Центральный окружной суд Сеула выдал ордеры на арест двух фигурантов дела о клевете в отношении президента страны Юн Сок Ёля – Ким Ман Бэ (основной акционер компании Hwacheon Daeyu и главный фигурант коррупционного скандала с застройкой квартала Тэчжан-тон в г. Соннам) и Син Хак Лима (бывший председатель Национального союза работников СМИ). Последние подозреваются в сговоре и получении крупных сумм денежных средств с целью проведения информационной акции, порочащей репутацию кандидата в президенты Юн Сок Ёля накануне президентских выборов 2022 года (причастность Юна к коррупционным действиям). Им вменяется злоупотребление доверием, клевета, сокрытие доходов, полученных незаконным путём.
Согласно версии следствия, в сентябре 2021 г. Ким Ман Бэ встретился с Сином, работавшим в то время в СМИ Newstapa, и передал ему запись разговора Юна с одним из фигурантов расследования дела Сберегательного банка Пусана, который также был причастен к девелоперскому проекту квартала Тэчжан-тон. Спустя несколько дней после встречи Ким передал Сину 165 млн вон, якобы, как оплату написанной им книги. За три дня до выборов президента 6 марта 2022 г. издание опубликовало эту запись. В последующем Син Хак Лим через свои связи в журналистских кругах пытался распространить соответствующие сведения, которые указывали бы на причастность Юн Сок Ёля, а не лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна к коррупционному скандалу вокруг застройки квартала Тэчжан-тон.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240621001152004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #Суд #Арест #Прокуратура #ЮнСокЕль #КимМанБэ
Согласно версии следствия, в сентябре 2021 г. Ким Ман Бэ встретился с Сином, работавшим в то время в СМИ Newstapa, и передал ему запись разговора Юна с одним из фигурантов расследования дела Сберегательного банка Пусана, который также был причастен к девелоперскому проекту квартала Тэчжан-тон. Спустя несколько дней после встречи Ким передал Сину 165 млн вон, якобы, как оплату написанной им книги. За три дня до выборов президента 6 марта 2022 г. издание опубликовало эту запись. В последующем Син Хак Лим через свои связи в журналистских кругах пытался распространить соответствующие сведения, которые указывали бы на причастность Юн Сок Ёля, а не лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна к коррупционному скандалу вокруг застройки квартала Тэчжан-тон.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240621001152004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #Суд #Арест #Прокуратура #ЮнСокЕль #КимМанБэ
연합뉴스
'尹명예훼손 의혹' 김만배·신학림 구속…"증거인멸·도망염려"(종합)
(의왕=연합뉴스) 김다혜 기자 = 윤석열 대통령의 명예를 훼손하는 허위 보도 대가로 억대 금품을 주고받은 혐의를 받는 화천대유자산관리 대주주 김...
Столичный суд отклонил запрошенный полицией ордер на арест водителя, совершившего вечером 1 июля смертельное ДТП недалеко от администрации Сеула, в результате которого погибли 9 и получили ранения 7 человек. В своём решении суд сослался на отсутствие у него оснований для отказа предстать перед судом. В н.в. 68-летний мужчина, получивший перелом ребра, находится в больнице. Ожидается, что сегодня он впервые будет допрошен следователями в рамках обвинения в причинении смерти и телесных повреждений по причине грубой неосторожности.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186466
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Суд
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186466
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Суд
world.kbs.co.kr
Court Dismisses Arrest Warrant for Driver of Seoul City Hall Pedestrian Crash
A Seoul court dismissed a police request for a warrant to arrest the driver of a vehicle that crashed onto a busy pedestrian sidewalk near Seoul City Hall late Monday, killing ...
Окружной суд Пусана приговорил 67-летнего мужчину по фамилии Ким к 15 годам тюрьмы за совершённое им 2 января вооружённое нападение на лидера Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна. Обвинение настаивало на сроке в 20 лет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240705048300051?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Суд #ЛиЧжэМен #Приговор #Нападение
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240705048300051?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Суд #ЛиЧжэМен #Приговор #Нападение
연합뉴스
법원, 이재명 습격 60대에 징역 15년 선고
(부산=연합뉴스) 김선호 기자 = 더불어민주당 이재명 전 대표를 흉기로 찌른 혐의 등으로 기소된 김모(67)씨에게 징역 15년이 선고됐다.
12 июля окружной суд Сувона признал бывшего председателя компании Ssangbangwool Group Ким Сон Тхэ виновным в совершении в 2019 году незаконных денежных переводов в КНДР в интересах южнокорейской провинции Кёнги и назначил ему наказание в виде лишения свободы общим сроком три с половиной года. Ему вменялось нарушение Закона о совершении валютных операций, Закона о межкорейских обменах и сотрудничестве, Закона о политических фондах.
Ранее по этому делу был осуждён бывший вице-губернатор провинции Кёнги Ли Хва Ён, который получил девять с половиной лет тюрьмы и крупный денежный штраф.
https://www.newsis.com/view/NISX20240712_0002809436
#Новости #Корея #Политика #Суд #Кенги #КимСонТхэ #Приговор #ЛиХваЕн
Ранее по этому делу был осуждён бывший вице-губернатор провинции Кёнги Ли Хва Ён, который получил девять с половиной лет тюрьмы и крупный денежный штраф.
https://www.newsis.com/view/NISX20240712_0002809436
#Новости #Корея #Политика #Суд #Кенги #КимСонТхэ #Приговор #ЛиХваЕн
뉴시스
'대북송금·뇌물공여' 김성태 실형…법원 "이화영 회유로 범행"(종합)
[수원=뉴시스] 변근아 기자 = 이화영 전 경기도 평화부지사에게 억대의 뇌물을 공여하고 그의 부탁으로 경기도를 대신해 북한에 800만 달러를 보낸 혐의 등으로 기소된 김성태 전 쌍방울 회장이 1심에서 징역형을 선고받았다.12일 수원지법 형사11부(부장판사 신진우)는 뇌물공여, 정치자금법위반, 외국환거래법위반 등 혐의로 기소된 김 전 회장의 선고공판을 열고 ..
В ходе состоявшегося сегодня в Западном окружном суде Сеула заседания прокуратура потребовала приговорить главу администрации округа Ёнсан к семи годам тюрьмы за профессиональную и грубую халатность, в результате чего в октябре 2022 года из-за массовой давки на Итхэвоне погибли 158 человек. Вместе с ней по делу проходят ещё три экс-сотрудника местных органов власти, которым грозят различные сроки лишения свободы (порядка 2-3 лет).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186688
#Новости #Корея #Общество #Итхэвон #Трагедия #Давка #Суд #Прокуратура #Хэллоуин
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186688
#Новости #Корея #Общество #Итхэвон #Трагедия #Давка #Суд #Прокуратура #Хэллоуин
world.kbs.co.kr
Prosecution Seeks 7-Year Prison Term for Yongsan District Chief
Prosecutors have sought a seven-year prison sentence for the head of Yongsan District Office, Park Hee-young, who is standing trial for mishandling the Itaewon crush disaster ...
Два фигуранта резонансного политического «дела о денежных конвертах» (раздача взяток во время выборов главы Демпартии, в результате которых в 2021 году председателем был избран Сон Ён Гиль) признаны виновными в нарушении Закона о политических партиях и приговорены к различным срокам тюремного заключения судом апелляционной инстанции.
В частности, 18 июля Высокий суд Сеула оставил в силе приговоры нижестоящей инстанции в отношении экс-депутата парламента Юн Гван Сока (ранее член «Тобуро») и бывшего аудитора Корейской корпорации водных ресурсов (K-Water) Кан Нэ Гу – 2 года тюрьмы и 1 год и 8 месяцев тюрьмы плюс штраф в 6 млн вон соответственно.
Судья обратил внимание на тяжёлый характер совершённых ими преступлений, что выразилось в искажении мнения членов партии и общественности, подрыве принципов честности, прозрачности и неподкупности выборов.
https://www.newsis.com/view/NISX20240718_0002816479
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Оппозиция #Приговор #Суд #СонЕнГиль
В частности, 18 июля Высокий суд Сеула оставил в силе приговоры нижестоящей инстанции в отношении экс-депутата парламента Юн Гван Сока (ранее член «Тобуро») и бывшего аудитора Корейской корпорации водных ресурсов (K-Water) Кан Нэ Гу – 2 года тюрьмы и 1 год и 8 месяцев тюрьмы плюс штраф в 6 млн вон соответственно.
Судья обратил внимание на тяжёлый характер совершённых ими преступлений, что выразилось в искажении мнения членов партии и общественности, подрыве принципов честности, прозрачности и неподкупности выборов.
https://www.newsis.com/view/NISX20240718_0002816479
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Оппозиция #Приговор #Суд #СонЕнГиль
뉴시스
"돈봉투 관행에 경종 울려야"…윤관석 前의원, 2심 징역 2년
[서울=뉴시스] 장한지 기자 = '민주당 돈봉투 의혹'으로 재판에 넘겨진 윤관석 전 무소속(당시 더불어민주당) 의원과 강래구 전 한국수자원공사 상임감사가 항소심에서도 실형을 선고받았다.서울고법 형사3부(부장판사 이창형)는 18일 정당법 위반 등 혐의로 기소된 윤 전 의원에게 1심과 같이 징역 2년을 선고했다.같은 혐의로 함께 재판에 넘겨진 강 전 감사도 1..
Суд южного округа Сеула удовлетворил ходатайство прокуратуры и санкционировал арест основателя корпорации Kakao Ким Бом Су с мотивировкой о «наличии опасений уничтожения улик или бегства». Бизнесмен подозревается в причастности к манипулированию стоимостью акций в ходе сделки по приобретению Kakao активов компании SM Entertainment.
https://www.newsis.com/view/NISX20240722_0002820807
#Новости #Корея #Экономика #Прокуратура #Суд #Расследование #Kakao #КимБомСу #Арест
https://www.newsis.com/view/NISX20240722_0002820807
#Новости #Корея #Экономика #Прокуратура #Суд #Расследование #Kakao #КимБомСу #Арест
뉴시스
김범수 구속…'창사 이래 최대 위기' 카카오
[서울=뉴시스]윤정민 기자 = 카카오 창업자인 김범수 경영쇄신위원장이 구속됐다. 카카오 창사 이래 첫 총수 구속이다. 사법 리스크(위기)가 극에 달하면서 카카오가 최근 추진했던 사업 쇄신도 먹구름이 끼게 됐다. 카카오는 앞서 검찰의 김 위원장 구속영장 청구 때 경영 쇄신, 인공지능(AI) 사업 혁신에 문제가 없을 거라는 입장을 밝혀왔다. 하지만 기존 추진 ..
Нелёгкая ноша знаменитости…
38-летний актёр Ю А Ин (Ом Хон Сик) угодил в новые неприятности.
Как стало известно, ему грозит обвинение в совершении сексуального насилия над мужчиной. Инцидент произошёл 14 июля в одном из столичных отелей, пока жертва спала. Сообщается, что пострадавший, не имеющий никакого отношения к индустрии развлечений и шоу-бизнесу, узнал о случившемся уже после того, как проснулся. Есть версия, что актёр совершил преступление, находясь под воздействием наркотиков.
Напомним, Ю А Ин уже проходит обвиняемым по делу о незаконном употреблении в период с сентября 2020 г. по март 2022 г. препарата пропофол (181 эпизод), а также приобретении в нарушении установленного порядка рецептурных медицинских средств (использовал рецепт, выписанный на другие лицо). В ходе судебного слушания 24 июля обвинение затребовало ему наказания в виде 4 лет лишения свободы и штрафам в размере 2 и 1,5 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20240726_0002826433
#Новости #Корея #Общество #Знаменитость #ЮАИн #Актер #Суд #Обвинение #Наркотики
38-летний актёр Ю А Ин (Ом Хон Сик) угодил в новые неприятности.
Как стало известно, ему грозит обвинение в совершении сексуального насилия над мужчиной. Инцидент произошёл 14 июля в одном из столичных отелей, пока жертва спала. Сообщается, что пострадавший, не имеющий никакого отношения к индустрии развлечений и шоу-бизнесу, узнал о случившемся уже после того, как проснулся. Есть версия, что актёр совершил преступление, находясь под воздействием наркотиков.
Напомним, Ю А Ин уже проходит обвиняемым по делу о незаконном употреблении в период с сентября 2020 г. по март 2022 г. препарата пропофол (181 эпизод), а также приобретении в нарушении установленного порядка рецептурных медицинских средств (использовал рецепт, выписанный на другие лицо). В ходе судебного слушания 24 июля обвинение затребовало ему наказания в виде 4 лет лишения свободы и штрафам в размере 2 и 1,5 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20240726_0002826433
#Новости #Корея #Общество #Знаменитость #ЮАИн #Актер #Суд #Обвинение #Наркотики
뉴시스
유아인, 30대男 성폭행 혐의로 고소당해
[서울=뉴시스]이재훈 기자 = 배우 유아인(38·엄홍식)이 동성 성폭행 혐의로 입건된 것으로 알려졌다. 26일 연예계 등에 따르면, 유아인은 지난 14일 서울 용산구 오피스텔에서 자고 있던 남성 A(30)씨를 성폭행한 혐의를 받고 있다. A씨는 자신이 성폭행 피해를 입은 사실을 잠에서 깬 이후 알았다고 주장하는 것으로 전해졌다. 그는 연예인은 아니다.경찰은..
Очередной поворот затянувшейся истории с экстрадицией бизнесмена Квон До Хёна, подозреваемого в причастности к махинациям с криптовалютами Terra и Luna и мошенничестве на сумму свыше 40 млрд долларов. За право совершения над ним правосудия уже долгое время борются США и Р. Корея.
Апелляционный суд Черногории, где Квон отбыл срок за использование поддельных документов, подтвердил правомерность решения Высокого суда Подгорицы о его выдаче Сеулу.
В данном вопросе между собой ведут борьбу суд Черногории, настаивающий на экстрадиции Квон До Хёна на родину, и министерство юстиции, бывший руководитель которого А. Милович активно лоббировал выдачу корейца США. Однако, не так давно он утратил свою должность, после чего Апелляционный суд вынес своё решение, подчеркнув, что она является «юридически обязывающим».
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202408020627212840
#Новости #Корея #Политика #КвонДоХен #Экстрадиция #Черногория #США #Суд #Luna #Terra
Апелляционный суд Черногории, где Квон отбыл срок за использование поддельных документов, подтвердил правомерность решения Высокого суда Подгорицы о его выдаче Сеулу.
В данном вопросе между собой ведут борьбу суд Черногории, настаивающий на экстрадиции Квон До Хёна на родину, и министерство юстиции, бывший руководитель которого А. Милович активно лоббировал выдачу корейца США. Однако, не так давно он утратил свою должность, после чего Апелляционный суд вынес своё решение, подчеркнув, что она является «юридически обязывающим».
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202408020627212840
#Новости #Корея #Политика #КвонДоХен #Экстрадиция #Черногория #США #Суд #Luna #Terra
YTN
몬테네그로 법원 "권도형 한국 송환해야"...'엎치락뒤치락' 판결 끝?
가상화폐 '테라·루나' 폭락사태의 핵심 인물인 권도형이 한국으로 송환될 가능성이 커졌습니다.미국행이냐 한국행이냐 판단이 수차례 엇갈린 끝에 몬테네그로 법원은 권 ...
Развитие истории с самым громким (по стоимости делимого имущества) разводом Южной Кореи…
22 августа столичный суд по семейным делам постановил удовлетворить иск экс-супруги председателя концерна SK Group Чхве Тхэ Вона Но Со Ён (дочь бывшего президента Ро/Но Дэ У) с требованием о компенсации ущерба. Согласно вынесенному решению, любовница (на тот момент) и нынешняя пассия Чхве Ким Хи Ён (председатель T&C Foundation) должна разделить с бизнесменом бремя выплаты компенсации Но в размере 2 млрд вон. Отмечено, что неправомерные действия Ким Хи Ён и Чхве Тхэ Вона, рождение внебрачного ребёнка, односторонний уход Чхве из семьи, а также публичные действия Ким и Чхве нанесли существенный урон и разрушили доверительные семейные отношения Чхве и Но. Суд подчеркнул, что брак и семейная жизнь гарантируются Конституцией РК, а любое действие, препятствующее сохранению брака, ущемляющее права супруга и причиняющее партнёру душевные страдания, является незаконным.
https://www.newsis.com/view/NISX20240822_0002858915
#Новости #Корея #Общество #Развод #ЧхвеТхэВон #НоСоЕн #Суд #Компенсация
22 августа столичный суд по семейным делам постановил удовлетворить иск экс-супруги председателя концерна SK Group Чхве Тхэ Вона Но Со Ён (дочь бывшего президента Ро/Но Дэ У) с требованием о компенсации ущерба. Согласно вынесенному решению, любовница (на тот момент) и нынешняя пассия Чхве Ким Хи Ён (председатель T&C Foundation) должна разделить с бизнесменом бремя выплаты компенсации Но в размере 2 млрд вон. Отмечено, что неправомерные действия Ким Хи Ён и Чхве Тхэ Вона, рождение внебрачного ребёнка, односторонний уход Чхве из семьи, а также публичные действия Ким и Чхве нанесли существенный урон и разрушили доверительные семейные отношения Чхве и Но. Суд подчеркнул, что брак и семейная жизнь гарантируются Конституцией РК, а любое действие, препятствующее сохранению брака, ущемляющее права супруга и причиняющее партнёру душевные страдания, является незаконным.
https://www.newsis.com/view/NISX20240822_0002858915
#Новости #Корея #Общество #Развод #ЧхвеТхэВон #НоСоЕн #Суд #Компенсация
뉴시스
법원 "최태원과 동거인 김희영, 노소영에 20억 배상"(2보)
[서울=뉴시스] 장한지 기자 = 최태원 SK그룹 회장의 동거인인 김희영 티앤씨재단 이사장이 노소영 아트센터 나비 관장에게 20억원 상당의 손해를 배상해야 한다는 법원 판단이 나왔다.서울가정법원 가사4부(부장판사 이광우)는 22일 오후 노 관장이 김 이사장을 상대로 제기한 손해배상 청구 소송 선고기일을 열고 "김희영은 최태원과 공동해 노소영에게 20억원을 지..
Администрация президента Южной Кореи заявила, что в н.в. между Сеулом и Вашингтоном по различным каналам ведутся переговоры об урегулировании спора между южнокорейской Korea Hydro & Nuclear Power Co. (KHNP) и американской Westinghouse Electric Co. в связи с проектом строительства атомной электростанции в Чехии.
Напомним, консорциум компаний РК во главе с KHNP был назван предпочтительным участником проекта, стоимость которого оценивается в 24 трлн вон (18,06 млрд долл.). В случае подписания контракта сделка станет для Южной Кореи первым с 2009 года (АЭС Барака в ОАЭ) случаем успешного экспорта АЭС. Вместе с тем, ожидается, что на ситуации может сказаться (как в случае с проектом в Польше) продолжающееся с 2022 года судебное разбирательство между компаниями из США и РК, посредством которого Westinghouse стремится помешать южнокорейской KHNP поставлять атомные реакторы в другие страны в связи с нормами экспортного контроля США (идёт ссылка на наличие в реакторах APR1400 американских технологий и прав интеллектуальной собственности). В прошлом году окружной суд США отклонил иск Westinghouse, сочтя его необоснованным, однако та обжаловала это решение. Ожидается, что апелляция будет рассмотрена не раньше конца 2025 года.
При этом в администрации президента РК подчёркивают, что между Вашингтоном и Сеулом достигнут консенсус относительно необходимости двустороннего сотрудничества в области энергетики, включая атомную возобновляемые источники и водород.
На сентябрь 2024 г. запланирован визит в Чехию президента Р. Корея Юн Сок Ёля и представительной южнокорейской бизнес-делегации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240824050120
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #KHNP #Westinghouse #АЭС #Проект #Экспорт #Суд #Проблема #США
Напомним, консорциум компаний РК во главе с KHNP был назван предпочтительным участником проекта, стоимость которого оценивается в 24 трлн вон (18,06 млрд долл.). В случае подписания контракта сделка станет для Южной Кореи первым с 2009 года (АЭС Барака в ОАЭ) случаем успешного экспорта АЭС. Вместе с тем, ожидается, что на ситуации может сказаться (как в случае с проектом в Польше) продолжающееся с 2022 года судебное разбирательство между компаниями из США и РК, посредством которого Westinghouse стремится помешать южнокорейской KHNP поставлять атомные реакторы в другие страны в связи с нормами экспортного контроля США (идёт ссылка на наличие в реакторах APR1400 американских технологий и прав интеллектуальной собственности). В прошлом году окружной суд США отклонил иск Westinghouse, сочтя его необоснованным, однако та обжаловала это решение. Ожидается, что апелляция будет рассмотрена не раньше конца 2025 года.
При этом в администрации президента РК подчёркивают, что между Вашингтоном и Сеулом достигнут консенсус относительно необходимости двустороннего сотрудничества в области энергетики, включая атомную возобновляемые источники и водород.
На сентябрь 2024 г. запланирован визит в Чехию президента Р. Корея Юн Сок Ёля и представительной южнокорейской бизнес-делегации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240824050120
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #KHNP #Westinghouse #АЭС #Проект #Экспорт #Суд #Проблема #США
The Korea Herald
Presidential office says discussions with US taking place over nuclear plant project in Czech Republic
The South Korean presidential office said Saturday it is in close discussions with the US government to resolve a dispute between the two countries' companies over a nuclear power plant construction project in the Czech Republic. "We are in talks with the…
Центральный окружной суд Сеула вынес приговор двум бывшим и одному действующему депутату Национального собрания Южной Кореи, проходящим обвиняемым по так называемому «делу о денежных конвертах» (подкуп делегатов национального съезда Демократической партии в 2021 году с целью избрания её председателем Сон Ён Гиля).
Двое из них признаны виновными в нарушении Закона о политических партиях. В соответствии с этим члену «Тобуро» Хо Чон Сику назначено наказание в виде трёх месяцев тюрьмы с испытательным сроком 1 год и штрафом в 3 млн вон (ему грозит потеря депутатского мандата). Экс-депутат Юн Гван Сок получил 9 месяцев тюрьмы с испытательным сроком 2 года. Бывший парламентарий Ли Сон Ман, обвиняемый в нарушении Закона о политических фондах, приговорён к 9 месяцам тюрьмы с испытательным сроком 2 года и к штрафу в 3 млн вон. Ещё один фигурант этого дела, экс-депутат Им Чон Сон отсутствовал на заседании суда по причине болезни. Ему приговор будет вынесен 6 сентября.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240830097700004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Суд #ДенежныеКонверты #СонЕнГиль #Обвинение #Депутат
Двое из них признаны виновными в нарушении Закона о политических партиях. В соответствии с этим члену «Тобуро» Хо Чон Сику назначено наказание в виде трёх месяцев тюрьмы с испытательным сроком 1 год и штрафом в 3 млн вон (ему грозит потеря депутатского мандата). Экс-депутат Юн Гван Сок получил 9 месяцев тюрьмы с испытательным сроком 2 года. Бывший парламентарий Ли Сон Ман, обвиняемый в нарушении Закона о политических фондах, приговорён к 9 месяцам тюрьмы с испытательным сроком 2 года и к штрафу в 3 млн вон. Ещё один фигурант этого дела, экс-депутат Им Чон Сон отсутствовал на заседании суда по причине болезни. Ему приговор будет вынесен 6 сентября.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240830097700004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Суд #ДенежныеКонверты #СонЕнГиль #Обвинение #Депутат
연합뉴스
[2보] '민주당 돈봉투 수수' 유죄…윤관석·허종식·이성만 집유
(서울=연합뉴스) 한주홍 기자 = 더불어민주당 2021년 전당대회 돈봉투 사건에 연루된 민주당 전·현직 의원 3명에게 징역형이 선고됐다.
Окружной суд Инчхона приговорил 58-летнего бывшего сотрудника МИД Южной Кореи по фамилии Ким к двум годам тюрьмы условно с испытательным сроком три года за совершённые им 7 лет назад неоднократные сексуальные домогательства (речь идёт о не менее трёх эпизодах; ему вменяется прикосновение к различным частям тела, включая бёдра) в отношении иностранного сотрудника посольства РК в Новой Зеландии (обвиняемый работал в то время в диппредставительстве Южной Кореи в этой стране). Помимо этого ему назначено 40 часов лекций по теме профилактики сексуального насилия и 160 часов общественных работ. Мужчине также в течение пяти дет запрещено работать с детьми и лицами с ограниченными возможностями.
В то же время, суд счёл недоказанным контакт экс-дипломата с гениталиями жертвы и не признал наличие причинно-следственной связи между домогательствами и посттравматическим синдромом жертвы. Известно, что потерпевший требовал с корейца, покинувшего Новую Зеландию в феврале 2018 года, крупную денежную компенсацию, а также безуспешно пытался добиться расследования дела новозеландской полицией. В 2022 году пострадавший прибыл в РК, где обратился с соответствующим иском в местные правоохранительные органы.
После убытия из Новой Зеландии Ким с августа 2020 года работал генеральным консулом РК на Филиппинах. С дипломатической службы он ушёл в начале этого года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/251_381584.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Приговор #Дипломат #МИД #Скандал
В то же время, суд счёл недоказанным контакт экс-дипломата с гениталиями жертвы и не признал наличие причинно-следственной связи между домогательствами и посттравматическим синдромом жертвы. Известно, что потерпевший требовал с корейца, покинувшего Новую Зеландию в феврале 2018 года, крупную денежную компенсацию, а также безуспешно пытался добиться расследования дела новозеландской полицией. В 2022 году пострадавший прибыл в РК, где обратился с соответствующим иском в местные правоохранительные органы.
После убытия из Новой Зеландии Ким с августа 2020 года работал генеральным консулом РК на Филиппинах. С дипломатической службы он ушёл в начале этого года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/251_381584.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Приговор #Дипломат #МИД #Скандал
koreatimes
Korean diplomat gets suspended jail term for sexually harassing foreign worker in New Zealand
A former foreign ministry official was given a suspended jail term, Friday, for sexually harassing a foreign employee of the same sex seven years ago while working at the Korean Embassy in New Zealand.
Верховный суд Р. Корея оставил в силе решение нижестоящей инстанции и приговорил 29-летнего мужчину по фамилии Ким к пяти годам тюрьмы за насилие в отношении своей супруги и принуждение её сделать татуировки с фразой «Я буду вечно жить как женщина Ким …» на четырёх разных частях тела. Ему также вменялось незаконное лишение свободы с отягчающими обстоятельствами (удерживал около 10 часов, проводя допрос), избиение и причинение вреда здоровью (разрыв барабанной перепонки), издевательства (выстриг ей волосы). Причиной всего этого стало то, что Ким заподозрил её в измене после своего освобождения из мест лишения свободы в июле прошлого года. Известно, что ранее мужчина уже семь раз привлекался к уголовной ответственности за совершение преступлений насильственного характера. При этом суд учёл, что он выплатил пострадавшей сумму в 13 млн вон в качестве компенсации, а также пожелания жертвы не наказывать мужчину.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/251_381859.html
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Насилие #Суд #Наказание
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/251_381859.html
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Насилие #Суд #Наказание
koreatimes
Man sentenced to 5 years for forcing wife to tattoo 'Forever My Woman' over infidelity suspicion
A man in his 20s has been sentenced to five years in prison for assaulting his spouse and forcing her to tattoo his name on her body after suspecting her of infidelity following his release from prison.
Верховный суд Южной Кореи оставил в силе приговор нижестоящей инстанции, в соответствии с которым злоумышленники, причастные к громкому делу о мошенничестве с применением наркотических средств, получили длительные сроки лишения свободы. Речь идёт о группе, которая в 2023 году обманным путём раздавала учащимся средних и старших классов напитки с метамфетамином под видом дегустации средства для улучшения памяти, а затем шантажировала их родителей. Фигуранты дела по фамилиям Киль, Ким, Пак и Ли приговорены к 18, 10, 10 и 7 годам тюрьмы соответственно. Организатор преступного сообщества и данной схемы по фамилии Ли (задержан в Китае и экстрадирован на родину) получил 23 года лишения свободы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240906050486
#Новости #Корея #Общество #Суд #Приговор #Наркотики
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240906050486
#Новости #Корея #Общество #Суд #Приговор #Наркотики
The Korea Herald
Criminals who drugged teens' drinks with meth sentenced to up to 18 years
South Korea's top court upheld a lower court ruling that sentenced defendants in a high-profile drug scam -- in which drug-laced drinks were deceptively distributed to students, followed by the blackmail of their parents -- to prison terms of up to 18 years…
Группа гражданских активистов «Справедливость для женщин для утешений» (Justice for the Comfort Women), выступающая в защиту пострадавших от сексуального рабства со стороны Японии в годы Второй мировой войны, заявила, что жертвы и их родственники обратились в Центральный окружной суд Сеула с запросом проверить данные об активах, принадлежащих японскому правительству в Южной Корее. Цель такого шага – установить и оценить активы японской стороны (здания посольств, консульств, культурных центров, финансовые средства и пр.), которые потенциально могут быть конфискованы с целью выплаты материальной компенсации истцам, выигравшим соответствующее гражданское дело в суде РК в ноябре прошлого года.
Кроме того, активисты призвали власти Сеула «приложить дипломатические усилия для обеспечения реализации законных прав жертв», поскольку Токио отказывается брать на себя ответственность за компенсацию.
Примечательно, что заявление совпало с визитом премьер-министра Японии Ф. Кисиды в Южную Корею для проведения встречи с Юн Сок Ёлем.
В соответствии с решением Высокого суда Сеула, Япония должна выплатить 16 жертвам сексуального рабства и их семьям по 200 млн вон (150 тыс. долл.). Решение носит окончательный характер, поскольку Токио не стал подавать апелляцию.
Тем временем в РК скончалась ещё одна «вианбу» (женщина для утешений), пострадавшая от действий Японии. Общее число официально зарегистрированных выживших жертв сексуального рабства сократилось до 8 человек. Их средний возраст – 95 лет.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240906050464
#Новости #Корея #Политика #Япония #Вианбу #История #Суд #Компенсация
Кроме того, активисты призвали власти Сеула «приложить дипломатические усилия для обеспечения реализации законных прав жертв», поскольку Токио отказывается брать на себя ответственность за компенсацию.
Примечательно, что заявление совпало с визитом премьер-министра Японии Ф. Кисиды в Южную Корею для проведения встречи с Юн Сок Ёлем.
В соответствии с решением Высокого суда Сеула, Япония должна выплатить 16 жертвам сексуального рабства и их семьям по 200 млн вон (150 тыс. долл.). Решение носит окончательный характер, поскольку Токио не стал подавать апелляцию.
Тем временем в РК скончалась ещё одна «вианбу» (женщина для утешений), пострадавшая от действий Японии. Общее число официально зарегистрированных выживших жертв сексуального рабства сократилось до 8 человек. Их средний возраст – 95 лет.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240906050464
#Новости #Корея #Политика #Япония #Вианбу #История #Суд #Компенсация
The Korea Herald
Wartime sexual slavery victims file for Japanese govt. asset disclosure
Victims of Japan's wartime military sexual slavery and their bereaved families filed a legal request with the court on Friday to verify the details of assets owned by the Japanese government in South Korea, in a bid to secure compensation following their…