شعر استاد #لک‌امیر


🌹@khaklakestan🌹

شعر "دالکه" از استاد کیومرث امیری کله جویی
متخلص به لک امیر
#لک‌امیر
#دالکه
#مادر
#کانال_خاک_لکستان
💫✨💫✨💫✨💫
✨ @khaklakestan✨
💫✨💫✨💫✨💫

سخنان زیبای #لک‌امیر درباره زبان.لکی در روزنامه همشهری
قابل توجه افرادےکه ادعاےدلسوزےبراے قوم.جفا.دیده.لک و زبان.لکےدارندو سعےدر تخریب بزرگان قوممان تنها تلاششان براےاین ادعا میباشد
@khaklakestan

لکســـتانکـــم
سرزمین زر خیز و باییر بی‌اَکم
زام هورده تیر دَس ناشی‌اَکم
چو بوسان پاییزان شارو بی‌اَکم
باخ گول باخی گولان رزیاکم
#لک‌امیر

#کانال_خاک_لکستان
💫✨💫✨💫✨💫
✨ @khaklakestan✨
💫✨💫✨💫✨💫

پشت سـرم بِرهوت سـوزانه
نوام تا چئم کاره مکی یخبنانه
خوزالمه ای برهوت و یخبنانه
نه و ای دروین دایم پریشانه
#لک‌امیر

#کانال_خاک_لکستان
💥
💥 @khaklakestan💥
💥

غزل لکی
#لک‌امیر
#کانال_خاک_لکستان
💫✨💫✨💫✨💫
✨ @khaklakestan✨
💫✨💫✨💫✨💫

لَکـیکِـم لَکـی وِرد زوانمـه
میرات کَلن بِنچنینه‌وباوانمه
وَ دنیا نِمَه‌می شیرین شَطه
زوان لکی بنچَک لَکستانمه
#لک‌امیر
#کانال_خاک_لکستان
💫✨💫✨💫✨💫
✨ @khaklakestan✨
💫✨💫✨💫✨💫
@amirdarabi46 مدیرک

ئرای کول دائل سرزمینم
شعرو دنگ؛استاد #لک‌امیر
نماهنگ؛ فرزاد کدخدایی

#کـانـال_خـاکــ_لـکـستـان
─┅─═ঊঈ💓ঊঈ═─┅─
🌸 @khaklakestan 🌸
─┅─═ঊঈ💓ঊঈ═─┅─

شعر "شوی و شوان" از استاد کیومرث امیری کله جویی
متخلص به لک امیر
#لک‌امیر
#شوی‌و‌شوان
🍃چو زیوخ او نَرم و ژم نَکُشم
بَخلم دارن گِردمی باوشم🍃
عالیه👌
🔥 #به.درخواست.دوستان

خولام بی بِرای درد گِرانی که
لافاو جامال کَن و بی سامانی که

میل سردی بِرا و خَوه و کسانت
درد بی دلسوزی پیر کِردی گیانِت
#لک‌امیر
@KhakLakestan +join

#هفته‌نامه‌غرب ۹۵/۴/۶
تقدیر #لک‌امیر از #دکترشهسواری (دکترای‌زبانشناسی)
✍مولف کتب لکی

join: @KhakLakestan

انصافا میتوان #لک‌امیر را #فردوسی‌‌لکستان نامید.

زیرا آنچنانکه #فردوسی زبان فارسی را احیا کرد #لک‌امیر نیز همان کار را برای زبان #لکی انجام داد.

📲ارسالی : خادم لکستان

join: @KhakLakestan

#لکستان_تشنهٔ_صدای_تو

تقدیم به استاد #لک‌امیر

ارسالی: #شهرام‌فتاحی



join: @KhakLakestan

استاد #لک‌امیر
و ارادت مردم خونگرم الشتر

join: @KhakLakestan

‍ سلام و درود به تمامی مردم عزیز و خونگرم #ایران و #لکستان

فعالین و افرادی که برای برگذاری هرچه باشکوه تر این جشن بزرگ لکستان (قوم لک اصیلترین قوم ایرانی)شانه خالی می‌کنید
بدانید دومين فرصت‌ها كم يابند، از اولين فرصت خود عاقلانه استفاده كنيد...

هيچ کس نمي‌تواند به عقب برگردد و از نو #شروع کند 

اما همه می‌توانند از همين حالا شروع کنند و پايان تازه‌ای بسازند...

زندگی انسان‌ها مثل #بازی‌شطرنج است هرچه بیشتر #مهره‌ها رو بشناسی و موقعیت‌ها رو بهتر درک کنی

 کمتر فرصت‌ها را از دست می‌دهی و اگر یک کم تمرکزت بیشتر باشه حتما برد با تو یعنی #لکستان‌تو خواهد بود ...

قبل از اینکه ما را بشناسید راجع به ما قضاوت نکنید
🙏🙏🙏
هستن افرادی که هیچ وقت خواهان #اتحاد #قوم‌لک و #لکستان نبوده‌اند و با انتشار و درج پست‌های فریبنده دوستان را گمراه کرده‌اند
افراد #تفرقه انداز بدانید !!!!
قبل از اینکه با ما #فعالین‌قوم‌لک مبارزه کنید ما را #دست‌کم‌نگیرید چون تمام مردمان قوم‌لک به خودباوری رسیده و #آگاه هستند و #همه‌ی‌مردم‌لکستان‌یک‌صدابامافعالین‌قوم‌لک‌اتحاددارند.
 برنده شدن همیشه به معنی اولین بودن نیست. 
برنده شدن به معنی انجام کار، بهتر از دفعات قبل است. این بار #مامردم‌یک‌دل‌ویک‌صدای‌قوم‌لک‌و‌لکستان جشن باستانی آگران را برگذار می‌کنیم تا به همگان بفهمانیم

قسم و برزی کوی بیستونم

تاریخ تمدن ایران زمینم

فرهنگم پخشه ا کل جهان

بنچینه تاریخ منم لکستان

جشن آگران با میزبانی‌فعالین فرهنگی‌قوم‌لک برگزار خواهد شد و میزبانان جشن را برای عموم معرفی می‌کنیم
جشن با حضور استاد عزیز #جناب‌کیومرث‌امیری متخلص به #لک‌امیر از قوم بزرگ #لک
مجری برنامه سرکارخانم #پری‌بهرامی از فعالین فرهیخته #قوم‌لک

#گروه‌موسیقی
هنرمندان عزیز و دوست داشتنی #لکستان
#ایمان‌نوری
#علی‌احمدی
#سجادپناهی

تدارکات و برگذار کنندگان جشن
فعالین فرهنگی و فرهیختگان #قوم‌لک

#رضاجاوید شاعری از #قوم‌لک

#علی‌نظری‌جلالوندی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی

#شهرام‌فتاحی از فعالین و فرهیختگان #قوم‌لک

جناب #منصوررضایی متخلص به بهمرد شاعر و فرهیخته #قوم‌لک

جناب #ایوب‌دارابی از فعالین و فرهیختگان #قوم‌لک

هدف تمامی ما برگذاری هرچه باشکوه‌تر برای مراسم می‌باشد

(آدمی را امتحان به کردار باید کرد نه به گفتار)

تاریخ برگزاری:
۲۹ اسفند واقع در کرمانشاه_بخش سرفیروزاباد_روستای کله جوب

🌹امیدست تمامی مردم عزیز #قوم‌لک ما را برای برگذاری این جشن یاری کنید
🙏🙏🙏

کمپین فعالین جشن آگران #قوم‌لک
#زنده‌بادایران‌وایرانی

Join: @laksaraiejavid

‍ تقدیم به استاد #لک‌امیر
🌹🌹🌹🌹

ایواره وختی ، ژه مال دام و دَر
تاگه روژی‌تر ، من بِدَم وَ سر

و حال خراوی ، ري‌می گرت‌و وَر
روی ار بیستوین ، دل کیشاتی پَر

تا دیده ام کت او بالای پولادی
سرم نیا و سرِ ، سَرو شمشادی

هوشم بی هوش بی ،ژه عطر اعطاری
خوشحال و سرمست، دیدار رخساری

سرم خواو بِرده،سرم که نیاوه
اسیران آسا ، روحِم کِریاوه

و روی موج اُور ،هامه هاواوه
برز تر ژَ بالای ، بالا اه کاوه

خمان داشت ژَ دل ، جیا مِیاوه
امان وَ دنگی ، خواووِم زِریاوه

گیژ و وِریِزیا من اژ ای خواوه
وَ مِنئی دَنگا ، پِلیامه لاوه

دیم ک دو داوال هوساسه پاوه
راز و گلی یان ، پر تب و تاوه

یه پیر سخن ران ، پر افسون‌گری
زووان آوار و ، شعر فسونکری

سر سوز و پِر بَر ، سَر پَل و وَری
بووش فره زان ، گپ و گور دَری

تک دای وَ لا او دوسه مخاری
پایتی ار لشه، تور تیشه داری
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

سردار سرفراز،سهم سنگینکم
نامی نام آور و ، نام رنگینکم

کُتلچی مقام ، برز بلینکم
وژ کلیل‌دار و دل کُلینکم

نازار آواختی بی ناز نویزکم
اِی دویزه کَتی، وژ بی‌ دویزکم

میهمان نواز و روی خوش وازکم
نازکیش نازاران ، فرهاد سازکم

بِرا چو پشت و دم تیخ تیژکم
کس بی کسان و بی کس کویژکم
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سینه‌م چوی سلول‌ ، نفس هم بنیش
هوشو گوش وَشون حکیم پر کنیش

دیم زووان لکی ‌، زووان جارسی
چنین ده ساله ، هر یه کارسی

حفظ اصالت وَ پندار سی
عشق و محبت ، ژه گفتارسی

آزادی خلقان ، ‌ار کردارسی
فردوسی آسا ، باخ پر بارسی

داد و هاوارش وَ وینه‌ی جارکیش
اَر پی باوانِ ، جور و جفاکیش

کویان و دشتان ، گرت و داوریش
کِش مات دایر یک، پیغام آوریش

کَردش بیستوین وَ همرازِ خویش
تا سَر خَم‌آری ، ار درگاش وَ پیش

وو اشعار رنگین،چوی الماس وه
وو سوز و صدای ، پر احساس وه

سختیش دا وَ دس ، خود شمال وه
ار کول هفت اُروم ، نیشته بال وه

آگر وا کَردش ، وَ سر یال وه
وت وو بیستوین،پی چه لال وه ؟

حق لکل نکه ، وَ ژیر شال وه
افشا که سِّران ، هزار سال وه

ارا لکستان ، هر ویمه رومه
مر صاو ملک نین،چوی هانه کومه؟

اه لومه بو ای ، قو کیشِ شومه
ارا وی طوره ، در حال هجومه

بیستوین پاچا ، سردارانم کو ؟
کور و کوررزا ، اسیرانم کو ؟

هاتین چین خانَل،دیوانخانم کو
بزم میهمانی ، لَامیردانم کو

قیل‌وقاج کردن ، سوارانم کو
جمنیش و جمجاخ ، شاوارانم کو

مخمل کوی ارا ، کراس دریاسی؟
ارا چن ساله خلات کس نیاسی؟

چکه‌ل زلیخا ، کوچیل رمیاسی!؟
کتی داوار ار ، دور مل پیچیاسی!؟

مَپل دی مَپل،هرده جار نیه
گیانش تزیه و تا کِر پِل چیه

سیمره کوون ،اَ لش چوی‌ماره؟
ای کی توریایه ‌و هر نادیاره؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
بیستوین آخر ، وَ برزای قامت
سرش خم هاورد وَ رسمِ طاعت

وت اوسای ادو ، باخِ پِر ثَمر
ژئیل و ژان تَوَر، کار ارن مَکر

فرهاد و تیشه‌ی تیژ و گُل دمی
پی عشق شیرین،ار جثه‌ م کنی

هزار هت و چی،هر کام و پنی
و باوه میلش ، دس وژی شنی

هر کام و قصدی ، سازی لیم ژنی
دشمن وَ جݩگ‌آ ، دوس وَ ریشخنی

لحن پر سوزِت ، چوینای ملهمی
نیشت‌ار زامان و ، پی دل مرهمی

ماووَرِم وَ جا ، شکر یزدانم
فردوسی وَشی، زاد لکستانم

لک و لک زاده‌ و فردوسی مقام
ار میدان اَدو ، و وینه‌ی ضرغام

هزاران درود ، پی وژ باوانت
بلاووِن ایلل ، لکی زووانت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هر چوی سازنِی، مقام بزانی
ساز ژنی ار بَزم ، بازی وازانی

اَر سویر و سماع و سَملی‌سمانی
اَر زاما رووی و بووئی بَرانی

اَر خوار و ژاری کُرل دل داری
کِز کوری دِتیَل ، هراتی لاری

چوی بَش دِریا گِ ،دیده واز بویتی
راس و دغلی ، کُل اه چییَم دویتی

پوس می ار وَر ، گُرگَل کنیتی
چیت و چِلَگه ، ظلم اور چنیتی

آگر آتشگال ، اِی نو گیسانی
اِیلل یک ار یک وَ نظم لاوانی

لکل چِریتی ، ژَ یک رسانی
طلسم دیو و دد ، اَر جا شکانی

ظلمِ ظالمین ، بِن کُل نِمانی
ریشی تفرقان اژ بیخ رمانی

بیه هلهله و ، هولَه‌ل جِمانی
خلق خَوَردار بین اژ بین باوانی

فهله‌وویاتِش ، پا نیا و میدان
لکی تازه کرد پی گویشوران

بیدار بین لکل وَ دعوت آرمان
لاشه سیمره ، ژه او بی درمان

ژه نو آباد بی ، دره‌ی مهرگان
هاوردِش او ویر،چوپی و چوگان

وو پیره باوه بی ، نامِ لڪستـان
تا گ بدروشی وَ نام راس ایران
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🖊 #شهرام‌فتاحی‌دارشیرخانی
( #خادم‌لکستان)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۲۵ اردیبهشت سالروز بزرگداشت #فردوسی‌حکیم را به تمام ایران دوستان و علاقمندانه دنیای شعر و هنر، مخصوصا خدمت شاعر بزرگ و دوست داشتنی #لک‌زبان ، #استادلــــڪ‌امیـــر ( #فردوسی‌لـڪستان ) تبریک عرض میکنم 🌹

‍ ‍ کشف گور #کوچک_عثمانوندی در گورستان قدیمی روستای بوژان بخش سرفیروزآباد کرمانشاه.

از زنده یاد کوچک عثمانوندی اشعاری در کتاب گلزار ادب لرستان تالیف زنده یاد اسفندیار غضنفری امرایی به چاپ رسیده است. از انجایی که مولف اطلاعات زیادی در خصوص محل دفن و زندگی شاعر نداشته سخنی در این خصوص به میان نیاورده است و تنها به نام و محل زندگی او در دهستان کوهستانی عثماتوند اشاره کرده است.

از اشعار کوچک عثمانوندی:
یا حق داوریت یا حق داوریت
یا حق تون و ذات یکتای داوریت
عرضی مکرم پی مکاوریت
و شرطی ژ حق نکول ناوریت
یا حق و خشه ی میروژ آگاهیت
اگر بنده نه وم تو دی خدای کیت
......
ترجمه بر اساس کتاب گلزار
پروردگارا به ذات یکتای دادگسترت سوگند.
عرضی که میکنم به هیچ وجه قصد مکاوری در بین نیست. امید است که از داوری به حق سرباز نزنی. ای آنکه ار جنبش مورچه هم اگاهی. هر گاه ما بندگان نباشیم بر چه کسی خدایی میکنی؟!

لازم به توضیح است ترجمه دارای ایراد می باشد ولی به رسم امانت داری دقیقا ان چه در کتاب امده است را درج کردیم.

شادروان کوچک عثمانوندی پدر زنده یاد آزاد که قبر او نیز نزدیک قبر پدرش بوده می باشد.
از ازاد فرزندی به نام فض اله و از فضل اله فرزندی بنام مهدی و از مهدی فرزندی به نام فض اله نسل او را ادامه داشته و دارد. شادروان فضل اله ازادی ساکن روستای بوژان از مردان صاحب نام بود که چند سال پیش از دنیا رفت و در کنار پدر و اجداد پدری در گورستان قدیمی روستای بوزان به خاک سپرده شد.
#لک‌امیر