💢 معرفی کتاب «گذارهای دموکراتیک؛ از اقتدارگرایی به حکمرانی دموکراتیک»
نویسندگان: سرجیو بیتار و آبراهام لونثال
ترجمۀ مهدی مقدری
با مقدمۀ بهراد بهشتی
ویراستار: میلاد شمعی
انتشارات نگاه معاصر
چاپ اول: ١۴٠٠
قیمت: ٢٢ هزار تومان
🔺 جنبش‌های مخالف که بیشتر خواستار دموکراسی هستند، دولت‌های استبدادی را به چالش کشیدند. برخی از این رژیم‌ها جای خود را شکل‌های دیگری از حکومت دادند و احتمالاً این سرنوشت برای سایر کشورها نیز رقم خواهد خورد؛ زیرا رژیم‌های غیردموکراتیکِ جهان با افزایش تقاضا برای دموکراسی روبرو هستند (و یا خواهند شد).
🔺 ایجاد دموکراسی برای جایگزینی رژیم‌های اقتدارگرا کار آسان یا سریعی نبوده و در حال حاضر و آینده نیز چنین نخواهد بود. با این وجود، برای چندین دهه جریان‌های تغییرخواه، عموماً به سمت سیاست‌های بازتر، مشارکت‌پذیرتر و پاسخ‌گوتر پیش رفته‌اند. مردم در همه جا می‌خواهند صدای‌شان شنیده شود و مورد توجه قرار گیرند. مهم است که بدانیم گذارهای موفقِ پیشین اصلاً اجتناب‌ناپذیر نبودند و در بسیاری از موارد شگفت‌انگیز بوده‌اند.
🔺 این کتاب بر پایه گفت‌وگوی انجام شده با سیزده رهبر سیاسی از نُه کشور است. برزیل، شیلی، غنا، اندونزی، مکزیک، فیلیپین، لهستان، اسپانیا و آفریقای جنوبی همه به حکمرانی دموکراتیک و بدون بازگشت دست یافتند. ما به دنبال اصولی هستیم که می‌تواند برای کسانی که خواهان گذارهای آینده هستند، مفید باشد.
🔺 ما نشان می‌دهیم که رهبران سیاسیِ رژیم‌های اقتدارگرا که آماده پشتیبانی از گذار به دموکراسی بودند و هم مبارزان جنبش‌های مخالف که قصد دستیابی به چنین گذارهایی را داشتند، چگونه این موضوعات را درک کرده و بدان پرداختند. ما راهبردهایی که رهبران ایجاد کرده‌اند، موانعی که با آن‌ها روبرو بودند و تجربه‌هایی را که می‌توان آموخت، بررسی خواهیم کرد. ما در نظر می‌گیریم که چگونه شرایط گذار کنونی و آینده با شرایط اواخر قرن بیستم متفاوت خواهد بود، و این اختلافات ممکن است برای آینده چه تأثیری داشته باشد. ما با مشخص کردن ویژگی‌های بارز رهبری سیاسی نتیجه می‌گیریم که در زمان ما نیز این ویژگی‌ها بسیار مورد نیاز است. رهبران به خودی خود نمی‌توانند دموکراسی را به وجود آورند، اما کمک‌های آن‌ها ضروری است.
📗 این کتاب توسط انتشارات دانشگاه جانز هاپکینز منتشر شد.
#گذارهای_دموکراتیک #دموکراسی #حکمرانی_دموکراتیک #اقتدارگرایی #استبداد
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
https://www.instagram.com/p/CkFeIV9Nu_w/?igshid=YmMyMTA2M2Y= @MostafaTajzadeh
نویسندگان: سرجیو بیتار و آبراهام لونثال
ترجمۀ مهدی مقدری
با مقدمۀ بهراد بهشتی
ویراستار: میلاد شمعی
انتشارات نگاه معاصر
چاپ اول: ١۴٠٠
قیمت: ٢٢ هزار تومان
🔺 جنبش‌های مخالف که بیشتر خواستار دموکراسی هستند، دولت‌های استبدادی را به چالش کشیدند. برخی از این رژیم‌ها جای خود را شکل‌های دیگری از حکومت دادند و احتمالاً این سرنوشت برای سایر کشورها نیز رقم خواهد خورد؛ زیرا رژیم‌های غیردموکراتیکِ جهان با افزایش تقاضا برای دموکراسی روبرو هستند (و یا خواهند شد).
🔺 ایجاد دموکراسی برای جایگزینی رژیم‌های اقتدارگرا کار آسان یا سریعی نبوده و در حال حاضر و آینده نیز چنین نخواهد بود. با این وجود، برای چندین دهه جریان‌های تغییرخواه، عموماً به سمت سیاست‌های بازتر، مشارکت‌پذیرتر و پاسخ‌گوتر پیش رفته‌اند. مردم در همه جا می‌خواهند صدای‌شان شنیده شود و مورد توجه قرار گیرند. مهم است که بدانیم گذارهای موفقِ پیشین اصلاً اجتناب‌ناپذیر نبودند و در بسیاری از موارد شگفت‌انگیز بوده‌اند.
🔺 این کتاب بر پایه گفت‌وگوی انجام شده با سیزده رهبر سیاسی از نُه کشور است. برزیل، شیلی، غنا، اندونزی، مکزیک، فیلیپین، لهستان، اسپانیا و آفریقای جنوبی همه به حکمرانی دموکراتیک و بدون بازگشت دست یافتند. ما به دنبال اصولی هستیم که می‌تواند برای کسانی که خواهان گذارهای آینده هستند، مفید باشد.
🔺 ما نشان می‌دهیم که رهبران سیاسیِ رژیم‌های اقتدارگرا که آماده پشتیبانی از گذار به دموکراسی بودند و هم مبارزان جنبش‌های مخالف که قصد دستیابی به چنین گذارهایی را داشتند، چگونه این موضوعات را درک کرده و بدان پرداختند. ما راهبردهایی که رهبران ایجاد کرده‌اند، موانعی که با آن‌ها روبرو بودند و تجربه‌هایی را که می‌توان آموخت، بررسی خواهیم کرد. ما در نظر می‌گیریم که چگونه شرایط گذار کنونی و آینده با شرایط اواخر قرن بیستم متفاوت خواهد بود، و این اختلافات ممکن است برای آینده چه تأثیری داشته باشد. ما با مشخص کردن ویژگی‌های بارز رهبری سیاسی نتیجه می‌گیریم که در زمان ما نیز این ویژگی‌ها بسیار مورد نیاز است. رهبران به خودی خود نمی‌توانند دموکراسی را به وجود آورند، اما کمک‌های آن‌ها ضروری است.
📗 این کتاب توسط انتشارات دانشگاه جانز هاپکینز منتشر شد.
#گذارهای_دموکراتیک #دموکراسی #حکمرانی_دموکراتیک #اقتدارگرایی #استبداد
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
https://www.instagram.com/p/CkFeIV9Nu_w/?igshid=YmMyMTA2M2Y= @MostafaTajzadeh
Instagram
Instagram
در آستانهٔ انتشار
.
.
🔻 مبارزات دموکراتیک برای پاسخ‌گویی مقامات، و تلاش برای مشارکت و نظم‌بخشیدنِ قدرت همیشه وجود دارد. این مبارزات گاهی به عقب برمی‌گردد و گاهی شکوفا می‌شوند؛ اما همچنان ادامه دارند.
.
.
📘 کتاب اول توسعه، بعد دموکراسی؟
نویسنده: آنا لکوال
ترجمهٔ مهدی مقدری
ویراستار: میلاد شمعی
انتشارات نگاه معاصر، ١۴٠١
.
.
#دموکراسی #توسعه #حکمرانی_خوب #حکمرانی‌خوب #حکمرانی_دموکراتیک #مهدی_مقدری
🆔@MostafaTajzadeh
.
.
🔻 مبارزات دموکراتیک برای پاسخ‌گویی مقامات، و تلاش برای مشارکت و نظم‌بخشیدنِ قدرت همیشه وجود دارد. این مبارزات گاهی به عقب برمی‌گردد و گاهی شکوفا می‌شوند؛ اما همچنان ادامه دارند.
.
.
📘 کتاب اول توسعه، بعد دموکراسی؟
نویسنده: آنا لکوال
ترجمهٔ مهدی مقدری
ویراستار: میلاد شمعی
انتشارات نگاه معاصر، ١۴٠١
.
.
#دموکراسی #توسعه #حکمرانی_خوب #حکمرانی‌خوب #حکمرانی_دموکراتیک #مهدی_مقدری
🆔@MostafaTajzadeh