В полуфинале женского Чемпионата мира по футболу в возрастной категории до 17 лет (U-17) сборная КНДР со счётом 1-0 обыграла одну из сильнейших команд турнира – сборную США. Американки больше владели мячом – 51% против 32%, в то время как представительницы КНДР выигрывали в скорости и организации игры, а также больше били по воротам (12 против 5). Победный мяч на счету играющей в полузащите Ро (Но) Ын Хян. После окончания игры признанная лучшим игроком матча Со Рю Гён заявила, что её команда близка к победе и сделает всё возможное для того, чтобы выиграть и лично встретиться с Отцом-Маршалом.
Таким образом, северокорейские девушки впервые за восемь лет (в 2016 г. они становились чемпионками) вновь сыграют в финале ЧМ, где они 4 ноября встретятся с победителями из пары Испания-Англия.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241031060200007?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #Девушки #ЧемпионатМира #КНДР #США #U17
Таким образом, северокорейские девушки впервые за восемь лет (в 2016 г. они становились чемпионками) вновь сыграют в финале ЧМ, где они 4 ноября встретятся с победителями из пары Испания-Англия.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241031060200007?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #Девушки #ЧемпионатМира #КНДР #США #U17
연합뉴스
북한 여자축구, U-17 월드컵서도 미국 1-0 꺾고 결승 진출 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 안홍석 기자 = 북한이 '최강' 미국을 물리치고 국제축구연맹(FIFA) 17세 이하(U-17) 여자 월드컵 결승에 진출했다.
После запуска Северной Кореей МБР военные Южной Кореи раскрыли информацию о проведённой днём ранее в рамках проходящих крупномасштабных военно-воздушных учениях «Freedom Flag» на полигоне в Тхэбэке комбинированной тренировке по уничтожению как минимум одного макета мобильной транспортно-пусковой установки ракет – Объединённый комитет начальников штабов опубликовал соответствующие фотографии. В ней задействовались американские F-16 и южнокорейские KF-16. Заявлено, что таким образом союзники продемонстрировали совместные оборонительные возможности и готовность нейтрализовать ракетно-ядерные угрозы со стороны КНДР.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241031050803
#Новости #Корея #Политика #ВВС #США #КНДР #Учения #МБР #Ракета #Запуск #Реакция #FreedomFlag #Авиация
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241031050803
#Новости #Корея #Политика #ВВС #США #КНДР #Учения #МБР #Ракета #Запуск #Реакция #FreedomFlag #Авиация
The Korea Herald
S. Korea discloses airstrike drills against mobile missile launcher after NK ICBM launch
South Korea's military said Thursday it staged airstrike drills against a mock mobile missile launcher earlier this week in an apparent warning against North Korea's latest firing of an intercontinental ballistic missile (ICBM). The drills took place Wednesday…
31 октября в Вашингтоне состоялось 6-е заседание американо-южнокорейского диалога в формате «2+2», в котором приняли участие главы внешнеполитических (Э. Блинкен и Чо Тхэ Ёль) и военных ведомств (Л. Остин и Ким Ён Хён) двух государств. После его завершения стороны провели совместную пресс-конференцию. Ниже приводим ключевые моменты озвученных высказываний.
Госсекретарь США Э. Блинкен:
- по последним данным, в Курскую область переброшено 8 тыс. северокорейских военных;
- они прошли базовую подготовку, включая использование средств артиллерии и БПЛА, оснащены российской экипировкой; ожидается, что в течение нескольких дней они будут задействованы в боях и прифронтовых операциях;
- привлечение северян рассматривается как признак слабости РФ.
Министр обороны США Л. Остин:
- использование военных КНДР указывает на ослабление военной мощи России;
- участие северокорейцев в боевых операциях против Украины или их поддержке делает их законными военными целями;
- заявлено, что несмотря на задействование военнослужащих Северной Кореи ВСУ смогут удержать территорию Курской области;
- в ближайшие дни США по указанию Джо Байдена объявят о дополнительной помощи и мерах поддержки Украины;
- США изучает информацию об испытании КНДР новейшей МБР «Хвасонпхо-19»; в н.в. нет признаков того, что в ней использовались российские технологии.
Министр иностранных дел Южной Кореи Чо Тхэ Ёль:
- подтверждено стремление к полной денуклеаризации КНДР;
- договорённость о совместных активных усилиях союзников, направленных на то, «чтобы ракетно-ядерные программы Северной Кореи стали пассивом, а не стратегическим активом»;
- в интересах дальнейшего расширения и углубления сотрудничества в рамках альянса принято решение о проведении в будущем встреч такого формата на регулярной основе;
- Сеул считает необходимым предотвратить возможность получения Северной Кореей передовых военных технологий за счёт тесного сотрудничества с международным сообществом и скоординированных односторонних санкций;
- подтверждена позиция властей РК о поэтапном принятии мер реагирования в зависимости от тенденций развития российско-северокорейского сотрудничества в военной сфере; на текущем этапе в приоритете посыл сигнала международному сообществу, планы взаимодействия с отдельными группами и координация односторонних санкций;
Министр обороны РК Ким Ён Хён:
- по оценкам южнокорейской стороны, КНДР отправила в РФ около 10 млн артиллерийских снарядов и порядка 1000 ракет;
- Китай пока занимает выжидательную позицию, но как только ситуация ухудшится настолько, что будут задеты его интересы, он сыграет свою роль в плане воздействия на Северную Корею;
- США и РК намерены уже в самое ближайшее время отразить в совместных оперативных планах действий ситуацию с применением КНДР ядерного оружия;
- Сеул обеспокоен тем, что Пхеньян может запросить у Москвы в обмен на военную поддержку; предполагается, что это могут быть передовые военные технологии, связанные с МБР, АПЛ, военными спутниками и тактикой; факты трансфера РФ Северной Корее таких технологий не подтверждены;
- заявлено, что даже в случае получения КНДР соответствующих технологий эту проблему можно будет преодолеть с помощью собственных современных технологий и возможностей альянса США-РК;
- нет никаких оснований полагать, что в запущенной накануне Северной Кореей МБР «Хвасонпхо-19» присутствуют российские технологии.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241101005952071?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #Россия #Военные #Встреча #Переговоры #Блинкен #Остин #ЧоТхэЕль #КимЕнХен #Сотрудничество
Госсекретарь США Э. Блинкен:
- по последним данным, в Курскую область переброшено 8 тыс. северокорейских военных;
- они прошли базовую подготовку, включая использование средств артиллерии и БПЛА, оснащены российской экипировкой; ожидается, что в течение нескольких дней они будут задействованы в боях и прифронтовых операциях;
- привлечение северян рассматривается как признак слабости РФ.
Министр обороны США Л. Остин:
- использование военных КНДР указывает на ослабление военной мощи России;
- участие северокорейцев в боевых операциях против Украины или их поддержке делает их законными военными целями;
- заявлено, что несмотря на задействование военнослужащих Северной Кореи ВСУ смогут удержать территорию Курской области;
- в ближайшие дни США по указанию Джо Байдена объявят о дополнительной помощи и мерах поддержки Украины;
- США изучает информацию об испытании КНДР новейшей МБР «Хвасонпхо-19»; в н.в. нет признаков того, что в ней использовались российские технологии.
Министр иностранных дел Южной Кореи Чо Тхэ Ёль:
- подтверждено стремление к полной денуклеаризации КНДР;
- договорённость о совместных активных усилиях союзников, направленных на то, «чтобы ракетно-ядерные программы Северной Кореи стали пассивом, а не стратегическим активом»;
- в интересах дальнейшего расширения и углубления сотрудничества в рамках альянса принято решение о проведении в будущем встреч такого формата на регулярной основе;
- Сеул считает необходимым предотвратить возможность получения Северной Кореей передовых военных технологий за счёт тесного сотрудничества с международным сообществом и скоординированных односторонних санкций;
- подтверждена позиция властей РК о поэтапном принятии мер реагирования в зависимости от тенденций развития российско-северокорейского сотрудничества в военной сфере; на текущем этапе в приоритете посыл сигнала международному сообществу, планы взаимодействия с отдельными группами и координация односторонних санкций;
Министр обороны РК Ким Ён Хён:
- по оценкам южнокорейской стороны, КНДР отправила в РФ около 10 млн артиллерийских снарядов и порядка 1000 ракет;
- Китай пока занимает выжидательную позицию, но как только ситуация ухудшится настолько, что будут задеты его интересы, он сыграет свою роль в плане воздействия на Северную Корею;
- США и РК намерены уже в самое ближайшее время отразить в совместных оперативных планах действий ситуацию с применением КНДР ядерного оружия;
- Сеул обеспокоен тем, что Пхеньян может запросить у Москвы в обмен на военную поддержку; предполагается, что это могут быть передовые военные технологии, связанные с МБР, АПЛ, военными спутниками и тактикой; факты трансфера РФ Северной Корее таких технологий не подтверждены;
- заявлено, что даже в случае получения КНДР соответствующих технологий эту проблему можно будет преодолеть с помощью собственных современных технологий и возможностей альянса США-РК;
- нет никаких оснований полагать, что в запущенной накануне Северной Кореей МБР «Хвасонпхо-19» присутствуют российские технологии.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241101005952071?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #Россия #Военные #Встреча #Переговоры #Блинкен #Остин #ЧоТхэЕль #КимЕнХен #Сотрудничество
연합뉴스
美 "북한군 러서 포병·무인기 훈련 받아…곧 전투 투입 예상"(종합2보)
(워싱턴=연합뉴스) 박성민 김동현 특파원 김지헌 기자 = 미국 정부는 러시아 쿠르스크에 북한군 8천명이 배치돼 군사작전 훈련을 받고 있으며 수일...
Подразделения ВВС Южной Кореи и США 1 ноября провели совместные учения с боевыми стрельбами, в которых впервые вместе были задействованы БПЛА RQ-4B Global Hawk (РК) и MQ-9 Reaper (США). По сценарию манёвров RQ-4B обнаружил признаки готовящейся «провокации», провёл разведку и сбор данных. MQ-9, получив в режиме реального времени информацию о цели сбросил на неё высокоточный боеприпас GBU-38 JDAM.
Военные РК отметили, что изначально у союзников не было планов предавать эти учения огласке, но с учётом ситуации с запуском КНДР МБР «Хвасонпхо-19» они пересмотрели свою позицию с целью послать Пхеньяну предупреждающий сигнал.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241101130800504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Учения #ВВС #БПЛА #Дрон #RQ4 #MQ9
Военные РК отметили, что изначально у союзников не было планов предавать эти учения огласке, но с учётом ситуации с запуском КНДР МБР «Хвасонпхо-19» они пересмотрели свою позицию с целью послать Пхеньяну предупреждающий сигнал.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241101130800504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #Учения #ВВС #БПЛА #Дрон #RQ4 #MQ9
연합뉴스
'글로벌 호크'가 포착한 도발원점 '리퍼'가 폭격…한미 무인기훈련
(서울=연합뉴스) 김호준 기자 = 한미 공군은 1일 양국 무인기를 동원한 연합 실사격 훈련을 최초로 실시했다고 한국 공군이 밝혔다.
В ответ на испытательный пуск КНДР новейшей МБР «Хвасонпхо-19» США, Южная Корея и Япония провели совместные военно-воздушные манёвры в районе перекрытия опознавательных зон ПВО KADIZ и JADIZ к востоку от острова Чечжудо. В тренировке были задействованы истребители F-15K, F-16 и F-2 трёх стран, которые обеспечивали сопровождение американских стратегических бомбардировщиков B-1B. Последние прибыли в заданный район и поразили условную цель.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188863
#Новости #Корея #Политика #ВВС #Авиация #Учения #США #Япония #Союзники #Бомбардировщик #B1B
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188863
#Новости #Корея #Политика #ВВС #Авиация #Учения #США #Япония #Союзники #Бомбардировщик #B1B
world.kbs.co.kr
S. Korea, US, Japan Hold Joint Aerial Exercise with B-1B Bomber
South Korea, the United States and Japan held a joint aerial exercise involving a U.S. B-1B strategic bomber on Sunday after North Korea's launch of an intercontinental ...
В ходе состоявшегося 4 ноября в Нью-Йорке заседания Совета Безопасности ООН, посвящённого испытательному запуску КНДР своей новейшей твёрдотопливной МБР «Хвасонпхо-19», Сеул и Вашингтон возложили на Москву и Пекин ответственность за реализацию Пхеньяном программы разработки оружия массового уничтожения.
В частности, посол Южной Кореи в ООН Хван Чжун Гук заявил, что несоблюдение рядом государств-членов ООН установленных правил привело к тому, что бедная страна-изгой, находящаяся под санкциями в состоянии продолжать развивать свои ракетные технологии, используя для этого лазейки в санкционном режиме. В этой связи дипломат сообщил, что РК предлагала Комитету 1718 обновить перечень санкционных изделий, связанных с Группой ядерных поставщиков (NSG) и Режимом контроля за ракетными технологиями (MTCR), однако два постоянных члена СБ ООН выступили против этого. Далее Хван рассказал о создании Многосторонней Группы по мониторингу санкций в отношении КНДР (MSMT), призвав страны-члены ООН принять в её работе участие.
На этом фоне заместитель посла США в ООН Р. Вуд прямо обвинил Китай и Россию в защите КНДР от любого наказания и критики, что позволяет её безнаказанно реализовывать свои программы баллистических ракет и ядерного оружия.
В ответ зампосла России в ООН А. Евстигнеева обвинила США и Запад в демонизации Северной Кореи, отметив, что те застряли в эпохе «холодной войны». Она призвала фундаментально пересмотреть подход, чтобы найти выход из опасного тупика и избежать ухудшения ситуации.
Кроме того, российский дипломат призвала Сеул, который рассматривает вопрос предоставления Киеву военной помощи посредством поставок оружия, «опомниться и не идти по очень опасному пути, который не приведёт его ни к чему хорошему». А. Евстигнеева выразила сожаление тем, что «давние друзья и партнёры в Сеуле стремительно утрачивают свою независимость и ставят под угрозу собственные национальные интересы».
В свою очередь, посол КНДР при ООН Ким Сон заявил, что Пхеньян будет наращивать темпы укрепления своего ядерного потенциала, что является ответом на угрозы со стороны враждебных государств, обладающих ЯО.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241105002051072?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #СоветБезопасности #ООН #Заседание #КНДР #Россия #США #МБР #Запуск #Ракета #Хвасонпхо19 #Реакция #Украина #Оружие #Дипломатия
В частности, посол Южной Кореи в ООН Хван Чжун Гук заявил, что несоблюдение рядом государств-членов ООН установленных правил привело к тому, что бедная страна-изгой, находящаяся под санкциями в состоянии продолжать развивать свои ракетные технологии, используя для этого лазейки в санкционном режиме. В этой связи дипломат сообщил, что РК предлагала Комитету 1718 обновить перечень санкционных изделий, связанных с Группой ядерных поставщиков (NSG) и Режимом контроля за ракетными технологиями (MTCR), однако два постоянных члена СБ ООН выступили против этого. Далее Хван рассказал о создании Многосторонней Группы по мониторингу санкций в отношении КНДР (MSMT), призвав страны-члены ООН принять в её работе участие.
На этом фоне заместитель посла США в ООН Р. Вуд прямо обвинил Китай и Россию в защите КНДР от любого наказания и критики, что позволяет её безнаказанно реализовывать свои программы баллистических ракет и ядерного оружия.
В ответ зампосла России в ООН А. Евстигнеева обвинила США и Запад в демонизации Северной Кореи, отметив, что те застряли в эпохе «холодной войны». Она призвала фундаментально пересмотреть подход, чтобы найти выход из опасного тупика и избежать ухудшения ситуации.
Кроме того, российский дипломат призвала Сеул, который рассматривает вопрос предоставления Киеву военной помощи посредством поставок оружия, «опомниться и не идти по очень опасному пути, который не приведёт его ни к чему хорошему». А. Евстигнеева выразила сожаление тем, что «давние друзья и партнёры в Сеуле стремительно утрачивают свою независимость и ставят под угрозу собственные национальные интересы».
В свою очередь, посол КНДР при ООН Ким Сон заявил, что Пхеньян будет наращивать темпы укрепления своего ядерного потенциала, что является ответом на угрозы со стороны враждебных государств, обладающих ЯО.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241105002051072?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #СоветБезопасности #ООН #Заседание #КНДР #Россия #США #МБР #Запуск #Ракета #Хвасонпхо19 #Реакция #Украина #Оружие #Дипломатия
연합뉴스
황준국 유엔대사 "北ICBM, 안보리 제재이행 허점 교과서적 사례"(종합) | 연합뉴스
(뉴욕=연합뉴스) 이지헌 특파원 = 지난주 북한의 대륙간탄도미사일(ICBM) 발사 문제를 논의하고자 4일(현지시간) 열린 유엔 안전보장이사회(...
Представитель Госдепартамента США М. Миллер в ходе очередного брифинга заявил, что, по оценкам Вашингтона, в Курскую область могло быть переброшено до 10 тыс. северокорейских бойцов, которые могут вступить в бой в течение ближайших нескольких дней. Это на 2 тыс. человек больше, чем сообщалось ранее.
Представитель Министерства обороны Р. Корея сообщил схожие данные. По его словам, в н.в. в РФ развёрнуто около 10 тыс. северокорейских солдат, значительная часть которых отправлена в прифронтовые районы, включая Курскую область. У Сеула пока нет новых сведений о действиях воинских подразделений КНДР, однако разведорганы и военные РК отслеживают развитие ситуации.
https://www.newsis.com/view/NISX20241105_0002946278
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241105/130362697/1
#Новости #Корея #Политика #США #Госдеп #КНДР #Россия #Украина #Курск #СВО
Представитель Министерства обороны Р. Корея сообщил схожие данные. По его словам, в н.в. в РФ развёрнуто около 10 тыс. северокорейских солдат, значительная часть которых отправлена в прифронтовые районы, включая Курскую область. У Сеула пока нет новых сведений о действиях воинских подразделений КНДР, однако разведорганы и военные РК отслеживают развитие ситуации.
https://www.newsis.com/view/NISX20241105_0002946278
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241105/130362697/1
#Новости #Корея #Политика #США #Госдеп #КНДР #Россия #Украина #Курск #СВО
뉴시스
美 "북한군 1만명 러 쿠르스크로 이동…8000명서 늘어"
[워싱턴=뉴시스] 이윤희 특파원 = 미국은 러시아에 파병된 북한군 1만명 이상이 우크라이나와 인접한 쿠르스크 지역으로 이동한 것으로 확인됐다고 4일(현지시각) 밝혔다. 지난주보다 2000명 증가한 수치이며, 이는 우크라이나 정부의 평가와도 거의 유사하다.매슈 밀러 미 국무부 대변인은 이날 정례브리핑에서 "우리는 현재 1만명에 달하는 북한군이 쿠르스크로 이동..
Госдепартамент США санкционировал сделку с продажей Южной Корее четырёх самолётов дальнего радиолокационного обнаружения и управления (ДРЛОУ) E-7 и сопутствующих материалов. Поставка будет проведена через механизм FMS (продажа военной техники союзникам за рубеж). Стоимость контракта оценивается в 4,92 млрд долларов (около 6,7 трлн вон).
Заявлено, что данная сделка поддержит реализацию целей внешней политики и национальной безопасности США за счёт укрепления ключевых союзников, выступающих движущей силой политической стабильности и экономического развития в Индо-Тихоокеанском регионе.
Кроме того, ожидается, что поставка Сеулу самолётов ДРЛОУ укрепит возможности последнего в плане ведения наблюдения, осуществления разведки и рекогносцировки, контроля воздушного пространства.
В н.в. в составе ВВС Южной Кореи уже несут службу четыре самолёта типа Е-7 Peace Eye.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241105011500009?section=international/all
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Авиация #Разведка #Самолет #Сделка #E7 #ДРЛОУ
Заявлено, что данная сделка поддержит реализацию целей внешней политики и национальной безопасности США за счёт укрепления ключевых союзников, выступающих движущей силой политической стабильности и экономического развития в Индо-Тихоокеанском регионе.
Кроме того, ожидается, что поставка Сеулу самолётов ДРЛОУ укрепит возможности последнего в плане ведения наблюдения, осуществления разведки и рекогносцировки, контроля воздушного пространства.
В н.в. в составе ВВС Южной Кореи уже несут службу четыре самолёта типа Е-7 Peace Eye.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241105011500009?section=international/all
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Авиация #Разведка #Самолет #Сделка #E7 #ДРЛОУ
연합뉴스
美국방부 "국무부, 한국에 E-7 조기경보기 4대 판매 승인"
(서울=연합뉴스) 서혜림 기자 = 미국 국무부가 한국에 대한 49억2천만 달러(약 6조7천억원) 규모의 E-7 공중조기경보통제기 판매 사업을 승...
В прошлую пятницу США и Южная Корея парафировали меморандум о взаимопонимании (MOU), касающийся принципов экспорта ядерных технологий и сотрудничества в данной сфере. Таким образом, стороны подтвердили взаимную приверженность содействию расширения мирной атомной энергетики, а также усилили управление за экспортным контролем гражданских ядерных технологий. Министерство энергетики США назвало такой результат «значительным». Документ передан на итоговое рассмотрение властей двух государств. Примечательно, что парафирование состоялось на фоне судебного спора между американской Westinghouse Electric и южнокорейской Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) по вопросу прав интеллектуальной собственности при экспорте реакторов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/120_385665.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Энергетика #Атом #США #MOU #Соглашение #Сотрудничество
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/120_385665.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Энергетика #Атом #США #MOU #Соглашение #Сотрудничество
koreatimes
Korea, US initial MOU on principles concerning nuclear exports, cooperation
Korea and the United States initialed a memorandum of understanding (MOU) on principles concerning nuclear exports and cooperation last week, the U.S. Department of Energy said Monday, calling it a 'significant' outcome.
Замминистра иностранных дел РФ А. Руденко назвал последние ракетные запуски со стороны КНДР «законной мерой по обеспечению собственной обороноспособности и реакцией на провокационную деятельность со стороны США».
Российский дипломат также заявил, что заключённый в июне этого года в Пхеньяне Договор о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве между РФ и Северной Кореей отражает геополитическую реальность, сформированную действиями США и из азиатских союзников. В качестве примеров таких шагов он назвал «наводнение региона оружием, развёртывание в нём новых передовых систем вооружений, включая с ядерной компонентой», а также формирование новых военно-политических альянсов».
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/103_385742.html
#Новости #Корея #Политика #Россия #КНДР #США #Ракеты #Запуск
Российский дипломат также заявил, что заключённый в июне этого года в Пхеньяне Договор о всеобъемлющем стратегическом партнёрстве между РФ и Северной Кореей отражает геополитическую реальность, сформированную действиями США и из азиатских союзников. В качестве примеров таких шагов он назвал «наводнение региона оружием, развёртывание в нём новых передовых систем вооружений, включая с ядерной компонентой», а также формирование новых военно-политических альянсов».
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/103_385742.html
#Новости #Корея #Политика #Россия #КНДР #США #Ракеты #Запуск
koreatimes
Russia says NK's missile tests were 'legitimate' defensive measures: TASS
Russian Deputy Foreign Minister Andrey Rudenko said Tuesday that North Korea's missile tests were 'legitimate' defensive measures in response to what he described as the United States' 'provocations,' Russia's state-run news agency reported.
По информации администрации президента Южной Кореи, сегодня утром Юн Сок Ёль провёл 12-минутный телефонный разговор с избранным президентом США Дональдом Трампом. Глава РК поздравил американца с победой на выборах и выразил надежду на успешное взаимодействие. Стороны обсудили вопросы, связанные с американо-южнокорейским альянсом, трёхсторонним сотрудничеством США, РК и Японии, ситуацию на Украине в привязке к участию в СВО северокорейских войск, ракетно-ядерную проблематику КНДР, а также договорились о проведении личной встречи в ближайшее время.
Отмечено, что Д. Трамп отдельно выразил интерес к обсуждению с корейской стороной темы сотрудничества в области судостроения, в т.ч. военного.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241107040851001?section=election2024-presidential/news
#Новости #Корея #Политика #США #Трамп #Президент #ЮнСокЕль #Переговоры
Отмечено, что Д. Трамп отдельно выразил интерес к обсуждению с корейской стороной темы сотрудничества в области судостроения, в т.ч. военного.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241107040851001?section=election2024-presidential/news
#Новости #Корея #Политика #США #Трамп #Президент #ЮнСокЕль #Переговоры
연합뉴스
尹·트럼프 통화, 이른 시일내 회동 합의…트럼프 "좋은 협력 기대"(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김영신 곽민서 기자 = 윤석열 대통령은 7일 도널드 트럼프 미국 대통령 당선인과 전화 통화를 통해 당선을 축하하고, 이른 시일...
В Южной Корее полагают, что избрание Дональда Трампа следующим президентом США в контексте проводимой им политики окажет существенное воздействие на экономику и промышленность РК. В частности, отмечается возникновение большего количества факторов риска, в особенности, по таким направлениям как полупроводники, аккумуляторные батареи и автомобили. Не исключено, что южнокорейские компании, инвестировавшие значительный объём средств в создание на территории США собственных производственных мощностей, могут потерять право на субсидии и налоговые льготы, либо получить сокращённые меры поддержки. Также возможно ужесточение требований в плане доступа Китая к полупроводниковым технологиям и оборудованию. С другой стороны, вероятные ограничения в отношении китайских производителей аккумуляторных батарей для электромобилей на рынке США могут укрепить позиции корейских компаний и их конкурентоспособность. Ещё одной проблемой для РК может стать введение жёсткой тарифной политики.
Способом разрешения вышеуказанных опасений представляется формирование лоббистских позиций в окружении Д. Трампа, чем уже сейчас активно занимается Hyundai Motor Group.
https://www.newsis.com/view/NISX20241107_0002949794
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Президент #Трамп #Риски #Промышленность #Полупроводники #Автопром #Аккумуляторы
Способом разрешения вышеуказанных опасений представляется формирование лоббистских позиций в окружении Д. Трампа, чем уже сейчас активно занимается Hyundai Motor Group.
https://www.newsis.com/view/NISX20241107_0002949794
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Президент #Трамп #Риски #Промышленность #Полупроводники #Автопром #Аккумуляторы
뉴시스
반도체·배터리·완성차, 불확실성 커진다[트럼프시대 산업계 영향]
[서울=뉴시스]이현주 기자 = 제47대 미국 대통령 선거에서 공화당 대선 후보 도널드 트럼프 전 대통령이 당선되면서 한국 산업계 적지 않은 리스크에 노출될 가능성이 커졌다. ◆트럼프 "지원법, 나쁜거래"…韓 반도체, 파장 커질까 지난 5일 치러진 미 대선은 트럼프 전 대통령이 경합주를 사실상 싹슬이하면서 7일 오전 일찍 트럼프 전 대통령의 승리로 결론났다. ..
Корейский институт международной экономической политики (KIEP) подготовил доклад «Перспективы и последствия экономической политики администрации Д. Трампа 2.0». Его основные моменты ниже в тезисах:
- проведение новым президентом США универсальной тарифной и иммиграционной политики приведёт к усилению ценового давления в пределах 0,6-0,9%, что приведёт к замедлению темпов экономического роста на 1-2% и замедлению потребительской активности;
- из-за предполагаемого снижения ставки корпоративного налога с 21% до 15% ожидается увеличение дефицита бюджета правительства США до 7,5 трлн долларов, что ограничит возможности государственных расходов;
- тем не менее, есть основания полагать, что введение универсальных тарифов будет сопровождаться со стороны новой администрации США процессом переговоров с отдельными странами на предмет заключения отдельных экономических договорённостей; - в отношении Китая эксперты ожидают ужесточения односторонних ограничений;
- в области промышленной политики от Трампа в Р. Корея ждут существенных изменений, вплоть до отмены/пересмотра принятых администрацией Байдена Законов IRA и CHIPS Act;
- специалисты KIEP указывают на необходимость выработки Сеулом в срочном порядке стратегии реагирования, поскольку действия администрации Д. Трампа могут оказать самое прямое влияние на экспорт РК; акцент предлагается сделать на подготовке к ситуации нестабильности с тем, чтобы минимизировать негативные волновые эффекты; также отмечена потребность в эффективном использовании пространства для переговоров в каждом отдельном случае; подчёркивается важность недопущения реализации чрезмерно высоких торговых барьеров за счёт создания дружественной атмосферы и использования фактора инвестиций РК в США в качестве рычага;
- перед РК стоит потребность в использовании политики США по сдерживанию Китая в качестве возможности, для чего необходимо убедить администрацию Трампа в том, что реализация соответствующих мер не должна иметь непредвиденных неблагоприятных последствий.
https://www.newsis.com/view/NISX20241107_0002950929
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #KIEP #Трамп #Прогноз
- проведение новым президентом США универсальной тарифной и иммиграционной политики приведёт к усилению ценового давления в пределах 0,6-0,9%, что приведёт к замедлению темпов экономического роста на 1-2% и замедлению потребительской активности;
- из-за предполагаемого снижения ставки корпоративного налога с 21% до 15% ожидается увеличение дефицита бюджета правительства США до 7,5 трлн долларов, что ограничит возможности государственных расходов;
- тем не менее, есть основания полагать, что введение универсальных тарифов будет сопровождаться со стороны новой администрации США процессом переговоров с отдельными странами на предмет заключения отдельных экономических договорённостей; - в отношении Китая эксперты ожидают ужесточения односторонних ограничений;
- в области промышленной политики от Трампа в Р. Корея ждут существенных изменений, вплоть до отмены/пересмотра принятых администрацией Байдена Законов IRA и CHIPS Act;
- специалисты KIEP указывают на необходимость выработки Сеулом в срочном порядке стратегии реагирования, поскольку действия администрации Д. Трампа могут оказать самое прямое влияние на экспорт РК; акцент предлагается сделать на подготовке к ситуации нестабильности с тем, чтобы минимизировать негативные волновые эффекты; также отмечена потребность в эффективном использовании пространства для переговоров в каждом отдельном случае; подчёркивается важность недопущения реализации чрезмерно высоких торговых барьеров за счёт создания дружественной атмосферы и использования фактора инвестиций РК в США в качестве рычага;
- перед РК стоит потребность в использовании политики США по сдерживанию Китая в качестве возможности, для чего необходимо убедить администрацию Трампа в том, что реализация соответствующих мер не должна иметь непредвиденных неблагоприятных последствий.
https://www.newsis.com/view/NISX20241107_0002950929
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #KIEP #Трамп #Прогноз
뉴시스
"트럼프 재집권에 미국 소비둔화 우려…韓 수출 부정 영향"
[세종=뉴시스]용윤신 기자 = 2기 트럼프 정부가 보편관세·이민정책을 실현할 경우 미국의 물가압력이 오르고 성장률은 떨어지면서 소비여력이 둔화할 수 있다는 우려가 나왔다. 미국 정부의 재정적자가 7조5000억원 이상 증가해 정부지출 여력에는 제한이 생길 것으로 예상된다. 우리나라 수출에도 직격탄을 가할 수 있는 만큼 관련 전략 수립이 시급하다는 조언이 나온..
В первой половине следующего года США и Южная Корея впервые проведут «Совместные американо-южнокорейские учения по реагированию на космические угрозы» (формат штабных учений TTX). Соответствующее решение принято по итогам состоявшегося на прошлой неделе в Вашингтоне 23-го совещания Рабочей группы США-РК по обороне и политике в области космоса (SCWG). Планируется, что подобного рода тренировки станут ежегодными. Ожидается, что южнокорейские военные будут задействованы в «Ячейке совместных гражданско-военных операций» (JCO Cell). Данная структура, в которой участвуют в н.в. 15 государств, выполняет в т.ч. задачи мониторинга активности разведывательных спутников противника.
Кроме того, союзники договорились активизировать усилия по созданию «американской системы обмена спутниковой информацией и раннего предупреждения» (SEWS), которая будет запущена в следующем году в интересах улучшения возможностей обнаружения и реагирования на ракетные угрозы со стороны КНДР.
Космические силы США также откроют в Южной Корее образовательные программы для расширения подготовки профессиональных кадров армии РК в области космоса – базовый курс SPACE-100 (с декабря) и объединённый курс CSpC (с апреля).
Решено продолжить обсуждение вопроса отправки офицеров по связи ВС Южной Кореи в подразделения Космических сил США.
https://www.newsis.com/view/NISX20241108_0002952434
#Новости #Корея #Политика #США #Космос #Учения #Союзники #Альянс #Сотрудничество
Кроме того, союзники договорились активизировать усилия по созданию «американской системы обмена спутниковой информацией и раннего предупреждения» (SEWS), которая будет запущена в следующем году в интересах улучшения возможностей обнаружения и реагирования на ракетные угрозы со стороны КНДР.
Космические силы США также откроют в Южной Корее образовательные программы для расширения подготовки профессиональных кадров армии РК в области космоса – базовый курс SPACE-100 (с декабря) и объединённый курс CSpC (с апреля).
Решено продолжить обсуждение вопроса отправки офицеров по связи ВС Южной Кореи в подразделения Космических сил США.
https://www.newsis.com/view/NISX20241108_0002952434
#Новости #Корея #Политика #США #Космос #Учения #Союзники #Альянс #Сотрудничество
뉴시스
한미 연합연습, 우주 분야로 확대…내년 전반기 첫 실시
[서울=뉴시스] 변해정 기자 = 한국과 미국이 내년 전반기 '한미연합 우주위협 대응 연습(TTX)'을 처음 실시한다.8일 국방부에 따르면 7일(현지시각) 미국 워싱턴DC에서 '제23차 한미국방우주정책 실무협의회(SCWG)'를 열어 이같은 내용을 합의했다. 이번 회의는 박희정 전략사창설지원TF장(준장)과 데이비드 볼랜드 우주·미사일방어 부차관보를 양측 대표로..
По оценкам бывшего директора Агентства национальной безопасности США (NSA) и экс-главы Киберкомандования США Пола Накасоне, Пхеньян может получать до 25% от своего объёма ВВП за счёт кибератак с использованием программ-вымогателей. По его мнению, северокорейцы, вероятно, являются в этом деле лучшими.
Согласно данным Комитета 1718 СБ ООН, за период с 2017 по 2023 гг. КНДР похитила посредством киберкраж в общей сложности около 3 млрд долларов.
В контексте общего сближения России и Северной Кореи, в т.ч. в военной сфере, Накасоне заявил, что не удивлён, если между ними будет развиваться взаимодействие в плане деятельности в киберпространстве.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241110021200073?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #АНБ #Оценка #Киберсфера #Хакеры #Накасоне
Согласно данным Комитета 1718 СБ ООН, за период с 2017 по 2023 гг. КНДР похитила посредством киберкраж в общей сложности около 3 млрд долларов.
В контексте общего сближения России и Северной Кореи, в т.ч. в военной сфере, Накасоне заявил, что не удивлён, если между ними будет развиваться взаимодействие в плане деятельности в киберпространстве.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241110021200073?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #АНБ #Оценка #Киберсфера #Хакеры #Накасоне
연합뉴스
美 전 국가안보국장 "北랜섬웨어 사이버공격으로 GDP 25% 얻어" | 연합뉴스
(도쿄=연합뉴스) 박성진 특파원 = 미국의 사이버안보를 책임졌던 전직 고위 관료가 북한이 랜섬웨어(데이터 등을 암호화하는 악성 소프트웨어)를 이...
В ходе состоявшегося накануне экстренного совещания по вопросам экономики и безопасности, посвящённого обсуждению возможных последствий избрания президентом США Д. Трампа, в котором приняли участие старшие секретари и помощники президента РК, а также члены кабинета министров, глава Южной Кореи Юн Сок Ёль распорядился сосредоточить усилия на изучении любых потенциальных изменений в политике Вашингтона, выработке и принятии упреждающих мер.
В частности, президент Р. Корея потребовал сохранить приверженность курсу сдерживания КНДР на основе прочного американо-южнокорейского альянса (при этом отмечено, что администрация Трампа, вероятно, будет уделять приоритетное внимание взаимоотношениям с НАТО, союзниками и партнёрами в Индо-Тихоокеанском регионе и конфликту на Украине). В числе прочих ключевых тем выделены сотрудничество в атомной сфере, глобальные цепочки поставок, торговля, экспорт, инвестиции, экономическая безопасность.
Юн Сок Ёль также приказал запустить консультативных механизмы в области финансов, торговли и промышленности, мотивировав такой шаг необходимостью подготовки к потенциальным последствиям протекционистской политики Трампа, которая может спровоцировать торговую войну.
С другой стороны, президент РК отметил, что отрасли судостроения и нефтехимии могут получить серьёзные плюсы от новой администрации США, в то время как такие важнейшие источники доходов как полупроводники и автопром, наоборот, могут столкнуться с трудностями.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/120_386030.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Трамп #Выборы #Президент #ЮнСокЕль
В частности, президент Р. Корея потребовал сохранить приверженность курсу сдерживания КНДР на основе прочного американо-южнокорейского альянса (при этом отмечено, что администрация Трампа, вероятно, будет уделять приоритетное внимание взаимоотношениям с НАТО, союзниками и партнёрами в Индо-Тихоокеанском регионе и конфликту на Украине). В числе прочих ключевых тем выделены сотрудничество в атомной сфере, глобальные цепочки поставок, торговля, экспорт, инвестиции, экономическая безопасность.
Юн Сок Ёль также приказал запустить консультативных механизмы в области финансов, торговли и промышленности, мотивировав такой шаг необходимостью подготовки к потенциальным последствиям протекционистской политики Трампа, которая может спровоцировать торговую войну.
С другой стороны, президент РК отметил, что отрасли судостроения и нефтехимии могут получить серьёзные плюсы от новой администрации США, в то время как такие важнейшие источники доходов как полупроводники и автопром, наоборот, могут столкнуться с трудностями.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/120_386030.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Трамп #Выборы #Президент #ЮнСокЕль
koreatimes
Korea to launch economic consultative bodies to brace for Trump 2.0
President Yoon Suk Yeol has called for maintaining stern deterrence against North Korea based on the strong South Korea-U.S. alliance, while ordering the launch of economic consultative bodies to prepare for uncertainties brought on by Donald Trump's return…
«Жить захочешь, не так раскорячишься…»))
Как стало известно, спустя восемь лет перерыва президент Южной Кореи Юн Сок Ёль вновь взялся за клюшку для гольфа после новостей из США о победе Д. Трампа на президентских выборах. Судя по всему, глава РК рассчитывает таким образом наладить отношения со следующим американским лидером, известным своим пристрастием к данному виду спорта и склонностью к принятию политических решений за игрой в гольф. По информации ряда источников, взяться за клюшку Юн Сок Ёлю порекомендовали советники из администрации президента, которые привели в пример положительный опыт «гольфодипломатии» со стороны Синдзо Абэ.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241111050696
#Новости #Корея #Политика #США #Президент #ЮнСокЕль #Трамп #Гольф
Как стало известно, спустя восемь лет перерыва президент Южной Кореи Юн Сок Ёль вновь взялся за клюшку для гольфа после новостей из США о победе Д. Трампа на президентских выборах. Судя по всему, глава РК рассчитывает таким образом наладить отношения со следующим американским лидером, известным своим пристрастием к данному виду спорта и склонностью к принятию политических решений за игрой в гольф. По информации ряда источников, взяться за клюшку Юн Сок Ёлю порекомендовали советники из администрации президента, которые привели в пример положительный опыт «гольфодипломатии» со стороны Синдзо Абэ.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241111050696
#Новости #Корея #Политика #США #Президент #ЮнСокЕль #Трамп #Гольф
The Korea Herald
Yoon practices golf in preparation for potential game with Trump
As Donald Trump is set to return to the White House for the second time, South Korean President Yoon Suk Yeol is honing an unconventional diplomatic skill: his golf game. Senior officials familiar with the matter said Monday that the president has picked…
С 13 по 15 ноября военные США, Южной Кореи и Японии проведут в международных водах к югу от острова Чечжудо совместные трёхсторонние учения «Freedom Edge». В манёврах РК будут представлять два эсминца (включая «Seoae Ryu Seong-ryong»), морской патрульный самолёт P-3, а также истребители F-35A и F-15K. От США будет задействован авианосец «George Washington», а от Японии эсминец «Haguro». Программой учений предусмотрены авиационная тренировка, отработка действий по противоракетной обороне на море и противолодочной борьбы, морской перехват и оборонительная киберподготовка.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189057
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #ВМС #ВВС #Учения #Военные #FreedomEdge
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189057
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #ВМС #ВВС #Учения #Военные #FreedomEdge
world.kbs.co.kr
S. Korea, US, Japan to Hold Second Trilateral Freedom Edge Exercise This Week
South Korea, the United States and Japan are set to hold the trilateral multidomain Freedom Edge exercise this week. According to South Korea’s Joint Chiefs of Staff(JCS), ...
ВВС США объявили о постепенном выводе из эксплуатации в ключевых регионах штурмовиков А-10 Thunderbolt в рамках реализации плана модернизации истребителей 4 поколения и укрепления интеграции истребителей 4 и 5 поколения. Соответствующее решение коснётся и американского воинского контингента в Южной Корее (USFK), где начиная с января 2025 года последовательно «выйдут на пенсию» 24 самолёта данного типа. Образовавшийся в результате этого пробел будет заполнен за счёт модернизации истребителей F-16.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241113/130417429/1
#Новости #Корея #Политика #ВВС #США #USFK #Авиация #Штурмовик #A10 #Thunderbolt
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241113/130417429/1
#Новости #Корея #Политика #ВВС #США #USFK #Авиация #Штурмовик #A10 #Thunderbolt
동아일보
“굿바이 탱크킬러”…주한미군 A-10 공격기 24대 퇴역
주한미군의 A-10 선더볼트 공격기(사진) 24대가 내년 1월부터 순차적으로 퇴역한다. 미 공군의 전력 현대화 계획에 따른 것이다.미 공군은 12일(현지시간) 한국을 포함한 핵심…
Министерство финансов США возвратило Южную Корею и ещё шесть других государств (Китай, Япония, Тайвань, Сингапур, Вьетнам и Германия) в контрольный список основных торговых партнёров, валютная политика которых требует более пристального внимания и анализа. В случае с РК это связано со значительным увеличением профицита счёта текущих операций – с 0,2% до 3,7% ВВП. Во втором полугодии 2023 г. Сеул впервые за семь лет был исключён из данного списка.
Вашингтон осуществляет контроль и оценку валютной политики 20 стран с наибольшим объёмом торговли с США. Существуют три основных критерия: профицит торгового баланса с США свыше 15 млрд долл., профицит счёта текущих операций более 3% ВВП, объём чистых покупок доллара свыше 2% ВВП и валютные интервенции сроком более 8 месяцев. В случае соответствия двум из них государство попадает в категорию стран, подлежащих дополнительным мерам мониторинга и контроля. Если же совпадают все три, то тогда страна получает статус «валютного манипулятора» и подвергается прямым экономическим санкциям со стороны США.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002959989
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Финансы #США #Валюта #Курс
Вашингтон осуществляет контроль и оценку валютной политики 20 стран с наибольшим объёмом торговли с США. Существуют три основных критерия: профицит торгового баланса с США свыше 15 млрд долл., профицит счёта текущих операций более 3% ВВП, объём чистых покупок доллара свыше 2% ВВП и валютные интервенции сроком более 8 месяцев. В случае соответствия двум из них государство попадает в категорию стран, подлежащих дополнительным мерам мониторинга и контроля. Если же совпадают все три, то тогда страна получает статус «валютного манипулятора» и подвергается прямым экономическим санкциям со стороны США.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002959989
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Финансы #США #Валюта #Курс
뉴시스
美, 트럼프 귀환 앞두고 한국 환율관찰대상국 재지정(종합)
[워싱턴=뉴시스] 이윤희 특파원 = 미국이 도널드 트럼프 행정부 출범을 앞두고 한국을 환율관찰대상국으로 지정했다. 한국의 경상수지 흑자율이 대폭 상승한 영향이다. 미 재무부는 14일(현지시각) 발표한 2024년 하반기 환율보고서에서 중국, 일본, 대만, 싱가포르, 베트남, 독일과 함께 한국을 환율관찰대상국으로 지정했다.7개 환율관찰대상국 중 이번에 새롭게 ..