ЦТАК КНДР сообщило об обнаружении в Северной Корее древней гробницы с фресками, предположительно относящаяся к шестому веку периода государства Когурё (37 г. до н.э. – 668 г. н.э.). Археологический объект находится на склоне холма в районе Ундок уезда Рёнган провинции Южная Пхёнан. Гробница состоит из погребальной камеры и прохода с каменными воротами высотой около 125 см и шириной 60 метров. Она была обнаружена неподалёку от найденных ранее гробниц Рёнган, включённых в список всемирного наследия.

http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201018000020

#Новости #Корея #КНДР #Культура #Наследие #Когурё

Две старейшие резные деревянные статуи Будды, расположенные в храме Хэинса в провинции Южная Кёнсан, получили статус «национального достояния». Соответствующее решение накануне принято Администрацией культурного наследия РК (CHA). Статуи, согласно оценкам, были созданы в эпоху Объединённой Силла в конце IX века.

http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=173332

#Новости #Корея #Общество #Культура #Наследие #Храм #Будда #Статуя #Искусство #Достояние

Ожидается, что традиционный корейский танец с масками («тхальчхум») будет включён в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Соответствующее решение может быть принято на заседании межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия, которое состоится в декабре т.г.
В н.в. в него от Кореи включены 20 позиций, среди которых традиционная корейская борьба («ссирым»).

https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2022/11/690_338956.html

#Новости #Корея #Общество #Культура #Наследие #ЮНЕСКО #Танец #Тхальчхум

Традиционный корейский танец с масками («тхальчхум») включён в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Соответствующее решение принято на заседании межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия, состоявшегося в Марокко 30 ноября.
Таким образом, на текущий момент Корея обладает 22 видами (единицами) нематериального культурного наследия человечества. Среди них: песня «Ариран», борьба «ссирым», музыкальное повествование «пхансори» («корейская опера»), ритуал поклонения духам государей «чонмёчере» и ритуальная музыка «чонмёчереак», фестиваль Тано в Канныне, танец «кангансуллэ», представление «намсадан нори», буддийский ритуал «ёнсанчжэ», танец «чоёнму», мелодия «кагок», шаманский ритуал острова Чеджудо «чильморидан ёндынгут», традиционная деревянная архитектура «тэмокчжан», традиционное боевое искусство «тхэккён», хождение по канату «чультхаги», закваска кимчхи «кимчжан», сельская музыка, танцы и ритуалы «нонак», культура ныряльщиц «хэнё» на Чеджудо, фестиваль лотосовых фонарей, перетягивание каната, соколиная охота и пр.
КНДР пополнила свою копилку объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО обычаем приготовления пхеньянского нэнмёна (в нём также песня «Ариран», приготовление кимчхи и борьба «ссирым»).

https://newsis.com/view/?id=NISX20221130_0002106461

#Новости #Корея #Культура #Общество #ЮНЕСКО #Наследие

Администрация культурного наследия Южной Кореи (CHA) по итогам проводившегося с августа по декабрь 2022 года предварительного исследования заявила об обнаружении на территории бывшего комплекса президентской администрации «Чхонвадэ» («Голубой дом») нескольких реликвий, предположительно относящихся к эпохе Корё (918–1392) и Чосон (1392–1910). Среди них кусочки глиняной посуды и черепицы, соответствующие указанным периодам истории Кореи, а также камни с гравировкой китайских иероглифов (место их обнаружения совпадает с расположением ограды дворца Кёнбоккун в период государства Чосон).
Согласно историческим хроникам, на территории нынешнего «Чхонвадэ» во время династии Корё располагалась одна из трёх второстепенных столичных резиденций Намгён («южная столица»), которая наряду с другими двумя (Согён и Тонгён) использовались под размещение королей во время их поездок по стране за пределы столицы Кесона.
Цель исследования CHA заключалась в оценке исторической ценности памятника «Чхонвадэ» и решения вопроса сохранности и управления им.
После решения президента РК Юн Сок Ёля перенести аппарат главы государства в комплекс в Йонсане «Голубой дом» был открыт для посещения широкой публики. К настоящему моменту его посетили уже более 2,7 млн человек (в среднем 8,8 тыс. чел. в день).

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230104000568

#Новости #Корея #Общество #История #Археология #Культура #Наследие #Чхонвадэ #ГолубойДом #Корё #Чосон

Администрация культурного наследия Южной Кореи признала два длинных меча, на которых написаны стихи выдающегося корейского флотоводца Ли Сун Сина (1545-1598), национальным достоянием. Пара мечей длиной около 2 метров и весом в 5 кг (каждый) в н.в. хранится в храме Хёнчхунса в Ансане (провинция Южная Чхунчхон). Считается, что они являются церемониальным, а не боевым оружием. Их значительная историческая ценность обусловлена тем, что они представляют собой объединение японских технологий производства холодного оружия с традиционными методами изготовления мечей эпохи Чосон, а также стихами, написанными самим адмиралом Ли Сун Сином. Несмотря на солидный возраст, мечи находятся в хорошем состоянии. Надписи на них говорят о том, что они были изготовлены в 1594 году двумя оружейными мастерами.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230825000574

#Новости #Корея #Общество #История #Меч #Оружие #Наследие #Достояние #ЛиСунСин

Японская Yomiuri Shimbun сообщила, что Сеул принял предложение Токио не использовать термин «принудительный труд» на экспозиции рудников Садо, включив вместо него упоминание о тяжёлых условиях труда и масштабах привлечения корейских рабочих. Официальный представитель МИД Южной Кореи категорически опроверг эту информацию.
Напомним, на минувших выходных рудники Садо были добавлены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО после обещаний Японии отразить исторические факте об объекте, на котором во время Второй мировой войны в принудительном порядке работал корейцы.

https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=186952

#Новости #Корея #Политика #Япония #История #Рудники #Садо #ЮНЕСКО #Наследие #Спор

Как стало известно, в марте этого года КНДР в одностороннем порядке подала в одностороннем порядке заявку на включение традиционного корейского боевого искусства тхэквондо в перечень нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Ожидается, что решение по данному вопросу будет принято в 2026 году после соответствующего рассмотрения. В 2018 году между Сеулом и Пхеньяном (WTF и ITF) была достигнута договорённость о совместной заявке. В этой связи, власти РК заявили о намерении добиваться принятия собственной отдельной заявки, однако это будет возможно не ранее 2026 года.
На текущий момент в перечне объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО присутствуют борьба ссирым (совместная заявка Севера и Юга, 2018 год), народная песня «Ариран» (РК 2012 г., КНДР 2014 г.), изготовление кимчхи (РК 2013 г., КНДР 2015 г.).

https://www.donga.com/news/Culture/article/all/20240809/126443234/1

#Новости #Корея #Политика #Культура #ЮНИСЕФ #Наследие #КНДР #Тхэквондо

По информации Корейской службы наследия (KHS), традиционные корейские способы приготовления ферментированных соусов и паст (т.н. «чжан» - «твенчжан», «канчжан», «кочхучжан») с высокой долей вероятности будут включены в список объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Ожидается, что окончательное решение по данному вопросу будет принято в начале декабря.
Кроме того, KHS ведёт подготовительную работу по включению в перечень нематериального культурного наследия ЮНЕСКО традиционных знаний и навыков, связанных с изготовлением «ханчжи» - традиционной корейской шелковичной бумаги. Соответствующее решение должно быть принято к декабрю 2026 года.

https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241105050557

#Новости #Корея #Общество #Культура #ЮНЕСКО #Наследие #Соус #Твенчжан #Канчжан #Кочхучжан