В условиях неоднократного применения президентом Южной Кореи права вето на инициированные оппозицией законопроекты о назначении спецпрокурора для расследования подозрений в отношении первой леди страны Ким Гон Хи Демократическая партия «Тобуро» разработала новую стратегию. Она направлена на преодоление президентского вето и исключение из рассмотрения данной темы правящей партии «Сила народа», которая выступает решительно против расследований в отношении членов семьи главы государства. План демократов предусматривает назначение Национальным собранием независимого прокурора для проведения краткого расследования (в соответствии с Законом 2014), а также пересмотр парламентских процедур для назначения спецпрокурора с целью лишения консерваторов права рекомендовать 2 из 7 членов комитета по рассмотрению кандидатур на спецпрокурора (для их принятия требуется простое большинство голосов депутатов).
В свою очередь, лидер парламентской фракции «Силы народа» Чху Гён Хо обвинил оппозицию в попытке узурпировать полномочия прокуратуры и монополизировать расследования на уровне спецпрокурора с целью создания условий для объявления импичмента президенту Юн Сок Ёлю.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188342
#Новости #Корея #Политика #Президент #Парламент #ЮнСокЕль #КимГонХи #Конфликт #Оппозциция #Расследование #Импичмент
В свою очередь, лидер парламентской фракции «Силы народа» Чху Гён Хо обвинил оппозицию в попытке узурпировать полномочия прокуратуры и монополизировать расследования на уровне спецпрокурора с целью создания условий для объявления импичмента президенту Юн Сок Ёлю.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=188342
#Новости #Корея #Политика #Президент #Парламент #ЮнСокЕль #КимГонХи #Конфликт #Оппозциция #Расследование #Импичмент
world.kbs.co.kr
Opposition Party Seeks to Circumvent Presidential Veto, Investigate First Lady
Anchor: In the face of President Yoon Suk Yeol's repeated refusals to allow a special counsel investigation to scrutinize first lady Kim Keon-hee, the main opposition party ...
9 октября ЦТАК сообщило о проведённом накануне Академией оборонных наук КНДР контрольно-испытательных стрельб управляемыми реактивными снарядами из усовершенствованной РСЗО калибра 240-мм, изготовленной оборонным предприятием при Втором экономическом Комитете. Целью испытаний заявлена проверка надёжности системы автоматического ведения огня и подтверждение точности попадания управляемых реактивных снарядов на максимальной дальности в 67 км. Ранее Северная Корея проводила испытательные стрельбы из данного вида вооружений в апреле, мае и августе т.г. Пхеньян объявил о намерении развернуть новые 240-мм РСЗО в передовых частях в период 2024-2026 гг., в связи с чем нынешние контрольно-испытательные стрельбы представляют собой заключительный этап военной разработки.
На испытаниях РСЗО присутствовали первый заместитель заведующего отделом оборонной промышленности ЦК ТПК Ким Чон Сик, заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чжон, глава Академии оборонных наук Ким Ён Хван.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241009013700504?section=north-korea/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #РСЗО #Оружие #Ракета #Стрельбы #Испытание
На испытаниях РСЗО присутствовали первый заместитель заведующего отделом оборонной промышленности ЦК ТПК Ким Чон Сик, заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чжон, глава Академии оборонных наук Ким Ён Хван.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241009013700504?section=north-korea/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #РСЗО #Оружие #Ракета #Стрельбы #Испытание
연합뉴스
북, 유도기능 240㎜포 추가 시험사격…"최대거리 정확성 재확인"
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 북한이 유도 기능을 적용한 240㎜ 방사포(다연장로켓포)의 성능을 검증하는 시험사격을 추가로 공개했다.
Согласно сообщению ЦТАК, 7 и 8 октября в Пхеньяне прошла 11-я сессия Верховного народного собрания (ВНС) КНДР 14-го созыва, на которой единогласно были приняты поправки и дополнения в Конституцию страны. При этом в СМИ не раскрыты их подробности, а также то, есть ли среди них изменения в части объединения или территориальных границ государства. Ким Чен Ын в работе сессии участия не принимал.
Сообщается, что парламент КНДР внёс поправки в положения, касающиеся трудоспособного возраста (в действующей Конституции 16 лет) и права голосования (с 17 лет) – предполагается, что они увеличены на один год. Также приняты Закон о лёгкой промышленности и Закон о внешней экономике, рассмотрены вопросы контроля над качеством, правоприменением и надзором.
Кроме того, в ходе сессии ВНС назначен новый министр обороны Северной Кореи. Эту должность занял Но Гван Чхоль, ранее занимавший её в 2018-2019 гг., который сменил на посту Кан Сун Нама. Ри (Ли) Ман Су занял должность министра надзора за государственным строительством, а Ким Сон Бин возглавил Государственный Комитет по науке и технологиям.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241009010051504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Конституция #ВНС #Поправки
Сообщается, что парламент КНДР внёс поправки в положения, касающиеся трудоспособного возраста (в действующей Конституции 16 лет) и права голосования (с 17 лет) – предполагается, что они увеличены на один год. Также приняты Закон о лёгкой промышленности и Закон о внешней экономике, рассмотрены вопросы контроля над качеством, правоприменением и надзором.
Кроме того, в ходе сессии ВНС назначен новый министр обороны Северной Кореи. Эту должность занял Но Гван Чхоль, ранее занимавший её в 2018-2019 гг., который сменил на посту Кан Сун Нама. Ри (Ли) Ман Су занял должность министра надзора за государственным строительством, а Ким Сон Бин возглавил Государственный Комитет по науке и технологиям.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241009010051504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Конституция #ВНС #Поправки
연합뉴스
북, 최고인민회의 열어 개헌…김정은 지시 '통일삭제' 언급 없어(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 북한이 예고한 대로 최고인민회의를 열어 사회주의헌법을 개정했으나, 김정은 국무위원장이 연초 지시한 '평화통일'...
По результатам рассмотрения жалобы со стороны Hyundai Steel власти Южной Кореи инициировали проведение расследования в отношении поставщиков стали из КНР (Shagang Group и др.), которые подозреваются в демпинге цен на толстолистовую сталь. Предметом разбирательства, которое будет длиться около трёх месяцев, выступают стальные листы толщиной 6 мм и более, которые широко используются в судостроении. Итогом расследования может стать решение о введении антидемпинговых пошлин на китайскую продукцию.
Согласно информации из отраслевых источников, импортируемые из Китая листы стали стоят примерно 700 тыс. вон (520 долл.) за тонну, что на 100-200 тыс. вон дешевле аналогичной продукции местного производства. В последние годы КНР последовательно расширяла своё присутствие на корейском рынке – 11% в 2022 г., 17% в 2023 г. и свыше 20% в первой половине текущего года. Импорт китайской стали в РК в 2023 г. вырос на 73% до 1,1 млн тонн. В первом полугодии 2024 г. он прибавил 12% и составил 688 тыс. тонн.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241008050464
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Китай #Сталь #Импорт #Расследование
Согласно информации из отраслевых источников, импортируемые из Китая листы стали стоят примерно 700 тыс. вон (520 долл.) за тонну, что на 100-200 тыс. вон дешевле аналогичной продукции местного производства. В последние годы КНР последовательно расширяла своё присутствие на корейском рынке – 11% в 2022 г., 17% в 2023 г. и свыше 20% в первой половине текущего года. Импорт китайской стали в РК в 2023 г. вырос на 73% до 1,1 млн тонн. В первом полугодии 2024 г. он прибавил 12% и составил 688 тыс. тонн.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241008050464
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Китай #Сталь #Импорт #Расследование
The Korea Herald
Korea launches antidumping probe into Chinese steel
Following the US and EU’s efforts to curb the flow of "underpriced" Chinese steel, South Korea has launched an anti-dumping probe into imports of Chinese-made heavy steel plates. The Korea Trade Commission under the Ministry of Trade, Industry and Energy…
ЦТАК распространило заявление Генштаба Корейской народной армии (КНА), в котором сообщается о том, что с 9 октября будут полностью перекрыты все автомобильные и железные дороги, ведущие в Южную Корею. Кроме того, сказано об укреплении соответствующих приграничных районов со стороны КНДР мощными оборонительными сооружениями в интересах полного блокирования «южной границы». При этом Сеул назван «неизменным и главным врагом №1». В целях предотвращения возможных столкновений Пхеньян сегодня утром отправил уведомление о проведении соответствующих работ военным США. Свою деятельность Северная Корея объяснила ростом военной активности и размещением США своих стратегических средств на территории РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241009032200504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Военные #Граница
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241009032200504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Военные #Граница
연합뉴스
북 "南연결 도로·철도 완전단절하고 요새화 공사…미군에 통지" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 북한이 남측과 연결되는 도로·철도를 9일부터 완전히 끊고 '남쪽 국경'을 완전히 차단·봉쇄하는 요새화 공사를 ...
В рамках программы своего государственного визита в Сингапур президент Р. Корея Юн Сок Ёль выступил с лекцией «Видение единого Корейского полуострова в интересах свободы, мира и процветания Индо-Тихоокеанского региона», организованной ведущим местным государственным исследовательским институтом - ISEAS-Yusof Ishak Institute. Её основные тезисы:
- Сеул в рамках реализации «Доктрины 15 августа» будет укреплять и распространять систему ценностей свободы, сотрудничать с международным сообществом в целях свободного объединения с Пхеньяном (это была первая презентация Доктрины за рубежом);
- объединение двух корейских государств принесёт свободу, которую отчаянно желают 26 млн жителей Северной Кореи, страдающих от нищеты и тирании, а также будет способствовать распространению свободы и прав человека в регионе и мире;
- объединение Кореи также даст мощный импульс экономическому развитию и процветанию в Индо-Тихоокеанском регионе, соединив тихоокеанский регион с Евразией и открыв огромный рынок;
- отсутствие ядерной угрозы со стороны КНДР укрепит глобальный режим нераспространения и оживит усилия по установлению мира и доверия между государствами и регионами;
- это сделает морское судоходство безопаснее за счёт резкого падения спроса на незаконную торговлю в море;
- РК в течение следующих трёх лет будет оказывать поддержку странам ИТР в реализации проектов сотрудничества в целях развития (ODA), которые способствуют продвижению демократии;
- Сеул намерен активно участвовать в проектах защиты морских пространств ИТР посредством: участия в совместных военных учениях с АСЕАН, расширения обменов между структурами, отвечающими за безопасность на море, передачи кораблей выведенных из состава ВМФ и Береговой охраны РК кораблей;
- планируется реализовать проект мониторинга в режиме реального времени островных стран ИТР на предмет выявления незаконного рыболовства, обмена соответствующей информацией;
- Р. Корея будет стремиться играть ведущую роль в оживлении системы многосторонней свободной торговли;
- в планах корейской стороны расширение поддержки программ ODA в области цифровых технологий, образования, реагирования на изменения климата, «умных» городов, транспортной инфраструктуры;
- главным приоритетом внешней политики Сеула назван альянс США и РК, а также управление взаимоотношениями с Китаем в интересах достижения общей выгоды;
- КНР названа безусловно важной для Южной Кореи страной во всех областях – безопасности, экономики, инвестиций и пр.;
- в этой связи, в условиях конфронтации между США и Китаем Южная Корея будет стремиться честно донести свою позицию о необходимости конструктивного взаимодействия до обеих сторон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241009_0002913946
#Новости #Корея #Политика #Сингапур #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Лекция #КНДР #Объединение
- Сеул в рамках реализации «Доктрины 15 августа» будет укреплять и распространять систему ценностей свободы, сотрудничать с международным сообществом в целях свободного объединения с Пхеньяном (это была первая презентация Доктрины за рубежом);
- объединение двух корейских государств принесёт свободу, которую отчаянно желают 26 млн жителей Северной Кореи, страдающих от нищеты и тирании, а также будет способствовать распространению свободы и прав человека в регионе и мире;
- объединение Кореи также даст мощный импульс экономическому развитию и процветанию в Индо-Тихоокеанском регионе, соединив тихоокеанский регион с Евразией и открыв огромный рынок;
- отсутствие ядерной угрозы со стороны КНДР укрепит глобальный режим нераспространения и оживит усилия по установлению мира и доверия между государствами и регионами;
- это сделает морское судоходство безопаснее за счёт резкого падения спроса на незаконную торговлю в море;
- РК в течение следующих трёх лет будет оказывать поддержку странам ИТР в реализации проектов сотрудничества в целях развития (ODA), которые способствуют продвижению демократии;
- Сеул намерен активно участвовать в проектах защиты морских пространств ИТР посредством: участия в совместных военных учениях с АСЕАН, расширения обменов между структурами, отвечающими за безопасность на море, передачи кораблей выведенных из состава ВМФ и Береговой охраны РК кораблей;
- планируется реализовать проект мониторинга в режиме реального времени островных стран ИТР на предмет выявления незаконного рыболовства, обмена соответствующей информацией;
- Р. Корея будет стремиться играть ведущую роль в оживлении системы многосторонней свободной торговли;
- в планах корейской стороны расширение поддержки программ ODA в области цифровых технологий, образования, реагирования на изменения климата, «умных» городов, транспортной инфраструктуры;
- главным приоритетом внешней политики Сеула назван альянс США и РК, а также управление взаимоотношениями с Китаем в интересах достижения общей выгоды;
- КНР названа безусловно важной для Южной Кореи страной во всех областях – безопасности, экономики, инвестиций и пр.;
- в этой связи, в условиях конфронтации между США и Китаем Южная Корея будет стремиться честно донести свою позицию о необходимости конструктивного взаимодействия до обеих сторон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241009_0002913946
#Новости #Корея #Политика #Сингапур #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Лекция #КНДР #Объединение
뉴시스
윤 "자유 통일 한반도, 인·태 지역 번영 추동력…한중관계, 상호 존중 공동 이익추구"(종합)
[싱가포르·서울=뉴시스]박미영 김지훈 기자 = 윤석열 대통령은 9일(현지시간) "자유롭고 열린 통일 한반도는 북한 주민들에 자유를 선사하는 축복은 물론, 인태 지역의 경제발전과 번영에 강력한 추동력을 제공할 것"이라고 밝혔다.윤 대통령은 이날 오전 싱가포르 정부 산하 동남아연구소가 주최하는 '싱가포르 렉처'에 초청받아 '자유·평화·번영의 인도·태평양을 위한..
Администрация президента Р. Кореи сообщила, что сегодня на полях Саммита АСЕАН в Лаосе состоится первая личная встреча главы РК Юн Сок Ёля с новым премьер-министром Японии Сигэру Исибой. Ожидается, что стороны обсудят вопросы развития двусторонних отношений, региональной безопасности, проблематику КНДР.
В программе Юн Сок Ёля до 11 числа запланированы отдельные переговоры с представителями политического руководства Канады, Австралии, Лаоса, Вьетнама и Таиланда, а также участие в многосторонних встречах в формате АСЕАН-Корея, АСЕАН+3, Восточноазиатском саммите. В ходе последних ожидается активное продвижение Сеулом собственной повестки в отношении КНДР, включая Доктрину 15 августа.
https://www.newsis.com/view/NISX20241009_0002914138
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АСЕАН
В программе Юн Сок Ёля до 11 числа запланированы отдельные переговоры с представителями политического руководства Канады, Австралии, Лаоса, Вьетнама и Таиланда, а также участие в многосторонних встречах в формате АСЕАН-Корея, АСЕАН+3, Восточноазиатском саммите. В ходе последних ожидается активное продвижение Сеулом собственной повестки в отношении КНДР, включая Доктрину 15 августа.
https://www.newsis.com/view/NISX20241009_0002914138
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Визит #АСЕАН
뉴시스
윤, 이시바 日총리와 10일 라오스서 첫 정상회담…취임 후 첫 대면(종합)
[비엔티안·서울=뉴시스]박미영 김지훈 기자 = 윤석열 대통령이 아세안(ASEAN·동남아시아국가연합) 관련 정상회의 계기에 이시바 시게루 일본 신임 총리와 첫 정상회담을 갖는다고 대통령실이 9일(현지시간) 밝혔다. 이시바 총리 취임 후 첫 대면이다.윤 대통령은 라오스 방문 둘째 날인 10일 이시바 총리와 한일정상회담을 개최한다. 이시바 총리 취임 9일 만에 ..
Анализ свежих спутниковых снимков указывает на то, что Северная Корея восстановила военный аэродром Ыйчжу (провинция Северная Пхёнан), который во время глобальной пандемии коронавирусной инфекции использовался в качестве крупнейшего в стране карантинно-дезинфекционного центра. Так, на снимках, датированных 4 числом, на площадке для обслуживания видны около 30 бомбардировщиков типа Ил-28. На сентябрьских снимках замечены работы по нанесению разметки взлётно-посадочной полосы. Всё это в совокупности может свидетельствовать о том, что данный объект вновь используется в интересах военных.
https://www.joongang.co.kr/article/25282940
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Аэродром #Ыйчжу #Авиация #Спутник
https://www.joongang.co.kr/article/25282940
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Аэродром #Ыйчжу #Авиация #Спутник
Как стало известно, президент Южной Кореи Юн Сок Ёль всё же принял решение встретиться тет-а-тет с председателем правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хуном для обсуждения неотложных политических вопросов. Ожидается, что встреча состоится после региональных выборов, намеченных на 16 октября. Предполагается, что к этому главу государства подтолкнуло (в СМИ сообщается о неоднократных настоятельных рекомендациях со стороны АП) нарастающее ощущение политического кризиса и разногласий внутри правящей партии из-за подозрений в отношении первой леди Ким Гон Хи, а также нарастающее давление со стороны оппозиции, которое в перспективе может привести к импичменту.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241010023400001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Партия #СилаНарода #ХанДонХун #Встреча
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241010023400001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Партия #СилаНарода #ХанДонХун #Встреча
연합뉴스
尹대통령-한동훈, 10·16 재보선 후 독대…金여사 문제 논의할듯
(서울=연합뉴스) 김영신 곽민서 기자 = 윤석열 대통령과 국민의힘 한동훈 대표가 오는 16일 예정된 재·보궐선거가 끝난 뒤에 독대해 시급한 정국...
Южная Корея наряду с Таиландом, Кипром, Катаром и Маршалловыми островами избрана Генеральной Ассамблеей ООН в состав членов Совета ООН по правам человека на срок с 2025 по 2027 гг. Ожидается, что Сеул будет использовать свой статус для активного продвижения на международной арене повестки прав человека в КНДР. Ранее РК становилась членом данной структуры пять раз: 2006-2008 гг., 2008-2011 гг., 2013-2015 гг., 2016-2018 гг., 2020-2022 гг. Таким образом, в следующем году Р. Корея будет входит в состав трёх структур ООН – Совета Безопасности, Экономического и Социального Совета, Совета по правам человека.
https://www.newsis.com/view/NISX20241010_0002914153
#Новости #Корея #Политика #ООН #ПраваЧеловека
https://www.newsis.com/view/NISX20241010_0002914153
#Новости #Корея #Политика #ООН #ПраваЧеловека
뉴시스
한국, 유엔 인권이사국 선출…내년부터 3년 임기(종합)
[서울=뉴시스]변해정 기자 = 한국이 9일(현지시각) 유엔 인권이사회(UNHRC) 이사국으로 선출됐다.유엔총회는 이날 오전 10시 미국 뉴욕에서 개최한 유엔 인권이사회 이사국 선거에서 한국을 2025~2027년 3년 임기의 이사국으로 선출했다. 이번 선거에는 우리나라가 속한 아시아·태평양 그룹 5개 공석을 두고 한국을 포함해 태국, 사우디아라비아, 카타르,..