مارکز در مورد این کتاب چنین توضیح می‌دهد: سپتامبر گذشته، پس از دو سال کار جسته و گریخته‏‌ی دیگر، آماده‏ ی چاپ بودند و بدین‌گونه، آوارگی آنها در رفت و بازگشت مداوم میان میز تحریر و سطل زباله سرانجامی می‌‏یافت؛ البته اگر در آخرین دم تردیدی نهایی سایه نمی‏‌افکند. چون شهرهای مختلف اروپایی را که داستانها در آنها به وقوع می‏‌پیوندند، متکی به قوه‏‌ی حافظه‏‌ی خود و از دور تشریح کرده بودم، میل داشتم وفاداری خاطراتم را تقریباً پس از گذشت بیست سال محک بزنم و از این رو، برای بازشناسی آن شهرها، اقدام به سفر سریعی به بارسلون، ژنو، رم و پاریس کردم.
هیچ‏یک از این شهرها با آن‏چه که من به خاطر داشتم، تطبیق نمی‏‌کرد. همگی، مثل همه‏ی اروپای کنونی، به دنبال تغییری شگفت‏‌انگیز، بیگانه شده بودند. خاطرات حقیقی به نظرم اشباحی خیالی جلوه می‏‌کردند؛ در حالی‌که خاطرات دروغین چنان قانع‏‌کننده می‏‌نمودند که جایگزین واقعیت شده بودند. از این رو برایم میسر نبود خط تفکیک‏‌کننده‏‌ای میان توهم و حسرت گذشته بکشم. این راه‌‏حل نهایی بود. بالأخره آن‏چه را که برای تمام کردن کتاب، سخت به آن نیاز داشتم، یافته بودم؛ چیزی که فقط گذشت سال‏ها می‏‌توانست به من بدهد: چشم‏‌اندازی در زمان.
#دوازده_داستان_سرگردان

@NovinketabGooya


این اثر رو می‌تونید اینجا همین حالا بشنوید

https://goo.gl/WFNFQu

#دوازده_داستان_سرگردان
نویسنده: #گابریل_گارسیا_مارکز
مترجم: #بهمن_فرزانه
با صدای: #محمدرضا_قلمبر
موسیقی: #مسعود_بطحایی
@NovinketabGooya

✅📚 ادبیات خارجی


اگه به ادبیات خارجی علاقه‌مندین، می‌تونید پست رو ورق بزنید و بخش‌هایی از ۱۰ عنوان #کتاب_صوتی رو بشنوید. این عناوین از بین ۲۱ اثری که تا به حال با همکاری نشر #ققنوس در این حوزه منتشر شده‌، انتخاب شده:

🔸#تسوکورو_تازاکی_بی‌رنگ_و_سالهای_زیارت_او نوشته‌ی #هاروکی_موراکامی با صدای مهبد قناعت‌پیشه

🔹#پنج_حکایت_شکسپیر با صدای حسین پاکدل

🔸#بانوی_پیشگو نوشته‌ی #مارگارت_آتوود با صدای ایمان ساکی

🔹#زندگی_نو نوشته‌ی #اورهان_پاموک و با صدای مهرداد میراکبری

🔸#زندگی_من نوشته‌ی #آنتون_چخوف و با صدای امیرمحمد صمصامی

🔹#آنتوان_چخوف با صدای میرطاهر مظلومی

🔸#قلعه_سفید نوشته‌ی #اورهان_پاموک و با صدای احسان چریکی

🔹#دوازده_داستان_سرگردان نوشته‌ی #گابریل_گارسیا_مارکز و با صدای محمدرضا قلمبر

🔸#عاشق_مترسک نوشته‌ی #فیلیس_هیستینگز و با صدای نغمه عزیزی‌پور

🔹#رویای_آمریکایی نوشته‌ی #نورمن_میلر و با صدای مصطفی هرآیینی


ناشر کتاب‌های چاپی: #ققنوس
ناشر کتاب‌های صوتی: #نوین_کتاب_گویا



📌لینک دریافت کتاب‌های صوتی در استوری


https://www.instagram.com/p/B4F51rVFSsC/?igshid=16k3azoi9mztf


@NovinketabGooya

🔹#گابریل_گارسیا_مارکز از بزرگترین چهره‌های ادبیات جهان و برنده‌ی نوبل ادبیات در سال ۱۹۲۸ است. کسی که به‌واسطه‌ی روزنامه‌نگاری و فعالیت سیاسی، سیطر‌ه‌ی نفوذ او را فراتر از اهالی ادبیات می‌کند. مارکز متولد دهکده‌ی آرکاتاکای منطقه سانتامارای کشور کلمبیا است و آثارش همواره جزو پراقبال‌ترین آثار ادبی دنیا بوده. «صد سال تنهایی»، «عشق سال‌های وبا»، «پاییز پدرسالار» و «کسی به سرهنگ نامه نمی‌نویسد» از مهمترین آثار او محسوب می‌شوند.

🔸مارکز تحت تأثیر ویلیام فالکنر، نویسنده آمریکایی، بود و با نوشتن اولین کتاب خود در ۲۳ سالگی از سوی منتقدان با واکنش مثبتی روبرو شد.


🔸مارکز بین مردم کشورهای آمریکای لاتین با نام گابو یا گابیتو مشهور بود و پس از درگیری با رئیس دولت کلمبیا و تحت تعقیب قرار گرفتنش در مکزیک زندگی می‌کرد.

🔸پس از مرگ #مارکز در آوریل ۲۰۱۴، رئیس‌جمهوری کلمبیا در یک سخنرانی تلویزیونی فرمان سه روز عزای عمومی داد و پرچم‌های این کشور نیز در این سه روز به‌حالت نیمه‌افراشته درآمد.

🔸افراد بسیاری در رثای او نیز نوشتند. از جمله دو فرد بسیار مهم در حوزه‌ی سیاست:

#باراک_اوباما، رئیس‌جمهور ایالات متحده نوشت: «با مرگ او جهان یکی از آینده‌نگران بزرگ خود را از دست داد. او از دوران کودکی من تاکنون یکی از محبوب‌ترین نویسندگان برایم بوده‌است.»
و
#بیل_کلینتون اظهار کرد: «افتخار می‌کنم که بیش از ۲۰ سال با او دوستی داشتم و ذهن درخشان گابریل گارسیا مارکز و قلب بزرگ او را می‌شناختم.»

📌 پست را ورق بزنید و بخش‌هایی از پنج کتاب صوتی به‌قلم #گابریل_گارسیا_مارکز را بشنوید:

🎧 #صد_سال_تنهایی با صدای #مهدی_پاکدل

🎧 #پاییز_پدرسالار با صدای #فخرالدین_صدیق_شریف

🎧 #گزارش_یک_مرگ با صدای #افشین_هاشمی

🎧 #از_عشق_و_دیگر_اهریمنان با صدای #اعظم_حبیبی

🎧 #دوازده_داستان_سرگردان با صدای #محمدرضا_قلمبر


https://www.instagram.com/p/B_C11_jl4y-/?igshid=15csy13u7afic


#نوین_کتاب_گویا
#کتاب_صوتی
#داستان
#ادبیات
#کتاب_بشنوید

@NovinketabGooya