#كلام

مجنون را می گفتند
که «از لیلی خوب ترانند، بر تو بیاریم؟»
او می گفت که «آخر من لیلی را به صورت دوست نمی دارم، و لیلی صورت نیست.
لیلی به دست من همچون جامی ست،
من از آن جام شراب می نوشم.
پس من عاشقِ شرابم که از او می نوشم
و شما را نظر بر قدح است.
از شراب آگاه نیستید.
اگر مرا قدح زرین بود مرصّع به جوهر،
و در او سرکه باشد یا غیر شراب چیزی دیگر باشد،
مرا آن به چه کار آید؟
کدوی کهنه شکسته که در او شراب باشد،
به نزد من به از آن قدح
و از صد چنان قدح.
این را عشقی و شوقی باید
تا شراب را از قدح بشناسد.»

#فیه_ما_فیه
#مولانای_جان

💖🧚🧚‍♀💖

@Kafee_sheerr💖💖

چراغی افروخته
چراغی نا افروخته را
بوسه ای داد و
برفت.
آن در حقّ او بس است،
و او به مقصود رسید.
🔥🔥
#فیه_ما_فیه #مولانا


💖🧚🧚‍♀💖

@Kafee_sheerr💖💖

🔰 مار و گنج

هرجا که قفلِ بزرگ نهند،
دالّ بر آن است که آن‌جا چیزی نفیس و ثمین هست
و اینکه هرجا حجابِ بزرگ، گوهر بهتر.
چنانکه مار بر سَرِ گنج است،
تو زشتیِ مار را مَبین،
نفایسِ گنج را ببین.

#فیه_ما_فیه
#مولانا

❀═‎‌‌‌‌‌‌༅࿇✤ ⃟❤ ⃟ ‌‌‌‌✤࿇༅═‎‌‌‌‌‌‌❀

بادبانِ کشتیِ
وجود مرد، اعتقاد است.

چون بادبان باشد،
باد وی را به جای عظیم بِبَرَد

و چون بادبان نباشد،
سخن باد باشد.


#فیه_ما_فیه_مولانا
#ب

❀═‎‌‌‌‌‌‌༅࿇✤ ⃟❤ ⃟ ‌‌‌‌✤࿇༅═‎‌‌‌‌‌‌❀

بادبانِ کشتیِ
وجود مرد، اعتقاد است.

چون بادبان باشد،
باد وی را به جای عظیم بِبَرَد

و چون بادبان نباشد،
سخن باد باشد.


#فیه_ما_فیه_مولانا

❀═‎‌‌‌🌼 ⃟❤ ⃟ ‌‌‌‌🌼═‎‌‌‌‌‌‌❀

در مقامِ ابراهیم دو رَکعت نماز
خوب است
اِلّا
چُنان نمازی که قیام‌اش
در این عالَم باشد
و رکوع‌اش در آن عالَم...


#فیه_ما_فیه

❀═‎‌‌‌🌼 ⃟❤ ⃟ ‌‌‌‌🌼═‎‌‌‌‌‌‌❀

‌
🏷 #مولانا
📗 #فیه_ما_فیه

عالِم از روی لغت،
این باشد که از عارف عالی‌تر باشد؛
زیرا خدایْ را عالم گویند،
امّا عارف نشاید گفتن

معنی عارف آن است
که نمی‌دانست و دانست
و این در حقّ خدا نشاید

امّا از روی عُرف، عارف بیش است؛
زیرا عارف عبارت است از
آنچه بیرون از دلیل داند؛
عِلم را به مشاهده و مُعاینه دیده‌است،
عُرفاً عارف، این را گویند...

❀═‎‌‌‌🌼 ⃟❤ ⃟ ‌‌‌‌🌼═‎‌‌‌‌‌‌❀