیری بود به اسم #کوچه
تا آن موقع اسم این #شاعر را اغلب نشنیده بودیم. (من یکبار شنیده بودم. وقتی پدر شعر «بهارم دخترم» را بعد از پر کشیدن خواهرم برایم خوانده بود)
آقای شیبانی این را هم گفت که هرکسی بتواند این شعر را از بر بخواند، نمره #ادبیات فارسی آخر سال را 20 می‌گیرد.
همهمه‌ای در کلاس به پا شد.
آقا همه‌ی شعر رو باید حفظ کنیم؟
آقا این شعر که تو #کتاب ما نیست!
آقا از کجا میشه این کتاب رو تهیه کرد؟
...
کل شعر رو باید حفظ کنید. کتاب #سه_دفتر رو بخرید، توش این شعر هست.
این را آقای دبیر گفته بود.
از فردایش کارمان شده بود دنبال سه‌دفتر گشتن، اما همه‌ی کتابفروشی‌های نزدیک خانه ما یک جواب در برابر سوال من داشتند: «نداریم این کتاب رو»
حتی توی کتابخانه پدر هم نبود. خیلی‌ها بودند، فریدون مشیری هم بود، اما این یک شعرش نبود.
چند نفر از بچه‌ها تا آخر سال آمدند و پای تخته آن شعر را خواندند و خیال‌شان از بابت نمره‌ی آخر سال راحت شد. اما من آن شعر را برای نمره نمی‌خواستم. دلم می‌خواست آن شعر را داشته باشم و مدام برای خودم بخوانم. اما خب آن وقت‌ها نه از #اینترنت و #گوگل خبری بود و نه بلد بودیم حتی تا میدان انقلاب برویم. یعنی اجازه‌اش را هم نداشتیم که سرِ خود مسیر مدرسه تا خانه را به سمت جای دیگری کج کنیم.
چند سال بعد وقتی دبیرستانی بودم، دوباره یاد آن شعر افتادم.
بی تو مهتاب شبی باز از آن کوچه گذشتم...
رفتم توی یک کتابفروشی
«آقا سه دفترِ فریدون مشیری رو دارید؟»
- نه
«شعر کوچه رو می‌خوام»
- یک کتاب داریم که توش اون شعر رو داره
«واقعا؟! چه کتابی؟»
- پرواز با خورشید
«میشه بدید؟»
و خریدم آن کتاب را و هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم که آن شب مسیر کتابفروشی تا خانه را پیاده آمدم و فقط «کوچه» خواندم.

@NovinketabGooya

بیست و نهم #آبان زادروز #شاعر_تهران زنده‌یاد #محمد_علی_سپانلو است. روحش شاد.
@NovinketabGooya

هجدهم #آذر زادروز #شاعر معاصر #ایران زنده‌یاد #محمود_مشرف_آزاد_تهرانی مشهور به #م_آزاد است. روحش شاد.
@NovinketabGooya

امروز #دوم_اردیبهشت ماه زادروز #شاعر_معاصر #قیصر_امین‌پور است.
@NovinketabGooya

جمعه در هوای شعر...

اشعار محمود مشرف آزاد تهرانی (م.آزاد) رو با‌ می‌تونید با صدای خودش در کتاب صوتی‌‌ای از مجموعه‌ی «شعر و صدای شاعر» بشنوید.

https://goo.gl/YBBx6X


#محمود_مشرف_آزاد_تهرانی


@NovinketabGooya


#نوین_کتاب_گویا #کتاب_صوتی #کتاب #شعر #شاعر #شعر_و_صدای_شاعر #کتاب_بشنویم #کتاب_بشنوید

۲۱ اردیبهشت روز درگذشت #محمدعلی_سپانلو، شاعر، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و مترجم ایرانی‌ست. از آن‌جا که تهران از اصلی‌ترین عنصرهای شعر #سپانلو بود، از او با عنوان #شاعر_تهران یاد می‌شود‌.

بخشی از شعر گذرگاه برگرفته از کتاب صوتی #غزل_ناخدا را با صدای او‌ می‌شنویم...

کتاب صوتی #غزل_ناخدا
شاعر: #محمدعلی_سپانلو
با صدای: #محمدعلی_سپانلو
موسیقی: #روزبه_یگانه

https://goo.gl/9LFi4X


@NobinketabGooya

هشتم مهر روز بزرگداشت #مولانا ست. شاعر و عارف شوریده که قول و غزلش مرهم جان‌های بسیار است.
به همین مناسبت غزلی از #دیوان_شمس را بشنوید با صدای خانم #ندا_پوریان.


🔸 به صفحه‌ی ایستاگرام ما برید و ورق بزنید تا کل غزل رو بشنوید:


مرا عهدی‌ست با شادی که شادی آن من باشد
مرا قولی‌ست با جانان که جانان جان من باشد

به خط خویشتن فرمان به دستم داد آن سلطان
که تا تخت‌ست و تا بخت‌ست او سلطان من باشد

اگر هشیار اگر مستم نگیرد غیر او دستم
وگر من دست خود خستم همو درمان من باشد

نبیند روی من زردی به اقبال لب لعلش
بمیرد پیش من رستم چو از دستان من باشد

بدرم زٙهره زُهره خراشم ماه را چهره
برم از آسمان مهره چو او کیوان من باشد

بدرم جبه مه را بریزم ساغر شه را
وگر خواهند تاوانم همو تاوان من باشد

منم مصر و شکرخانه چو یوسف در برم گیرم
چه جویم ملک کنعان را چو او کنعان من باشد

زهی حاضر، زهی ناظر، زهی حافظ، زهی ناصر
زهی الزام هر منکر چو او برهان من باشد

یکی جانی‌ست در عالم که ننگش آید از صورت
بپوشد صورت انسان، ولی انسان من باشد

سر ما هست و من مجنون مجنبانید زنجیرم
مرا هر دم سر مه شد چو مه بر خوان من باشد

سخن بخش زبان من چو باشد شمس تبریزی
تو خامش تا زبان‌ها خود چو دل‌جنبان من باشد

https://www.instagram.com/p/B3CIUWzlWWT/?igshid=ywv08w9iskq8


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#شعر
#شاعر
#کتاب_بشنوید ‌


@NovinketabGooya

«ای روزهای فردا
ای فکرهای زیبا
ای برگ‌های پاییز
ای واژه‌های زرین

ای آسمان لرزان
دریای باد و باران
بالای شهر #تهران

من از تو می‌سرایم...»

- بخشی از شعر بلوار میرداماد #محمدعلی_سپانلو معروف به #شاعر_تهران


۱۴ مهر #روز_تهران است. شما #تهران را با چه چیزی به یاد می‌آورید و چه خاطره‌ای را در شما زنده می‌کند؟ آیا کتابی خوانده‌ یا شنیده‌اید که روایتش در فضای شهر #تهران بگذرد؟


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#کتاب


@NovinketabGooya

«دزدِ رهزن دزدِ نادان است، راحت پشت میز
دزدِ دانا دزدی از مجرای قانون می‌کند...»

- میرزاده عشقی


🔷 امروز سالروز ترور سید محمدرضا کردستانی، متخلص به #میرزاده_عشقی است. او شاعر، روزنامه‌نگار، نویسنده و نمایشنامه‌نویس ایرانی دوره‌ی مشروطیّت و مدیر نشریه‌ی قرن بیستم بود.

🔶 #میرزاده_عشقی از جمله مهم‌ترین شاعران عصر مشروطه به‌شمار می‌رود که از عناصر هویت ملی در جهت ایجاد انگیزه و آگاهی در توده‌ی مردم بهره گرفت. صراحت لهجه، نکته‌بینی و تحلیل بسیار فنی او در مورد تحولات سیاسی و اجتماعی دوره خودش، در آثار او نیز مشهود است.

🔷 میرزاده عشقی از جمله پیشگامان شعر نو در ایران محسوب می‌شود. او از نخستین ادبای معاصر ایران است که به #شعر_نو توجه کرد و، پیش از #نیما_یوشیج، اشعاری به سبک نو سرود. تا آنجا که نخستین آثار نیما یوشیج در روزنامه قرن بیستم میرزاده عشقی چاپ شده است.

او با بسیاری از روشنفکران، هنرمندان و ادبای زمان خود از جمله #حسین_بهزاد، #نیما_یوشیج و #ملک_الشعرای_بهار روابط نزدیک و صمیمانه‌ای داشت.

🔶 عشقی همچنین از جمله نخستین و برجسته‌ترین روشنفکران کرد عصر مشروطه به‌شمار می‌رود که مدافع حقوق زنان بود و از آزادی زنان و حضور آنان در جامعه دفاع می‌کرد. از جمله می‌توان به ارتباط میرزاده با انجمن نسوان وطنخواه و زنان آزادی‌خواهی همچون #قمرالملوک_وزیری اشاره کرد. 


🔷 #میرزاده_عشقی در دوره نخست‌وزیری رضاخان، به دستور رئیس اداره تأمینات نظمیه (شهربانی) وقت، ترور شد.


#نوین_کتاب
#کتاب
#ادبیات
#شعر
#شاعر
#کتاب_صوتی
#کتاب_بشنوید


@NovinketabGooya

🔶 هفت روز، هفت نویسنده

🔸 به‌مناسبت هفته‌ی کتاب و کتابخوانی

🔻 ۲۰ درصد تخفیف همه‌ی آثار نوین‌کتاب

⁦⬅️⁩ کد تخفیف: books20


🟧📝 روز ششم، نویسنده‌ی ششم: #محمدعلی_سپانلو


نویسنده‌ی روز ششم «محمدعلی سپانلو»ست که امروز، ۲۹ آبان، زادروز اوست. «محمدعلی سپانلو» که شاعر، نویسنده، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و مترجم بود. و از آن‌جا که تهران از اصلی‌ترین عناصر شعر #سپانلو بود، از او با عنوان #شاعر_تهران یاد می‌شود‌.


🔷 کتاب‌ صوتی با سرایش و صدای محمدعلی سپانلو:


🎧 #غزل_ناخدا


🟠 @Novinketab_pub

.
🔶 به یاد #فروغ، در ۸۶ امین سالروز تولدش

«دست‌هایم را در باغچه می‌کارم
سبز خواهم شد
می‌دانم، می‌دانم، می‌دانم
و پرستوها در گودی انگشتان جوهریم
تخم خواهند گذاشت

گوشواری به دو گوشم می‌آویزم
از دو گیلاس سرخ همزاد
و به ناخن‌هایم برگ گل کوکب می‌چسبانم
کوچه‌ای هست که در آنجا
پسرانی که به من عاشق بودند، هنوز
با همان موهای درهم و گردن‌های باریک و پاهای لاغر
به تبسم‌های معصوم دخترکی می‌اندیشند که یکشب او را باد با خود برد

کوچه‌ای هست که قلب من آن را
از محله‌های کودکی‌ام دزدیده‌ست...»

#فروغ_فرخزاد #فروغ #شعر #شاعر #ادبیات #کتاب #کتاب_صوتی #صدای_شاعر #کتاب_بشنوید

@Novinketab_pub