از پیِ طاق و طُرُم خواری کشند
بر امیدِ عزّ در خــواری خوشـــند
بر امیــــــدِ عـــــزّ ده روزهٔ خَـــدوک
گردنِ خود کرده اند از غم چو دوک
#مثنوی
#مولانا
#دفتر_دوم_ص_۲۲۴
بدنبال عزت و شکوه و افتخارند در حالی که دچار پستی و خواری در برابر همنوعان دیگر خود می شوند
و سرآخر روزی می آید که می بینند تمام استعدادها و سرمایه عمر و وجود خود را به هدر داده اند.
_____________________
*طاق و طرم: فر و شکوه، برو بیا و عظمت دنیوی؛ خدوک: پریشان، آشفته؛ دوک: وسیله نخ ریسی که خمیده و منحنی است
#ا
❀═༅࿇✤ ⃟❤ ⃟ ✤࿇༅═❀
بر امیدِ عزّ در خــواری خوشـــند
بر امیــــــدِ عـــــزّ ده روزهٔ خَـــدوک
گردنِ خود کرده اند از غم چو دوک
#مثنوی
#مولانا
#دفتر_دوم_ص_۲۲۴
بدنبال عزت و شکوه و افتخارند در حالی که دچار پستی و خواری در برابر همنوعان دیگر خود می شوند
و سرآخر روزی می آید که می بینند تمام استعدادها و سرمایه عمر و وجود خود را به هدر داده اند.
_____________________
*طاق و طرم: فر و شکوه، برو بیا و عظمت دنیوی؛ خدوک: پریشان، آشفته؛ دوک: وسیله نخ ریسی که خمیده و منحنی است
#ا
❀═༅࿇✤ ⃟❤ ⃟ ✤࿇༅═❀