📝 #چامسکی: ترامپ صدای ناقوس مرگ است
گفت‌وگوی گاردین با نوام چامسکی به‌بهانۀ حضورش در مستند «شکاف»
📝 خاطرم هست از برتراند راسل، فیلسوف انگلیسی پرسیدند چرا وقتش را در اعتراض علیه جنگ اتمی تلف می‌کند و در تظاهرات دستگیر می‌شود. چرا به کارکردن دربارۀ مسائل فلسفی و منطقی، یعنی مسائلی با اهمیت عقلانی، ادامه نمی‌دهد؟ جوابش بسیار خوب بود. او گفت: «ببینید، اگر من و تمام کسانی که مثل من هستند، فقط دربارۀ چنین مسائلی کار کنیم، دیگر کسی وجود نخواهد داشت که قدر آنها را بداند یا آن مسائل برایش جالب باشند.»
‼️ خروج بریتانیا از اتحادیۀ اروپا باعث وابستگیِ بیشترش به ایالات متحده می‌شود.
‼️گاردین: انتخابِ دونالد ترامپ چه نتایجی در پی خواهد داشت؟
چامسکی: پیش‌بینی‌اش سخت است؛ چون درست نمی‌دانیم او چه تفکراتی دارد. مطمئن نیستم که خودش هم تفکراتش را بداند.
او کاملا قادر است در آنِ واحد حرف‌های ضدونقیض بزند. اما ایدئولوژی او مؤلفه‌های تقریباً ثابتی هم دارد؛ البته اگر بشود چنین چیزی را دربارۀ او گفت. یکی از آن مؤلفه‌ها این است: «تغییرات آب‌وهوایی در حال وقوع نیست.» او گفته است: «فراموشش کنید.» این برای بشر صدای ناقوس مرگ است. نه برایِ فردا، بلکه تصمیماتی که اکنون می‌گیریم، بعد از چند دهه تأثیرات خود را بروز می‌دهند و چنین تصمیماتی پس از چند نسل ممکن است فاجعه‌بار باشند.
‼️ ما تاکنون دربارۀ بدترین مشکلاتمان حتی صحبت هم نکرده‌ایم.
📝گاردین: شما زیاد دربارۀ سرمایه‌داری، سیاست و نابرابری صحبت می‌کنید. آیا تابه‌حال از این موضوعات خسته شده‌اید؟ آرزو کرده‌اید کسی از شما دربارۀ چیز دیگری سؤال کند؟
چامسکی: خب، از نگاه من مسائلِ اصلی دو دسته‌اند: دستۀ اول از نظر انسانی مهم‌اند، اما از نظر عقلی خیلی سطحی هستند؛ دستۀ دوم از نظر عقلی خیلی عمیق و چالش‌برانگیزند، اما از نظر انسانیِ اهمیت فوری ندارند. اگر دستِ من بود ترجیح می‌دادم به دستۀ دوم بپردازم؛ اما متأسفانه جهان با این مسائل پیش نمی‌رود.
متن کامل گفتگو را در لینک زیر بخوانید»
http://tarjomaan.com/vdcg.n97rak9zxpr4a.html
@InternationalRel
گفت‌وگوی گاردین با نوام چامسکی به‌بهانۀ حضورش در مستند «شکاف»
📝 خاطرم هست از برتراند راسل، فیلسوف انگلیسی پرسیدند چرا وقتش را در اعتراض علیه جنگ اتمی تلف می‌کند و در تظاهرات دستگیر می‌شود. چرا به کارکردن دربارۀ مسائل فلسفی و منطقی، یعنی مسائلی با اهمیت عقلانی، ادامه نمی‌دهد؟ جوابش بسیار خوب بود. او گفت: «ببینید، اگر من و تمام کسانی که مثل من هستند، فقط دربارۀ چنین مسائلی کار کنیم، دیگر کسی وجود نخواهد داشت که قدر آنها را بداند یا آن مسائل برایش جالب باشند.»
‼️ خروج بریتانیا از اتحادیۀ اروپا باعث وابستگیِ بیشترش به ایالات متحده می‌شود.
‼️گاردین: انتخابِ دونالد ترامپ چه نتایجی در پی خواهد داشت؟
چامسکی: پیش‌بینی‌اش سخت است؛ چون درست نمی‌دانیم او چه تفکراتی دارد. مطمئن نیستم که خودش هم تفکراتش را بداند.
او کاملا قادر است در آنِ واحد حرف‌های ضدونقیض بزند. اما ایدئولوژی او مؤلفه‌های تقریباً ثابتی هم دارد؛ البته اگر بشود چنین چیزی را دربارۀ او گفت. یکی از آن مؤلفه‌ها این است: «تغییرات آب‌وهوایی در حال وقوع نیست.» او گفته است: «فراموشش کنید.» این برای بشر صدای ناقوس مرگ است. نه برایِ فردا، بلکه تصمیماتی که اکنون می‌گیریم، بعد از چند دهه تأثیرات خود را بروز می‌دهند و چنین تصمیماتی پس از چند نسل ممکن است فاجعه‌بار باشند.
‼️ ما تاکنون دربارۀ بدترین مشکلاتمان حتی صحبت هم نکرده‌ایم.
📝گاردین: شما زیاد دربارۀ سرمایه‌داری، سیاست و نابرابری صحبت می‌کنید. آیا تابه‌حال از این موضوعات خسته شده‌اید؟ آرزو کرده‌اید کسی از شما دربارۀ چیز دیگری سؤال کند؟
چامسکی: خب، از نگاه من مسائلِ اصلی دو دسته‌اند: دستۀ اول از نظر انسانی مهم‌اند، اما از نظر عقلی خیلی سطحی هستند؛ دستۀ دوم از نظر عقلی خیلی عمیق و چالش‌برانگیزند، اما از نظر انسانیِ اهمیت فوری ندارند. اگر دستِ من بود ترجیح می‌دادم به دستۀ دوم بپردازم؛ اما متأسفانه جهان با این مسائل پیش نمی‌رود.
متن کامل گفتگو را در لینک زیر بخوانید»
http://tarjomaan.com/vdcg.n97rak9zxpr4a.html
@InternationalRel
🔵 نوام #چامسکی: حمله #آمریکا و متحدانش کاملا نمادین بود؛ بعید است که #روسیه واکنش خاصی نشان دهد
#گفتگو با سایت خبرفوری
نوام چامسکی زبان شناس، فیلسوف، مورخ، منتقد اجتماعی و فعال سیاسی شهیر آمریکایی است. چامسکی همچنین به خاطر تحلیلهای خاص جامعه شناختی اش از مسائل داخلی و بین المللی آمریکا معروف است.
🔹 از پروفسور چامسکی خواستیم که نظر و تحلیل خود از حمله اخیر آمریکا و متحدانش به #سوریه را بیان کند.
همچنین نظر او را در رابطه با بهانه ای که ایالات متحده به واسطه آن به #سوریه حمله کرد( یعنی استفاده از سلاحهای شیمیایی توسط ارتش سوریه ) جویا شدیم و از او پرسیدیم که چقدر این استدلال و بهانه درست و واقعی است و آیا آمریکا و متحدان غربی اش واقعا برای مجازات اسد به علت استفاده از سلاح های شیمیایی به سوریه حمله کرده اند یا در حقیقت جهت استحکام قدرت در سوریه و یا مقابله با قدرت روسیه به خاک این کشور یورش برده اند؟
پروفسور چامسکی در پاسخ خود اظهار داشت که روسیه و سوریه قبل از اعلامیه های پیاپی ترامپ و حمله رسمی به سوریه بارها از سازمان منع گسترش سلاح های شیمیایی (#OPCW) خواسته اند تا با بازرسی محل حادثه عامل حمله را یافته و معرفی نماید اما آمریکا پیش از اعلام نهایی نظر این سازمان، به سوریه حمله کرد. از نظر نوام چامسکی این بدین معنا است که آمریکا از قبل قصد حمله به سوریه را داشته است و حمله شیمیایی فقط یک بهانه بوده است.
چامسکی همچنین معتقد است که تمام این مطالب توسط رسانه ها سرکوب و سانسور شده است. چامسکی اشاره می کند که با این حال، این مطالب پیش از این به صورت سربسته بیان شده است.
وی چنین ادامه می دهد: " قبل از هرچیز و با توجه به این شرایط، استفاده از زور و جنگ توجیه ناپذیر است. پس در نتیجه و با توجه به این شرایط، مشروعیت حمله آمریکا به سوریه در حال زیر سوال رفتن است".
پروفسور چامسکی سپس با صراحت بیشتری از هدف آمریکا و متحدانش جهت حمله به سوریه پرده برمی دارد و می‌گوید:
"از شواهد موجود چنین به نظر می رسد که حمله آمریکا و متحدانش اساسا نمادین و سمبلیک بوده است و از ابتدا بدین جهت طراحی شده است تا با ایجاد خسارت کم و البته هزینه اندک از آمریکا تصویر یک ابر قدرت خشن را در بین کشورهای دنیا(و بالاخص روسیه) ایجاد کند"
در پایان نظر او را درباره واکنش احتمالی روسیه به حملات هوایی آمریکا و متحدانش جویا شدیم. چامسکی در پاسخ اشاره کرد که فکر نمی کند که روس ها واکنش خاصی به این حملات نشان دهند چرا که اساسا این حمله یک هجوم نظامی حقیقی و خسارت آمیز به روسیه و متحدانش نبوده است. به همین علت، پروفسور چامسکی با این جمله صحبتهای خود را پایان داد:
"بعید است که روسیه واکنش خاصی به غیر از تامل و نظاره به این حملات داشته باشد".
https://goo.gl/5Gw6F8
#گفتگو با سایت خبرفوری
نوام چامسکی زبان شناس، فیلسوف، مورخ، منتقد اجتماعی و فعال سیاسی شهیر آمریکایی است. چامسکی همچنین به خاطر تحلیلهای خاص جامعه شناختی اش از مسائل داخلی و بین المللی آمریکا معروف است.
🔹 از پروفسور چامسکی خواستیم که نظر و تحلیل خود از حمله اخیر آمریکا و متحدانش به #سوریه را بیان کند.
همچنین نظر او را در رابطه با بهانه ای که ایالات متحده به واسطه آن به #سوریه حمله کرد( یعنی استفاده از سلاحهای شیمیایی توسط ارتش سوریه ) جویا شدیم و از او پرسیدیم که چقدر این استدلال و بهانه درست و واقعی است و آیا آمریکا و متحدان غربی اش واقعا برای مجازات اسد به علت استفاده از سلاح های شیمیایی به سوریه حمله کرده اند یا در حقیقت جهت استحکام قدرت در سوریه و یا مقابله با قدرت روسیه به خاک این کشور یورش برده اند؟
پروفسور چامسکی در پاسخ خود اظهار داشت که روسیه و سوریه قبل از اعلامیه های پیاپی ترامپ و حمله رسمی به سوریه بارها از سازمان منع گسترش سلاح های شیمیایی (#OPCW) خواسته اند تا با بازرسی محل حادثه عامل حمله را یافته و معرفی نماید اما آمریکا پیش از اعلام نهایی نظر این سازمان، به سوریه حمله کرد. از نظر نوام چامسکی این بدین معنا است که آمریکا از قبل قصد حمله به سوریه را داشته است و حمله شیمیایی فقط یک بهانه بوده است.
چامسکی همچنین معتقد است که تمام این مطالب توسط رسانه ها سرکوب و سانسور شده است. چامسکی اشاره می کند که با این حال، این مطالب پیش از این به صورت سربسته بیان شده است.
وی چنین ادامه می دهد: " قبل از هرچیز و با توجه به این شرایط، استفاده از زور و جنگ توجیه ناپذیر است. پس در نتیجه و با توجه به این شرایط، مشروعیت حمله آمریکا به سوریه در حال زیر سوال رفتن است".
پروفسور چامسکی سپس با صراحت بیشتری از هدف آمریکا و متحدانش جهت حمله به سوریه پرده برمی دارد و می‌گوید:
"از شواهد موجود چنین به نظر می رسد که حمله آمریکا و متحدانش اساسا نمادین و سمبلیک بوده است و از ابتدا بدین جهت طراحی شده است تا با ایجاد خسارت کم و البته هزینه اندک از آمریکا تصویر یک ابر قدرت خشن را در بین کشورهای دنیا(و بالاخص روسیه) ایجاد کند"
در پایان نظر او را درباره واکنش احتمالی روسیه به حملات هوایی آمریکا و متحدانش جویا شدیم. چامسکی در پاسخ اشاره کرد که فکر نمی کند که روس ها واکنش خاصی به این حملات نشان دهند چرا که اساسا این حمله یک هجوم نظامی حقیقی و خسارت آمیز به روسیه و متحدانش نبوده است. به همین علت، پروفسور چامسکی با این جمله صحبتهای خود را پایان داد:
"بعید است که روسیه واکنش خاصی به غیر از تامل و نظاره به این حملات داشته باشد".
https://goo.gl/5Gw6F8
https://goo.gl/7SLmuf
✅✅✅ نامه ۱۷۰ فعال سیاسی ایرانی و آمریکایی به فدریکا #موگرینی: #برجام را حفظ کنید
نام جان #مرشایمر، #چامسکی، اسلاوی #ژیژک، جودیت #باتلر و #یرواند_آبراهامیان فردریک #جیمسن، چارلز #تیلور، #عبدالکریم_سروش، همایون #کاتوزیان، داریوش #آشوری دیده میشوند.
۱۷۰ فعال سیاسی و استاد دانشگاه در نامه‌ای به موگرینی خواستار حفظ برجام شدند. امضاگنندگان ایرانی و آمریکایی در نامه‌ایی با قدردانی از سخنرانی خانم موگرینی بعد از خروج آمریکا از برجام نوشته‌اند: «مردم #ایران از صلح و دیپلماسی حمایت کردند؛ حالا نوبت جامعه جهانی است که نشان دهد تصمیم درستی گرفته است».
🔹 متن نامه سرگشاده را در اینجا بخوانید:
🔗 http://openlettertomogherini.world
✅✅✅ نامه ۱۷۰ فعال سیاسی ایرانی و آمریکایی به فدریکا #موگرینی: #برجام را حفظ کنید
نام جان #مرشایمر، #چامسکی، اسلاوی #ژیژک، جودیت #باتلر و #یرواند_آبراهامیان فردریک #جیمسن، چارلز #تیلور، #عبدالکریم_سروش، همایون #کاتوزیان، داریوش #آشوری دیده میشوند.
۱۷۰ فعال سیاسی و استاد دانشگاه در نامه‌ای به موگرینی خواستار حفظ برجام شدند. امضاگنندگان ایرانی و آمریکایی در نامه‌ایی با قدردانی از سخنرانی خانم موگرینی بعد از خروج آمریکا از برجام نوشته‌اند: «مردم #ایران از صلح و دیپلماسی حمایت کردند؛ حالا نوبت جامعه جهانی است که نشان دهد تصمیم درستی گرفته است».
🔹 متن نامه سرگشاده را در اینجا بخوانید:
🔗 http://openlettertomogherini.world
🔵 نوام #چامسکی: دولت #ترامپ فقط به حمله به #ایران می‌اندیشد
نظریه‌پرداز و دانشمند آمریکایی در گفت‌وگو با اندیشکده شاهد در #اسراییل، درباره مسائل مختلف از جمله طرح #ترامپ درباره #فلسطین موسوم به "سازش قرن"، شباهت‌ها و تفاوت #اسراییل با رژیم آپارتاید و همچنین رویکرد #آمریکا در قبال ایران سخن گفت.
«نوام چامسکی» معتقد است که #اسراییل نمی‌تواند برای همیشه روی کمک #واشنگتن حساب کند زیرا اقدامات #تل‌آویو طی سال‌های اخیر باعث شده نظر افکار عمومی در ایالات متحده نسبت به آنها برگردد.
چامسکی در گفت‌وگو با اندیشکده «شاهد» در امور حقوق و توسعه فلسطینیان، با اشاره به اینکه دولت آمریکا به ریاست «دونالد ترامپ» هیچ راهکاری برای تاسیس دولت مستقل فلسطین ندارد، گفت: «دولت ترامپ فقط به حمله به ایران می‌اندیشد».
چامسکی درباره تاثیر خروج #آمریکا از برجام و تداوم حملات #اسراییل به #سوریه، توضیح داد: «البته شکی نیست که #ایران می‌خواهد نفوذش در منطقه را افزایش دهد، به همان شکلی که تمام قدرت‌ها خواستار آن هستند. تجاوزات آمریکا (اما) فرصت‌های جدیدی برای ایران در عراق و افغانستان ایجاد کرد. ایران از دولت اسد (در سوریه) و حزب‌الله در لبنان حمایت می‌کند. این تحولات اما هرگز مورد پذیرش آمریکا، اسرائیل و کشورهای حاشیه #خلیج_فارس نبوده است».
وی با بیان اینکه حتی سازمان‌های اطلاعاتی آمریکا هم پایبندی ایران به توافق هسته‌ای را تایید کرده بودند، افزود: «خروج ترامپ از توافق (هسته‌ای) به طرز مشهودی تنش‌ها در منطقه را افزایش داد. معلوم نیست ایران با از سرگیری غنی‌سازی اورانیوم پاسخ دهد. اگر این کار را کند، آمریکا و اسرائیل به بهانه (ساخت بمب اتمی) حمله را نظامی، حملات سایبری و ترور دانشمندان را در دستور کار خود قرار دهند. عواقب چنین امری شوم و وحشتناک خواهد بود».
🔗 https://www.foreignpolicyjournal.com/2018/08/17/noam-chomsky-hopes-and-anxieties-in-the-age-of-trump/
نظریه‌پرداز و دانشمند آمریکایی در گفت‌وگو با اندیشکده شاهد در #اسراییل، درباره مسائل مختلف از جمله طرح #ترامپ درباره #فلسطین موسوم به "سازش قرن"، شباهت‌ها و تفاوت #اسراییل با رژیم آپارتاید و همچنین رویکرد #آمریکا در قبال ایران سخن گفت.
«نوام چامسکی» معتقد است که #اسراییل نمی‌تواند برای همیشه روی کمک #واشنگتن حساب کند زیرا اقدامات #تل‌آویو طی سال‌های اخیر باعث شده نظر افکار عمومی در ایالات متحده نسبت به آنها برگردد.
چامسکی در گفت‌وگو با اندیشکده «شاهد» در امور حقوق و توسعه فلسطینیان، با اشاره به اینکه دولت آمریکا به ریاست «دونالد ترامپ» هیچ راهکاری برای تاسیس دولت مستقل فلسطین ندارد، گفت: «دولت ترامپ فقط به حمله به ایران می‌اندیشد».
چامسکی درباره تاثیر خروج #آمریکا از برجام و تداوم حملات #اسراییل به #سوریه، توضیح داد: «البته شکی نیست که #ایران می‌خواهد نفوذش در منطقه را افزایش دهد، به همان شکلی که تمام قدرت‌ها خواستار آن هستند. تجاوزات آمریکا (اما) فرصت‌های جدیدی برای ایران در عراق و افغانستان ایجاد کرد. ایران از دولت اسد (در سوریه) و حزب‌الله در لبنان حمایت می‌کند. این تحولات اما هرگز مورد پذیرش آمریکا، اسرائیل و کشورهای حاشیه #خلیج_فارس نبوده است».
وی با بیان اینکه حتی سازمان‌های اطلاعاتی آمریکا هم پایبندی ایران به توافق هسته‌ای را تایید کرده بودند، افزود: «خروج ترامپ از توافق (هسته‌ای) به طرز مشهودی تنش‌ها در منطقه را افزایش داد. معلوم نیست ایران با از سرگیری غنی‌سازی اورانیوم پاسخ دهد. اگر این کار را کند، آمریکا و اسرائیل به بهانه (ساخت بمب اتمی) حمله را نظامی، حملات سایبری و ترور دانشمندان را در دستور کار خود قرار دهند. عواقب چنین امری شوم و وحشتناک خواهد بود».
🔗 https://www.foreignpolicyjournal.com/2018/08/17/noam-chomsky-hopes-and-anxieties-in-the-age-of-trump/
Foreign Policy Journal
Noam Chomsky: Hopes and Anxieties in the Age of Trump
Noam Chomsky offers insights on issues ranging from Iran to Latin America and the risk of nuclear war under Trump.