Trafford Lunar New Year Fair 2022
🐱🎉脫福農曆新年遊樂會2022🧧🐯
恭喜發財！恭祝各位Hongkongers 虎年平安喜樂 身體健康！
嚟緊嘅大年初五，一年一度嘅「農曆新年遊樂會2022」將會喺Trafford Stretford Public Hall舉行，除咗有HKB參與之外(歡迎大家到埸拎下紀念品、報名義工或者同我哋嘅同事傾吓計，交流吓在英生活），會場仲有唔同活動好似健康疊麻雀、魚蝦蟹、寫揮春、打小人等…大家可以約埋一齊參加！記得去報名呀！
HKB將會繼續參與及支持本地活動，同香港人一齊融入社區！努力加油！
日期：2022 年 2 月 5 日（星期六）
時間：晏晝 2 點至 4 點
地點：Stretford Public Hall（M32 0LG）
內容：義工招募、🀄️健康疊麻雀、🐟🦐🦀健康魚蝦蟹、🥢夾波子、🧧寫揮春、🗣學習香港語、㊙️連儂牆、🎏製作風車、🩴打小人等攤位遊戲
免費門票： www.eventbrite.co.uk/e/trafford-lunar-new-year-fair-2022-tickets-257115488347
主辦機構：Trafford Hongkongers CIC
#英國港僑協會 #HongkongersinBritain #trafford #manchester #liverpool
#warrington #crewe #northwich #chester #Hongkongers #lunarnewyear
#yearoftiger2022 #giveaway #volunteer #mahjong #chopstick #hongkongese
#cantonese #lennonwall #faichun
🐱🎉脫福農曆新年遊樂會2022🧧🐯
恭喜發財！恭祝各位Hongkongers 虎年平安喜樂 身體健康！
嚟緊嘅大年初五，一年一度嘅「農曆新年遊樂會2022」將會喺Trafford Stretford Public Hall舉行，除咗有HKB參與之外(歡迎大家到埸拎下紀念品、報名義工或者同我哋嘅同事傾吓計，交流吓在英生活），會場仲有唔同活動好似健康疊麻雀、魚蝦蟹、寫揮春、打小人等…大家可以約埋一齊參加！記得去報名呀！
HKB將會繼續參與及支持本地活動，同香港人一齊融入社區！努力加油！
日期：2022 年 2 月 5 日（星期六）
時間：晏晝 2 點至 4 點
地點：Stretford Public Hall（M32 0LG）
內容：義工招募、🀄️健康疊麻雀、🐟🦐🦀健康魚蝦蟹、🥢夾波子、🧧寫揮春、🗣學習香港語、㊙️連儂牆、🎏製作風車、🩴打小人等攤位遊戲
免費門票： www.eventbrite.co.uk/e/trafford-lunar-new-year-fair-2022-tickets-257115488347
主辦機構：Trafford Hongkongers CIC
#英國港僑協會 #HongkongersinBritain #trafford #manchester #liverpool
#warrington #crewe #northwich #chester #Hongkongers #lunarnewyear
#yearoftiger2022 #giveaway #volunteer #mahjong #chopstick #hongkongese
#cantonese #lennonwall #faichun
「燈謎展覽暨香港紀錄片放映會」
A Taste of Hongkongese Culture - Lantern Riddles Exhibition and Hong Kong Documentary
Screening
虎年伊始，本會再次聯同 Trafford Hongkongers CIC 在英格蘭西北區舉行活動，分成兩個主題，
誠邀大家前來參與，更加歡迎對香港文化及反修例運動有興趣的當地朋友一起交流！
日期：2022年2月20日（星期日）
時間：13:30-17:30
地點：Stretford Public Hall
主題活動 1- 13:30-14:30
香港語及英語燈謎展覽（適合所有年齡人士參加）
主題活動 2- 15:00-17:30
香港紀錄片放映會（只限成人），後設座談會交流
As we enter the Year of the Tiger, Hongkongers in Britain is co-organising with Trafford
Date: 20th February 2022 (Sunday)
Time: 13:30-17:30
Venue: Stretford Public Hall
如需了解更多及報名請到：
https://www.facebook.com/113062423812382/posts/468806251571329/
#英國港僑協會 #HongkongersinBritain #trafford #manchester #liverpool #warrington #crewe
#northwich #chester #Hongkongers #lunarnewyear #yearoftiger2022 #volunteer #hongkongese
#cantonese #documentary #lanternriddles #protestmovement
A Taste of Hongkongese Culture - Lantern Riddles Exhibition and Hong Kong Documentary
Screening
虎年伊始，本會再次聯同 Trafford Hongkongers CIC 在英格蘭西北區舉行活動，分成兩個主題，
誠邀大家前來參與，更加歡迎對香港文化及反修例運動有興趣的當地朋友一起交流！
日期：2022年2月20日（星期日）
時間：13:30-17:30
地點：Stretford Public Hall
主題活動 1- 13:30-14:30
香港語及英語燈謎展覽（適合所有年齡人士參加）
主題活動 2- 15:00-17:30
香港紀錄片放映會（只限成人），後設座談會交流
As we enter the Year of the Tiger, Hongkongers in Britain is co-organising with Trafford
Date: 20th February 2022 (Sunday)
Time: 13:30-17:30
Venue: Stretford Public Hall
如需了解更多及報名請到：
https://www.facebook.com/113062423812382/posts/468806251571329/
#英國港僑協會 #HongkongersinBritain #trafford #manchester #liverpool #warrington #crewe
#northwich #chester #Hongkongers #lunarnewyear #yearoftiger2022 #volunteer #hongkongese
#cantonese #documentary #lanternriddles #protestmovement
感謝 Trafford Hongkongers CIC 主辦今次「燈謎展覽暨香港紀錄片放映會」，活動剛在上星期日結束，近100人參與，場面熱鬧。燈謎的確考起大小朋友腦筋！當日放映會播放而了四套香港真實紀錄片，導演及觀眾們在映後分享會的熱情誠參與，實在感恩大家能夠聚在一起，互動交流。希望很快再見大家！
Trafford Hongkongers CIC's Lantern Riddles Exhibition and Hong Kong Documentary Screening was held last Sunday, lantern riddles were really a challenge to adults and kids! Director and audiences participated with full passion, they also exchanged ideas about the movie, which is quite a thoughtful day.
#英國港僑協會 #HongkongersinBritain #trafford #manchester #liverpool #warrington #crewe
#northwich #chester #Hongkongers #lunarnewyear #yearoftiger2022 #volunteer #hongkongese
#cantonese #documentary #lanternriddles #protestmovement
Trafford Hongkongers CIC's Lantern Riddles Exhibition and Hong Kong Documentary Screening was held last Sunday, lantern riddles were really a challenge to adults and kids! Director and audiences participated with full passion, they also exchanged ideas about the movie, which is quite a thoughtful day.
#英國港僑協會 #HongkongersinBritain #trafford #manchester #liverpool #warrington #crewe
#northwich #chester #Hongkongers #lunarnewyear #yearoftiger2022 #volunteer #hongkongese
#cantonese #documentary #lanternriddles #protestmovement
「細味香港文化-香港紀錄片放映會及教育講座」
A Taste of Hongkongese Culture - Hong Kong Documentary Screening and Education Talk
本會聯同NEHK 在英格蘭東北區舉行活動，分成兩個主題，誠邀大家前來參與，更加歡迎對香港文化及反修例運動有興趣的當地朋友一起交流！
日期：2022年4月30日（星期六）
時間：14:00-16:00
地點：CCE 1-401, Business and Law Building, Northumbria University, Newcastle Upon Tyne, NE2 1XA
門票： bit.ly/HKScreeningNE21XA
由於場地面積及座位有限，是次活動需憑票進場，免費門票可於 eventbrite.co.uk上登記索取。
主題活動 1- 14:00-15:30
香港紀錄片放映會（只限成人），後設座談會交流
電影資料：
導演：廖潔雯
《用自己方式的時代》（片長13分鐘）
《手足》（片長15分鐘）
導演：陳浩倫
《回家路途》（片長9分鐘）
《美好生活》（片長22分鐘）
每齣電影均有英語字幕。警告：電影包含不適合兒童觀看劇情
主題活動 2- 教育講座 15:30-16:00
如何為你孩子揀選合適的中學
以英國註冊教師身份 ，以不同的數據和角度 分析區內幾間中學 並分享在各間中學教學經驗觀察所得
相信更有助家長揀選合適的中學
附設廣東話英語即時翻譯
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #HongkongersinBritain #Newcastle #Durham #secondaryschools #educationtalk #Hongkongers #lunarnewyear #volunteer #hongkongese #紐卡素
#cantonese #documentary #protestmovement
A Taste of Hongkongese Culture - Hong Kong Documentary Screening and Education Talk
本會聯同NEHK 在英格蘭東北區舉行活動，分成兩個主題，誠邀大家前來參與，更加歡迎對香港文化及反修例運動有興趣的當地朋友一起交流！
日期：2022年4月30日（星期六）
時間：14:00-16:00
地點：CCE 1-401, Business and Law Building, Northumbria University, Newcastle Upon Tyne, NE2 1XA
門票： bit.ly/HKScreeningNE21XA
由於場地面積及座位有限，是次活動需憑票進場，免費門票可於 eventbrite.co.uk上登記索取。
主題活動 1- 14:00-15:30
香港紀錄片放映會（只限成人），後設座談會交流
電影資料：
導演：廖潔雯
《用自己方式的時代》（片長13分鐘）
《手足》（片長15分鐘）
導演：陳浩倫
《回家路途》（片長9分鐘）
《美好生活》（片長22分鐘）
每齣電影均有英語字幕。警告：電影包含不適合兒童觀看劇情
主題活動 2- 教育講座 15:30-16:00
如何為你孩子揀選合適的中學
以英國註冊教師身份 ，以不同的數據和角度 分析區內幾間中學 並分享在各間中學教學經驗觀察所得
相信更有助家長揀選合適的中學
附設廣東話英語即時翻譯
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #HongkongersinBritain #Newcastle #Durham #secondaryschools #educationtalk #Hongkongers #lunarnewyear #volunteer #hongkongese #紐卡素
#cantonese #documentary #protestmovement
📋「港僑資訊日 X Sheffield Hallam 大學義工招募日」🔖🏫
“HKB Info day X Volunteer Recruitment day@Sheffield Hallam University”
英國港僑協會參與了Sheffield Hallam University 舉辦的義工招募日，屆時我們會介紹港僑協會的工作及讓更多人知道大量香港人來英定居的背景。希望到時大家來支持我們，一起說說香港人的故事。
日期 / Date : 18/10/2022 (星期二／Tuesday)
時間 / Time : 11:00 - 14:00
地點 / Venue : The Atrium, Owen Building, Sheffield Hallam University City Campus, Sheffield S1 1WB
對象 / Targets : 雪埠(錫菲)的學生和居民／university students and general public
報名方法 / Registration :
💁🏼♂️ 無需報名 / Walk in
查詢 / Enquiries : HUI Lai Ming 地區外展主任 （約郡及亨伯區）/ Regional Outreach Coordinator (Yorkshire and Humber) lai.ming.hui@hongkongers.org.uk
#HongkongersinBritain #Yorkshire #Sheffield #HKB #volunteering #volunteer #約克郡
#英國港僑協會 #義工招募 #錫菲 #雪埠
#MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
“HKB Info day X Volunteer Recruitment day@Sheffield Hallam University”
英國港僑協會參與了Sheffield Hallam University 舉辦的義工招募日，屆時我們會介紹港僑協會的工作及讓更多人知道大量香港人來英定居的背景。希望到時大家來支持我們，一起說說香港人的故事。
日期 / Date : 18/10/2022 (星期二／Tuesday)
時間 / Time : 11:00 - 14:00
地點 / Venue : The Atrium, Owen Building, Sheffield Hallam University City Campus, Sheffield S1 1WB
對象 / Targets : 雪埠(錫菲)的學生和居民／university students and general public
報名方法 / Registration :
💁🏼♂️ 無需報名 / Walk in
查詢 / Enquiries : HUI Lai Ming 地區外展主任 （約郡及亨伯區）/ Regional Outreach Coordinator (Yorkshire and Humber) lai.ming.hui@hongkongers.org.uk
#HongkongersinBritain #Yorkshire #Sheffield #HKB #volunteering #volunteer #約克郡
#英國港僑協會 #義工招募 #錫菲 #雪埠
#MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動